คู่มือผู้ใช้ iPhone
- ยินดีต้อนรับ
-
-
- iPhone รุ่นที่สามารถใช้งานร่วมกับ iOS 17 ได้
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (รุ่นที่ 2)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (รุ่นที่ 3)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- iPhone 15
- iPhone 15 Plus
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
- ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับการตั้งค่า
- นำ iPhone มาใช้ในแบบของคุณเอง
- ถ่ายรูปและวิดีโอที่ยอดเยี่ยม
- ติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
- แชร์คุณสมบัติกับครอบครัวของคุณ
- ใช้ iPhone สำหรับชีวิตประจำวันของคุณ
- คำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญจากบริการช่วยเหลือของ Apple
-
- มีอะไรใหม่ใน iOS 17
-
- เปลี่ยนเสียงและการสั่น
- ใช้ปุ่มแอ็คชั่นบน iPhone 15 Pro และ iPhone 15 Pro Max
- สร้างหน้าจอล็อคแบบกำหนดเอง
- เปลี่ยนภาพพื้นหลัง
- ปรับความสว่างหน้าจอและค่าสมดุลแสงสี
- เปิดหน้าจอ iPhone ทิ้งไว้เป็นเวลานานขึ้น
- ใช้สแตนด์บาย
- กำหนดขนาดข้อความและการตั้งค่าการซูมเอง
- เปลี่ยนชื่อ iPhone ของคุณ
- เปลี่ยนวันที่และเวลา
- เปลี่ยนภาษาและภูมิภาค
- ใช้และกำหนดศูนย์ควบคุมเอง
- เปลี่ยนหรือล็อคแนวหน้าจอ
- กำหนดตัวเลือกการแชร์เอง
-
- เครื่องคิดเลข
-
- ปรับระดับเสียงของชัตเตอร์
- ปรับการตั้งค่ากล้อง HDR
- บันทึกวิดีโอ
- บันทึกวิดีโอเชิงพื้นที่สำหรับ Apple Vision Pro
- บันทึกวิดีโอ ProRes
- บันทึกวิดีโอในโหมดภาพยนตร์
- เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าการบันทึกวิดีโอ
- บันทึกการตั้งค่ากล้อง
- กำหนดเลนส์บนกล้องหลัก
- เปลี่ยนแปลงการตั้งค่ากล้องขั้นสูง
- ดู แชร์ และพิมพ์รูปภาพ
- ใช้ข้อความในภาพ
- สแกนคิวอาร์โค้ด
- เข็มทิศ
-
- เริ่มต้นใช้งาน FaceTime
- สร้างลิงก์ FaceTime
- ถ่าย Live Photo
- เปิดใช้คำบรรยายเสียงสดในสายโทร FaceTime
- ใช้แอปอื่นระหว่างโทรศัพท์
- โทร FaceTime แบบกลุ่ม
- ดูผู้เข้าร่วมในรูปแบบตาราง
- ใช้ SharePlay เพื่อดู ฟัง และเล่นด้วยกัน
- แชร์หน้าจอของคุณในการโทร FaceTime
- ใช้งานเอกสารร่วมกันในแอป FaceTime
- ใช้คุณสมบัติการประชุมสายวิดีโอ
- ส่งต่อการโทร FaceTime ไปยังอุปกรณ์ Apple อีกเครื่อง
- เปลี่ยนการตั้งค่า FaceTime แบบวิดีโอ
- เปลี่ยนการตั้งค่า FaceTime แบบเสียง
- เปลี่ยนรูปลักษณ์ของคุณ
- ออกจากการโทรหรือสลับไปใช้แอปข้อความ
- ปิดกั้นผู้โทรที่ไม่ต้องการ
- แจ้งการโทรว่าเป็นสแปม
-
- เริ่มต้นใช้งานฟิตเนส
- ติดตามกิจกรรมประจำวันและเปลี่ยนเป้าหมายการเคลื่อนไหวของคุณ
- ดูสรุปกิจกรรมของคุณ
- เชื่อมข้อมูลกับแอปออกกำลังกายของบริษัทอื่น
- เปลี่ยนการแจ้งเตือนฟิตเนส
- แชร์กิจกรรมของคุณ
-
- สมัครรับ Apple Fitness+
- ค้นหาการออกกำลังกายและการฝึกสมาธิของ Apple Fitness+
- เริ่มการออกกำลังกายหรือการฝึกสมาธิของ Apple Fitness+
- สร้างแพลนที่กำหนดใน Apple Fitness+
- ออกกำลังกายด้วยกันโดยใช้ SharePlay
- เปลี่ยนสิ่งที่แสดงอยู่บนหน้าจอในระหว่างการออกกำลังกายหรือการฝึกสมาธิ Apple Fitness+
- ดาวน์โหลดการออกกำลังกายหรือการฝึกสมาธิของ Apple Fitness+
-
- ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับบ้าน
- อัปเกรดเป็นสถาปัตยกรรมบ้านแบบใหม่
- ตั้งค่าอุปกรณ์เสริม
- ควบคุมอุปกรณ์เสริม
- ควบคุมบ้านของคุณโดยใช้ Siri
- ใช้พยากรณ์โครงข่ายไฟฟ้าเพื่อวางแผนการใช้พลังงานของคุณ
- ตั้งค่า HomePod
- ควบคุมบ้านของคุณจากระยะไกล
- สร้างและใช้บรรยากาศ
- ใช้การทำงานอัตโนมัติ
- ตั้งค่ากล้องรักษาความปลอดภัย
- ใช้การจำใบหน้า
- ปลดล็อคประตูของคุณด้วยกุญแจบ้าน
- กำหนดค่าเราท์เตอร์
- เชิญคนอื่นให้ควบคุมอุปกรณ์เสริม
- เพิ่มบ้านเพิ่มเติม
-
- ดูแผนที่
-
- รับเส้นทางการเดินทาง
- เลือกตัวเลือกเส้นทางอื่นๆ
- ค้นหาจุดแวะระหว่างเส้นทางของคุณ
- ดูภาพรวมเส้นทางหรือรายการของการเลี้ยว
- เปลี่ยนการตั้งค่าสำหรับเสียงบอกเส้นทาง
- รับเส้นทางขับขี่
- รับเส้นทางไปยังรถที่คุณจอดอยู่
- ตั้งค่าเส้นทางยานยนต์ไฟฟ้า
- แจ้งเหตุการณ์จราจร
- รับเส้นทางปั่นจักรยาน
- รับเส้นทางเดิน
- รับเส้นทางโดยสาร
- ลบเส้นทางล่าสุด
- รับข้อมูลจราจรและข้อมูลสภาพอากาศ
- เรียกรถรับส่ง
- ประมาณเวลาเดินทางและเวลาที่คาดว่าจะถึง
- ดาวน์โหลดแผนที่ออฟไลน์
- มองไปรอบๆ สถานที่
- เที่ยวชมด้วยทัวร์ Flyover
- ค้นหาการตั้งค่าแผนที่ของคุณ
-
- ตั้งค่าแอปข้อความ
- เกี่ยวกับ iMessage
- ส่งและตอบกลับข้อความ
- เลิกส่งและแก้ไขข้อความ
- ติดตามข้อความ
- ค้นหา
- ส่งต่อและแชร์ข้อความ
- การสนทนาแบบกลุ่ม
- ดู ฟัง หรือเล่นด้วยกันโดยใช้ SharePlay
- ใช้งานโปรเจ็กต์ร่วมกัน
- ใช้แอป iMessage
- ถ่ายและแก้ไขรูปภาพหรือวิดีโอ
- แชร์รูปภาพ ลิงก์ และอื่นๆ
- ส่งสติกเกอร์
- ขอ ส่ง และรับการชำระเงิน
- ส่งและรับข้อความเสียง
- แชร์ตำแหน่งที่ตั้งของคุณ
- ทำให้ข้อความเคลื่อนไหว
- ส่งและบันทึก GIF
- เปิดใช้หรือปิดใช้การแจ้งว่าได้อ่านแล้ว
- เปลี่ยนการแจ้งเตือน
- ปิดกั้น ฟิลเตอร์ และแจ้งข้อความ
- ลบข้อความและไฟล์แนบ
- กู้คืนข้อความที่ลบไปแล้ว
-
- เริ่มต้นใช้งานโน้ต
- เพิ่มหรือเอาบัญชีออก
- สร้างและจัดรูปแบบโน้ต
- วาดหรือเขียน
- เพิ่มรูปภาพ วิดีโอ และอื่นๆ
- สแกนข้อความและเอกสาร
- ใช้งานกับ PDF
- เพิ่มลิงก์
- สร้างโน้ตด่วน
- ค้นหาโน้ต
- จัดระเบียบในโฟลเดอร์
- จัดระเบียบด้วยแท็ก
- ใช้โฟลเดอร์อัจฉริยะ
- แชร์และใช้งานร่วมกัน
- ส่งออกหรือพิมพ์โน้ต
- ล็อคโน้ต
- เปลี่ยนการตั้งค่าของแอปโน้ต
-
- โทรออก
- ดูและลบประวัติการโทร
- รับสายหรือปฏิเสธสายโทรเข้า
- ขณะคุยโทรศัพท์
- ประชุมสายหรือโทรแบบสามสายบน iPhone
- ตั้งค่าวอยซ์เมล
- ตรวจสอบวอยซ์เมล
- เปลี่ยนเสียงตอบรับวอยซ์เมลและการตั้งค่า
- เลือกเสียงเรียกเข้าและการสั่น
- โทรออกโดยใช้ Wi-Fi
- ตั้งค่าการโอนสาย
- ตั้งค่าสายเรียกซ้อน
- ปิดกั้นหรือหลีกเลี่ยงสายโทรที่ไม่ต้องการ
-
- ดูรูปภาพและวิดีโอ
- เล่นวิดีโอและสไลด์โชว์
- ลบหรือซ่อนรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
- ตัดต่อความยาววิดีโอและปรับสโลว์โมชั่น
- แก้ไขวิดีโอโหมดภาพยนตร์
- แก้ไข Live Photo
- แก้ไขภาพถ่ายบุคคล
- ใช้อัลบั้มรูปภาพ
- แก้ไข แชร์ และจัดระเบียบอัลบั้ม
- ฟิลเตอร์และเรียงรูปภาพและวิดีโอในอัลบั้ม
- สร้างสติกเกอร์จากรูปภาพของคุณ
- ทำสำเนาและคัดลอกรูปภาพและวิดีโอ
- รวมรูปภาพและวิดีโอซ้ำ
- ค้นหารูปภาพ
- ระบุผู้คนและสัตว์เลี้ยง
- เลือกหารูปภาพตามตำแหน่งที่ตั้ง
- แชร์รูปภาพและวิดีโอ
- แชร์วิดีโอแบบยาว
- ดูรูปภาพและวิดีโอที่แชร์กับคุณ
- ดูความทรงจำ
- ปรับแต่งความทรงจำของคุณสำหรับคุณโดยเฉพาะ
- จัดการความทรงจำและรูปภาพแนะนำ
- นำเข้าและส่งออกรูปภาพและวิดีโอ
- พิมพ์รูปภาพ
-
- ท่องเว็บ
- ค้นหาเว็บไซต์
- กำหนดการตั้งค่า Safari ของคุณเอง
- เปลี่ยนเค้าโครง
- ใช้โปรไฟล์ Safari
- ใช้ Siri เพื่อฟังหน้าเว็บ
- คั่นหน้าหน้าเว็บโปรด
- บันทึกหน้าเป็นรายการอ่าน
- ค้นหาลิงก์ที่แชร์กับคุณ
- ใส่คำอธิบายประกอบและบันทึกหน้าเว็บเป็น PDF
- กรอกแบบฟอร์มโดยอัตโนมัติ
- รับส่วนขยาย
- ซ่อนโฆษณาและสิ่งรบกวน
- ล้างแคชและคุกกี้ของคุณ
- คำสั่งลัด
- เคล็ดลับ
-
- เก็บบัตรและตั๋วในกระเป๋าสตางค์
- ตั้งค่า Apple Pay
- ใช้ Apple Pay สำหรับการชำระเงินแบบไร้การสัมผัส
- ใช้ Apple Pay ในแอปและบนเว็บ
- ติดตามคำสั่งซื้อ
- ใช้ Apple Cash
- ใช้ Apple Card
- ใช้ Savings
- ชำระค่าโดยสาร
- เข้าถึงบ้าน ห้องพักในโรงแรม และยานพาหนะของคุณ
- เพิ่มบัตรประจำตัว
- ใช้บัตร
- ใช้บัตรการฉีดวัคซีนโควิด-19
- ตรวจสอบยอดเงินบัญชี Apple ของคุณ
- ใช้โหมดเร่งด่วน
- จัดระเบียบกระเป๋าสตางค์
- เอาบัตรหรือตั๋วออก
-
- แชร์การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตของคุณ
- อนุญาตสายโทรศัพท์บน iPad และ Mac ของคุณ
- ใช้ iPhone เป็นเว็บแคม
- ส่งต่องานระหว่างอุปกรณ์
- ตัด คัดลอก และวางระหว่าง iPhone กับอุปกรณ์เครื่องอื่น
- สตรีมวิดีโอหรือสะท้อนหน้าจอของ iPhone ของคุณ
- เริ่ม SharePlay ทันที
- ใช้ AirDrop เพื่อส่งรายการ
- เชื่อมต่อ iPhone และคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย
-
- ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับ CarPlay
- เชื่อมต่อกับ CarPlay
- ใช้ Siri
- ใช้ตัวควบคุมในรถของคุณ
- รับเส้นทางแบบเลี้ยวต่อเลี้ยว
- แจ้งเหตุการณ์จราจร
- เปลี่ยนมุมมองแผนที่
- โทรออก
- เล่นเพลง
- ดูปฏิทินของคุณ
- ส่งและรับข้อความตัวอักษร
- อ่านข้อความตัวอักษรขาเข้า
- เล่นพ็อดคาสท์
- เล่นหนังสือเสียง
- ฟังข่าวสาร
- ควบคุมบ้านของคุณ
- ใช้แอปอื่นด้วย CarPlay
- จัดเรียงไอคอนต่างๆ ใหม่บนหน้าโฮมของ CarPlay
- เปลี่ยนการตั้งค่าใน CarPlay
-
- เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
- เปิดใช้คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงสำหรับการตั้งค่า
- เปลี่ยนการตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงสำหรับ Siri
- เปิดคุณสมบัติด้วยปุ่มลัดการช่วยการเข้าถึง
-
- ภาพรวม
- ซูมเข้า
- เปลี่ยนสีและความสว่าง
- ทำให้อ่านข้อความง่ายขึ้น
- ลดการเคลื่อนไหวบนหน้าจอ
- กำหนดการตั้งค่าภาพเฉพาะแอป
- ฟังสิ่งที่อยู่บนหน้าจอหรือที่ถูกป้อน
- ฟังคำบรรยายเสียง
-
- เปิดใช้แล้วฝึกหัดใช้ VoiceOver
- เปลี่ยนการตั้งค่า VoiceOver ของคุณ
- ใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- สั่งงาน iPhone เมื่อ VoiceOver เปิดอยู่
- ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุน
- ใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
- เขียนด้วยนิ้วของคุณ
- ปิดหน้าจออยู่เสมอ
- ใช้ VoiceOver กับแป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple
- ใช้เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์
- ป้อนอักษรเบรลล์บนหน้าจอ
- กำหนดคำสั่งนิ้วและคำสั่งลัดแป้นพิมพ์เอง
- ใช้ VoiceOver กับอุปกรณ์ตัวชี้
- ใช้ VoiceOver สำหรับภาพและวิดีโอ
- ใช้ VoiceOver ในแอปต่างๆ
-
- ภาพรวม
- ใช้ AssistiveTouch
- ปรับการตอบสนองต่อการสัมผัสของคุณของ iPhone
- การแตะด้านหลัง
- ใช้การดึงจอลงเพื่อแตะ
- การรับสายอัตโนมัติ
- ปิดใช้การสั่น
- เปลี่ยนการตั้งค่า Face ID และการตั้งใจมอง
- ใช้การสั่งการด้วยเสียง
- ปรับปุ่มด้านข้างหรือปุ่มโฮม
- ใช้ปุ่มต่างๆ ของ Apple TV Remote
- ปรับการตั้งค่าตัวชี้
- ปรับการตั้งค่าแป้นพิมพ์
- ควบคุม iPhone ด้วยแป้นพิมพ์ภายนอก
- ปรับการตั้งค่า AirPods
- เปิดใช้การสะท้อนหน้าจอ Apple Watch
- ควบคุมอุปกรณ์ Apple ที่อยู่ใกล้เคียง
-
- ใช้การปกป้องความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยในตัว
- ทำให้ Apple ID ของคุณปลอดภัย
-
- ใช้พาสคีย์เพื่อลงชื่อเข้าแอปและเว็บไซต์
- ลงชื่อเข้าด้วย Apple
- แชร์รหัสผ่าน
- ป้อนรหัสผ่านที่ปลอดภัยสูงโดยอัตโนมัติ
- เปลี่ยนรหัสผ่านที่ปลอดภัยต่ำหรือถูกลดหย่อนความปลอดภัย
- ดูรหัสผ่านและข้อมูลที่เกี่ยวข้องของคุณ
- แชร์พาสคีย์และรหัสผ่านอย่างปลอดภัยด้วย AirDrop
- ทำให้พาสคีย์และรหัสผ่านของคุณมีบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ
- ป้อนรหัสการตรวจสอบยืนยันโดยอัตโนมัติ
- ป้อนรหัส SMS โดยอัตโนมัติ
- ลงชื่อเข้าด้วยความท้าทาย CAPTCHA ที่น้อยลง
- ใช้การตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัย
- ใช้กุญแจความปลอดภัย
- สร้างและจัดการที่อยู่สำหรับซ่อนอีเมลของฉัน
- ปกป้องการท่องเว็บของคุณด้วย iCloud Private Relay
- ใช้ที่อยู่เครือข่ายส่วนตัว
- ใช้การปกป้องข้อมูลขั้นสูง
- ใช้โหมดล็อคดาวน์
- ใช้การปกป้องอุปกรณ์เมื่อถูกขโมย
- รับคำเตือนเกี่ยวกับเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน
- ใช้การตรวจสอบยืนยันรหัสผู้ติดต่อ
-
- ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ข้อมูลด้านการดูแลที่สำคัญ
- ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และบริการ
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ FCC
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ISED Canada
- ข้อมูลแถบความถี่กว้างยิ่งยวด
- ข้อมูลเกี่ยวกับเลเซอร์คลาส 1
- Apple กับสิ่งแวดล้อม
- ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิล
- การแก้ไข iOS โดยไม่ได้รับอนุญาต
- ลิขสิทธิ์
มีอะไรใหม่ใน iOS 17
สแตนด์บาย ตะแคง iPhone ของคุณในระหว่างชาร์จเพื่อเหลือบมองข้อมูลสำคัญจากระยะไกลได้อย่างรวดเร็ว คุณสามารถเปลี่ยนให้ iPhone กลายเป็นนาฬิกาหัวเตียง ดูรูปภาพ ควบคุมเพลง และอื่นๆ ได้ ให้ดูที่ใช้ “สแตนด์บาย” เพื่อดูข้อมูลในระยะห่างขณะที่ iPhone กำลังชาร์จอยู่
![iPhone หันอยู่ในแนวนอน ด้านซ้ายของหน้าจอแสดงนาฬิกาและด้านขวาของหน้าจอแสดงวันที่](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/e8bcbd7b3df7ece29d33401e2618e5fc.png)
วิดเจ็ตแบบโต้ตอบ วิดเจ็ตบนหน้าจอโฮม หน้าจอล็อค และสแตนด์บายของคุณเป็นประโยชน์มากยิ่งขึ้นด้วยคุณสมบัติแบบโต้ตอบ เพียงแตะวิดเจ็ตเพื่อทำงานให้เสร็จ เช่น ทำเครื่องหมายรายการที่ต้องทำว่าเสร็จแล้ว ควบคุมไฟในห้องนั่งเล่นของคุณ หรือเล่นตอนใหม่ในพ็อดคาสท์ ให้ดูที่เพิ่ม แก้ไข และเอาวิดเจ็ตออกบน iPhone
![วิดเจ็ตสภาพอากาศ วิดเจ็ตเตือนความจำ และวิดเจ็ตบ้านบนหน้าจอโฮม iPhone วิดเจ็ตเตือนความจำและวิดเจ็ตบ้านแสดงคุณสมบัติแบบโต้ตอบ](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/d425c368ffa59721aebb352fbd995473.png)
โปสเตอร์รายชื่อ สร้างหน้าจอที่ไม่ซ้ำกันให้ผู้อื่นเห็นเมื่อคุณโทรหา เมื่อคุณโทรออก โปสเตอร์รายชื่อของคุณจะแสดงขึ้นบนหน้าจอของคนที่คุณกำลังโทรหา ให้ดูที่เพิ่มหรือแก้ไขรูปภาพและโปสเตอร์ของคุณ
![หน้าจอการโทรของ iPhone ที่มีโปสเตอร์รายชื่อที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะ](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/ca7601461ce466f6ae688657411b733a.png)
วอยซ์เมลสด เมื่อสายโทรที่คุณได้รับถูกส่งไปที่วอยซ์เมล คุณสามารถดูข้อความถอดเสียงสดของข้อความในขณะที่กำลังบันทึกได้ ซึ่งจะทำให้คุณเข้าใจบริบทของสายโทรนั้นในทันที ถ้าคุณต้องการพูดบางอย่างในทันที คุณสามารถรับสายได้ (สหรัฐอเมริกาและแคนาดาเท่านั้น) ให้ดูที่เปิดใช้วอยซ์เมลสด
![ข้อความถอดเสียงวอยซ์เมลสดอยู่บนหน้าจอสายโทร iPhone ที่ด้านล่างสุดของหน้าจอคือปุ่มสำหรับส่งข้อความและรับสาย](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/d7c81a39a2b622aca0cec50d0ec3d4e5.png)
สติกเกอร์ ใช้สติกเกอร์เพื่อตกแต่งรูปภาพ ภาพถ่ายหน้าจอ และอื่นๆ ของคุณ คุณสามารถเพิ่มสติกเกอร์ที่ใดก็ได้ที่คุณสามารถใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอหรือเครื่องมือการทำเครื่องหมายได้ สร้างสติกเกอร์จาก Memoji ในข้อความ หรือสร้างสติกเกอร์จากรูปภาพหรือ Live Photo ของคุณเอง ให้ดูที่ส่งสติกเกอร์ในแอปข้อความบน iPhone, ตกแต่งด้วยสติกเกอร์ และสร้างสติกเกอร์จากรูปภาพของคุณบน iPhone
![รูปภาพในแอปรูปภาพแสดงเป็นสติกเกอร์ในลิ้นชักสติกเกอร์](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/d7fa68d8af1563be145d67ca2ef41c70.png)
บันทึก (iOS 17.2) แอปบันทึกเป็นแอปใหม่ที่จะช่วยให้การสร้างนิสัยการเขียนบันทึกเป็นเรื่องง่าย คำแนะนำการเขียนบันทึกจะจัดกลุ่มการเดินทาง รูปภาพ การออกกำลังกาย และอื่นๆ ของคุณเพื่อช่วยให้คุณจดจำและทบทวนกิจกรรมพิเศษหรือกิจกรรมประจำวันได้ คุณสามารถเพิ่มรูปภาพ วิดีโอ หรือเสียงไปยังรายการของคุณและคั่นหน้ารายการที่สำคัญเพื่อกลับมาดูอีกครั้งในภายหลังได้ ให้ดูที่เริ่มต้นใช้งานบันทึกบน iPhone
![หน้าจอที่แสดงปุ่มบันทึกใหม่ที่ด้านบนสุดและคำแนะนำการเขียนบันทึกด้านล่าง](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/97b76de36491a0f0bdec099fd2d387a8.png)
ข้อความ ใช้เช็คอินเพื่อบอกให้เพื่อนหรือสมาชิกครอบครัวทราบเมื่อ iPhone ของคุณมาถึงปลายทางอย่างปลอดภัย คุณยังสามารถแชร์ตำแหน่งที่ตั้งของคุณหรือขอตำแหน่งที่ตั้งของเพื่อนได้โดยตรงในการสนทนาในแอปข้อความ มีการถอดเสียงข้อความเสียงแล้วตอนนี้ คุณจึงสามารถอ่านได้ในตอนนี้และฟังในภายหลังได้ ค้นหาข้อความที่คุณมองหาได้รวดเร็วขึ้นโดยรวมฟิลเตอร์เพื่อจำกัดการค้นหาของคุณ ให้ดูที่ใช้เช็คอินบน iPhone เพื่อบอกให้เพื่อนของคุณทราบว่าคุณมาถึงแล้ว, แชร์ตำแหน่งที่ตั้งของคุณในแอปข้อความบน iPhone, ส่งและรับข้อความเสียงในแอปข้อความบน iPhone และค้นหาในแอปข้อความบน iPhone
![การสนทนาในแอปข้อความที่แสดงตำแหน่งที่ตั้งของผู้เข้าร่วมบนแผนที่](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/1af876a1654f47e089f8ae2b9da9c82c.png)
แป้นพิมพ์ คำที่แก้ไขอัตโนมัติจะถูกขีดเส้นใต้ชั่วคราวเพื่อให้คุณทราบว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงไป และคุณสามารถแปลงกลับเป็นคำต้นฉบับได้ด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว การคาดเดาข้อความจะแสดงขึ้นใกล้ข้อความขณะที่คุณป้อน เพียงแตะ Space bar เพื่อจบคำหรือประโยค (ไม่ได้มีในทุกประเทศหรือภูมิภาค) ให้ดูที่ป้อนข้อความโดยใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ และใช้การคาดเดาข้อความบน iPhone
FaceTime ถ้ามีคนไม่รับสายโทร FaceTime ของคุณ คุณสามารถฝากข้อความเสียงหรือข้อความวิดีโอได้แล้วตอนนี้ ในระหว่างการโทร FaceTime ให้ใช้คำสั่งมือในการสร้างการโต้ตอบ เช่น หัวใจ กระดาษโปรย และดอกไม้ไฟ ซึ่งจะเติมจนเต็มหน้าจอ ส่งต่อสายโทร FaceTime ระหว่าง iPhone และ Apple TV ของคุณ ให้ดูที่บันทึกข้อความวิดีโอ, ฟังข้อความวิดีโอหรือวอยซ์เมลสด, เพิ่มการโต้ตอบในการโทรแบบวิดีโอ และส่งต่อการโทร FaceTime จาก iPhone ของคุณไปยังอุปกรณ์ Apple เครื่องอื่น
![หน้าจอ FaceTime ที่แสดงให้เห็นว่าคนที่กำลังโทรหาไม่ว่าง ที่ด้านล่างสุดของหน้าจอคือปุ่มโทรอีกครั้งและปุ่มบันทึกวิดีโอ](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/43715399a4474ff0fb50ef0475a79604.png)
AirDrop ถือ iPhone ของคุณไว้ใกล้กับ iPhone ของคนอื่นเพื่อแลกเปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล และโปสเตอร์รายชื่อด้วย NameDrop คุณยังสามารถเริ่มถ่ายโอน AirDrop หรือเริ่มเซสชั่น SharePlay ได้อีกด้วยเมื่อคุณนำโทรศัพท์สองเครื่องมาไว้ใกล้กัน ให้ดูที่ใช้ NameDrop บน iPhone เพื่อแชร์ข้อมูลติดต่อของคุณ, แชร์รูปภาพและวิดีโอโดยถือ iPhone เครื่องหนึ่งไว้ใกล้กับอีกเครื่อง และเริ่มเซสชั่น SharePlay โดยถือ iPhone สองเครื่องไว้ใกล้กัน
![หน้าจอโฮม iPhone ที่ด้านบนสุดของหน้าจอ การถ่ายโอน AirDrop อยู่ระหว่างดำเนินการ](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/19486e4d5249a6f90e74650bf475634f.png)
AirPlay (iOS 17.3) ใช้ AirPlay ในห้องพักในโรงแรมของคุณเพื่อสตรีมรายการโปรด ฟังเพลง หรือดูภาพวันหยุดของคุณโดยตรงจากโทรทัศน์ในห้องพักของคุณ (มีในบางโรงแรม) ให้ดูที่ใช้ AirPlay ในห้องพักในโรงแรมของคุณ
แผนที่ บันทึกพื้นที่ของแผนที่ไปยัง iPhone ของคุณและสำรวจพื้นที่ออฟไลน์ เมื่อขับขี่ยานยนต์ไฟฟ้า คุณสามารถเลือกเครือข่ายการชาร์จที่ต้องการและดูความพร้อมใช้งานของสถานีชาร์จแบบเรียลไทม์ได้ ให้ดูที่ดาวน์โหลดแผนที่ออฟไลน์บน iPhone และตั้งค่าเส้นทางยานยนต์ไฟฟ้าในแอปแผนที่บน iPhone
![ส่วนของแผนที่ในแอปแผนที่ถูกเลือกอยู่ ที่ด้านล่างสุดของหน้าจอคือปุ่มยกเลิกและปุ่มดาวน์โหลด](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/4316ef8cd66183993d00351c4d267448.png)
การค้นดูจากภาพ หยุดพักวิดีโอบนเฟรมใดก็ได้เพื่อใช้ค้นดูจากภาพในวิดีโอและรูปภาพของคุณ การค้นดูจากภาพสามารถระบุอาหารในรูปภาพหรือวิดีโอและแนะนำสูตรอาหารที่เกี่ยวข้องได้ ข้อมูลค้นดูจากภาพยังมีให้ใช้งานสำหรับวัตถุที่คุณยกขึ้นจากพื้นหลังของรูปภาพอีกด้วย ให้ดูที่ใช้ค้นดูจากภาพเพื่อระบุวัตถุในรูปภาพและวิดีโอของคุณบน iPhone
![ด้านบนสุดของหน้าจอ iPhone แสดงรูปภาพของอาหารประเภทต่างๆ อาหารสองรายการถูกระบุโดยค้นดูจากภาพและมีรายการหนึ่งถูกเลือกอยู่ ด้านล่างสุดของหน้าจอแสดงลิงก์ Safari ไปยังสูตรอาหารที่คล้ายกับอาหารที่ระบุโดยค้นดูจากภาพ](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/1e0547fc5c337a9c76780dcf5abadd94.png)
รูปภาพ iPhone รู้จักและเรียงสัตว์เลี้ยงในลักษณะเดียวกันกับเพื่อนหรือสมาชิกครอบครัวในอัลบั้มผู้คนและสัตว์เลี้ยง เลือกจุดโฟกัสใหม่เมื่อคุณแก้ไขภาพถ่ายบุคคล เพิ่มรูปภาพจากคลังรูปภาพของคุณไปยังความทรงจำและจัดอันดับรูปภาพและวิดีโอใหม่ภายในความทรงจำ ให้ดูที่ระบุผู้คนและสัตว์เลี้ยงในแอปรูปภาพบน iPhone, เปลี่ยนจุดโฟกัสของภาพถ่ายบุคคล และปรับแต่งความทรงจำของคุณสำหรับคุณโดยเฉพาะในรูปภาพบน iPhone
สุขภาพ ติดตามสภาวะจิตใจของคุณเพื่อช่วยสร้างการรู้เท่าทันอารมณ์และการปรับตัวอย่างรวดเร็ว คุณยังสามารถเข้าถึงแหล่งข้อมูลสุขภาพจิต บทความ และการประเมินมาตรฐานเกี่ยวกับความรู้สึกของคุณเพื่อช่วยให้คุณพิจารณาได้อีกด้วยว่าคุณควรปรึกษาแพทย์หรือไม่ ให้ดูที่บันทึกสภาวะจิตใจของคุณในแอปสุขภาพบน iPhone และทำการประเมินสุขภาพจิตในแอปสุขภาพบน iPhone
![หน้าจอในแอปสุขภาพที่ระบุอารมณ์ปัจจุบันเป็นสบายใจเล็กน้อย ด้านล่างสุดของหน้าจอคือแถบเลื่อนสำหรับปรับระดับของอารมณ์](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/b5ac9a710905985495f23c6883a7ca47.png)
ฟิตเนส แถบการแชร์ที่ออกแบบใหม่มีไฮไลท์ของกิจกรรมของเพื่อนของคุณ เช่น การออกกำลังกายติดกันและรางวัล สร้างการออกกำลังกายและการฝึกสมาธิโดยอิงตามสิ่งที่คุณต้องการด้วยแพลนที่กำหนดใน Apple Fitness+ ให้ดูที่แชร์ข้อมูลกิจกรรมของคุณในแอปฟิตเนสบน iPhone และสร้างแพลนที่กำหนดใน Apple Fitness+ บน iPhone
![หน้าจอแพลนที่กำหนดที่แสดงการตั้งค่าสำหรับเลือกกำหนดเวลารายสัปดาห์และระยะเวลาของแพลน ประเภทกิจกรรมที่มีและปุ่มสำหรับตรวจสอบแพลนที่กำหนดอยู่ด้านล่างสุดของหน้าจอ](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/fa1952dee53ea005331176b8bbbbed30.png)
ระยะหน้าจอ ช่วยปกป้องการมองเห็นของคุณด้วยคุณสมบัติระยะหน้าจอในเวลาหน้าจอ ซึ่งส่งเสริมให้คุณถือ iPhone ของคุณห่างออกไปหากคุณถืออุปกรณ์ใกล้กว่า 12 นิ้วเป็นเวลานาน ให้ดูที่ช่วยปกป้องสุขภาพการมองเห็นของคุณด้วยระยะหน้าจอบน iPhone
Safari ใช้โปรไฟล์ที่แตกต่างกันสำหรับหัวข้อที่แตกต่างกัน เช่น ที่ทำงานและส่วนตัว เพื่อแยกการท่องเว็บของคุณออกจากกัน รหัสการตรวจสอบยืนยันที่ป้อนอัตโนมัติที่คุณได้รับในเมลจะถูกป้อนโดยอัตโนมัติ คุณจึงไม่ต้องออกจาก Safari เพื่อป้อนรหัส และคุณสามารถแชร์รหัสผ่านกับชุดบัญชีที่มีเพื่อนและครอบครัวที่เชื่อถือแล้วได้ ให้ดูที่สร้างโปรไฟล์ Safari หลายไฟล์บน iPhone และแชร์รหัสผ่านหรือพาสคีย์ที่มีผู้คนที่คุณเชื่อถือบน iPhone
![โปรไฟล์ที่ชื่อโรงเรียนถูกเลือกอยู่ในเมนูโปรไฟล์ Safari และเมนูกลุ่มแถบโรงเรียนเปิดอยู่ในบริเวณครึ่งล่างของหน้าจอ](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/a136e21a76cb7c4943a029a99ed61f1e.png)
ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย ความปลอดภัยในการสื่อสารมีการปกป้องจากวิดีโอและรูปภาพที่ละเอียดอ่อนรวมถึงเนื้อหาที่ส่งและได้รับใน AirDrop, โปสเตอร์รายชื่อ, ตัวเลือกรูปภาพทั้งระบบ และข้อความ FaceTime คุณสามารถเลือกที่จะเบลอรูปภาพและวิดีโอที่ละเอียดอ่อนก่อนที่คุณจะดูได้โดยใช้คำเตือนเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน การปรับปรุงโหมดล็อคดาวน์ช่วยปกป้องจากการโจมตีทางไซเบอร์ที่ซับซ้อนสูง ให้ดูที่รับคำเตือนเกี่ยวกับเนื้อหาที่ละเอียดอ่อนบน iPhone และช่วยให้ iPhone ของคุณแข็งแกร่งขึ้นจากการโจมตีทางไซเบอร์ด้วยโหมดล็อคดาวน์
การช่วยการเข้าถึง เสียงส่วนตัวช่วยให้ผู้คนที่สูญเสียความสามารถในการพูดสร้างเสียงที่เหมือนกับพวกเขาและใช้กับเสียงพูดสดเพื่อสื่อสารในการโทรและการสนทนาได้ ชี้และอ่านออกเสียงทำให้ผู้พิการทางสายตาหรือมีปัญหาทางการมองเห็นโต้ตอบกับวัตถุจริงที่มีป้ายข้อความได้ง่ายยิ่งขึ้น ให้ดูที่บันทึกเสียงส่วนตัวของคุณบน iPhone
แว่นขยาย ชี้และอ่านออกเสียงทำให้ผู้พิการทางสายตาหรือมีปัญหาทางการมองเห็นโต้ตอบกับวัตถุจริงที่มีป้ายข้อความได้ง่ายยิ่งขึ้น ให้ดูที่อ่านออกเสียงข้อความและป้ายรอบตัวคุณโดยใช้แว่นขยายบน iPhone
เตือนความจำ ลิสต์ซื้อของจะเรียงรายการเป็นหมวดหมู่โดยอัตโนมัติเพื่อทำให้ช้อปปิ้งง่ายขึ้น ลิสต์ยังสามารถแบ่งออกเป็นส่วนต่างๆ ด้วยส่วนหัว และมุมมองคอลัมน์ใหม่จะจัดเรียงส่วนต่างๆ ที่อยู่ข้างกันเพื่อช่วยให้คุณเห็นภาพงานของคุณได้ด้วย ให้ดูที่สร้างลิสต์ซื้อของในแอปเตือนความจำบน iPhone
![ลิสต์ซื้อของในแอปเตือนความจำ ลิสต์ถูกแบ่งเป็นคอลัมน์แนวตั้ง](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/d5cc4892541070333dd69046c3584169.png)
โน้ต ตรวจสอบ PDF และภาพสแกนของงานนำเสนอ งานมอบหมาย รายงานการวิจัย และอื่นๆ ได้อย่างง่ายดายโดยตรงในโน้ตของคุณ คุณยังสามารถเพิ่มลิงก์เพื่อเชื่อมต่อกับโน้ตที่เกี่ยวข้องได้อีกด้วย เช่น กำหนดการเดินทางและรายการของร้านอาหารที่แนะนำ ให้ดูที่ใช้งานกับ PDF ในแอปโน้ตบน iPhone และเพิ่มลิงก์ในโน้ตบน iPhone
![โน้ตที่แสดงลิสต์ที่ต้องทำสำหรับการวางแผนวันหยุดของครอบครัว โน้ตที่มีลิงก์ไปยังหน้าเว็บ ลิงก์ไปยังโน้ตอื่น รายการของที่จะซื้อ และรูปภาพอยู่ด้านล่างสุด](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/455609587c53be7b850c5554b270fc91.png)
Freeform ใช้เครื่องมือการวาดใหม่ เช่น พู่กัน ปากกาเขียนอักษรประดิษฐ์ ปากกาไฮไลท์ ปากกาที่ปรับความกว้างได้ และไม้บรรทัดในระหว่างระดมความคิดบนบอร์ด ให้ดูที่วาดหรือเขียนข้อความบนบอร์ด Freeform บน iPhone
ค้นหาของฉัน แชร์ AirTags และสิ่งของอื่นๆ ใน “ค้นหาของฉัน” กับคนอื่นได้สูงสุดห้าคน ทุกคนที่คุณแชร์ด้วยสามารถติดตามสิ่งของและส่งเสียงดังได้ รับเส้นทางเพื่อช่วยให้คุณค้นหาคนที่คุณพยายามพบปะได้ ให้ดูที่แชร์ AirTag หรือสิ่งของอื่นใน “ค้นหาของฉัน” บน iPhone และใช้ตำแหน่งที่ตั้งจริงบน iPhone 15 เพื่อพบปะกับเพื่อน
News ผู้สมัครรับ Apple News+ สามารถไขปริศนา Crossword และ Quartiles รายวันได้ในแอป News และมีเสียงข่าว Apple News+ ในแอปพ็อดคาสท์ ให้ดูที่ไขปริศนาใน Apple News บน iPhone และฟังเนื้อหาสำหรับผู้สมัครรับเท่านั้นในแอปพ็อดคาสท์บน iPhone
![เกมปริศนาอักษรไขว้ที่ยังไม่ถูกเติมคำ โดยมีตัวควบคุมด้านบนและด้านล่าง และมีแป้นพิมพ์เปิดอยู่ที่ด้านล่างสุด](https://help.apple.com/assets/65E21662495F1A6C8701F50A/65E21663EF8273BE1D0C2734/th_TH/073730bcb62645df2a813dcab6ab6695.png)
บ้าน ประวัติกิจกรรมช่วยให้คุณเห็นคนที่ล็อคหรือปลดล็อคประตูและเมื่อไหร่ได้ อีกทั้งยังแสดงกิจกรรมล่าสุดสำหรับประตูโรงรถ เซ็นเซอร์ตรวจจับการสัมผัส และระบบความปลอดภัยของคุณอีกด้วย ให้ดูที่ดูประวัติกิจกรรม
เรียนรู้เคล็ดลับของ iOS 17 แอปเคล็ดลับเพิ่มคำแนะนำใหม่ๆ อยู่เป็นประจำ เพื่อให้คุณสามารถใช้ประโยชน์จาก iPhone ของคุณได้อย่างเต็มที่ ให้ดูที่รับเคล็ดลับ
หมายเหตุ: คุณสมบัติและแอปใหม่อาจแตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับรุ่น ภูมิภาค ภาษา และผู้ให้บริการของ iPhone ของคุณ