คู่มือผู้ใช้ iPhone
- ยินดีต้อนรับ
- มีอะไรใหม่ใน iOS 14
-
- ปลุกและปลดล็อค
- ปรับระดับเสียง
- เปลี่ยนเสียงและการสั่น
- เข้าถึงคุณสมบัติจากหน้าจอล็อค
- เปิดแอพ
- ถ่ายภาพหน้าจอหรือบันทึกหน้าจอ
- เปลี่ยนหรือล็อคแนวหน้าจอ
- เปลี่ยนภาพพื้นหลัง
- ตั้งค่า Live Photos เป็นภาพพื้นหลัง
- ทำให้รายการหน้าจอเข้าถึงได้ง่ายขึ้น
- ค้นหาด้วย iPhone
- ใช้ AirDrop เพื่อส่งรายการ
- ดำเนินการการทำงานด่วน
- ใช้และกำหนดศูนย์ควบคุมเอง
- เพิ่มวิดเจ็ต
- ชาร์จและตรวจสอบแบตเตอรี่
- เรียนรู้ความหมายของไอคอนสถานะ
- เดินทางพร้อมกับ iPhone
-
- เครื่องคิดเลข
- เข็มทิศ
-
- เก็บรวบรวมข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส
- รักษาโปรไฟล์สุขภาพ
- ดูข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส
- ติดตามรอบการมีประจำเดือนของคุณ
- ติดตามหูฟังและระดับการรับฟังเสียงแวดล้อม
- แชร์ข้อมูลสุขภาพและฟิตเนส
- ดาวน์โหลดบันทึกสุขภาพ
- สร้างและแชร์ ID ทางแพทย์ของคุณ
- จัดการสุขภาพด้วยเช็คลิสต์สุขภาพ
- ลงทะเบียนเป็นผู้บริจาคอวัยวะ
- สำรองข้อมูลสุขภาพของคุณ
-
- ดูแผนที่
-
- ใช้ Siri, แผนที่ และวิดเจ็ตเพื่อรับเส้นทาง
- เลือกประเภทการเดินทางที่คุณต้องการ
- รับเส้นทางขับขี่
- แจ้งเหตุการณ์จราจร
- ค้นหารถยนต์ที่จอดอยู่ของคุณ
- รับเส้นทางปั่นจักรยาน
- ค้นหาสถานที่แวะพัก
- รับเส้นทางเดิน
- รับเส้นทางโดยสาร
- ดูภาพรวมของเส้นทางของคุณหรือเส้นทางในรายการ
- เปลี่ยนการตั้งค่าเสียงสำหรับเส้นทางแบบโค้งต่อโค้ง
- เลือกตัวเลือกเส้นทางอื่นๆ
- รับเส้นทางระหว่างสถานที่ต่างๆ นอกเหนือจากตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของคุณ
- ลบเส้นทางที่ดูล่าสุด
- ใช้แอพแผนที่บน Mac ของคุณเพื่อรับเส้นทาง
- ช่วยแก้ไขและปรับปรุงแอพแผนที่
- เรียกรถรับส่ง
-
- ดูรูปภาพและวิดีโอ
- ลบและซ่อนรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไข Live Photos
- แก้ไขรูปภาพในโหมดภาพถ่ายบุคคล
- จัดระเบียบรูปภาพในอัลบั้ม
- ค้นหาในแอพรูปภาพ
- แชร์รูปภาพและวิดีโอ
- ดูความทรงจำ
- ค้นหาผู้คนในแอพรูปภาพ
- เลือกหารูปภาพตามตำแหน่งที่ตั้ง
- ใช้ “รูปภาพ iCloud”
- แชร์รูปภาพด้วยการแชร์อัลบั้มบน iCloud
- ใช้การสตรีมรูปภาพของฉัน
- นำเข้ารูปภาพและวิดีโอ
- พิมพ์รูปภาพ
- คำสั่งลัด
- หุ้น
- เคล็ดลับ
- แปล
- สภาพอากาศ
-
- ตั้งค่าการแชร์กันในครอบครัว
- ดาวน์โหลดสินค้าที่ซื้อของสมาชิกครอบครัว
- หยุดแชร์สินค้าที่ซื้อ
- เปิดใช้ ขออนุญาตซื้อ
- ตั้งค่าครอบครัว Apple Cash
- แชร์ Apple Card
- แชร์การสมัครรับและพื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud
- แชร์รูปภาพ ปฏิทิน และอื่นๆ กับสมาชิกครอบครัว
- ค้นหาอุปกรณ์ที่สูญหายไปของสมาชิกครอบครัว
- ตั้งค่าเวลาหน้าจอผ่านการแชร์กันในครอบครัว
-
- สายชาร์จ
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- ที่ชาร์จและแบตเตอรี่แพ็ค MagSafe
- เคสและซอง MagSafe
- ที่ชาร์จแบบไร้สายที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน Qi
-
- ตั้งค่า AirPods
- ชาร์จ AirPods
- เริ่มและหยุดการเล่นเสียง
- เปลี่ยนระดับเสียงของ AirPods
- โทรออกและรับสายด้วย AirPods
- สลับ AirPods ระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ
- ใช้ Siri กับ AirPods
- ฟังและตอบกลับข้อความ
- แชร์เสียงกับหูฟัง AirPods และ Beats
- เปลี่ยนโหมดควบคุมเสียงรบกวน
- ควบคุมเสียงตามตำแหน่ง
- เริ่มการทำงาน AirPods ใหม่
- เปลี่ยนชื่อ AirPods ของคุณและการตั้งค่าอื่น
- ใช้หูฟังบลูทูธอื่นๆ
- ใช้ EarPods
- ตรวจสอบระดับเสียงของหูฟัง
- Apple Watch
- HomePod และลำโพงไร้สายอื่นๆ
- อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลภายนอก
- Magic Keyboard
- เครื่องพิมพ์
-
- แชร์การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตของคุณ
- อนุญาตสายโทรศัพท์บน iPad, iPod touch และ Mac ของคุณ
- ส่งต่องานระหว่าง iPhone กับ Mac ของคุณ
- ตัด คัดลอก และวางระหว่าง iPhone กับอุปกรณ์เครื่องอื่น
- เชื่อมต่อ iPhone และคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย
- เชื่อมข้อมูล iPhone กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
- ถ่ายโอนไฟล์ระหว่าง iPhone กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
-
- บทนำเรื่อง CarPlay
- เชื่อมต่อกับ CarPlay
- ใช้ Siri
- ใช้ตัวควบคุมในรถของคุณ
- รับเส้นทางแบบโค้งต่อโค้ง
- แจ้งเหตุการณ์จราจร
- เปลี่ยนมุมมองแผนที่
- โทรออก
- เล่นเพลง
- ดูปฏิทินของคุณ
- ส่งและรับข้อความตัวอักษร
- เล่นพ็อดคาสท์
- เล่นหนังสือเสียง
- ฟังข่าวสาร
- ควบคุมบ้านของคุณ
- ใช้แอพอื่นๆ ด้วย CarPlay
- จัดเรียงไอคอนต่างๆ ใหม่บนหน้าโฮมของ CarPlay
- เปลี่ยนการตั้งค่าใน CarPlay
-
- เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
-
-
- เปิดใช้แล้วฝึกหัดใช้ VoiceOver
- เปลี่ยนการตั้งค่า VoiceOver ของคุณ
- เรียนรู้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- สั่งงาน iPhone โดยใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุน
- ใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
- เขียนด้วยนิ้วของคุณ
- ใช้ VoiceOver กับแป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple
- ใช้เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์
- ป้อนอักษรเบรลล์ให้แสดงบนหน้าจอ
- กำหนดคำสั่งนิ้วและคำสั่งลัดแป้นพิมพ์เอง
- ใช้ VoiceOver กับอุปกรณ์ตัวชี้
- ใช้ VoiceOver ในแอพต่างๆ
- ซูม
- แว่นขยาย
- การตรวจหาผู้คน
- จอภาพและขนาดข้อความ
- การเคลื่อนไหว
- การอ่านเนื้อหา
- คำบรรยายเสียง
-
-
- ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ข้อมูลด้านการดูแลที่สำคัญ
- รับข้อมูลเกี่ยวกับ iPhone ของคุณ
- ดูหรือเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าข้อมูลเซลลูลาร์
- ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และบริการ
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ FCC
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ISED Canada
- ข้อมูล Ultra Wideband
- ข้อมูลเกี่ยวกับเลเซอร์คลาส 1
- Apple กับสิ่งแวดล้อม
- ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิล
- ลิขสิทธิ์
ใช้การสั่งการด้วยเสียงเพื่อโต้ตอบกับ iPhone
คุณสามารถควบคุม iPhone โดยใช้แค่เสียงของคุณได้ คุณสามารถพูดคำสั่งเพื่อดำเนินการคำสั่งนิ้ว โต้ตอบกับองค์ประกอบหน้าจอ ป้อนข้อความตามคำบอกและแก้ไขข้อความ และอื่นๆ ได้
ตั้งค่าการสั่งการด้วยเสียง
ก่อนที่คุณจะเปิดใช้การสั่งการด้วยเสียงเป็นครั้งแรก ตรวจสอบให้แน่ใจว่า iPhone เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตผ่านเครือข่าย Wi-Fi หลังจากที่ iPhone ดำเนินการดาวน์โหลดไฟล์แบบครั้งเดียวจาก Apple เสร็จแล้ว คุณก็ไม่จำเป็นต้องใช้การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตเพื่อใช้การสั่งการด้วยเสียง
ไปที่ การตั้งค่า > การช่วยการเข้าถึง > การสั่งการด้วยเสียง
แตะ ตั้งค่าการสั่งการด้วยเสียง แล้วแตะ ดำเนินการต่อ เพื่อเริ่มดาวน์โหลดไฟล์
เมื่อการดาวน์โหลดสิ้นสุดลง จะแสดงในแถบสถานะเพื่อบ่งบอกว่าการสั่งการด้วยเสียงถูกเปิดใช้
ตั้งค่าตัวเลือกดังต่อไปนี้:
ภาษา: ตั้งค่าภาษาและดาวน์โหลดภาษาสำหรับใช้งานออฟไลน์
กำหนดคำสั่งเอง: ดูคำสั่งที่มีให้ใช้งานและสร้างคำสั่งใหม่
คำศัพท์: สอนคำใหม่ให้การสั่งการด้วยเสียง
แสดงการยืนยัน: เมื่อการสั่งการด้วยเสียงรู้จำคำสั่ง การยืนยันแบบภาพจะแสดงขึ้นที่ด้านบนสุดของหน้าจอ
ส่งเสียงดัง: เมื่อการสั่งการด้วยเสียงรู้จำคำสั่ง ระบบจะเล่นเสียงที่ดังพอจะได้ยิน
แสดงคำแนะนำ: ดูคำแนะนำคำสั่งและคำแนะนำ
ชื่อหรือหมายเลขซ้อน: แสดงตัวเลข ชื่อ หรือเส้นตารางเหนือองค์ประกอบหน้าจอ
คุณสมบัติการตั้งใจมอง: บน iPhone ที่มี Face ID การสั่งการด้วยเสียงจะปลุกเมื่อคุณดูที่ iPhone และเข้าสู่โหมดพักเมื่อคุณมองไปทางอื่น
เปิดใช้หรือปิดใช้การสั่งการด้วยเสียง
หลังจากที่คุณตั้งค่าการสั่งการด้วยเสียงแล้ว คุณจะสามารถเปิดใช้หรือปิดใช้ได้อย่างรวดเร็วโดยใช้วิธีใดๆ ต่อไปนี้:
เรียกใช้ Siri แล้วพูดว่า “เปิดใช้การสั่งการด้วยเสียง”
พูดว่า “ปิดใช้การสั่งการด้วยเสียง”
เพิ่มการสั่งการด้วยเสียงไปยังปุ่มลัดการช่วยการเข้าถึง โดยไปที่ การตั้งค่า > การช่วยการเข้าถึง > ปุ่มลัดการช่วยการเข้าถึง แล้วแตะ การสั่งการด้วยเสียง
เรียนรู้คำสั่งการสั่งการด้วยเสียง
เมื่อการสั่งการด้วยเสียงเปิดใช้อยู่ คุณสามารถพูดคำสั่งต่างๆ เช่นคำสั่งต่อไปนี้ได้:
“เปิดศูนย์ควบคุม”
“ไปที่หน้าจอโฮม”
“แตะชื่อรายการ”
“เปิดชื่อแอพ”
“ถ่ายภาพหน้าจอ”
“เพิ่มระดับเสียง”
ในการเรียนรู้คำสั่งการสั่งการด้วยเสียงเพิ่มเติม ให้พูดว่า “ฉันถามอะไรได้บ้าง” หรือ “แสดงคำสั่ง”
ใช้การซ้อนทับหน้าจอ
สำหรับการโต้ตอบที่เร็วขึ้น คุณสามารถนำทาง iPhone ด้วยการซ้อนทับหน้าจอที่แสดงชื่อรายการ ตัวเลข หรือเส้นตารางได้
ชื่อรายการ: พูดว่า “แสดงชื่อ” หรือ “แสดงชื่ออย่างต่อเนื่อง” แล้วพูดว่า “แตะ ชื่อรายการ”
ตัวเลข: พูดว่า “แสดงตัวเลข” หรือ “แสดงตัวเลขอย่างต่อเนื่อง” แล้วพูดตัวเลขถัดจากรายการที่คุณต้องการ คุณยังสามารถพูดคำสั่งเพื่อดำเนินการคำสั่งนิ้วได้อีกด้วย เช่น “แตะตัวเลข” “กดค้างที่ตัวเลข” “ปัดขึ้นที่ตัวเลข” หรือ “แตะสองครั้งที่ตัวเลข”
เส้นตาราง: ในการโต้ตอบกับตำแหน่งหน้าจอที่ไม่แสดงตามชื่อรายการหรือตัวเลข ให้พูดว่า “แสดงเส้นตาราง” หรือ “แสดงเส้นตารางอย่างต่อเนื่อง” จากนั้นปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้:
เจาะลึก: พูดตัวเลขเพื่อแสดงเส้นตารางที่ละเอียดยิ่งขึ้น
พูดคำสั่งเพื่อโต้ตอบกับพื้นที่ของเส้นตาราง: ลองพูดว่า “แตะตัวเลข” หรือ “ซูมเข้าที่ตัวเลข”
เคล็ดลับ: ในการปรับจำนวนแถวและคอลัมน์ของเส้นตาราง ให้ไปที่ การตั้งค่า > การช่วยการเข้าถึง > การสั่งการด้วยเสียง > ชื่อหรือหมายเลขซ้อน แล้วเลือก ช่องตารางที่มีหมายเลข เมื่อการสั่งการด้วยเสียงเปิดใช้อยู่ คุณยังสามารถลองพูดว่า “แสดงเส้นตารางที่มีห้าแถว” หรือ “แสดงเส้นตารางอย่างต่อเนื่องที่มีสามคอลัมน์” ได้อีกด้วย
ในการปิดใช้การซ้อนทับ ให้พูดว่า “ซ่อนชื่อ” “ซ่อนตัวเลข” หรือ “ซ่อนเส้นตาราง”
สลับระหว่างโหมดการป้อนตามคำบอกและโหมดคำสั่ง
เมื่อคุณทำงานในพื้นที่ป้อนข้อความ เช่น เขียนเอกสาร อีเมล หรือข้อความ คุณสามารถสลับระหว่างโหมดการป้อนตามคำบอกและโหมดคำสั่งได้ตามความจำเป็น ในโหมดการป้อนตามคำบอก (ค่าเริ่มต้น) คำพูดใดก็ตามที่ไม่ใช่คำสั่งการสั่งการด้วยเสียงจะถูกป้อนเป็นข้อความ ในโหมดคำสั่ง ระบบจะไม่สนใจคำพูดเหล่านั้นและไม่ป้อนเป็นข้อความ การสั่งการด้วยเสียงจะตอบสนองต่อคำสั่งเท่านั้น โหมดคำสั่งมีประโยชน์อย่างมากเมื่อคุณต้องใช้คำสั่งเป็นชุดและไม่ต้องการให้สิ่งที่คุณพูดถูกป้อนลงในพื้นที่ป้อนข้อความโดยไม่ตั้งใจ
ในการสลับไปที่โหมดคำสั่ง ให้พูดว่า “โหมดคำสั่ง” เมื่อเปิดโหมดคำสั่งแล้ว ไอคอนสีดำรูปอักขระถูกขีดฆ่าจะแสดงขึ้นในพื้นที่ป้อนข้อความเพื่อบ่งบอกว่าคุณไม่สามารถป้อนตามคำบอกได้ ในการสลับกลับไปที่โหมดการป้อนตามคำบอก ให้พูดว่า “โหมดการป้อนตามคำบอก”