Använda internationella tangentbord på iPod touch

Med internationella tangentbord kan du skriva text på många olika språk, bland annat asiatiska språk och språk som skrivs från höger till vänster. Om du vill visa en lista över tangentbord som stöds går du till Apples webbplats om iPod touch och rullar till Språk.

Hantera tangentbord i Inställningar

Öppna Inställningar > Allmänt > Tangentbord.
Tryck på Tangentbord och gör sedan något av följande:
- Lägg till ett tangentbord: Tryck på Lägg till nytt tangentbord och välj ett tangentbord i listan. Upprepa om du vill lägga till fler tangentbord.
- Ta bort ett tangentbord: Tryck på Ändra och tryck sedan på bredvid tangentbordet som du vill ta bort. Tryck på Radera och sedan på Klar.
- Redigera tangentbordslistan: Tryck på Ändra och dra sedan bredvid ett tangentbord till en ny plats i listan. Tryck på Klar.

Om du har lagt till tangentbord för andra språk kan du skriva på två språk utan att behöva växla mellan tangentborden. Tangentbordet växlar automatiskt mellan de språk du använder oftast. (Inte tillgängligt på alla språk.)

Växla mellan tangentbord när du skriver

Håll på på tangentbordet när du skriver text.
Dra fingret till namnet på tangentbordet du vill växla till.

Du kan också växla från ett tangentbord till ett annat genom att trycka på . Fortsätt att trycka om du vill komma åt andra aktiverade tangentbord.

Skriva tecken med accenter och andra specialtecken när du skriver

Håll på bokstaven, numret eller symbolen på tangentbordet som är relaterad till tecknet du vill ha när du skriver.

Exempel: Om du vill skriva ett é håller du på e-tangenten och drar sedan fingret för att välja en variant.

Skärm som visar de alternativa tecknen för tangenten ”e”.

Du kan också göra följande:

På ett thailändskt tangentbord: Välj siffror som hör till språket genom att hålla fingret på motsvarande arabisk siffra.
På kinesiska, japanska och arabiska tangentbord: Tryck på ett teckenförslag högst upp på tangentbordet för att mata in det eller svep åt vänster om du vill se fler förslag.
Obs! Om du vill visa hela förslagslistan trycker du på uppåtpilen till höger. Du går tillbaka till den kortare förslagslistan genom att trycka på nedåtpilen.

Skapa en textersättning

När du använder vissa kinesiska eller japanska tangentbord kan du skapa en textersättning för ord och inmatningspar. Textersättningen läggs till i din personliga ordbok. När du skriver ett textkommando med ett tangentbord som stöds byts textkommandot ut mot tillhörande ord eller inmatning.

Kortkommandon är tillgängliga för följande språk:

Förenklad kinesiska: Pinyin
Traditionell kinesiska: Pinyin och zhuyin
Japanska: Romaji och Kana

Öppna Inställningar > Allmänt > Tangentbord.
Tryck på Textersättning.
Tryck på högst upp till höger.
Skriv ett ord eller en fras i fältet Fras och textkommandot som du vill använda för det i fältet Kortkommando.

Nollställa din privata ordbok

Öppna Inställningar > Allmänt > Nollställ.
Tryck på Nollställ tangentbordsordbok.
Alla ord och kortkommandon du har lagt till raderas och tangentbordsordboken återgår till det förvalda läget.

Var detta till hjälp?

iPod touch Användarhandbok