Príručka užívateľa pre iPhone
- Vitajte
-
- Podporované modely
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone X
- iPhone SE (3. generácia)
- iPhone SE (2. generácia)
- iPhone SE (1. generácia)
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- Čo je nové v iOS 15
-
- Úprava hlasitosti
- Multitasking s obrazom v obraze
- Prístup k funkciám zo zamknutej plochy
- Vykonávanie rýchlych akcií
- Vyhľadávanie na iPhone
- Odosielanie položiek pomocou AirDropu
- Zhotovenie snímky alebo záznamu obrazovky
- Získanie informácií o iPhone
- Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát
- Cestovanie s iPhonom
-
- Kalkulačka
- Kompas
-
- Nastavenie FaceTime
- Uskutočňovanie a prijímanie hovorov
- Vytvorenie odkazu na FaceTime
- Fotenie snímok Live Photo
- Používanie iných apiek počas hovoru
- Uskutočnenie skupinového FaceTime hovoru
- Zobrazenie účastníkov v mriežke
- Spoločné pozeranie a počúvanie cez SharePlay
- Zdieľanie obrazovky
- Zmena nastavení videa
- Zmena nastavení zvuku
- Pridávanie efektov kamery
- Opustenie hovoru alebo prepnutie do apky Správy
- Blokovanie nežiaducich volajúcich
-
- Vyplnenie údajov na obrazovke Profil v apke Zdravie a Zdravotného ID
- Sledovanie stability chôdze
- Sledovanie menštruačného cyklu
-
- Úvod do rozvrhov spánku
- Nastavenie prvého rozvrhu spánku
- Vypnutie budíkov a vymazanie rozvrhov spánku
- Pridávanie a zmena rozvrhov spánku
- Používanie iPhonu v režime Môj čas na spánok
- Rýchle zapnutie alebo vypnutie režimu Môj čas na spánok
- Zmeny režimu Môj čas na spánok a ďalších možností
- Zobrazenie histórie spánku
- Registrácia v programe darovania orgánov
- Zálohovanie zdravotných dát
-
- Úvod do Domácnosti
- Nastavenie príslušenstva
- Ovládanie príslušenstva
- Pridanie ďalších domácností
- Nastavenie HomePodu
- Konfigurácia kamier
- Rozpoznávanie tvárí
- Odomykanie dverí kľúčom od domácnosti
- Konfigurácia routera
- Vytváranie a používanie scén
- Ovládanie domácnosti pomocou Siri
- Ovládanie domácnosti na diaľku
- Vytvorenie automatizácie
- Zdieľanie ovládania s inými ľuďmi
-
- Prezeranie máp
-
- Vyhľadávanie miest
- Hľadanie atrakcií, reštaurácií a služieb v okolí
- Získanie informácií o miestach
- Označovanie miest
- Zdieľanie miest
- Hodnotenie miest
- Uloženie obľúbených miest
- Objavovanie nových miest pomocou sprievodcov
- Usporiadanie miest v zbierke Moji sprievodcovia
- Získanie informácií o premávke a počasí
- Vymazanie dôležitých miest
- Rýchle vyhľadanie nastavených možností apky Mapy
-
- Získanie trasy pomocou Siri, Máp a widgetu Mapy
- Výber ďalších možností trasy
- Akcie, ktoré máte k dispozícii na trase
- Nastavenie trás elektromobilom
- Zobrazenie trasy pre cestu autom
- Zobrazenie trasy k zaparkovanému autu
- Nahlasovanie dopravných udalostí v apke Mapy na iPhone
- Zobrazenie cyklistickej trasy
- Zobrazenie pešej trasy
- Zobrazenie trasy verejnou dopravou
- Vymazanie nedávnych trás
- Plánovanie trasy v apke Mapy na Macu
- Získanie odvozu zdieľaným vozidlom
-
- Nastavenie apky Správy
- Odosielanie a prijímanie správ
- Odoslanie správy skupine
- Odosielanie a prijímanie fotiek, videí a audia
- Prijímanie a zdieľanie obsahu
- Animovanie správ
- Používanie iMessage apiek
- Používanie memoji
- Odoslanie efektu Digital Touch
- Posielanie a prijímanie peňazí a posielanie žiadostí o peniaze cez Apple Cash
- Úprava hlásení
- Blokovanie, filtrovanie a nahlasovanie správ
- Vymazanie správ
-
- Získanie hudby
- Zobrazenie albumov, playlistov a ďalších položiek
- Prehrávanie hudby
- Usporiadanie hudby do poradia
- Počúvanie živého vysielania rádia
-
- Predplatenie Apple Music
- Počúvanie hudby v bezstratovom formáte
- Počúvanie hudby vo formáte Dolby Atmos
- Objavovanie novej hudby
- Pridajte si hudbu a počúvajte ju offline
- Získajte osobné odporúčania
- Počúvanie rádia
- Vyhľadávanie hudby
- Vytváranie playlistov
- Zistite, čo počúvajú vaši priatelia
- Prehrávanie hudby pomocou Siri
- Počúvanie hudby s predplatným Apple Music Voice
- Zmena spôsobu, akým znie hudba
-
- Prezeranie fotiek
- Prehrávanie videí a prezentácií
- Vymazanie a skrytie fotiek a videí
- Úprava fotiek a videí
- Zmena dĺžky videa a úprava spomalených záberov
- Úprava videí zhotovených vo filmovom režime
- Úprava fotiek Live Photo
- Úprava fotiek v režime Portrét
- Vytváranie fotoalbumov
- Úprava a usporiadanie albumov
- Filtrovanie a zoradenie fotiek v albume
- Vyhľadávanie v apke Fotky
- Zdieľanie fotiek a videí
- Zobrazenie fotiek a videí, ktoré s vami niekto zdieľa
- Interakcia s fotkami pomocou funkcií Text naživo a Vizuálne vyhľadávanie
- Prezeranie spomienok
- Prispôsobenie spomienok
- Vyhľadávanie ľudí v apke Fotky
- Menej časté zobrazovanie určitej osoby alebo miesta
- Prechádzanie fotiek podľa miesta
- Používanie iCloud Fotiek
- Zdieľanie fotiek pomocou iCloud Zdieľaných albumov
- Importovanie fotiek a videí
- Tlač fotiek
-
- Prechádzanie webu
- Prispôsobenie nastavení Safari
- Zmena rozloženia
- Vyhľadávanie webových stránok
- Používanie tabov v Safari
- Pridávanie obľúbených webových stránok do záložiek
- Uloženie stránok do zoznamu Na prečítanie
- Zobrazenie odkazov, ktoré s vami niekto zdieľal
- Automatické vypĺňanie formulárov
- Získanie rozšírení
- Ukrytie reklám a rušivých vplyvov
- Prechádzajte web súkromne
- Vymazanie medzipamäte
- Používanie funkcie Skryť môj email
- Skratky
- Akcie
- Tipy
-
- Uchovávanie kariet a lístkov v Peňaženke
- Nastavenie Apple Pay
- Používanie služby Apple Pay na bezkontaktné platby
- Používanie Apple Pay v apkách, app clipoch a Safari
- Používanie Apple Cash
- Používanie karty Apple Card
- Spravovanie kariet a aktivít
- Platenie za verejnú dopravu
- Používanie digitálnych kľúčov
- Používanie študentských preukazov
- Používanie vodičského alebo občianskeho preukazu
- Pridávanie a používanie lístkov
- Spravovanie lístkov
- Používanie očkovacích preukazov pre COVID-19
-
- Nastavenie Rodinného zdieľania
- Pridanie alebo odstránenie členov rodinného zdieľania
- Zdieľania predplatného
- Sťahovanie nákupov členov rodiny
- Zastavenie zdieľania nákupov
- Zdieľanie polohy s rodinou a nájdenie stratených zariadení
- Nastavenie Apple Cash pre rodinu a Apple Card pre rodinu
- Nastavenie rodičovskej ochrany
-
- Zdieľanie internetového pripojenia
- Sprístupnenie telefonických hovorov na iPade, iPode touch alebo Macu
- Prenos rozpracovaných úloh medzi zariadeniami
- Bezdrôtové streamovanie videí, fotiek a audia do Macu
- Vystrihovanie, kopírovanie a vkladanie obsahu medzi iPhonom a inými zariadeniami
- Pripojenie iPhonu k počítaču pomocou kábla
- Synchronizácia iPhonu s počítačom
- Prenos súborov medzi iPhonom a počítačom
-
- Úvod do systému CarPlay
- Pripojenie ku CarPlay
- Používanie Siri
- Používanie ovládacích prvkov vstavaných vo vozidle
- Získanie podrobnej navigácie
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zmena zobrazenia mapy
- Telefonovanie
- Prehrávanie hudby
- Zobrazenie kalendára
- Odosielanie a prijímanie textových správ
- Oznamovanie prichádzajúcich textových správ
- Prehrávanie podcastov
- Prehrávanie audiokníh
- Počúvanie spravodajských článkov
- Ovládanie domácnosti
- Používanie iných apiek s CarPlay
- Preusporiadanie ikon na ploche systému CarPlay
- Zmena nastavení v systéme CarPlay
-
- Základné informácie o funkciách prístupnosti
-
-
- Zapnutie a precvičovanie funkcie VoiceOver
- Zmena nastavení funkcie VoiceOver
- Gestá funkcie VoiceOver
- Ovládanie iPhonu pomocou gest funkcie VoiceOver
- Ovládanie funkcie VoiceOver pomocou rotora
- Používanie dotykovej klávesnice
- Písanie prstom
- Používanie VoiceOver utility s externou Apple klávesnicou
- Používanie braillovského displeja
- Zadávanie Braillovho písma na dotykovej obrazovke
- Prispôsobenie gest a klávesových skratiek
- Používanie funkcie VoiceOver s ukazovacím zariadením
- Používanie VoiceOveru pri práci s fotkami a videami
- Používanie funkcie VoiceOver v apkách
- Zväčšovanie
- Displej a veľkosť textu
- Pohyb
- Predčítanie obsahu
- Audiopopis
-
-
- Používanie vstavaných prvkov zabezpečenia a ochrany osobných údajov
-
- Zabezpečenie účtu Apple ID
- Prihlasovanie cez Apple
- Automatické vypĺňanie silných hesiel
- Zmena slabých a odhalených hesiel
- Zobrazenie hesiel a súvisiacich informácií
- Zabezpečené zdieľanie hesiel cez AirDrop
- Sprístupnenie hesiel na všetkých vašich zariadeniach
- Automatické vypĺňanie overovacích kódov
- Automatické vypĺňanie SMS kódov
- Spravovanie dvojfaktorovej autentifikácie pre vaše Apple ID
-
- Ovládanie prístupu k informáciám v apkách
- Ovládanie prístupu k hardvérovým funkciám
- Ovládanie povolení apiek na sledovanie na iPhone
- Ovládanie zdieľaných informácií o polohe
- Zapnutie funkcie Súkromný prenos cez iCloud
- Vytvorenie a správa adries vo funkcii Skryť môj email
- Používanie privátnej sieťovej adresy
- Nastavenie spôsobu, akým vám spoločnosť Apple zobrazuje reklamu
-
- Zapnutie alebo vypnutie iPhonu
- Vynútené reštartovanie iPhonu
- Aktualizácia systému iOS
- Zálohovanie iPhonu
- Vrátenie nastavení iPhonu na výrobné hodnoty
- Obnovenie celého obsahu zo zálohy
- Obnovenie zakúpených a vymazaných položiek
- Predaj alebo darovanie iPhonu
- Vymazanie iPhonu
- Inštalácia a odstránenie konfiguračných profilov
- Copyright
Význam stavových ikon na iPhone
Ikony v stavovom riadku vo vrchnej časti obrazovky informujú o stave vášho iPhonu. Na iPhone s Face ID sa v hornej časti Ovládacieho centra nachádzajú ďalšie stavové ikony.
Poznámka: Ak zapnete funkciu Môj čas, jej ikona sa zobrazí v stavovom riadku. Pozrite si tému Zapnutie alebo vypnutie režimu Môj čas na iPhone.
Stavová ikona | Význam | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mobilný signál Počet paličiek indikuje intenzitu signálu mobilných služieb. Ak nie je v dosahu žiadny signál, zobrazí sa nápis Žiadna sieť. | |||||||||||
Dva mobilné signály Na modeloch podporujúcich dve SIM karty indikuje vrchný rad paličiek intenzitu signálu linky, ktorú používate pre mobilné dáta. Spodný rad paličiek indikuje intenzitu signálu druhej linky. Ak nie je v dosahu žiadny signál, zobrazí sa nápis Žiadna sieť. Ak chcete zobraziť stavové ikony s popisom príslušného mobilného programu a názvom operátora, otvorte Ovládacie centrum. | |||||||||||
Režim lietadlo Je zapnutý režim lietadlo – nemôžete uskutočňovať telefonické hovory a ostatné bezdrôtové funkcie môžu byť zakázané. Pozrite si tému Nastavenie iPhonu na cestovanie. | |||||||||||
5G Sieť 5G vášho operátora je v dosahu a podporované modely sa môžu prostredníctvom nej pripojiť na internet (nie je k dispozícii vo všetkých krajinách a oblastiach). Pozrite si článok podpory Apple Používanie 5G siete na iPhone. | |||||||||||
5G UC Je dostupná sieť 5G UC vášho operátora, ktorá môže ponúkať verziu 5G s vyššou frekvenciou poskytovanú vaším operátorom. Podporované modely sa cez túto sieť môžu pripojiť na internet (k dispozícii len v niektorých krajinách a regiónoch). Pozrite si článok podpory Apple Používanie 5G siete na iPhone. | |||||||||||
5G+ Je dostupná sieť 5G+ vášho operátora, ktorá môže ponúkať verziu 5G s vyššou frekvenciou poskytovanú vaším operátorom. Podporované modely sa cez túto sieť môžu pripojiť na internet (k dispozícii len v niektorých krajinách a regiónoch). Pozrite si článok podpory Apple Používanie 5G siete na iPhone. | |||||||||||
5G UW Je dostupná sieť 5G UW vášho operátora, ktorá môže ponúkať verziu 5G s vyššou frekvenciou poskytovanú vaším operátorom. Podporované modely sa cez túto sieť môžu pripojiť na internet (k dispozícii len v niektorých krajinách a regiónoch). Pozrite si článok podpory Apple Používanie 5G siete na iPhone. | |||||||||||
5G E Sieť 5G E vášho operátora je v dosahu iPhonu a môžete sa prostredníctvom nej pripojiť na internet (podporované na iPhone 8 a novších modeloch; nie je k dispozícii vo všetkých krajinách a oblastiach). Pozrite si tému Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát na iPhone. | |||||||||||
UMTS Sieť 4G UMTS (GSM) alebo LTE (v závislosti od operátora) je v dosahu iPhonu a môžete sa prostredníctvom nej pripojiť na internet (nie je k dispozícii vo všetkých krajinách a oblastiach). Pozrite si tému Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát na iPhone. | |||||||||||
LTE Sieť LTE vášho operátora je v dosahu iPhonu a môžete sa prostredníctvom nej pripojiť na internet (nie je k dispozícii vo všetkých krajinách a oblastiach). Pozrite si tému Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát na iPhone. | |||||||||||
UMTS/EV-DO Sieť 3G UTMS (GSM) alebo EV-DO (CDMA) vášho operátora je v dosahu iPhonu a môžete sa prostredníctvom nej pripojiť na internet. Pozrite si tému Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát na iPhone. | |||||||||||
EDGE Sieť EDGE (GSM) vášho operátora je v dosahu iPhonu a môžete sa prostredníctvom nej pripojiť na internet. Pozrite si tému Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát na iPhone. | |||||||||||
GPRS/1xRTT Sieť GPRS (GSM) alebo 1xRTT (CDMA) vášho operátora je v dosahu iPhonu a môžete sa prostredníctvom nej pripojiť na internet. Pozrite si tému Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát na iPhone. | |||||||||||
Wi-Fi volanie iPhone je nastavený na Wi-Fi volanie. iPhone takisto zobrazuje názov operátora vedľa ikony. Pozrite si tému Volanie na iPhone cez Wi-Fi. | |||||||||||
Wi-Fi iPhone je pripojený na internet prostredníctvom Wi-Fi siete. Prečítajte si tému Pripojenie iPhonu k Wi-Fi sieti. | |||||||||||
Osobný hotspot iPhone je pripojený na internet prostredníctvom osobného hotspotu iného zariadenia. Pozrite si tému Pripojenie k osobnému hotspotu. | |||||||||||
Indikátor navigácie iPhone poskytuje podrobnú navigáciu. Pozrite si tému Zobrazenie trasy pre jazdu autom v apke Mapy na iPhone. | |||||||||||
Indikátor osobného hotspotu iPhone poskytuje pripojenie cez osobný hotspot. Pozrite si tému Zdieľanie internetového pripojenia z iPhonu. | |||||||||||
Indikátor hovoru Na iPhone prebieha telefonický hovor. Pozrite si tému Uskutočnenie hovoru na iPhone. | |||||||||||
Indikátor FaceTime Na iPhone prebieha FaceTime hovor. Pozrite si tému Uskutočňovanie a prijímanie FaceTime hovorov na iPhone. | |||||||||||
Ikona nahrávania iPhone nahráva obsah obrazovky. Pozrite si tému Zhotovenie snímky alebo záznamu obrazovky na iPhone. | |||||||||||
Indikátor používania kamery Niektorá apka používa kameru. Pozrite si tému Základy používania kamery na iPhone. | |||||||||||
Indikátor používania mikrofónu Niektorá apka používa mikrofón. Pozrite si tému Základné nahrávanie. | |||||||||||
CarPlay iPhone je pripojený k systému CarPlay. Pozrite si tému Pripojenie iPhonu ku CarPlay. | |||||||||||
Synchronizácia iPhone sa synchronizuje s počítačom. Pozrite si tému Synchronizácia iPhonu s počítačom. | |||||||||||
Sieťová aktivita Prebieha sieťová aktivita. Túto ikonu môžu na identifikáciu aktívnych procesov využívať aj niektoré apky tretích strán. | |||||||||||
VPN iPhone je pripojený k sieti prostredníctvom VPN. | |||||||||||
Presmerovanie Je zapnuté presmerovanie hovorov. Pozrite si tému Nastavenie presmerovania a čakania hovorov na iPhone. | |||||||||||
TTY Softvérové RTT / TTY alebo Hardvérové TTY je zapnuté. Pozrite si tému Nastavenie a používanie protokolov RTT a TTY na iPhone. | |||||||||||
Zámok iPhone je zamknutý. Prečítajte si tému Zobudenie a odomknutie iPhonu. | |||||||||||
Nerušiť Je zapnutá funkcia Nerušiť. Pozrite si tému Zapnutie alebo vypnutie režimu Môj čas na iPhone. | |||||||||||
Zámok orientácie na výšku Orientácia obrazovky iPhonu je zamknutá na výšku. Prečítajte si tému Zmena alebo zamknutie orientácie obrazovky na iPhone. | |||||||||||
Lokalizačné služby Niektorá apka používa lokalizačné služby. Pozrite si tému Ovládanie zdieľaných informácií o polohe na iPhone. | |||||||||||
Budík Máte nastavený budík. Pozrite si tému Nastavenie budíka na iPhone. | |||||||||||
Slúchadlá pripojené iPhone je spárovaný s Bluetooth slúchadlami, ktoré sú zapnuté a v dosahu signálu Bluetooth. Pozrite si tému Nastavenie a počúvanie Bluetooth slúchadiel. | |||||||||||
Batéria Bluetooth Zobrazuje úroveň batérie spárovaného Bluetooth zariadenia. Pozrite si tému Nastavenie a používanie príslušenstva s rozhraním Bluetooth na iPhone. | |||||||||||
Batéria Zobrazuje úroveň nabitia batérie iPhonu. Keď je ikona žltá, je zapnutý Režim slabej batérie. Pozrite si tému Monitorovanie úrovne nabitia batérie iPhonu. | |||||||||||
Nabíjanie batérie Znamená, že batéria iPhonu sa nabíja. Pozrite si tému Nabíjanie batérie iPhonu. | |||||||||||
AirPlay Je zapnutá fukcia AirPlay. Pozrite si tému Bezdrôtové streamovanie videí a fotiek na Apple TV alebo Smart TV z iPhonu. | |||||||||||
Ovládanie hlasom V menu Nastavenia > Prístupnosť je zapnutá možnosť Ovládanie hlasom a funkcia Siri je pripravená odpovedať na vaše požiadavky. Pozrite si tému Interakcia s iPhonom pomocou ovládania hlasom. | |||||||||||
Siri Eyes Free Funkcia Siri je pripravená prijímať hlasové požiadavky v aute. Pozrite si tému Používanie Siri v aute. |