Nastavenie a spárovanie hodiniek Apple Watch s iPhonom
Ak chcete používať hodinky Apple Watch Series 1 alebo novšie so systémom watchOS 5, musíte ich spárovať s iPhonom 5s alebo novším so systémom iOS 12 alebo novším. Modely Apple Watch s mobilným pripojením vyžadujú iPhone 6 alebo novší. Sprievodcovia nastavením v iPhone a hodinkách Apple Watch vzájomne spolupracujú, aby vám pomohli s párovaním a nastavením hodiniek Apple Watch.
VÝSTRAHA: Prečítajte si časť Informácie o bezpečnosti pre Apple Watch skôr, než začnete používať Apple Watch, aby ste predišli zraneniam.
Zapnutie, spárovanie a nastavenie hodiniek Apple Watch
Nasaďte si hodinky Apple Watch na zápästie. Remienok hodiniek Apple Watch nastavte tak, aby pohodlne obopínal vaše zápästie.
Informácie o zmene veľkosti remienkov hodiniek Apple Watch a ich výmene nájdete v časti Vytiahnutie, výmena a utiahnutie remienkov na hodinkách Apple Watch.
Ak chcete zapnúť hodinky Apple Watch, podržte stlačené bočné tlačidlo, kým sa nezobrazí logo Apple.
Umiestnite iPhone do blízkosti hodiniek Apple Watch a počkajte, kým sa na iPhone zobrazí obrazovka párovania Apple Watch. Potom klepnite na položku Pokračovať.
Prípadne otvorte aplikáciu Apple Watch na iPhone a potom klepnite na položku na Spárovať nové hodinky.
Po zobrazení výzvy umiestnite iPhone tak, aby sa hodinky Apple Watch objavili v hľadáčiku aplikácie Apple Watch. Týmto sa tieto dve zariadenia spárujú.
Klepnite na položku Nastaviť Apple Watch. Podľa pokynov na iPhone a hodinkách Apple Watch dokončite nastavovanie.
Tip: Ak máte problém so zobrazením hodiniek Apple Watch alebo iPhonu, môže vám pomôcť kurzor VoiceOver alebo funkcia Zväčšiť, a to aj počas nastavovania. Pozrite si časť Nastavenie hodiniek Apple Watch pomocou funkcie VoiceOver alebo Použitie funkcie Zväčšovanie na hodinkách Apple Watch.
Na Apple Watch sa počas párovania s iPhonom zobrazia užitočné tipy, ktoré popisujú možnosti interakcie s hodinkami. Ak sa chcete dozvedieť viac, klepnite na Displej, Digital Crown alebo Bočné tlačidlo.
Na hodinkách Apple Watch s mobilným pripojením môžete počas nastavovania aktivovať mobilnú službu. Prípadne ju môžete aktivovať neskôr v aplikácii Apple Watch na iPhone. Pozrite si časť Používanie hodiniek Apple Watch s mobilnou sieťou.
iPhone a hodinky Apple Watch musia využívať služby rovnakého mobilného operátora. Mobilná služba nie je dostupná vo všetkých oblastiach.
![Obrázok spárovania zobrazujúci ľavú ruku s hodinkami Apple Watch na zápästí a pravú ruku držiacu párovaný iPhone. Na obrazovke iPhonu sa zobrazujú pokyny na spárovanie s hodinkami Apple Watch viditeľnými v hľadáčiku a na obrazovke hodiniek Apple Watch sa zobrazuje obrázok spárovania.](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/sk_SK/923ccf5a1ccd18628d677cbc88c81aac.png)
Máte problémy so spárovaním?
Ak uvidíte ciferník počas pokusu o spárovanie: Hodinky Apple Watch sú už spárované s iPhonom. V takom prípade musíte najskôr vymazať celý obsah Apple Watch a resetovať ich nastavenia.
Ak kamera nespustí proces párovania: Klepnite na položku Spárovať Apple Watch manuálne v dolnej časti obrazovky iPhonu a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Zrušenie spárovania hodiniek Apple Watch
Otvorte aplikáciu Apple Watch na iPhone.
Klepnite na položku na Moje hodinky a potom klepnite na Apple Watch v hornej časti obrazovky.
Klepnite na
vedľa Apple Watch, ktorých spárovanie chcete zrušiť, a potom klepnite na Zrušiť párovanie Apple Watch.
Spárovanie viac ako jedných hodiniek Apple Watch
Ďalšie hodinky Apple Watch môžete spárovať rovnakým spôsobom ako tie prvé. Umiestnite iPhone do blízkosti hodiniek Apple Watch a počkajte, kým sa na iPhone zobrazí obrazovka párovania Apple Watch. Potom klepnite na položku Spárovať. Alebo postupujte podľa týchto krokov:
Otvorte aplikáciu Apple Watch na iPhone.
Klepnite na položku na Moje hodinky a potom klepnite na Apple Watch v hornej časti obrazovky.
Klepnite na Spárovať nové hodinky a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Pozrite si článok podpory Apple Používanie viacerých hodiniek Apple Watch s iPhonom.
Rýchle prepnutie na iné hodinky Apple Watch
iPhone sa automaticky pripojí k hodinkám Apple Watch, ktoré máte nasadené na ruke. Stačí si nasadiť iné hodinky Apple Watch a zdvihnúť zápästie.
Hodinky Apple Watch môžete vybrať aj manuálne:
Otvorte aplikáciu Apple Watch na iPhone.
Klepnite na položku na Moje hodinky a potom klepnite na Apple Watch v hornej časti obrazovky.
Vypnite funkciu Automatické prepínanie.
Ak chcete zistiť, či sú hodinky Apple Watch pripojené k iPhonu, priložte prst na spodnú časť obrazovky hodiniek, potiahnutím nahor otvorte ovládacie centrum a vyhľadajte ikonu stavu pripojenia .
![Značka odškrtnutia ukazuje aktívne Apple Watch.](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/sk_SK/d1c00c593fab05aef05adf06c5f3be2a.png)
Spárovanie Apple Watch s novým iPhonom
Ak sú hodinky Apple Watch spárované s vaším starým iPhonom a chcete ich spárovať s novým iPhonom, postupujte podľa týchto krokov:
Vytvorte si v iCloude zálohu iPhonu, ktorý je momentálne spárovaný s hodinkami Apple Watch (viac informácií nájdete v dokumente iPhone Príručka užívateľa).
Nastavte svoj nový iPhone. Na obrazovke Aplikácie a dáta vyberte obnovu zo zálohy v iCloude a potom vyberte poslednú zálohu.
Pokračujte v nastavovaní iPhonu. Keď sa zobrazí výzva týkajúca sa hodiniek Apple Watch, vyberte, že ich chcete používať s novým iPhonom.
Po dokončení nastavovania iPhonu sa zobrazí výzva na spárovanie hodiniek Apple Watch s novým iPhonom. Klepnite na tlačidlo OK na hodinkách Apple Watch a potom zadajte ich kód.
Ďalšie informácie nájdete v článku podpory Apple Priradenie hodiniek Apple Watch k novému iPhonu.
Prenos existujúceho mobilného programu do nových hodiniek Apple Watch
Existujúci mobilný program môžete preniesť z hodiniek Apple Watch Series 3 (GPS + mobilné pripojenie) do hodiniek Apple Watch Series 4 (GPS + mobilné pripojenie) podľa tohto postupu:
Nasaďte si hodinky Apple Watch Series 3 (GPS + Mobilné pripojenie) a otvorte aplikáciu Apple Watch na iPhone.
Klepnite na Moje hodinky, klepnite na Mobilné pripojenie a potom klepnite na
vedľa mobilného programu.
Klepnite na položku Odstrániť program [meno mobilného operátora] a potvrďte výber.
Možno sa budete musieť obrátiť na mobilného operátora, aby odstrániť tieto hodinky Apple Watch z mobilného programu.
Zložte si staré hodinky, nasaďte si nové hodinky Apple Watch Series 4 (GPS + mobilné pripojenie), klepnite na Moje hodinky a potom klepnite na Mobilné pripojenie.
Postupujte podľa pokynov na aktiváciu mobilného pripojenia v hodinkách Apple Watch Series 4 (GPS + mobilné pripojenie).
Ďalšie informácie o nastavení a párovaní nájdete v článku podpory Apple Nastavenie Apple Watch.
Ak potrebujete hodinky Apple Watch pred nastavením nabiť, pozrite si časť Nabíjanie hodiniek Apple Watch.