Nastavenie MacBooku Pro pre aktuálnych užívateľov Macu
Tento postup popisuje každý krok procesu nastavenia a je určený, aby sa používal spolu so Sprievodcom nastavením.
Skôr ako začnete
Svoj druhý Mac, prípadne iPhone alebo iPad majte počas nastavovania v blízkosti, pretože niektoré kroky môžu vyžadovať overenie na inom zariadení.
Počas nastavovania budete mať príležitosť preniesť dáta z iného Macu. Ak to chcete urobiť, uistite sa, že máte počítač, z ktorého chcete preniesť dáta, a že je aktualizovaný na najnovšiu verziu softvéru, ktorá je k dispozícii.
Sprievodca nastavením uľahčuje nastavenie vášho MacBooku Pro a zabezpečí, aby netrvalo príliš dlho. Ak sa však rozhodnete prenášať dáta, vyhraďte si na to viac času.
Nastavte jazyk, krajinu alebo región a pripojte sa k Wi-Fi
Vyberte si svoj jazyk. Týmto sa nastaví jazyk pre váš Mac. Ak budete chcieť jazyk neskôr zmeniť, otvorte Systémové nastavenia, v postrannom paneli kliknite na Jazyk a región a potom vyberte svoje možnosti.
Nastavte si krajinu alebo región. Tým sa nastaví formát dátumov, mien, teploty a ďalšie nastavenia pre váš Mac. Ak budete chcieť zmeniť svoje nastavenia neskôr, otvorte Systémové nastavenia, v postrannom paneli kliknite na Všeobecné, kliknite na Jazyk a región a vyberte požadované nastavenia.
Zapnite funkcie Prístupnosť. Zobrazte možnosti prístupnosti pre Zrak, Motoriku, Sluch a Kognitívne schopnosti, prípadne môžete kliknúť na Teraz nie. Ak chcete nastaviť svoj Mac pomocou funkcie VoiceOver, stlačte Escape na klávesnici. Môžete tiež trikrát kliknúť na Touch ID, čím zobrazíte ďalšie možnosti prístupnosti. Viac informácii nájdete v časti Prístupnosť na Macu.
Pripojte sa k Wi‑Fi sieti. Vyberte svoju Wi-Fi sieť a podľa potreby zadajte heslo. Ak používate Ethernet, môžete tiež kliknúť na Ďalšie možnosti siete a postupovať podľa pokynov na obrazovke. Budete potrebovať ďalší ethernetový adaptér na pripojenie ethernetového kábla k USB-C portu na vašom MacBooku Pro, ako je napríklad adaptér Belkin USB-C na Gigabit Ethernet.
Ak budete chcieť zmeniť sieť neskôr, kliknite na ikonu stavu Wi-Fi 
v lište alebo otvorte Systémové nastavenia, kliknite v postrannom paneli na Wi-Fi a potom vyberte sieť a podľa potreby zadajte jej heslo.
Tip: Ak sa po nastavení nezobrazuje ikona stavu Wi-Fi v lište, môžete ju tam pridať. Otvorte Systémové nastavenia, kliknite na Ovládacie centrum v postrannom paneli a potom pre Wi-Fi vyberte možnosť Zobraziť v lište.
Prenos informácií z iného Macu
Môžete preniesť svoje dáta, ako napríklad súbory, kontakty, účty a iné položky z iného Macu do svojho nového MacBooku Pro. Môžete si tiež vybrať, že informácie prenesiete zo zálohy Time Machine alebo zo štartovacieho disku umiestneného vo vašom Macu. Keď budete prenos vykonávať z iného Macu, budete môcť dáta prenášať bezdrôtovo, alebo môžete svoj Mac pripojiť k svojmu novému MacBooku Pro pomocou ethernetového kábla.
Ak obnovujete svoj Mac, pozrite si článok Obnovenie Macu zo zálohy.
Skôr ako začnete. Uistite sa, že druhý Mac je aktualizovaný na najnovšiu dostupnú verziu softvéru. Potom otvorte Sprievodcu migráciou na Macu, z ktorého vykonávate prenos. Sprievodca migráciou sa nachádza v priečinku Utility priečinka Aplikácie.
Preneste si dáta bezdrôtovo. Prenášajte informácie bezdrôtovo z iného Macu do svojho nového Macu, ak sú obidva počítače blízko seba. Kliknite na obrazovke nastavenia na svoj druhý Mac a postupujte podľa zobrazených pokynov.
Preneste údaje pomocou ethernetového kábla. Priamo pripojte svoj Mac k druhému Macu pomocou ethernetového kábla. Budete potrebovať ethernetový adaptér na pripojenie ethernetového kábla k USB-C portu na vašom MacBooku Pro, ako je napríklad adaptér Belkin USB-C na Gigabit Ethernet. Možno budete potrebovať adaptér na pripojenie ethernetového kábla k vášmu druhému Macu, v závislosti od jeho portov. Po ich spojení kliknite na obrazovke nastavenia na svoj ďalší Mac a postupujte podľa zobrazených pokynov.
Preneste dáta neskôr. Môžete si tiež vybrať, že dáta teraz nechcete prenášať. Ak sa tak rozhodnete, kliknite v okne Sprievodcu migráciou na Teraz nie. Ak chcete preniesť dáta po nastavení, pozrite si článok Prenos dát do nového MacBooku Pro.
Viac informácií. Ak chcete zistiť viac o tomto procese, pozrite si článok Prenos obsahu do nového Macu pomocou Sprievodcu migráciou.
Prihlásenie s Apple ID a nastavenie účtu v počítači
Prihláste sa so svojím Apple ID. Keď sa prihlásite so svojim Apple ID počas nastavenia, dostanete overovací kód na svojich iných Apple zariadeniach. Ak chcete pokračovať, zadajte overovací kód na svojom novom MacBooku Pro. Ak kód nedostanete alebo nemáte zariadenie, môžete si vybrať, aby sa overovací kód odoslal v textovej správe alebo ho prijať cez telefonický hovor. Ak nemôžete použiť telefónne číslo priradené k vášmu Apple ID, vyberte možnosť „Nemôžem použiť toto číslo“ a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Ak si potrebujete vytvoriť Apple ID, vyberte Vytvoriť nové Apple ID. Ak ste zabudli svoje Apple ID alebo heslo, vyberte Zabudli ste Apple ID alebo heslo.
Ak sa teraz nechcete prihlásiť ani si vytvárať nové Apple ID, kliknite na Nastaviť neskôr. Po nastavení sa môžete prihlásiť so svojim Apple ID alebo si vytvoriť nové Apple ID. Otvorte Systémové nastavenia a potom v postrannom paneli kliknite Prihlásiť sa so svojím Apple ID.
Poznámka: Keď sa prihlásite so svojim Apple ID, prečítajte si zmluvné podmienky. Ak chcete podmienky prijať, zaškrtnite políčko, potom kliknite na Súhlasím a pokračujte ďalej.
Vytvorte si počítačový účet. Pridajte svoje meno a vytvorte si názov účtu a heslo, ktoré môžete neskôr použiť na odomknutie svojho MacBooku Pro alebo na schvaľovanie iných akcií. Môžete si pridať voliteľnú pomôcku, ktorá vám pomôže získať heslo k vášmu účtu v počítači v prípade, že ho zabudnete. Ak si chcete zmeniť prihlasovací obrázok k svojmu účtu, kliknite naň a potom vyberte možnosť.
Poznámka: Váš počítačový účet nie je to isté ako vaše Apple ID, no keď sa stane, že niekedy zabudnete heslo na odomknutie svojho Macu, môžete svoje Apple ID použiť na resetovanie hesla, ak túto možnosť zaškrtnete počas nastavenia.
Spravte si z tohto Mac váš nový počítač
Ak ste už nastavili iné zariadenie so systémom macOS 12 alebo novším, iOS 15 alebo novším, iPadOS 15 alebo novším, zobrazí sa panel expresného nastavenia „Spravte si z tohto Macu svoj nový počítač“. Ak nemáte Mac, iPad alebo iPhone so správnou verziou softvéru, tento krok sa nezobrazí. (Nie ste si istí, aká verzia softvéru je na vašom Macu, iPhone alebo iPade? Pozrite si článok Zistenie verzie operačného systému macOS v Macu alebo Vyhľadanie verzie softvéru v iPhone, iPade alebo iPode.)
Keď použijete možnosť „Spravte si z tohto Macu svoj nový počítač“, preskočíte niekoľko krokov nastavenia tým, že použijete nastavenia uložené vo vašom iCloud účte. Ak chcete používať svoje aktuálne nastavenia, kliknite na Pokračovať. Proces nastavovanie preskočí na krok Nastavenie Touch ID a Apple Pay.
Ak si chcete prispôsobiť svoje nastavenia pre nový MacBook Pro, kliknite na Prispôsobiť nastavenia a pokračujte na nasledujúci krok.
Prispôsobenie nastavení súkromia a zabezpečenia Macu, zapnutie možnosti Čas pred obrazovkou a zapnutie Siri
Povoľte lokalizačné služby. Vyberte, či chcete povoliť apkám, ako je napríklad apk Mapy, používať polohu vášho Macu. Ak budete chcieť zmeniť svoje nastavenia Lokalizačné služby neskôr otvorte Systémové nastavenia, kliknite v postrannom paneli na Súkromie a bezpečnosť a potom kliknite na Lokalizačné služby a vyberte svoje možnosti.
Ak sa rozhodnete nezapnúť lokalizačné služby, zobrazí sa obrazovka na výber časového pásma.
Zdieľajte analytické dáta s Apple a Vývojármi. Vyberte, či chcete poslať diagnostické informácie a dáta spoločnosti Apple, a či Apple môže zdieľať dáta o chybách a používaní s vývojármi aplikácií. Ak budete chcieť tieto nastavenia zmeniť neskôr, otvorte Systémové nastavenia, v postrannom paneli kliknite na Súkromie a bezpečnosť, kliknite na Analytika a vylepšenia (možno bude potrebné rolovať) a vyberte príslušné možnosti.
Nastavenie funkcie Čas pred obrazovkou. Funkcia Čas pred obrazovkou vám umožňuje zobrazovať denné a týždenné údaje o používaní vášho MacBooku Pro, nastavovať limity dĺžky používania konkrétnych apiek, spravovať čas pred obrazovkou pre dieťa a iné možnosti. Ak chcete zapnúť Čas pred obrazovkou, kliknite na Pokračovať. V opačnom prípade kliknite na Nastaviť neskôr. Ak si vyberiete možnosť nastavenia neskôr, otvorte Systémové nastavenia a v postrannom paneli kliknite na Čas pred obrazovkou, kde vyberiete svoje možnosti. Ďalšie možnosti a podrobnosti si môžete prečítať v časti Funkcia Čas pred obrazovkou na Macu.
Zabezpečte svoje dáta pomocou FileVaultu. FileVault vám pomôže zabezpečiť vaše dáta. Počas nastavenia môžete vybrať, či chcete zapnúť FileVault a chrániť svoje dáta a môžete tiež vybrať, či chcete povoliť, aby váše iCloud účet odomkol váš disk v prípade, že zabudnete svoje heslo. Ak chcete zistiť viac o FileVaulte a o tom, ako ho nastaviť neskôr, ak ho nechcete nastaviť teraz, pozrite si článok Šifrovanie dát v Macu pomocou aplikácie FileVault.
Zapnutie Siri a funkcie „Hey Siri.” Počas nastavovania môžete zapnúť Siri aj funkciu „Hey Siri“ (aby ste mohli vyslovovať svoje požiadavky pre Siri). Ak chcete nastaviť Siri, kliknite na Povoliť Opýtať sa Siri. Ak chcete nastaviť funkciu „Hey Siri“, po zobrazení výzvy vyslovte niekoľko pokynov pre Siri. Ak budete chcieť zapnúť Siri a funkciu „Hey Siri“ neskôr, otvorte Systémové nastavenia, v postrannom paneli kliknite na Siri a Spotlight a vyberte požadované možnosti. Ak chcete zistiť viac o Siri, pozrite si článok Siri na Macu.
Môžete si tiež vybrať možnosť zdieľať audio so spoločnosťou Apple za účelom vylepšenia Siri. Nastavenie zdieľania audia môžete neskôr kedykoľvek zmeniť. Otvorte Systémové nastavenia, v postrannom paneli kliknite na Súkromie a bezpečnosť, kliknite na Analytika a vylepšenia (možno bude potrebné rolovať) a vyberte požadované možnosti.
Nastavenie Touch ID a Apple Pay
Nastavenie Touch ID. Do Touch ID môžete pridať odtlačok prsta, ktorý môžete použiť na odomknutie svojho MacBooku Pro, autorizovanie nákupov cez Apple Pay a prihlásenie do niektorých apiek tretích výrobcov. Touch ID nastavte podľa pokynov na obrazovke. Ak chcete Touch ID nastaviť neskôr alebo pridať ďalšie odtlačky prstov, otvorte Systémové nastavenia a potom v postrannom paneli kliknite na Touch ID a heslo. Ak chcete pridať odtlačok prsta, kliknite na 
a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Viac informácií nájdete v téme Používanie Touch ID na Macu v Príručke užívateľa pre macOS.
Nastavenie Apple Pay. Ak nastavíte Touch ID, môžete nastaviť Apple Pay a pridať debetnú kartu, kreditnú kartu alebo zákaznícku kartu, ktoré budete môcť používať na nakupovanie s Touch ID. Zadajte podrobnosti vašej karty a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Ak už používate kartu na nákupy médií, môže sa najskôr zobraziť výzva na overenie tejto karty.
Ak chcete nastaviť Apple Pay alebo pridať ďalšie karty neskôr, otvorte Systémové nastavenia a potom kliknite na Wallet a Apple Pay. Nastavte Apple Pay podľa pokynov na obrazovke.
Poznámka: Vydavateľ karty rozhodne, či vašu kartu možno používať s Apple Pay, a môže vás požiadať o poskytnutie ďalších informácií na dokončenie overovacieho procesu. S Apple Pay možno používať mnohé kreditné a debetné karty. Informácie o dostupnosti Apple Pay a aktuálnych vydavateľoch kariet nájdete v článku podpory Apple Banky spolupracujúce s Apple Pay.
Nastavenie vzhľadu plochy
Vyberte vzhľad. Nastavte vzhľad svojej obrazovky na svetlý, tmavý alebo automatický. Ak budete chcieť neskôr zmeniť výber, ktorý ste urobili počas úvodného nastavenia, otvorte Systémové nastavenia, kliknite na Vzhľad a potom vyberte jednu z možností. Môžete nastaviť aj ďalšie predvoľby vzhľadu, ako napríklad farbu zvýraznenia alebo veľkosť ikony postranného panela.
Poznámka: Ak sa rozhodnete vykonať expresné nastavenie s funkciou „Spravte si z tohto Macu váš nový počítač“, tento krok môžete preskočiť.
Nastavenie je dokončené
Váš nový MacBook Pro je pripravený. Informácie o ďalších krokoch nájdete v časti Po skončení nastavovania MacBooku Pro.