มีอะไรใหม่ใน iPadOS
หน้าจอโฮมใหม่ หน้าจอโฮมได้รับการออกแบบใหม่ให้ใช้ประโยชน์จากจอภาพขนาดใหญ่ของ iPad เค้าโครงที่ปรับให้ดียิ่งขึ้นช่วยให้คุณดูแอพได้เพิ่มขึ้น และคุณสามารถปักหมุดวิดเจ็ตโปรดของมุมมองวันนี้ของคุณไว้บนหน้าจอโฮมได้ ให้ดูที่ ดูและจัดระเบียบมุมมองวันนี้
โหมดมืด ตัวเลือกโหมดมืดใหม่ทำให้ประสบการณ์การใช้งาน iPadOS ทั้งหมดมีชุดสีเข้มอันสวยงามซึ่งเหมาะกับสภาพแวดล้อมที่มีแสงน้อย เปิดใช้โหมดมืดอย่างรวดเร็วจากศูนย์ควบคุม หรือตั้งค่าให้เปิดใช้โดยอัตโนมัติในเวลากลางคืน เมื่อโหมดมืดเปิดใช้อยู่ แสงจากอุปกรณ์ของคุณจะไม่รบกวนผู้คนที่อยู่รอบตัวคุณ ให้ดูที่ ปรับความสว่างและสีของหน้าจอบน iPad
![หน้าจอโฮม iPad ในโหมดมืด](https://help.apple.com/assets/5F19052E680CE2FB46D88582/5F190531680CE2FB46D88597/th_TH/d3fafc776300093f1e7f9a8da0c19e89.png)
Slide Over และ Split View เตรียมหลายๆ แอพให้พร้อมใช้อยู่เสมอใน Slide Over และเข้าถึงรายการโปรดของคุณอย่างรวดเร็วโดยเพียงแค่ปัด เปิดหลายหน้าต่างจากแอพเดียวกันใน Split View ซึ่งเหมาะสำหรับการทำงานบนเอกสารสองไฟล์ข้างๆ กัน ให้ดูที่ เปิดแอพใน Slide Over บน iPad และ เปิดสองรายการใน Split View บน iPad
![แอพกราฟิกเปิดอยู่ทางด้านซ้ายของหน้าจอ แอพปฏิทินเปิดอยู่ทางด้านขวา และแอพเมลเปิดอยู่ในหน้าต่าง Slide Over ที่ครอบทับแอพปฏิทินบางส่วน](https://help.apple.com/assets/5F19052E680CE2FB46D88582/5F190531680CE2FB46D88597/th_TH/6939ff608054aeba7d34ab6c39eb7183.png)
เครื่องมือวัด (iPadOS 13.4) บน iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 2) และ iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 4) คุณสามารถใช้แอพเครื่องมือวัดเพื่อวัดส่วนสูงของคนได้ในทันที คุณยังสามารถวัดวัตถุและระยะห่างอย่างแม่นยำยิ่งขึ้นด้วยเส้นช่วยขอบและมุมมองไม้บรรทัดได้เช่นกัน ให้ดูที่ วัดส่วนสูงของคนด้วย iPad และ วัดขนาดด้วย iPad
จานสีเครื่องมือและการทำเครื่องหมาย ใช้เครื่องมือชุดใหม่ในจานสีที่ได้รับการออกแบบใหม่ซึ่งคุณสามารถย้ายไปยังหน้าจอด้านใดด้านหนึ่งได้ จับภาพหน้าจอของหน้าเว็บ เอกสาร หรืออีเมลทั้งหน้า แล้วทำเครื่องหมาย ให้ดูที่ วาดในแอพด้วยการทำเครื่องหมาย
![รูปภาพเต็มหน้าจอ iPad ที่ด้านขวาของหน้าจอคือจานสีเครื่องมือการทำเครื่องหมาย ซึ่งมีเครื่องมือการทำเครื่องหมายต่อไปนี้โดยเรียงจากซ้ายไปขวา ได้แก่ ปากกา ปากกามาร์คเกอร์ ดินสอ ยางลบ บ่วง ไม้บรรทัด ตัวเลือกสี และปุ่มเพิ่มและตัวเลือกเพิ่มเติม ปุ่มเสร็จสิ้นจะอยู่ที่มุมซ้ายบนสุด ปุ่มทำเครื่องหมายและปุ่มแชร์อยู่ที่มุมขวาบนสุด](https://help.apple.com/assets/5F19052E680CE2FB46D88582/5F190531680CE2FB46D88597/th_TH/ff6f07136630039bb3e5db7bfa2c8abf.png)
Sidecar ขยายพื้นที่ทำงานของ Mac และการสร้างสรรค์ของคุณให้กว้างไกลยิ่งขึ้นด้วย iPad และ Apple Pencil ให้ดูที่ ใช้ iPad เป็นจอภาพที่สองสำหรับ Mac ของคุณ
การรองรับแทร็คแพดและเมาส์ (iPadOS 13.4) คุณสามารถใช้ Magic Trackpad, Magic Mouse และอุปกรณ์เมาส์ของบริษัทอื่นเพื่อโต้ตอบกับ iPad ของคุณได้ หรือคุณสามารถใช้แทร็คแพดที่มาพร้อมกับ Magic Keyboard สำหรับ iPad ได้เช่นกัน ให้ดูที่ คำสั่งนิ้วแทร็คแพดสำหรับ iPad และ การทำงานและคำสั่งนิ้วของเมาส์สำหรับ iPad
ไฟล์ เลือกหาและเข้าถึงไฟล์แบบซ้อนกันหลายชั้นในโฟลเดอร์ที่มีมุมมองคอลัมน์ใหม่ได้อย่างง่ายดาย ดูการแสดงตัวอย่างแบบความละเอียดสูงของไฟล์ที่เลือกในบานหน้าต่างการแสดงตัวอย่างที่ให้คุณทำการทำงานด่วน เช่น ทำเครื่องหมายและหมุน ใช้ บน iPad ของฉัน เพื่อสร้างโฟลเดอร์และจัดเก็บไฟล์ที่อยู่บนไดรฟ์ภายในเท่านั้น ให้ดูที่ ไฟล์และโฟลเดอร์ในแอพไฟล์
การแก้ไขข้อความ iPadOS ทำให้เลือกและแก้ไขข้อความอย่างแม่นยำได้ง่ายยิ่งขึ้นโดยใช้เพียงนิ้วของคุณ ให้ดูที่ เลือกและปรับแก้ไขข้อความ
แป้นพิมพ์ หนีบนิ้วเพื่อย่อแป้นพิมพ์และย้ายแป้นพิมพ์ไปในตำแหน่งที่คุณต้องการสำหรับการป้อนด้วยมือเดียว จากนั้นใช้ QuickPath (ไม่มีให้ใช้ได้ครบทุกภาษา) เพื่อป้อนคำโดยการเลื่อนนิ้วของคุณจากอักษรตัวหนึ่งไปยังอักษรตัวถัดไป ให้ดูที่ ป้อนข้อความโดยใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
รูปภาพ แอพรูปภาพที่ได้รับการออกแบบใหม่จะแสดงคลังรูปภาพของคุณตามวัน เดือน และปี ซึ่งทำให้การเลือกหาและแชร์รูปภาพและวิดีโอของคุณเป็นเรื่องง่ายขึ้น ขณะที่คุณเลื่อน Live Photos และวิดีโอจะเล่น ทำให้คลังรูปภาพของคุณดูราวกับมีชีวิต เครื่องมือแก้ไขเครื่องมือใหม่ทั้งหมดทำให้คุณแก้ไขรูปภาพและวิดีโอ และดูการแก้ไขที่เกิดขึ้นเหล่านั้นเพียงแค่เหลือบมองได้อย่างง่ายดาย ให้ดูที่ ดูรูปภาพและวิดีโอ และ แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
![คลังรูปภาพที่แสดงอยู่ในมุมมองวัน รายการที่เลือกของรูปย่อรูปภาพเต็มหน้าจอ ด้านซ้ายบนสุดของหน้าจอแสดงวันที่และตำแหน่งที่ตั้งที่ถ่ายรูปนั้น ตรงกลางบนสุดคือตัวเลือกต่างๆ เพื่อเลือกหารูปภาพตามปี เดือน วัน หรือรูปภาพทั้งหมด ด้านขวาบนสุดคือปุ่มเลือกและปุ่มตัวเลือกเพิ่มเติม โดยแตะ เลือก เพื่อแชร์รูปภาพและแตะ ตัวเลือกเพิ่มเติม เพื่อดูรายละเอียด ที่ด้านล่างสุดของหน้าจอจากซ้ายไปขวาคือ แถบรูปภาพ แถบ “สำหรับคุณ” แถบอัลบั้ม และแถบค้นหา](https://help.apple.com/assets/5F19052E680CE2FB46D88582/5F190531680CE2FB46D88597/th_TH/de1c35f8e52a8a47b9550e59c8ea5b0a.png)
Safari คุณสมบัติใหม่ทำให้ Safari บน iPadOS เป็นประสบการณ์การเลือกดูระดับเดสก์ท็อป ตอนนี้ Safari จะแสดงเว็บไซต์ในเวอร์ชั่นเดสก์ท็อปให้กับคุณโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณสามารถใช้เว็บแอพ เช่น Google Docs, Squarespace และ Wordpress ได้ ให้ดูที่ เปลี่ยนการตั้งค่าขนาดข้อความ จอภาพ และเว็บไซต์
แผนที่ แอพแผนที่มีรายละเอียดที่สมจริงยิ่งขึ้นเกี่ยวกับถนน ชายหาด สวนสาธารณะ และอาคารต่างๆ โดยสร้างรายละเอียดขึ้นใหม่ตั้งแต่ต้น สำรวจสถานที่ที่คุณจะไปก่อนไปที่นั่นด้วยมองไปรอบๆ สร้างคอลเลกชั่นของตำแหน่งที่ตั้งโปรดของคุณ แชร์เวลาที่คาดว่าจะถึงของคุณ และอื่นๆ ให้ดูที่ มองไปรอบๆ ในแอพแผนที่, สร้างคอลเลกชั่น และ แชร์เวลาที่คาดว่าจะถึงของคุณ
![มุมมองในโหมดเต็มหน้าจอของคุณสมบัติมองไปรอบๆ ของแอพแผนที่ ตำแหน่งที่ตั้งที่ค้นหาจะอยู่ที่มุมซ้ายบนสุด ปุ่มย่อและปุ่มเสร็จสิ้นอยู่มุมขวาบนสุด](https://help.apple.com/assets/5F19052E680CE2FB46D88582/5F190531680CE2FB46D88597/th_TH/750eec7719acca716eec495872af5b6d.png)
ลงชื่อเข้าด้วย Apple ลงชื่อเข้าแอพและเว็บไซต์อย่างรวดเร็วและใช้ Apple ID ที่คุณมีอยู่แล้วอย่างง่ายดาย ไม่ต้องกรอกแบบฟอร์มหรือสร้างรหัสผ่านใหม่ เพียงแตะปุ่มลงชื่อเข้าด้วย Apple ในแอพใดๆ ที่เข้าร่วมหรือบนเว็บไซต์ ใช้ Face ID หรือ Touch ID เพื่อลงชื่อเข้าให้เสร็จสมบูรณ์ เพียงเท่านี้ก็เสร็จแล้ว Apple จะไม่ติดตามโปรไฟล์ของคุณและปกป้อง Apple ID ของคุณด้วยการตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัย ให้ดูที่ ลงชื่อเข้าด้วย Apple
![แอพที่แสดงปุ่มลงชื่อเข้าด้วย Apple](https://help.apple.com/assets/5F19052E680CE2FB46D88582/5F190531680CE2FB46D88597/th_TH/f740303f4c49ea9cd421c400ad7eaed5.png)
Siri เสียง Siri แบบใหม่ฟังดูเป็นธรรมชาติอย่างเหลือเชื่อ โดยเฉพาะเมื่อพูดวลีที่ยาวขึ้น Siri ให้คำแนะนำสำหรับคุณโดยเฉพาะเมื่อคุณค้นหาในพ็อดคาสท์, Safari และแผนที่ และสามารถตรวจพบรายการเตือนความจำในแอพข้อความได้ ให้ดูที่ ถาม Siri
Animoji และ Memoji ตัวละคร Animoji แบบใหม่สามตัว ได้แก่ หนู ปลาหมึก และวัว ทำให้คุณมีตัวเลือกมากขึ้นในการถ่ายทอดความรู้สึกของคุณ ทำให้ Memoji ของคุณมีเพียงหนึ่งเดียวในล้านล้านรายการด้วยทรงผม เครื่องประดับศีรษะ เครื่องสำอาง และเครื่องประดับหน้าใหม่ๆ สร้างชุดสติ๊กเกอร์โดยอัตโนมัติตามตัวละคร Animoji และ Memoji ของคุณที่ช่วยให้คุณถ่ายทอดอารมณ์ได้หลากหลายในแอพข้อความ ให้ดูที่ ใช้ Animoji และ Memoji ในแอพข้อความ
![บทสนทนาในแอพข้อความที่มี Animoji ที่เลือก และพร้อมที่จะบันทึกก่อนที่จะถูกส่ง](https://help.apple.com/assets/5F19052E680CE2FB46D88582/5F190531680CE2FB46D88597/th_TH/18cc700996cebdb0e562e535ee851e03.png)
ข้อความ แชร์ชื่อและรูปภาพของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเริ่มการสนทนา คุณสามารถใช้ Animoji, ภาพ หรืออักษรย่อสำหรับรูปภาพของคุณได้ ให้ดูที่ แชร์ชื่อและรูปภาพของคุณ
การอ่านข้อความ (iPadOS 13.2) เมื่อคุณใส่ AirPods Pro, AirPods (รุ่นที่ 2) หรือหูฟังที่รองรับแบบอื่นๆ Siri สามารถอ่านข้อความเข้าของคุณ และคุณสามารถพูดคำตอบเพื่อให้ Siri ส่งได้ ให้ดูที่ ฟังและตอบกลับข้อความ
ตั้งค่าการจำกัดการสื่อสาร (iPadOS 13.3) ใช้เวลาหน้าจอเพื่อจำกัดคนที่บุตรหลานของคุณสามารถสื่อสารด้วยได้และคนที่สามารถสื่อสารกับบุตรหลานของคุณได้ ตลอดทั้งวันและในระหว่างเวลาไม่ใช้งาน ให้ดูที่ ตั้งค่าการจำกัดการสื่อสารบนอุปกรณ์ของสมาชิกครอบครัว
การแชร์เสียง แชร์สิ่งที่คุณกำลังฟังอยู่กับเพื่อนที่สวม AirPods หรือหูฟัง Beats ที่ใช้งานร่วมกันได้ ให้ดูที่ แชร์เสียงกับหูฟัง AirPods และ Beats
App Store สมัครสมาชิก Apple Arcade (ไม่มีให้ใช้ได้ครบทุกประเทศหรือภูมิภาค) ซึ่งเป็นบริการที่ให้คุณเข้าถึงเกมใหม่ๆ บน iPhone, iPad, iPod touch, Mac และ Apple TV ด้วยการสมัครใช้บริการเพียงครั้งเดียว คุณจะสามารถดาวน์โหลดและเล่นเกม Apple Arcade ทั้งหมดจาก App Store โดยไม่มีโฆษณาคั่นหรือการซื้อเพิ่มเติม ให้ดูที่ รับแอพ เกม และแบบอักษรใน App Store
Apple TV+ สมัครสมาชิกและดู Apple Originals ใหม่สุดพิเศษได้ตามต้องการแบบไม่มีโฆษณา ดู Apple TV+ (ไม่มีให้ใช้ได้ครบทุกประเทศหรือภูมิภาค) ในแอพ Apple TV บน iPhone, iPad, iPod touch, Mac, Apple TV, สมาร์ททีวีและอุปกรณ์ที่ใช้สตรีมที่รองรับของคุณ ให้ดูที่ ตั้งค่าแอพ Apple TV
แบบอักษร ตอนนี้คุณสามารถรับแบบอักษรจาก App Store เพื่อใช้ในเอกสารที่คุณสร้างบน iPad ได้แล้ว ให้ดูที่ ติดตั้งแบบอักษร
เตือนความจำ แอพเตือนความจำแบบใหม่ทั้งหมดทำให้สร้างและจัดระเบียบรายการเตือนความจำได้ง่ายยิ่งกว่าที่เคย ใช้แถบเครื่องมือด่วนเพื่อเพิ่มวันที่ เวลา ตำแหน่งที่ตั้ง ธง รูปภาพ และแม้กระทั่งเอกสารที่สแกนไปยังรายการเตือนความจำของคุณ ให้ดูที่ ตั้งค่ารายการเตือนความจำ
![หน้าจอเตือนความจำที่แสดงลิสต์เตือนความจำด้านซ้าย ด้านซ้ายบนสุดมีลิสต์อัจฉริยะของรายการเตือนความจำที่มีกำหนดวันนี้ รายการเตือนความจำที่กำหนดไว้ รายการเตือนความจำทั้งหมด และรายการเตือนความจำที่ติดธง](https://help.apple.com/assets/5F19052E680CE2FB46D88582/5F190531680CE2FB46D88597/th_TH/d2502700203415a2587b12a42c2f305f.png)
คำสั่งลัด แอพคำสั่งลัดได้ติดตั้งมาพร้อมกับ iPadOS แล้วตอนนี้และเป็นศูนย์กลางของคำสั่งลัดทั้งหมดของคุณ เริ่มต้นการใช้งานแอพคำสั่งลัดโดยเพิ่มการทำงานประจำวันสำหรับคุณโดยเฉพาะเพื่อช่วยปรับปรุงให้วันของคุณมีประสิทธิภาพขึ้น ให้ดูที่คู่มือผู้ใช้คำสั่งลัด
วิดีโอ HomeKit ที่ปลอดภัย (iPadOS 13.2) ฟุตเทจจากกล้องรักษาความปลอดภัยในบ้านของคุณจะเข้ารหัสแบบต้นทางถึงปลายทางและจัดเก็บอยู่บน iCloud อย่างปลอดภัย มีเพียงคุณและคนที่คุณแชร์ฟุตเทจให้เท่านั้นที่สามารถดูฟุตเทจได้ ให้ดูที่ ตั้งค่ากล้องรักษาความปลอดภัยในบ้าน
ประสิทธิภาพการทำงาน Face ID จะปลดล็อค iPad เร็วขึ้นถึง 30 เปอร์เซ็นต์และเปิดแอพต่างๆ ได้เร็วขึ้นถึงสองเท่า แอพจาก App Store บรรจุอยู่ในรูปแบบใหม่ที่ทำให้การดาวน์โหลดมีขนาดเล็กลงสูงถึง 50 เปอร์เซ็นต์
ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย ควบคุมข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งที่คุณแชร์กับแอพ คุณสามารถเลือกที่จะอนุญาตให้แอพเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งของคุณหนึ่งครั้งหรือทุกครั้งที่คุณใช้แอพได้ เมื่อคุณได้รับการเตือนเกี่ยวกับแอพที่ใช้ตำแหน่งที่ตั้งของคุณในเบื้องหลัง คุณสามารถตัดสินใจได้ว่าจะอัพเดทสิทธิ์ของคุณหรือไม่ ให้ดูที่ ตั้งค่าว่าจะให้แอพใดสามารถเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งของคุณได้
เรียนรู้เทคนิคสำหรับ iPadOS แอพเคล็ดลับเพิ่มคำแนะนำใหม่ๆ อยู่เป็นประจำ เพื่อให้คุณสามารถใช้ประโยชน์จาก iPad ของคุณได้อย่างเต็มที่ ให้ดูที่ รับเคล็ดลับ
หมายเหตุ: คุณสมบัติและแอพใหม่อาจแตกต่างออกไปขึ้นอยู่กับรุ่นของ iPad ภูมิภาค ภาษา และผู้ให้บริการของคุณ