Uporabniški priročnik za iPad
- Dobrodošli
-
- Podprti modeli
- iPad mini 4
- iPad mini (5. generacija)
- iPad mini (6. generacija)
- iPad (5. generacija)
- iPad (6. generacija)
- iPad (7. generacija)
- iPad (8. generacija)
- iPad (9. generacija)
- iPad Air 2
- iPad Air (3. generacija)
- iPad Air (4. generacija)
- iPad Air (5. generacija)
- iPad Pro, 9,7-palčni
- iPad Pro (10,5-palčni)
- iPad Pro (11-palčni) (1. generacija)
- iPad Pro (11-palčni) (2. generacija)
- iPad Pro 11-palčni (3. generacija)
- iPad Pro 12,9-palčni (1. in 2. generacija)
- iPad Pro 12,9-palčni (3. generacija)
- iPad Pro 12,9-palčni (4. generacija)
- iPad Pro 12,9-palčni (5. generacija)
- Novosti operacijskega sistema iPadOS 15
-
- Prilagoditev glasnosti
- Vlečenje in spuščanje
- Dostop do funkcij z zaklenjenega zaslona
- Izvajanje hitrih dejanj
- Iskanje z iPadom
- Uporaba funkcije AirDrop za pošiljanje elementov
- Zajemanje posnetka zaslona ali snemanje zaslona
- Pridobivanje informacij o iPadu
- Ogled ali spreminjanje podatkovnih nastavitev mobilnega omrežja
- Potovanje z iPadom
-
-
- Nastavitev aplikacije FaceTime
- Ustvarite povezavo za klic FaceTime
- Vzpostavljanje in prejemanje klicev
- Fotografiranje s funkcijo Live Photo
- Uporaba drugih aplikacij med klicem
- Vzpostavitev skupinskega klica z aplikacijo FaceTime
- Ogled udeležencev v mreži
- Uporaba SharePlay za skupen ogled in poslušanje
- Delite zaslon z drugimi
- Spreminjanje nastavitev videa
- Spreminjanje nastavitev zvoka
- Dodajanje učinkov kamere
- Zapuščanje klica ali preklop v aplikacijo Messages
- Blokiranje neželenih klicateljev
-
- Uvod v Home
- Nastavitev pripomočkov
- Upravljanje pripomočkov
- Dodajte več domov
- Konfiguracija HomePod
- Konfiguracija kamer
- Prepoznavanje obrazov
- Konfiguracija usmerjevalnika
- Ustvarjanje in uporaba scenarijev
- Upravljanje doma prek aplikacije Siri
- Upravljanje doma na daljavo
- Ustvarjanje avtomatizacije
- Skupna raba nadzora z drugimi
-
- Preverite svojo e-pošto
- Nastavite e-poštna obvestila
- Iskanje e-poštnega sporočila
- Razvrščanje e-pošte v nabiralnikih
- Uporabite Hide My Email
- Spreminjanje e-poštnih nastavitev
- Uporabite zaščito zasebnosti pošte v iPadu
- Brisanje in obnova e-poštnih sporočil
- Dodajanje pripomočka Mail na začetni zaslon
- Tiskanje e-poštnih sporočil
- Bližnjice na tipkovnici
-
- Ogled zemljevidov
-
- Iskanje krajev
- Iskanje znamenitosti, restavracij in storitev v bližini
- Pridobivanje informacij o krajih
- Označevanje krajev
- Deljenje krajev
- Ocenite kraje
- Shranjevanje priljubljenih krajev
- Raziskovanje novih krajev z vodniki
- Organiziranje krajev s funkcijo My Guides
- Prejemanje prometnih in vremenskih informacij
- Brisanje pomembnih lokacij
- Hitro iskanje nastavitev aplikacije Maps
-
- Uporaba aplikacije Siri in Maps ter pripomočka Maps za pridobivanje navodil
- Izbira drugih možnosti poti
- Stvari, ki jih lahko naredite med načrtovano potjo
- Pridobivanje navodil za vožnjo.
- Prijava prometnih dogodkov v aplikaciji Maps v iPadu
- Pridobivanje navodil za kolesarjenje
- Pridobivanje navodil za hojo
- Pridobivanje navodil za javni prevoz
- Brisanje nedavnih navodil
- Uporaba aplikacije Maps v računalniku Mac za prikaz navodil za pot
-
- Nastavitev aplikacije Messages
- Pošiljanje in prejemanje sporočil
- Pošiljanje sporočila skupini
- Pošiljanje in prejemanje fotografij, videoposnetkov in zvoka
- Prejemajte in delite vsebino
- Animiranje sporočil
- Uporaba aplikacij iMessage
- Uporaba likov Memoji
- Pošiljanje učinka Digital Touch
- Pošiljanje, prejemanje in zahtevanje denarja
- Spreminjanje obvestil
- Blokiranje, filtriranje in prijavljanje sporočil
- Brisanje sporočil
-
- Pridobite glasbo
- Ogled albumov, seznamov predvajanja in ostalega
- Predvajanje glasbe
- Postavitev glasbe v čakalno vrsto
- Poslušanje radia v živo
-
- Naročnina na Apple Music
- Prisluhnite stisnjeni glasbi brez izgub
- Prisluhnite glasbi Dolby Atmos
- Iskanje nove glasbe
- Dodajanje glasbe in poslušanje brez povezave
- Prilagojena priporočila
- Poslušanje radia
- Iskanje glasbe
- Ustvarjanje seznamov predvajanja
- Prikaz glasbe, ki jo poslušajo prijatelji
- Uporaba aplikacije Siri za predvajanje glasbe
- Poslušanje glasbe z Apple Music Voice.
- Spreminjanje zvoka glasbe
-
- Ogled fotografij in videoposnetkov
- Predvajajte videoposnetke in diaprojekcije
- Brisanje in skrivanje fotografij in videoposnetkov
- Urejanje fotografij in videoposnetkov
- Skrajšajte dolžino videa in prilagodite počasni posnetek
- Urejanje fotografij Live Photo
- Urejanje videoposnetkov v načinu Cinematic
- Urejanje fotografij v načinu Portrait
- Ustvarite albume s fotografijami
- Urejajte in organizirajte albume
- Filtrirajte in razvrstite fotografije v albumu
- Iskanje v aplikaciji Photos
- Skupna raba fotografij in videoposnetkov
- Oglejte si fotografije in videoposnetke, ki so v skupni rabi z vami
- Interakcija s fotografijami z aplikacijo Live Text in Visual Look Up
- Ogled spominov
- Prilagajanje spominov
- Iskanje oseb v aplikaciji Photos
- Redkejši prikaz osebe ali kraja
- Brskanje po fotografijah po lokaciji
- Uporaba storitve iCloud Photos
- Skupna raba fotografij s funkcijo Shared Albums v storitvi iCloud
- Uvažanje fotografij in videoposnetkov
- Tiskanje fotografij
-
- Brskanje po spletu
- Prilagoditev nastavitev brskalnika Safari
- Spreminjanje postavitve
- Iskanje spletnih strani
- Uporaba zavihkov v brskalniku Safari
- Zaznamovanje priljubljenih spletnih strani
- Shranjevanje strani na seznam Reading List
- Ogled povezav v skupni rabi z vami
- Samodejno izpolnjevanje obrazcev
- Pridobivanje razširitev
- Skritje oglasov in motečih elementov
- Zasebno brskanje po spletu
- Počistite predpomnilnik
- Uporabite Hide My Email
- Shortcuts
- Stocks
- Tips
-
- Nastavitev storitve Family Sharing
- Dodajte ali odstranite člane skupine Family Sharing
- Skupna raba naročnin
- Prenos nakupov družinskih članov
- Ustavitev skupne rabe nakupov
- Skupna raba lokacije z družino in iskanje izgubljenih naprav
- Nastavite storitev Apple Cash Family in Apple Card Family
- Nastavitev starševskega nadzora
-
- Dodatna oprema, priložena iPadu
- Uporabite funkcije za raven zvoka slušalk
- HomePod in drugi brezžični zvočniki
-
- Zunanje tipkovnice Apple
- Priključitev tipkovnice Magic Keyboard za iPad (z vgrajeno sledilno ploščico)
- Priključitev tipkovnice Smart Keyboard
- Seznanjanje tipkovnice Magic Keyboard
- Preklapljanje med tipkovnicami
- Vnos znakov z diakritičnimi znaki
- Narekovanje besedila
- Uporaba bližnjic
- Izberite alternativne postavitve tipkovnice
- Spreminjanje možnosti pomoči pri tipkanju
- Zunanje naprave za shranjevanje
- Bluetooth pripomočki
- Ura Apple Watch s storitvijo Fitness+
- Etuiji in ovitki
- Tiskalniki
-
- Deljenje internetne povezave
- Vzpostavljanje in prejemanje telefonskih klicev
- iPad uporabite kot drugi zaslon za računalnik Mac
- Uporaba tipkovnice in miške ali sledilne ploščice med vašim računalnikom Mac in iPadom
- Brezžično pretakajte video, fotografije in zvok v računalnik Mac
- Prenos opravil med napravami
- Rezanje, kopiranje in lepljenje vsebin med iPadom in drugimi napravami
- Povezava iPada in računalnika prek kabla
- Sinhronizacija iPada z računalnikom
- Prenos datotek med iPadom in računalnikom
-
- Začetek uporabe pripomočkov za osebe s posebnimi potrebami
-
-
- Vklopite funkcijo VoiceOver in vadite gibe
- Spreminjanje nastavitev funkcije VoiceOver
- Učenje gibov funkcije VoiceOver
- Uporaba iPada z gibi funkcije VoiceOver
- Upravljanje funkcije VoiceOver z rotorjem
- Uporaba zaslonske tipkovnice
- Pisanje s prstom
- Uporaba funkcije VoiceOver z zunanjo tipkovnico Apple
- Uporaba zaslona z brajico
- Vnos brajice prek zaslona
- Prilagoditev gibov in bližnjic na tipkovnici
- Uporaba funkcije VoiceOver s kazalno napravo
- Uporaba funkcije VoiceOver za slike in videoposnetke
- Uporaba funkcije VoiceOver v aplikacijah
- Povečava
- Zaslon in velikost besedila
- Učinki premikanja
- Govorjena vsebina
- Zvočni opisi
-
-
- Uporabite vdelano zaščito varnosti in zasebnosti
-
- Ohranite varnost računa Apple ID
- Vpis z računom Apple
- Samodejni vnos močnih gesel
- Spreminjanje šibkih ali ogroženih gesel
- Oglejte si svoja gesla in povezane informacije
- Varna skupna raba gesel s funkcijo AirDrop
- Zagotavljanje razpoložljivosti gesel v vseh napravah
- Samodejno izpolni potrditvene kode
- Upravljajte dvoplastno preverjanje pristnosti za vaš račun Apple ID
-
- Nadzorujte dostop do podatkov v aplikacijah
- Nadzor dostopa do funkcij strojne opreme
- Upravljanje dovoljenj za sledenje aplikacijam
- Upravljanje podatkov o lokaciji, ki ste jih dali v skupno rabo
- Vklopite iCloud Private Relay
- Ustvarjanje in upravljanje funkcije skrij moje poštne naslove
- Uporaba naslova v zasebnem omrežju
- Nadzorujte, kako vam družba Apple dostavlja oglase
-
- Vklop in izklop iPada
- Prisilni ponovni zagon iPada
- Posodabljanje sistema iPadOS
- Varnostno kopiranje iPada
- Vrnitev nastavitev iPada na privzete vrednosti
- Obnovitev vse vsebine iz varnostne kopije
- Obnovitev kupljenih in izbrisanih elementov
- Prodajate ali podarjate iPad?
- Brisanje iPada
- Namestitev ali odstranitev konfiguracijskih profilov
- Avtorske pravice
Nastavitev funkcije Switch Control v iPadu
Switch Control omogoča osebam s fizičnimi težavami, da upravljajo iPad z enim ali več stikali. S stikali lahko izbirate, tapkate, vlečete, tipkate in celo rišete s prosto roko. S stikalom lahko izberete element ali mesto na zaslonu in nato z istim (ali drugim) stikalom izberete dejanje.
Dodajanje stikala
Uporabite lahko zaslon iPad, fotoaparat, mikrofon ali zadnjo stran iPad ali dodate zunanje prilagodljivo stikalo.
Preden dodate zunanje stikalo, ga povežite z iPadom in sledite navodilom, ki so priložena stikalu. Če se stikalo povezuje prek funkcije Bluetooth, ga seznanite z iPadom – vklopite stikalo, pojdite v Settings 
> Bluetooth, vklopite povezavo Bluetooth, tapnite ime stikala in sledite navodilom na zaslonu.
Pojdite v Settings > Accessibility > Switch Control > Switches.
Tapnite gumb Add New Switch in izberite nekaj od naslednjega:
External: Izberite stikalo Bluetooth ali Made For iPhone (MFi), ki ga priključite v priključek Lightning na iPadu.
Screen: Tapnite zaslon iPada, da aktivirate stikalo.
Camera: Glejte v kamero in premaknite glavo v levo ali desno.
Zvok: Ustvarjajte glasovne in brezglasovne zvoke, na primer »Oo« ali pop.
Dodelite dejanje stikalu.
Če želite, da funkcija Switch Control pravilno deluje, morate dodeliti dejanje Select Item vsaj enemu stikalu.
Izbira sloga skeniranja in prilagajanje funkcije Switch Control
Delovanje upravljanja preklapljanja lahko prilagodite na več načinov, ki ustrezajo vašim posebnim potrebam.
Pojdite v Settings
> Accessibility > Switch Control.Tapnite Scanning Style in izberite nekaj od tega:
Auto Scanning: Fokus se samodejno pomakne na naslednji element po določenem času.
Manual Scanning: Sprožite stikalo, da premaknete fokus na naslednji element (potrebnih je več stikal).
Single Switch Step Scanning: Sprožite stikalo, da premaknete fokus na naslednji element; če v določenem času ni izvedeno nobeno dejanje, se samodejno aktivira element s fokusom.
Prilagodite funkcijo Switch Control tako, da nastavite možnosti, kot so:
Switches: Dodajte stikala in določite njihovo funkcijo.
Recipes: Ustvarite, uredite in izberete načine za začasno dodelitev posebnih dejanj stikalom.
Auto Scanning Time: Prilagodite hitrost skeniranja elementov.
Pause on First Item: Začasno zaustavite skeniranje na prvem elementu v skupini.
Loops: Izberite, kolikokrat želite obiti zaslon, preden skrijete upravljanje preklapljanja.
Move Repeat: Nastavite zakasnitev pred premikom na prejšnji ali naslednji element, medtem ko je stikalo pritisnjeno.
Long Press: Nastavite, ali naj se dejanje zgodi, ko pritisnete in držite stikalo, in kako dolgo je treba počakati pred izvedbo dejanja.
Tap Behavior: Izberite možnost tapkanja in nastavite interval za opravljanje drugega preklopa, da se prikaže meni Scanner.
Focused Item After Tap: Izberite, ali funkcija Switch Control nadaljuje skeniranje pri elementu, ki ga tapnete, ali začne postopek skeniranja od začetka.
Hold Duration: Nastavite, ali je treba preklop, preden se uveljavi kot dejanje preklopa, pritisniti, in kako dolgo ga je treba držati.
Ignore Repeat: Prezrite nenamerno ponovljena sprožila stikala.
Gliding Cursor: Prilagodite slog in hitrost skeniranja točke.
Head Tracking: (na podprtih modelih) Prilagodite nastavitve za sledenje glavi in dodelite dejanja izrazom obraza.
Sound Effects: Vklopite zvočne učinke.
Speech: Izrecite elemente, ko so skenirani.
Menu Items: Izberite dejanja, ki so prikazana v meniju Scanner, in njihov vrstni red.
Group Items: Združite elemente v skupine za hitrejšo navigacijo.
Large Cursor: Povečajte kazalec za izbiranje.
Cursor Color: Izberite drugo barvo.
Saved Gestures: Ustvarite in shranite gibe po meri v meni Scanner.
Confirm with Switch Control: Pri iPadu s funkcijo Face ID lahko uporabite tudi funkcijo Switch Control, da potrdite plačila s funkcijo Face ID namesto z dvoklikom zgornjega gumba. Ali v iPadu mini (6. generacija) in iPadu Air (4. generacija in novejši) uporabite funkcijo Switch Control, da potrdite plačila z geslom namesto z dvoklikom zgornjega gumba.
Vklop ali izklop funkcije Switch Control
Pomembno: Switch Control spremeni gibe, ki se uporabljajo za upravljanje iPada.
Če želite vklopiti ali izklopiti funkcijo Switch Control, naredite nekaj od tega:
Pojdite v Settings
> Accessibility > Switch Control.Trikrat kliknite gumb Home (na iPadu z gumbom Home).
Trikrat kliknite zgornji gumb (na drugih modelih iPada).