Ako sa to volá v počítači Mac?
Ak neviete, ako sa niektoré položky v Macu nazývajú, nasledujúci zoznam pojmov pre systém Windows a počítač Mac vám pomôže nájsť, čo hľadáte.
Poznámka: Na klávesnici Macu musíte tiež stlačiť a podržať kláves Fn spolu s ostatnými klávesmi klávesovej skratky, ktorá používa funkčný kláves. Napríklad stlačte klávesy Fn-Control-F2.
Pojem v systéme Windows | Pojem v počítači Mac | Popis |
|---|---|---|
Kláves Alt | Kláves Option | Ak chcete zadať špeciálne znaky, stlačte a podržte kláves Option spolu s klávesmi s písmenami. Ak chcete napríklad zadať znak é, stlačte klávesy Option a E a potom znova stlačte kláves E. |
Kláves Alt | Control-F2 | Ak chcete pomocou klávesnice otvoriť menu v lište v hornej časti obrazovky, stlačte klávesy Control a F2 a potom pomocou klávesov so šípkami vyberte menu. Ak chcete otvoriť vybrané menu, stlačte kláves Return a opätovným použitím šípky a klávesu Return vyberte možnosti v menu. |
Alt-Tab | Command-Tab | Ak chcete prepínať medzi otvorenými aplikáciami, stlačte kombináciu klávesov Command-Tab. Keď je vybraná požadovaná aplikácia, uvoľnite klávesy. |
Alt-Tab | Exposé | Ak chcete zobraziť všetky otvorené okná aktuálnej aplikácie, podržte stlačený kláves Control a kliknite na jej ikonu v Docku a potom vyberte Zobraziť všetky okná. Ak chcete prechádzať okná ďalšej aplikácie, stlačte kláves Tab. |
Tlačidlo Zatvoriť | Tlačidlo Zatvoriť | Okno zatvoríte kliknutím na |
Kláves Control | Kláves Command | Ak chcete vykonávať akcie alebo používať klávesové skratky, použite kláves Command spolu s inými klávesmi. Stlačením klávesov Command a S napríklad zvyčajne uložíte dokument alebo súbor. |
Ovládací panel | Systémové nastavenia | Ak si chcete prispôsobiť svoj Mac, vyberte menu Apple Môžete napríklad nastaviť možnosti na zmenu veľkosti a umiestnenia Docku, použitie svetlého alebo tmavého vzhľadu, použitie iného obrázka na ploche a iné. |
Cortana | Siri | Siri môžete použiť o vykonanie rôznych činností, napríklad otvorenie apiek a vyhľadávanie položiek na Macu alebo na internete. Prečítajte si článok Používanie Siri. |
Správca zariadení | Informácie o systéme | Apky Informácie o systéme poskytuje podrobné informácie o hardvéri a softvéri počítača Mac. Stlačte a podržte kláves Option a vyberte menu Apple > Informácie o systéme. |
Tlačidlo vysunutia diskovej jednotky | Kláves Media Eject | Optickú mechaniku otvoríte a zatvoríte stlačením |
Koniec | Ukončenie | Ak chcete ukončiť aplikáciu, vyberte položku Ukončiť v menu aplikácie. (Menu aplikácie je označené názvom aplikácie, ako napríklad Safari alebo Mail.) |
Priestorové prepínanie okien | Mission Control | Ak chcete zobraziť všetky otvorené okná v Mission Control, stlačte klávesy Control-šípka nahor. |
Miniaplikácie | Widgety | Pomocou widgetov môžete napríklad monitorovať akcie a zobrazovať počasie. Prečítajte si článok Pridanie a prispôsobenie widgetov. |
Microsoft Photo Editor | Fotky | Pomocou apky Fotky môžete importovať fotky (a videá) z iOS alebo iPadOS zariadenia alebo fotoaparátu, zobraziť a upraviť fotky, zdieľať ich a vykonávať ďalšie úlohy. |
Myš | Magic Mouse | Ak máte myš s jedným tlačidlom a chcete otvoriť menu skratiek, pri kliknutí podržte stlačený kláves Control. Ak používate myš Magic Mouse alebo inú myš s viacerými tlačidlami, môžete prispôsobiť funkcie tlačidiel. Vyberte menu Apple |
Tento počítač | Vo Finderi vyberte položky Prejsť > Počítač. | Zobrazia sa disky pripojené k Macu, disky CD a DVD vložené v optickej diskovej mechanike, sieťové oddiely, ku ktorým ste pripojení, a všetky partície disku. |
Priečinok Moje dokumenty, priečinok Dokumenty | Priečinok Dokumenty | Ak chcete uložiť dokument, použite priečinok Dokumenty. Ak chcete zobraziť priečinok Dokumenty, otvorte okno Findera a kliknite na Dokumenty na postrannom paneli. |
Moje obrázky, priečinok Obrázky | Priečinok Obrázky | Priečinok Obrázky sa nachádza v domovskom priečinku. V aplikácii Finder vyberte položky Prejsť > Domov. |
Naposledy použité dokumenty | Posledné položky | Pri otváraní aplikácií a súborov sa ich názvy uchovávajú v zozname Posledné položky v menu Apple. Pomocou zoznamu Posledné položky môžete rýchlo znova otvoriť aplikácie a dokumenty. Mnohé aplikácie obsahujú v menu Súbor príkaz Otvoriť posledné, ktorý zobrazí zoznam dokumentov, na ktorých ste naposledy pracovali. |
Sieťové pripojenia | Nastavenia Sieť | Ak chcete konfigurovať nastavenia Sieť, vyberte menu Apple > Systémové nastavenia a potom v postrannom paneli kliknite na Sieť Otvoriť nastavenia Sieť za mňa Na riešenie problémov so sieťami, ktoré už máte nastavené, môžete použiť Bezdrôtovú diagnostiku. |
Oblasť hlásení, Lišta systému | Menu stavov | Menu stavov sa zobrazujú ako ikony v pravej časti lišty. Pomocou menu stavov sa môžete pripojiť k bezdrôtovej sieti, skontrolovať stav batérie laptopu Mac atď. Pomocou nastavení Ovládacieho centra zmeňte, ktoré menu stavov sa majú zobrazovať v lište. |
Klávesnica na obrazovke | Prehliadač klávesnice | Ak chcete otvoriť Prehliadač klávesnice, kliknite na menu Vstup v lište v hornej časti obrazovky a vyberte Zobraziť prehliadač klávesnice. V lište sa menu Vstup identifikuje ikonou Zobrazenie Emoji a symbolov Ak sa menu Vstup nezobrazuje, vyberte menu Apple > Systémové nastavenia, kliknite na Klávesnica |
Monitor výkonu | Monitor aktivity | Ak chcete zistiť, aký je výkon Macu a aké procesy sú spustené, otvorte apku Monitor aktivity (nachádza sa v priečinku Utility v priečinku Aplikácie). |
Print Screen | Shift-Command-3 Shift-Command-4 Shift-Command-5 | Ak chcete nasnímať obrázok celej obrazovky, stlačte kombináciu klávesov Shift-Command-3. Ak chcete nasnímať obrázok časti obrazovky, stlačte kombináciu klávesov Shift-Command-4 a potiahnutím kurzora vyberte požadovanú oblasť. Ak chcete otvoriť aplikáciu Snímka, aby ste mali viac možností pri fotení obrazovky alebo zázname obrazovky, stlačte kombináciu klávesov Shift-Command-5. |
Tlačiarne a skenery | Nastavenia Tlačiarne a skenery | Ak chcete vybrať a nastaviť tlačiarne, vyberte menu Apple > Systémové nastavenia a potom v postrannom paneli kliknite na Tlačiarne a skenery |
Vlastnosti | Informácie | Ak chcete zobraziť informácie o súbore, priečinku, disku, serveri alebo inej položke, vyberte ju vo Finderi a potom vyberte Súbor > Informácie. V okne Informácie môžete nastaviť vlastníctvo a prístupové práva pre položku. K súborom môžete vybrať aplikáciu, ktorá má súbor otvárať. |
Kôš | Kôš | Ak chcete vymazať súbory a priečinky, potiahnite ich na ikonu Kôš v Docku. Ak chcete položky natrvalo vymazať, kliknite na plochu a vyberte Finder > Vysypať kôš. |
Vyhľadávanie | Spotlight | Vyhľadajte súbory, emaily a iné položky. Prečítajte si článok Vyhľadávanie pomocou Spotlight. Veľa aplikácií, napríklad Finder, Mail a Kontakty, poskytuje na paneli s nástrojmi pole na vyhľadávanie, v ktorom môžete rýchlo vyhľadávať položky v rámci aplikácie. |
Odkazy | Alias | Ak chcete vytvoriť alias, vyberte súbor alebo aplikáciu a potom vyberte Súbor > Vytvoriť alias. |
Prichytenie okien | Dlaždicové usporiadanie okien | Potiahnite okná na okraj obrazovky alebo použite zelené tlačidlo v ľavom hornom rohu okna a vyberte rozloženie. Pozrite si tému Nastavenie okien ako dlaždíc. |
Nástroj na vystrihovanie | Snímka obrazovky | Stlačte kombináciu klávesov Shift-Command-5, čím zobrazíte aplikáciu Snímka a urobte snímky obrazovky alebo záznam obrazovky v oknách, na celej obrazovke alebo na časti obrazovky. |
Pohotovosť alebo Spánok | Uspať | Stav spánku je režim s nízkou spotrebou. Ak chcete počítač uspať, vyberte menu Apple > Spať. |
Ponuka Štart | Launchpad | Ak chcete získať rýchly prístup ku všetkým apkám a utilitám, kliknite v Docku na |
Správca úloh | Monitor aktivity | Ak chcete zistiť, aký je výkon Macu a aké procesy sú spustené, otvorte apku Monitor aktivity (nachádza sa v priečinku Utility v priečinku Aplikácie). |
Panel úloh | Dock | Pomocou Docku môžete otvárať obľúbené apky, súbory, priečinky a webové stránky. Na základe pôvodných nastavení sa Dock zobrazuje v dolnej časti obrazovky. Ak chcete do Docku pridať dokument alebo priečinok, potiahnite jeho ikonu do Docku a uvoľnite ju napravo od čiary oddeľovača Docku. |
Windows Prieskumník | Finder | Pomocou Findera môžete organizovať súbory, priečinky a aplikácie. Ak chcete otvoriť okno Findera, kliknite na plochu a vyberte Súbor > Nové okno Findera. |
Windows Media Player | QuickTime Player Hudba | Pomocou apky QuickTime Player môžete prehrávať filmy a hudbu. Pomocou apky Hudba môžete počúvať hudbu, kupovať hudbu z obchodu iTunes Store alebo sa prihlásiť na odber Apple Music a vytvoriť si osobnú knižnicu digitálnej hudby. |
Windows MovieMaker | iMovie | Pomocou apky iMovie môžete sťahovať videá z digitálnej videokamery a vytvárať vlastné filmy. |
v jeho ľavom hornom rohu.
na klávesnici. Ak chcete vysunúť disky v iných typoch mechaník (alebo ak sa na klávesnici nenachádza kláves Media Eject), vyberte disk vo 
. 
. 
alebo ikonou reprezentujúcou momentálne aktívnym vstupným zdrojom.
na postrannom paneli, kliknite na Upraviť vedľa položky Vstupné zdroje a potom zapnite možnosť Zobraziť vstupný jazyk v lište. (Možno bude potrebné posunúť sa rolovaním nadol.)
. 
.