คู่มือผู้ใช้ iPad
- ยินดีต้อนรับ
-
- รุ่นที่รองรับ
- iPad mini (รุ่นที่ 5)
- iPad mini (รุ่นที่ 6)
- iPad (รุ่นที่ 5)
- iPad (รุ่นที่ 6)
- iPad (รุ่นที่ 7)
- iPad (รุ่นที่ 8)
- iPad (รุ่นที่ 9)
- iPad (รุ่นที่ 10)
- iPad Air (รุ่นที่ 3)
- iPad Air (รุ่นที่ 4)
- iPad Air (รุ่นที่ 5)
- iPad Pro 9.7 นิ้ว
- iPad Pro 10.5 นิ้ว
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 1)
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 2)
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 3)
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 4)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 1)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 2)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 3)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 4)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 5)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 6)
- มีอะไรใหม่ใน iPadOS 16
-
-
- ตั้งค่า FaceTime
- สร้างลิงก์ FaceTime
- โทรออกและรับสาย
- ถ่าย Live Photos
- เปิดใช้คำบรรยายเสียงสดในสายโทร FaceTime
- ใช้แอปอื่นระหว่างโทรศัพท์
- โทร FaceTime แบบกลุ่ม
- ดูผู้เข้าร่วมในรูปแบบตาราง
- ใช้ SharePlay เพื่อดู ฟัง และเล่นด้วยกัน
- แชร์หน้าจอของคุณ
- ส่งต่อจากสายโทร FaceTime ไปยังอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่ง
- เปลี่ยนการตั้งค่าวิดีโอ
- เปลี่ยนการตั้งค่าเสียง
- เพิ่มเอฟเฟ็กต์กล้อง
- ออกจากการโทรหรือสลับไปใช้แอปข้อความ
- ปิดกั้นผู้โทรที่ไม่ต้องการ
-
- ดูแผนที่
-
- ค้นหาสถานที่
- ค้นหาสถานที่น่าสนใจ ร้านอาหาร และบริการที่อยู่ใกล้เคียง
- รับข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่
- ทำเครื่องหมายสถานที่
- แชร์สถานที่
- จัดอันดับสถานที่
- บันทึกสถานที่โปรด
- สำรวจสถานที่ใหม่ๆ ด้วยสถานที่น่าสนใจ
- จัดระเบียบสถานที่ในสถานที่น่าสนใจของฉัน
- รับข้อมูลจราจรและข้อมูลสภาพอากาศ
- ลบตำแหน่งที่ตั้งสำคัญ
- ค้นหาการตั้งค่าแผนที่ของคุณ
-
- ตั้งค่าแอปข้อความ
- ส่งและตอบกลับข้อความ
- เลิกส่งและแก้ไขข้อความ
- ติดตามข้อความและการสนทนา
- ส่งต่อและแชร์ข้อความ
- ตั้งค่าการสนทนาแบบกลุ่ม
- เพิ่มรูปภาพและวิดีโอ
- ส่งและรับเนื้อหา
- ดู ฟัง หรือเล่นด้วยกันโดยใช้ SharePlay
- ใช้งานโปรเจ็กต์ร่วมกัน
- ทำให้ข้อความเคลื่อนไหว
- ใช้แอป iMessage
- ใช้ Memoji
- ส่งเอฟเฟ็กต์ Digital Touch
- ส่งข้อความเสียงที่บันทึกไว้
- ส่งเงิน รับเงิน และขอเงินผ่าน Apple Cash
- เปลี่ยนการแจ้งเตือน
- ปิดกั้น ฟิลเตอร์ และแจ้งข้อความ
- ลบข้อความ
- กู้คืนข้อความที่ถูกลบ
-
- ดูรูปภาพและวิดีโอ
- เล่นวิดีโอและสไลด์โชว์
- ลบหรือซ่อนรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
- ตัดต่อความยาววิดีโอและปรับสโลว์โมชั่น
- แก้ไข Live Photos
- แก้ไขวิดีโอแบบภาพยนตร์
- แก้ไขรูปภาพในโหมดภาพถ่ายบุคคล
- ใช้อัลบั้มรูปภาพ
- แก้ไขและจัดระเบียบอัลบั้ม
- ฟิลเตอร์และเรียงรูปภาพและวิดีโอในอัลบั้ม
- ทำสำเนาและคัดลอกรูปภาพและวิดีโอ
- ผสานรูปภาพซ้ำ
- ค้นหาในแอปรูปภาพ
- ค้นหาและระบุผู้คนในแอปรูปภาพ
- เลือกหารูปภาพตามตำแหน่งที่ตั้ง
- แชร์รูปภาพและวิดีโอ
- แชร์วิดีโอแบบยาว
- ดูรูปภาพและวิดีโอที่แชร์กับคุณ
- ใช้ข้อความในภาพเพื่อโต้ตอบกับเนื้อหาในรูปภาพหรือวิดีโอ
- ใช้ค้นดูจากภาพเพื่อระบุวัตถุในรูปภาพของคุณ
- ยกสิ่งที่ถ่ายขึ้นจากพื้นหลังของรูปภาพ
- ดูความทรงจำ
- ปรับแต่งความทรงจำของคุณสำหรับคุณโดยเฉพาะ
- จัดการความทรงจำและรูปภาพแนะนำ
- นำเข้ารูปภาพและวิดีโอ
- พิมพ์รูปภาพ
- คำสั่งลัด
- เคล็ดลับ
-
- แชร์การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตของคุณ
- โทรออกและรับสายโทรศัพท์
- ใช้ iPad เป็นจอภาพที่สองสำหรับ Mac
- ใช้แป้นพิมพ์และเมาส์หรือแทร็คแพดบน Mac และ iPad ของคุณ
- ส่งต่องานระหว่างอุปกรณ์
- สตรีมวิดีโอ รูปภาพ และเสียงแบบไร้สายไปยัง Mac
- ตัด คัดลอก และวางระหว่าง iPad กับอุปกรณ์เครื่องอื่น
- เชื่อมต่อ iPad และคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย
-
- ถ่ายโอนไฟล์ระหว่างอุปกรณ์
- ถ่ายโอนไฟล์โดยใช้อีเมล ข้อความ หรือ AirDrop
- อัปเดตไฟล์ให้ตรงกันอยู่เสมอโดยอัตโนมัติด้วย iCloud
- ถ่ายโอนไฟล์โดยใช้อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลภายนอก
- ใช้เซิร์ฟเวอร์ไฟล์เพื่อแชร์ไฟล์ระหว่าง iPad กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
- แชร์ไฟล์กับบริการพื้นที่จัดเก็บข้อมูลแบบคลาวด์
- เชื่อมข้อมูลเนื้อหาหรือถ่ายโอนไฟล์โดยใช้ Finder หรือ iTunes
-
- เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
-
-
- เปิดใช้แล้วฝึกหัดใช้ VoiceOver
- เปลี่ยนการตั้งค่า VoiceOver ของคุณ
- เรียนรู้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- สั่งงาน iPad เมื่อ VoiceOver เปิดอยู่
- ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุน
- ใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
- เขียนด้วยนิ้วของคุณ
- ใช้ VoiceOver กับแป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple
- ใช้เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์
- ป้อนอักษรเบรลล์ให้แสดงบนหน้าจอ
- กำหนดคำสั่งนิ้วและคำสั่งลัดแป้นพิมพ์เอง
- ใช้ VoiceOver กับอุปกรณ์ตัวชี้
- ใช้ VoiceOver สำหรับภาพและวิดีโอ
- ใช้ VoiceOver ในแอปต่างๆ
- ซูม
- อยู่เหนือข้อความ
- จอภาพและขนาดข้อความ
- การเคลื่อนไหว
- การอ่านเนื้อหา
- คำบรรยายเสียง
-
-
- ใช้การปกป้องความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยในตัว
- ทำให้ Apple ID ของคุณปลอดภัย
-
- ลงชื่อเข้าด้วยพาสคีย์
- ลงชื่อเข้าด้วย Apple
- ป้อนรหัสผ่านที่ปลอดภัยสูงโดยอัตโนมัติ
- เปลี่ยนรหัสผ่านที่ปลอดภัยต่ำหรือถูกลดหย่อนความปลอดภัย
- ดูรหัสผ่านและข้อมูลที่เกี่ยวข้องของคุณ
- แชร์พาสคีย์และรหัสผ่านอย่างปลอดภัยด้วย AirDrop
- ทำให้พาสคีย์และรหัสผ่านของคุณมีบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ
- ป้อนรหัสการตรวจสอบยืนยันโดยอัตโนมัติ
- ลงชื่อเข้าด้วยความท้าทาย CAPTCHA ที่น้อยลงบน iPad
- จัดการการตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัยสำหรับ Apple ID ของคุณ
- ใช้รหัสความปลอดภัย
- สร้างและจัดการที่อยู่สำหรับซ่อนอีเมลของฉัน
- ปกป้องการท่องเว็บของคุณด้วย iCloud Private Relay
- ใช้ที่อยู่เครือข่ายส่วนตัว
- ใช้การปกป้องข้อมูลขั้นสูง
- โหมดล็อคดาวน์
-
- ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ข้อมูลด้านการดูแลที่สำคัญ
- ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และบริการ
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ FCC
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ISED Canada
- Apple กับสิ่งแวดล้อม
- ข้อมูลเกี่ยวกับเลเซอร์คลาส 1
- ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิล
- การแก้ไข iPadOS โดยไม่ได้รับอนุญาต
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ENERGY STAR
- ลิขสิทธิ์
เรียนรู้คำสั่งนิ้ว VoiceOver บน iPad
เมื่อ VoiceOver เปิดอยู่ คำสั่งนิ้วหน้าจอสัมผัสมาตรฐานจะให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างออกไป และจะมีคำสั่งนิ้วเพิ่มเติมที่ให้คุณใช้สำหรับการเคลื่อนที่ไปรอบๆ หน้าจอและควบคุมรายการบางรายการ คำสั่งนิ้ว VoiceOver ประกอบด้วยการแตะและการปัดโดยใช้สองนิ้ว สามนิ้ว และสี่นิ้ว
คุณสามารถใช้เทคนิคที่แตกต่างกันเพื่อใช้งานคำสั่งนิ้ว VoiceOver ได้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถแตะสองนิ้วได้โดยใช้สองนิ้วจากมือข้างหนึ่ง หรือหนึ่งนิ้วจากมือแต่ละข้าง หรือนิ้วโป้งของคุณ นอกจากการเลือกรายการและการแตะสองครั้งแล้ว คุณยังสามารถใช้คำสั่งนิ้วแตะแยกได้อีกด้วย โดยแตะรายการค้างไว้ด้วยนิ้วหนึ่ง แล้วแตะหน้าจอด้วยอีกนิ้วหนึ่ง
สำรวจและอ่านออกเสียงรายการบนหน้าจอ
ในการสำรวจหน้าจอ ให้ลากนิ้วของคุณบนหน้าจอ VoiceOver จะออกเสียงชื่อของแต่ละรายการที่คุณแตะ
คุณยังสามารถใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver ในการสำรวจหน้าจอตามลำดับ จากด้านบนสุดไปยังด้านล่างสุด และจากซ้ายไปขวาได้อีกด้วย
การทำงาน | คำสั่งมือ |
เลือกและอ่านออกเสียงรายการ | แตะหรือสัมผัสรายการ |
เลือกรายการถัดไป | ปัดไปทางขวา |
เลือกรายการก่อนหน้า | ปัดไปทางซ้าย |
เข้าไปในกลุ่มของสิ่งต่างๆ | ใช้สองนิ้วปัดไปทางขวา |
ออกจากกลุ่มของสิ่งต่างๆ | ใช้สองนิ้วปัดไปทางซ้าย |
เลือกรายการแรกบนหน้าจอ | แตะโดยใช้สี่นิ้วบริเวณด้านบนสุดของหน้าจอ |
เลือกรายการสุดท้ายบนหน้าจอ | แตะโดยใช้สี่นิ้วบริเวณด้านล่างสุดของหน้าจอ |
อ่านออกเสียงทั้งหน้าจอจากด้านบนสุด | ปัดขึ้นด้วยสองนิ้ว |
อ่านออกเสียงทั้งหน้าจอจากรายการที่เลือก | ปัดลงด้วยสองนิ้ว |
หยุดพักหรืออ่านออกเสียงต่อ | แตะด้วยสองนิ้ว |
อ่านออกเสียงข้อมูลเพิ่มเติม เช่น ตำแหน่งภายในรายการ หรือแจ้งว่าข้อความถูกเลือกอยู่หรือไม่ | แตะด้วยสามนิ้ว |
โปรดดูที่ใช้การนำทางแบบไม่เป็นกลุ่มหรือแบบเป็นกลุ่ม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะการนำทาง
เลื่อนขึ้น เลื่อนลง เลื่อนซ้ายและเลื่อนขวา
ใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver ในการย้ายไปยังหน้าอื่น
การทำงาน | คำสั่งมือ |
เลื่อนขึ้นหนึ่งหน้า | ปัดลงด้วยสามนิ้ว |
เลื่อนลงหนึ่งหน้า | ปัดขึ้นด้วยสามนิ้ว |
เลื่อนไปทางซ้ายหนึ่งหน้า | ปัดไปทางขวาด้วยสามนิ้ว |
เลื่อนไปทางขวาหนึ่งหน้า | ปัดไปทางซ้ายด้วยสามนิ้ว |
ดำเนินการทำงานกับรายการ
ใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver ในการดำเนินการทำงานกับรายการ
การทำงาน | คำสั่งมือ |
เลือกรายการ | แตะ |
เปิดใช้งานรายการที่เลือก | แตะสองครั้ง |
แตะสองครั้งที่รายการที่เลือก | แตะสามครั้ง |
ลากแถบเลื่อน | แตะที่แถบเลื่อนเพื่อเลือกแถบเลื่อนนั้น แล้วปัดขึ้นหรือลงด้วยนิ้วเดียว หรือแตะแถบเลื่อนสองครั้งแล้วค้างไว้จนกว่าคุณจะได้ยินเสียงเตือนดังขึ้นมาสามครั้ง จากนั้นลากแถบเลื่อน |
เริ่มต้นหรือหยุดการทำงานปัจจุบัน (ตัวอย่างเช่น เล่นหรือหยุดพักเพลงหรือวิดีโอ ถ่ายรูปในแอปกล้อง เริ่มหรือหยุดบันทึก เริ่มหรือหยุดนาฬิกาจับเวลา) | แตะสองครั้งด้วยสองนิ้ว |
ปิดทิ้งการเตือนหรือกลับไปที่หน้าจอก่อนหน้านี้ | ถูด้วยสองนิ้ว (ขยับสองนิ้วเลื่อนไปมาสามครั้งอย่างรวดเร็ว โดยทำเป็นรูปตัว “z”) |
แก้ไขป้ายของรายการเพื่อทำให้สามารถค้นหาป้ายได้ง่ายยิ่งขึ้น | แตะสองครั้งค้างไว้ด้วยสองนิ้ว |
เคล็ดลับ: เป็นอีกทางเลือกหนึ่งในการเลือกรายการโดยการแตะสองครั้งเพื่อเปิดใช้งานรายการนั้น โดยการสัมผัสรายการด้วยนิ้วเพียงนิ้วเดียว แล้วแตะหน้าจอด้วยนิ้วอื่น
ใช้คำสั่งนิ้วในการควบคุม VoiceOver
ใช้คำสั่งนิ้วเหล่านี้ในการควบคุม VoiceOver
การทำงาน | คำสั่งมือ |
ปิดเสียงหรือเลิกปิดเสียง VoiceOver | ใช้สามนิ้วแตะสองครั้ง ถ้าทั้ง VoiceOver และซูมเปิดใช้อยู่ ให้ใช้คำสั่งนิ้วแตะสามครั้งด้วยสามนิ้ว |
เปิดใช้หรือปิดใช้ม่านหน้าจอ (ขณะที่ม่านหน้าจอเปิดอยู่ จอภาพอาจดูเหมือนว่าปิดใช้อยู่แต่เนื้อหายังคงสามารถใช้งานได้บนหน้าจอ) | ใช้สามนิ้วแตะสามครั้ง ถ้าทั้ง VoiceOver และซูมเปิดใช้อยู่ ให้ใช้คำสั่งนิ้วแตะสี่ครั้งด้วยสามนิ้ว |
ใช้คำสั่งนิ้วมาตรฐาน | แตะสองครั้งที่หน้าจอค้างไว้จนกว่าคุณจะได้ยินเสียงเตือนดังขึ้นมาสามที จากนั้นให้ใช้คำสั่งนิ้ว เมื่อคุณยกนิ้วออก คำสั่งนิ้ว VoiceOver จะทำงานต่อ ตัวอย่างเช่น ลากแถบเลื่อนระดับเสียงด้วยนิ้วเดียว แทนการปัดขึ้นและลง เลือกแถบเลื่อน แตะสองครั้งค้างไว้ รอเสียงเตือนสามครั้ง จากนั้นเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา |
เปิดตัวเลือกรายการ | ใช้สองนิ้วแตะสามครั้ง ในการเลื่อนผ่านรายการของรายการอย่างรวดเร็ว ให้ป้อนชื่อในช่องค้นหา หรือปัดไปทางขวาหรือซ้ายเพื่อเลื่อนผ่านรายการตามตัวอักษร หรือแตะดัชนีตารางทางด้านขวาของรายการแล้วปัดขึ้นหรือลง คุณยังสามารถใช้ลายมือเขียนเพื่อเลือกรายการโดยเขียนชื่อของรายการได้อีกด้วย ในการปิดทิ้งหน้าต่างเลือกรายการโดยไม่เลือก ให้ถูด้วยสองนิ้ว (ขยับสองนิ้วเลื่อนไปมาสามครั้งอย่างรวดเร็ว โดยทำเป็นรูปตัว “z”) |
เปิดการตั้งค่าอย่างเร็วของ VoiceOver | ใช้สองนิ้วแตะสี่ครั้ง |
ใช้ตัวหมุน VoiceOver
คุณสามารถใช้ตัวหมุนบนหน้าจอเพื่อเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าของ VoiceOver ข้ามจากรายการหนึ่งไปยังรายการถัดไปบนหน้าจอ เลือกวิธีการป้อนข้อมูลแบบพิเศษ เช่น การป้อนอักษรเบรลล์บนหน้าจอหรือลายมือเขียน และอื่นๆ ให้ดูที่ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุนบน iPad
คุณสามารถใช้คำสั่งนิ้วเหล่านี้กับตัวหมุนได้
การทำงาน | คำสั่งมือ |
เลือกการตั้งค่าตัวหมุน | หมุนด้วยสองนิ้ว |
เลื่อนไปยังรายการก่อนหน้าหรือเพิ่ม (ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าตัวหมุน) | ปัดขึ้น |
เลื่อนไปยังรายการถัดไปหรือลด (ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าตัวหมุน) | ปัดลง |