คู่มือผู้ใช้ iPhone
- ยินดีต้อนรับ
-
- รุ่นที่รองรับ
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone X
- iPhone SE (รุ่นที่ 3)
- iPhone SE (รุ่นที่ 2)
- iPhone SE (รุ่นที่ 1)
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- มีอะไรใหม่ใน iOS 15
-
- เครื่องคิดเลข
- เข็มทิศ
-
- ตั้งค่า FaceTime
- โทรออกและรับสาย
- สร้างลิงก์ FaceTime
- ถ่าย Live Photos
- ใช้แอปอื่นระหว่างโทรศัพท์
- โทร FaceTime แบบกลุ่ม
- ดูผู้เข้าร่วมในรูปแบบตาราง
- ใช้ SharePlay เพื่อดูและฟังด้วยกัน
- แชร์หน้าจอของคุณ
- เปลี่ยนการตั้งค่าวิดีโอ
- เปลี่ยนการตั้งค่าเสียง
- เพิ่มเอฟเฟ็กต์กล้อง
- ออกจากการโทรหรือสลับไปใช้แอปข้อความ
- ปิดกั้นผู้โทรที่ไม่ต้องการ
-
- ดูแผนที่
-
- ค้นหาสถานที่
- ค้นหาสถานที่น่าสนใจ ร้านอาหาร และบริการที่อยู่ใกล้เคียง
- รับข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่
- ทำเครื่องหมายสถานที่
- แชร์สถานที่
- จัดอันดับสถานที่
- บันทึกสถานที่โปรด
- สำรวจสถานที่ใหม่ๆ ด้วยสถานที่น่าสนใจ
- จัดระเบียบสถานที่ในสถานที่น่าสนใจของฉัน
- รับข้อมูลจราจรและข้อมูลสภาพอากาศ
- ลบตำแหน่งที่ตั้งสำคัญ
- ค้นหาการตั้งค่าแผนที่ของคุณอย่างรวดเร็ว
-
- ใช้ Siri, แผนที่ และวิดเจ็ตแผนที่เพื่อรับเส้นทาง
- เลือกตัวเลือกเส้นทางอื่นๆ
- สิ่งต่างๆ ที่คุณสามารถทำได้ในระหว่างเดินทางตามเส้นทาง
- ตั้งค่าเส้นทางยานยนต์ไฟฟ้า
- รับเส้นทางขับขี่
- รับเส้นทางไปยังรถที่คุณจอดอยู่
- แจ้งเหตุการณ์จราจรในแอปแผนที่บน iPhone
- รับเส้นทางปั่นจักรยาน
- รับเส้นทางเดิน
- รับเส้นทางโดยสาร
- ลบเส้นทางล่าสุด
- ใช้แอปแผนที่บน Mac ของคุณเพื่อรับเส้นทาง
- เรียกรถรับส่ง
-
- ดูรูปภาพ
- เล่นวิดีโอและสไลด์โชว์
- ลบและซ่อนรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
- ตัดต่อความยาววิดีโอและปรับสโลว์โมชั่น
- แก้ไขวิดีโอโหมดแบบภาพยนตร์
- แก้ไข Live Photos
- แก้ไขรูปภาพในโหมดภาพถ่ายบุคคล
- สร้างอัลบั้มรูปภาพ
- แก้ไขและจัดระเบียบอัลบั้ม
- ฟิลเตอร์และเรียงรูปภาพในอัลบั้ม
- ค้นหาในแอปรูปภาพ
- แชร์รูปภาพและวิดีโอ
- ดูรูปภาพและวิดีโอที่แชร์กับคุณ
- โต้ตอบกับรูปภาพโดยใช้ข้อความในภาพและค้นดูจากภาพ
- ดูความทรงจำ
- ปรับแต่งความทรงจำสำหรับคุณโดยเฉพาะ
- ค้นหาผู้คนในแอปรูปภาพ
- แสดงคนหรือสถานที่น้อยลง
- เลือกหารูปภาพตามตำแหน่งที่ตั้ง
- ใช้ “รูปภาพ iCloud”
- แชร์รูปภาพด้วยการแชร์อัลบั้มบน iCloud
- นำเข้ารูปภาพและวิดีโอ
- พิมพ์รูปภาพ
- คำสั่งลัด
- หุ้น
- เคล็ดลับ
-
- เก็บบัตรและตั๋วในแอปกระเป๋าสตางค์
- ตั้งค่า Apple Pay
- ใช้ Apple Pay สำหรับการชำระเงินแบบไร้การสัมผัส
- ใช้ Apple Pay ในแอป แอปคลิป และ Safari
- ใช้ Apple Cash
- ใช้ Apple Card
- จัดการบัตรและกิจกรรม
- ชำระค่าโดยสาร
- ใช้กุญแจดิจิทัล
- ใช้บัตรประจำตัวนักเรียน
- ใช้ใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวประชาชนมลรัฐของคุณ
- เพิ่มและใช้บัตร
- จัดการบัตร
- ใช้บัตรการฉีดวัคซีนโควิด-19
-
- แชร์การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตของคุณ
- อนุญาตสายโทรศัพท์บน iPad, iPod touch และ Mac ของคุณ
- ส่งต่องานระหว่างอุปกรณ์
- สตรีมวิดีโอ รูปภาพ และเสียงแบบไร้สายไปยัง Mac
- ตัด คัดลอก และวางระหว่าง iPhone กับอุปกรณ์เครื่องอื่น
- เชื่อมต่อ iPhone และคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย
- เชื่อมข้อมูล iPhone กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
- ถ่ายโอนไฟล์ระหว่าง iPhone กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
-
- บทนำเรื่อง CarPlay
- เชื่อมต่อกับ CarPlay
- ใช้ Siri
- ใช้ตัวควบคุมในรถของคุณ
- รับเส้นทางแบบเลี้ยวต่อเลี้ยว
- แจ้งเหตุการณ์จราจร
- เปลี่ยนมุมมองแผนที่
- โทรออก
- เล่นเพลง
- ดูปฏิทินของคุณ
- ส่งและรับข้อความตัวอักษร
- อ่านข้อความตัวอักษรขาเข้า
- เล่นพ็อดคาสท์
- เล่นหนังสือเสียง
- ฟังข่าวสาร
- ควบคุมบ้านของคุณ
- ใช้แอปอื่นด้วย CarPlay
- จัดเรียงไอคอนต่างๆ ใหม่บนหน้าโฮมของ CarPlay
- เปลี่ยนการตั้งค่าใน CarPlay
-
- เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
-
-
- เปิดใช้แล้วฝึกหัดใช้ VoiceOver
- เปลี่ยนการตั้งค่า VoiceOver ของคุณ
- เรียนรู้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- สั่งงาน iPhone โดยใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุน
- ใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
- เขียนด้วยนิ้วของคุณ
- ใช้ VoiceOver กับแป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple
- ใช้เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์
- ป้อนอักษรเบรลล์ให้แสดงบนหน้าจอ
- กำหนดคำสั่งนิ้วและคำสั่งลัดแป้นพิมพ์เอง
- ใช้ VoiceOver กับอุปกรณ์ตัวชี้
- ใช้ VoiceOver สำหรับภาพและวิดีโอ
- ใช้ VoiceOver ในแอปต่างๆ
- ซูม
- จอภาพและขนาดข้อความ
- การเคลื่อนไหว
- การอ่านเนื้อหา
- คำบรรยายเสียง
-
-
- ใช้การปกป้องความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวในตัว
-
- ทำให้ Apple ID ของคุณปลอดภัย
- ลงชื่อเข้าด้วย Apple
- ป้อนรหัสผ่านที่ปลอดภัยสูงโดยอัตโนมัติ
- เปลี่ยนรหัสผ่านที่ปลอดภัยต่ำหรือถูกลดหย่อนความปลอดภัย
- ดูรหัสผ่านและข้อมูลที่เกี่ยวข้องของคุณ
- แชร์รหัสผ่านอย่างปลอดภัยด้วย AirDrop
- ทำให้รหัสผ่านของคุณใช้งานได้บนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ
- ป้อนรหัสการตรวจสอบยืนยันโดยอัตโนมัติ
- ป้อนรหัส SMS โดยอัตโนมัติ
- จัดการการตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัยสำหรับ Apple ID ของคุณ
-
- ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ข้อมูลด้านการดูแลที่สำคัญ
- ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และบริการ
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ FCC
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ISED Canada
- ข้อมูลแถบความถี่กว้างยิ่งยวด
- ข้อมูลเกี่ยวกับเลเซอร์คลาส 1
- Apple กับสิ่งแวดล้อม
- ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิล
- ลิขสิทธิ์
เมื่อกำลังใช้สายโทรบน iPhone
เมื่อคุณกำลังใช้สายโทรศัพท์ คุณสามารถสลับให้เสียงออกทางลำโพงหรืออุปกรณ์บลูทูธได้ ถ้าคุณได้รับสายโทรเข้าอีกสาย คุณสามารถรับหรือไม่สนใจสายโทรนั้นได้
![หน้าจอแอปโทรศัพท์ที่แสดงปุ่มสำหรับตัวเลือกต่างๆ ขณะที่คุณคุยโทรศัพท์อยู่ ที่แถวบนสุด จากซ้ายไปขวา คือปุ่มปิดเสียง ปุ่มแป้นตัวเลข และปุ่มลำโพง ที่แถวล่างสุด จากซ้ายไปขวา คือปุ่มเพิ่มสายโทร ปุ่ม FaceTime และปุ่มรายชื่อ](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/th_TH/c19150300385af81fb84853e0430d910.png)
ปรับเสียงในระหว่างโทรศัพท์
ในการเปลี่ยนระดับเสียง ให้กดปุ่มระดับเสียงที่ด้านข้างของ iPhone หรือปัดลงจากป้ายประกาศสายโทร แล้วปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้:
ปิดเสียง: แตะปุ่มปิดเสียง
พักสาย: แตะค้างไว้ที่ปุ่มปิดเสียง
พูดคุยโดยไม่ต้องถือ: แตะปุ่มเสียง แล้วเลือกปลายทางเสียง
ใช้แอปอื่นในระหว่างคุยสาย
ไปที่หน้าจอโฮม แล้วเปิดแอป
ในการกลับไปยังสายโทร ให้แตะตัวบ่งชี้สายโทรสีเขียวที่ด้านบนสุดของหน้าจอ
ตอบรับสายโทรเข้าสายที่สองจากเบอร์โทรซิมเดียวกัน
ถ้าคุณกำลังคุยสายอยู่แล้วรับสายโทรเข้าสายที่สอง ให้ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
ไม่สนใจและโอนสายไปที่วอยซ์เมล: แตะ ไม่สนใจ
วางสายแรกและรับสายที่โทรเข้ามาใหม่: เมื่อใช้เครือข่าย GSM ให้แตะ วางสาย + ตอบรับ เมื่อใช้เครือข่าย CDMA ให้แตะ วางสาย และเมื่อสายที่สองโทรเข้ามา ให้แตะ ตอบรับ หรือลากแถบเลื่อนหาก iPhone ล็อคอยู่
พักสายแรกไว้และรับสายที่โทรเข้ามาใหม่: แตะ พักสาย + ตอบรับ
ด้วยการพักสาย ให้แตะ สลับ เพื่อสลับระหว่างสายโทร หรือแตะ รวมสาย เพื่อพูดคุยกับทั้งสองกลุ่มพร้อมกันทีเดียว ให้ดูที่เริ่มประชุมสาย
หมายเหตุ: กรณี CDMA คุณจะไม่สามารถสลับระหว่างสายได้หากสายที่สองเป็นสายที่โทรออก แต่คุณจะสามารถรวมสายเข้าด้วยกันได้ คุณจะไม่สามารถรวมสายได้หากสายที่สองเป็นสายเรียกเข้า ถ้าคุณวางสายของสายที่สองหรือสายแรก สายทั้งสองสายก็จะถูกตัดไปพร้อมกัน
บนรุ่นที่มีซิมคู่ ให้จดจำสิ่งต่อไปนี้:
ต้องเปิดใช้การโทรผ่าน Wi-Fi สำหรับเบอร์โทรซิมหนึ่งเพื่อให้เบอร์โทรซิมนั้นสามารถรับสายได้ในขณะที่เบอร์โทรซิมอีกเบอร์กำลังใช้สายอยู่ ถ้าคุณรับสายจากเบอร์โทรซิมหนึ่งในขณะที่เบอร์โทรซิมอีกเบอร์กำลังใช้สายอยู่ และไม่มีการเชื่อมต่อกับ Wi-Fi ให้ใช้งาน iPhone จะใช้ข้อมูลเซลลูลาร์ของเบอร์โทรซิมที่กำลังใช้สายอยู่เพื่อรับสายโทรของเบอร์โทรซิมอีกเบอร์ ทั้งนี้อาจมีค่าบริการเพิ่มเติม เบอร์โทรซิมที่กำลังใช้สายอยู่ต้องได้รับอนุญาตให้ใช้งานข้อมูลในการตั้งค่าข้อมูลเซลลูลาร์ของคุณ (ในฐานะที่เป็นเบอร์โทรซิมเริ่มต้น หรือเป็นเบอร์โทรซิมที่ไม่ได้เป็นค่าเริ่มต้นโดยที่ อนุญาตการเปลี่ยนใช้ข้อมูลเซลลูลาร์ เปิดใช้อยู่) เพื่อรับสายโทรของเบอร์โทรซิมอีกเบอร์
ถ้าคุณไม่ได้เปิดใช้การโทรผ่าน Wi-Fi สำหรับเบอร์โทรซิมหนึ่ง สายโทรเข้าใดๆ จากเบอร์โทรซิมนั้น (รวมถึงสายโทรจากบริการฉุกเฉิน) จะถูกโอนไปยังวอยซ์เมลโดยตรง (หากมีให้บริการจากผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ) เมื่อเบอร์โทรซิมอีกเบอร์ใช้สายอยู่ โดยคุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนสายที่ไม่ได้รับ
ถ้าคุณตั้งค่าการโอนสายแบบมีเงื่อนไข (หากมีให้บริการจากผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ) จากเบอร์โทรของซิมหนึ่งไปยังเบอร์โทรของอีกซิมหนึ่ง เมื่อสายไม่ว่างหรือไม่เปิดให้บริการ สายโทรนั้นจะไม่โอนเข้าไปยังวอยซ์เมล ให้ติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณสำหรับข้อมูลด้านการตั้งค่า
เริ่มประชุมสาย
ด้วย GSM คุณสามารถตั้งค่าการประชุมสายเพื่อพูดคุยกันได้มากถึงห้าคน (โดยจะขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ)
หมายเหตุ: การประชุมสายอาจไม่มีให้บริการ หากคุณโทรโดยใช้ VoLTE (การโทรผ่านเสียง LTE) หรือโทรผ่าน Wi-Fi
ขณะที่กำลังคุยสาย ให้แตะ เพิ่มสาย แล้วโทรออกอีกสาย จากนั้นแตะ รวมสาย
ทำซ้ำเพื่อเพิ่มผู้คุยในการประชุมอีก
ระหว่างการประชุมสาย ให้ปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้:
ใช้สายส่วนตัวกับคนหนึ่ง: แตะ
จากนั้นแตะ ส่วนตัว ถัดจากคนนั้น แตะ รวมสาย เพื่อประชุมสายต่อ
เพิ่มสายโทรเข้าไปยังเบอร์โทรซิมเดียวกัน: แตะ พักสาย + รับสาย แล้วแตะ รวมสาย
ตัดสายหนึ่งสาย: แตะ
ถัดจากบุคคล จากนั้นแตะ วางสาย