Príručka užívateľa pre iPhone
- Vitajte
-
- Podporované modely
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (2. generácia)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (3. generácia)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- Čo je nové v iOS 16
-
- Úprava hlasitosti
- Multitasking s obrazom v obraze
- Prístup k funkciám zo zamknutej plochy
- Zobrazenie aktivít na Dynamic Islande
- Vykonávanie rýchlych akcií
- Vyhľadávanie z plochy alebo zamknutej obrazovky
- Odosielanie položiek pomocou AirDropu
- Zhotovenie snímky alebo záznamu obrazovky
- Získanie informácií o iPhone
- Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát
- Cestovanie s iPhonom
-
- Kalkulačka
-
-
- Základy používania kamery
- Nastavenia kamery pred zhotovením fotky
- Používanie fotografických štýlov
- Zhotovovanie fotiek Live Photo
- Fotenie v sériovom režime
- Fotenie selfie
- Fotenie panoramatických snímok
- Fotenie a nahrávanie videí v makro režime
- Fotenie v režime Portrét
- Fotenie v nočnom režime
- Fotenie vo formáte Apple ProRAW
- Úprava hlasitosti uzávierky
- Nastavenie režimu HDR kamery
- Nahrávanie videí
- Nahrávanie videí vo formáte ProRes
- Nahrávanie videí vo filmovom režime
- Zmena nastavení nahrávania videa
- Uloženie nastavení kamery
- Zmena rozšírených nastavení kamery
- Prezeranie, zdieľanie a tlač fotiek
- Používanie textu naživo
- Skenovanie QR kódov
-
- Kompas
-
- Nastavenie FaceTime
- Uskutočňovanie a prijímanie hovorov
- Vytvorenie odkazu na FaceTime
- Fotenie snímok Live Photo
- Zapnutie živých titulkov vo FaceTime hovore
- Používanie iných apiek počas hovoru
- Uskutočnenie skupinového FaceTime hovoru
- Zobrazenie účastníkov v mriežke
- Spoločné pozeranie, počúvanie a hranie hier cez SharePlay
- Zdieľanie obrazovky
- Prenos FaceTime hovoru na iné zariadenie
- Zmena nastavení videa
- Zmena nastavení zvuku
- Pridávanie efektov kamery
- Opustenie hovoru alebo prepnutie do apky Správy
- Blokovanie nežiaducich volajúcich
-
- Úvod do Domácnosti
- Upgradovanie na novú architektúru apky Domácnosť
- Nastavenie príslušenstva
- Ovládanie príslušenstva
- Ovládanie domácnosti pomocou Siri
- Nastavenie HomePodu
- Ovládanie domácnosti na diaľku
- Vytváranie a používanie scén
- Vytvorenie automatizácie
- Konfigurácia kamier
- Rozpoznávanie tvárí
- Odomykanie dverí kľúčom od domácnosti
- Konfigurácia routera
- Zdieľanie ovládania s inými ľuďmi
- Pridanie ďalších domácností
-
- Prezeranie máp
-
- Vyhľadávanie miest
- Hľadanie atrakcií, reštaurácií a služieb v okolí
- Získanie informácií o miestach
- Označovanie miest
- Zdieľanie miest
- Hodnotenie miest
- Uloženie obľúbených miest
- Objavovanie nových miest pomocou sprievodcov
- Usporiadanie miest v zbierke Moji sprievodcovia
- Získanie informácií o premávke a počasí
- Vymazanie dôležitých miest
- Vyhľadanie nastavení apky Mapy
-
- Získanie trasy pomocou Siri, Máp a widgetu Mapy
- Výber ďalších možností trasy
- Nastavenie trás elektromobilom
- Zobrazenie trasy pre cestu autom
- Zobrazenie trasy k zaparkovanému autu
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zobrazenie cyklistickej trasy
- Zobrazenie pešej trasy
- Zobrazenie trasy verejnou dopravou
- Vymazanie nedávnych trás
- Získanie odvozu zdieľaným vozidlom
-
- Nastavenie apky Správy
- Posielanie správ a odpovedanie na ne
- Odvolanie a úprava správ
- Ako nestratiť prehľad v správach a konverzáciách
- Preposielanie a zdieľanie správ
- Začatie skupinovej konverzácie
- Pridávanie fotiek a videí
- Odosielanie a prijímanie obsahu
- Spoločné pozeranie, počúvanie a hranie pomocou funkcie SharePlay
- Spolupráca na projektoch
- Animovanie správ
- Používanie iMessage apiek
- Používanie memoji
- Posielanie nahraných audiospráv
- Odoslanie efektu Digital Touch
- Posielanie a prijímanie peňazí a posielanie žiadostí o peniaze cez Apple Cash
- Úprava hlásení
- Blokovanie, filtrovanie a nahlasovanie správ
- Vymazanie správ
- Obnovenie vymazaných správ
-
- Získanie hudby
- Zobrazenie albumov, playlistov a ďalších položiek
- Prehrávanie hudby
- Usporiadanie hudby do poradia
- Počúvanie živého vysielania rádia
-
- Predplatenie Apple Music
- Počúvanie hudby v bezstratovom formáte
- Počúvanie hudby vo formáte Dolby Atmos
- Funkcia Apple Music Sing
- Objavovanie novej hudby
- Pridajte si hudbu a počúvajte ju offline
- Získajte osobné odporúčania
- Počúvanie rádia
- Vyhľadávanie hudby
- Vytváranie playlistov
- Zistite, čo počúvajú vaši priatelia
- Prehrávanie hudby pomocou Siri
- Počúvanie hudby s predplatným Apple Music Voice
- Zmena spôsobu, akým znie hudba
-
- Začíname s News
- Používanie widgetov apky News
- Zobrazenie spravodajských článkov vybraných priamo pre vás
- Čítanie článkov
- Sledovanie obľúbených tímov pomocou funkcie My Sports
- Počúvanie audiozhrnutí Apple News Today (Dnes na Apple News)
- Vyhľadávanie článkov aktualít
- Uloženie článkov aktualít na neskôr
- Predplatenie kanálov aktualít
-
- Začíname s apkou Poznámky
- Pridávanie a odstraňovanie účtov
- Vytváranie a formátovanie poznámok
- Kreslenie alebo písanie
- Skenovanie textu a dokumentov
- Pridávanie fotiek, videí a ďalšieho obsahu
- Vytváranie rýchlych poznámok
- Prehľadávanie poznámok
- Usporiadanie do priečinkov
- Usporiadanie pomocou tagov
- Používanie dynamických priečinkov
- Zdieľanie a spolupráca
- Zamknutie poznámok
- Zmena nastavení Poznámok
-
- Prezeranie fotiek
- Prehrávanie videí a prezentácií
- Vymazanie alebo skrytie fotiek a videí
- Úprava fotiek a videí
- Zmena dĺžky videa a úprava spomalených záberov
- Úprava videí zhotovených vo filmovom režime
- Úprava fotiek Live Photo
- Úprava fotiek v režime Portrét
- Používanie fotoalbumov
- Úprava a usporiadanie albumov
- Filtrovanie a zoradenie fotiek a videí v albumoch
- Duplikovanie a kopírovanie fotiek a videí
- Hľadanie a vymazávanie duplicitných fotiek a videí
- Vyhľadávanie fotiek
- Hľadanie a identifikovanie ľudí v apke Fotky
- Prechádzanie fotiek podľa miesta
- Zdieľanie fotiek a videí
- Zdieľanie dlhých videí
- Zobrazenie fotiek a videí, ktoré s vami niekto zdieľa
- Používanie funkcie Text naživo na interakciu s obsahom zachyteným na fotkách a videách
- Používanie funkcie Vizuálne vyhľadávanie na identifikáciu objektov na fotkách
- Oddelenie hlavného objektu na fotke od pozadia
- Prezeranie spomienok
- Prispôsobenie spomienok
- Spravovanie spomienok a vybraných fotiek
- Importovanie fotiek a videí
- Tlač fotiek
-
- Prechádzanie webu
- Prispôsobenie nastavení Safari
- Zmena rozloženia
- Vyhľadávanie webových stránok
- Pridávanie obľúbených webových stránok do záložiek
- Uloženie stránok do zoznamu Na prečítanie
- Nájdenie odkazov, ktoré s vami niekto zdieľal
- Pridávanie anotácií a uloženie webstránky ako PDF súboru
- Automatické vypĺňanie formulárov
- Získanie rozšírení
- Ukrytie reklám a rušivých vplyvov
- Vymazanie medzipamäte
- Skratky
- Tipy
-
- Uchovávanie kariet a lístkov v Peňaženke
- Nastavenie Apple Pay
- Používanie služby Apple Pay na bezkontaktné platby
- Používanie Apple Pay v apkách, app clipoch a Safari
- Používanie Apple Cash
- Používanie karty Apple Card
- Používanie služby Savings
- Spravovanie platobných kariet a aktivít
- Platenie za verejnú dopravu
- Používanie digitálnych kľúčov
- Používanie vodičského alebo občianskeho preukazu
- Používanie študentských preukazov
- Karta účtu Apple
- Pridávanie a používanie lístkov
- Spravovanie lístkov
- Používanie očkovacích preukazov pre COVID-19
-
- Nastavenie Rodinného zdieľania
- Pridanie členov rodinného zdieľania
- Odstránenie členov rodinného zdieľania
- Zdieľania predplatného
- Zdieľanie nákupov
- Zdieľanie polohy s rodinou a nájdenie stratených zariadení
- Nastavenie Apple Cash pre rodinu a Apple Card pre rodinu
- Nastavenie rodičovskej ochrany
- Nastavenie zariadenia dieťaťa
-
- Zdieľanie internetového pripojenia
- Sprístupnenie telefonických hovorov na iPade, iPode touch alebo Macu
- Používanie iPhonu ako webovej kamery
- Prenos rozpracovaných úloh medzi zariadeniami
- Bezdrôtové streamovanie videí, fotiek a audia do Macu
- Vystrihovanie, kopírovanie a vkladanie obsahu medzi iPhonom a inými zariadeniami
- Pripojenie iPhonu k počítaču pomocou kábla
-
- Prenos súborov medzi zariadeniami
- Prenos súborov prostredníctvom emailu, správ alebo AirDropu
- Automatická synchronizácia súborov pomocou iCloudu
- Prenos súborov prostredníctvom externého úložného zariadenia
- Zdieľanie súborov medzi iPhonom a počítačom pomocou súborového servera
- Zdieľanie súborov pomocou služby cloudového úložiska
- Synchronizácia obsahu alebo prenos súborov pomocou Findera alebo iTunes
-
- Úvod do systému CarPlay
- Pripojenie ku CarPlay
- Používanie Siri
- Používanie ovládacích prvkov vstavaných vo vozidle
- Získanie podrobnej navigácie
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zmena zobrazenia mapy
- Telefonovanie
- Prehrávanie hudby
- Zobrazenie kalendára
- Odosielanie a prijímanie textových správ
- Oznamovanie prichádzajúcich textových správ
- Prehrávanie podcastov
- Prehrávanie audiokníh
- Počúvanie spravodajských článkov
- Ovládanie domácnosti
- Používanie iných apiek s CarPlay
- Preusporiadanie ikon na ploche systému CarPlay
- Zmena nastavení v systéme CarPlay
-
- Základné informácie o funkciách prístupnosti
-
-
- Zapnutie a precvičovanie funkcie VoiceOver
- Zmena nastavení funkcie VoiceOver
- Gestá funkcie VoiceOver
- Ovládanie iPhonu so zapnutým VoiceOverom
- Ovládanie funkcie VoiceOver pomocou rotora
- Používanie dotykovej klávesnice
- Písanie prstom
- Používanie VoiceOver utility s externou Apple klávesnicou
- Používanie braillovského displeja
- Zadávanie Braillovho písma na dotykovej obrazovke
- Prispôsobenie gest a klávesových skratiek
- Používanie funkcie VoiceOver s ukazovacím zariadením
- Používanie VoiceOveru pri práci s fotkami a videami
- Používanie funkcie VoiceOver v apkách
- Zväčšovanie
- Displej a veľkosť textu
- Pohyb
- Predčítanie obsahu
- Audiopopis
-
-
- Používanie vstavaných prvkov zabezpečenia a ochrany osobných údajov
- Zabezpečenie účtu Apple ID
-
- Prihlasovanie pomocou prihlasovacích kľúčov
- Prihlásenie cez Apple
- Automatické vypĺňanie silných hesiel
- Zmena slabých a odhalených hesiel
- Zobrazenie hesiel a súvisiacich informácií
- Zabezpečené zdieľanie prihlasovacích kľúčov a hesiel cez AirDrop
- Sprístupnenie prihlasovacích kľúčov a hesiel na všetkých vašich zariadeniach
- Automatické vypĺňanie overovacích kódov
- Automatické vypĺňanie SMS kódov
- Prihlasovanie na iPhone s menej častým overovaním cez CAPTCHA
- Spravovanie dvojfaktorovej autentifikácie pre vaše Apple ID
- Používanie bezpečnostných kľúčov
- Vytvorenie a správa adries vo funkcii Skryť môj email
- Ochrana pri surfovaní na internete pomocou Súkromného prenosu cez iCloud
- Používanie privátnej sieťovej adresy
- Používanie pokročilej ochrany dát
- Režim uzamknutia
-
- Zapnutie alebo vypnutie iPhonu
- Vynútené reštartovanie iPhonu
- Aktualizácia systému iOS
- Zálohovanie iPhonu
- Vrátenie nastavení iPhonu na výrobné hodnoty
- Obnovenie celého obsahu zo zálohy
- Obnovenie zakúpených a vymazaných položiek
- Predaj, darovanie alebo spätný odpredaj iPhonu
- Vymazanie iPhonu
- Inštalácia a odstránenie konfiguračných profilov
-
- Informácie o bezpečnosti
- Informácie o zaobchádzaní
- Ďalšie informácie o softvéri a službách
- Vyhlásenie o zhode FCC
- Vyhlásenie o zhode s kanadskými štandardmi ISED
- Informácie o funkcii Ultra Wideband
- Informácie o laserovom zariadení triedy 1
- Apple a životné prostredie
- Likvidácia a recyklácia
- Neautorizované úpravy iOS
- Autorské práva
Spoločné pozeranie, počúvanie a hranie hier cez SharePlay v apke FaceTime na iPhone
Funkcia SharePlay vám v apke FaceTime umožňuje streamovať TV seriály, filmy a hudbu synchrónne s priateľmi a členmi rodiny a zároveň sa s nimi cez FaceTime rozprávať. So všetkými účastníkmi hovoru ste prepojení v reálnom čase, prehrávanie je synchronizované a používate spoločné ovládanie, takže všetci vidíte a počujete v rovnakom okamihu to isté. Dynamická hlasitosť automaticky nastavuje zvuk médií tak, aby ste pri pozeraní alebo počúvaní mohli pokračovať v konverzácii. Okrem toho môžete počas FaceTime hovorov hrať s priateľmi podporované hry pre viacerých hráčov v Game Center.
Funkciu SharePlay možno počas FaceTime hovoru používať aj v iných apkách. Ak chcete zistiť, v ktorých apkách možno počas hovoru používať funkciu SharePlay, klepnite na a prezrite si apky v časti Apky pre SharePlay.
Poznámka: Niektoré apky s podporou funkcie SharePlay vyžadujú odber. Každý účastník, ktorý sa chce k spoločnému pozeraniu filmu alebo seriálu pripojiť, musí mať k sledovanému obsahu prístup na svojom vlastnom zariadení (musí si ho predplatiť alebo kúpiť) a jeho zariadenie musí spĺňať minimálne systémové požiadavky. Funkcia SharePlay nemusí podporovať zdieľanie niektorých filmov a TV seriálov cez hranice krajín a regiónov. Služba FaceTime, niektoré jej funkcie a ďalšie služby Apple nemusia byť v niektorých krajinách a regiónoch k dispozícii.
Spoločné pozeranie videa počas FaceTime hovoru
Počas FaceTime hovorov môžete s priateľmi a rodinou pozerať filmy a TV seriály.
Spustite FaceTime hovor.
Prejdite na plochu a otvorte apku na streamovanie videa, ktorá podporuje funkciu SharePlay (napríklad apku TV ).
Vyberte seriál alebo film, ktorý chcete pozerať, klepnite na tlačidlo Prehrať a začnite pozerať so všetkými účastníkmi hovoru výberom možnosti Prehrať pre všetkých (ak sa zobrazí). (Niektorým z nich sa video nemusí zobraziť, kým neklepnú na možnosť Pripojiť sa k SharePlay.)
Video sa začne súčasne prehrávať u všetkých účastníkov, ktorí majú k obsahu prístup. Tým, ktorí prístup nemajú, sa zobrazí možnosť, ako ho získať (prostredníctvom predplatného, transakcie alebo bezplatného skúšobného obdobia, ak je k dispozícii).
Každý z účastníkov pozerajúci video môže prehrávanie spustiť, pozastaviť, vrátiť späť alebo posunúť dopredu. (Iné nastavenia, napríklad titulky alebo hlasitosť, si môže každý účastník nastaviť zvlášť.)
Počas pozerania môžete video prepnúť do režimu Obraz v obraze, pozerať ďalej a pritom používať inú apku – objednať si jedlo, skontrolovať si poštu alebo otvoriť apku Správy a debatovať o videu v textovej konverzácii bez prerušovania zvuku filmu alebo TV seriálu.
Pozvanie priateľov na spoločné pozeranie videa v podporovanej apke počas FaceTime hovoru
Na iPhone, ktorý spĺňa minimálne systémové požiadavky, môžete pri prechádzaní a pozeraní videoobsahu v apke TV (alebo v inej podporovanej videoapke) začať FaceTime hovor a pozerať daný obsah spoločne s ostatnými účastníkmi hovoru cez SharePlay. Všetci účastníci hovoru musia mať k obsahu rovnaký prístup na svojich vlastných zariadeniach (musia ho mať buď predplatený, alebo kúpený).
V apke TV (alebo inej podporovanej videoapke) vyhľadajte seriál alebo film, ktorý chcete spoločne pozerať, a klepnutím naň zobrazte podrobnosti.
Klepnite na a potom klepnite na SharePlay.
Do poľa Pre zadajte kontakty, s ktorými chcete obsah zdieľať, a potom klepnite na FaceTime.
Po začatí FaceTime hovoru spustite prehrávanie cez SharePlay klepnutím na Spustiť alebo Prehrať.
Príjemcovia, ktorí chcú začať pozerať, klepnú na Otvoriť.
Poznámka: Ak obsah vyžaduje predplatné, užívatelia, ktorí ho nemajú predplatený, si ho môžu pred začatím pozerania predplatiť.
Po spustení prehrávania môžete video streamovať na Apple TV. Pozrite si tému Odoslanie obsahu prehrávaného cez SharePlay na Apple TV.
Odoslanie obsahu prehrávaného cez SharePlay na Apple TV
Ak ste sa na iPhone začali spoločne pozerať video, môžete ho odoslať na Apple TV a užívať si ho na veľkej obrazovke.
Na iPhone vykonajte niektorý z nasledujúcich krokov:
V streamovacej apke klepnite na a ako cieľové zariadenie na prehrávanie vyberte Apple TV.
Otvorte Ovládacie centrum, klepnite na a ako cieľové zariadenie na prehrávanie vyberte Apple TV.
Video sa bude na Apple TV prehrávať synchronizovane a vy sa pri tom môžete ďalej rozprávať na iPhone.
Pozrite si tému Spoločné pozeranie cez SharePlay v príručke užívateľa pre Apple TV.
Spoločné počúvanie hudby počas FaceTime hovoru
S ostatnými účastníkmi FaceTime hovoru môžete spoločne počúvať hudobný album alebo obľúbený playlist. Počúvať môže každý účastník hovoru, ktorý má k prehrávanej hudbe prístup (napríklad prostredníctvom predplatného, transakcie alebo bezplatného skúšobného obdobia) a ktorý používa zariadenie spĺňajúce minimálne systémové požiadavky. Všetci tiež môžu zobraziť nasledujúce skladby, pridávať skladby do zdieľaného poradia a vykonávať ďalšie akcie.
Spustite skupinový FaceTime hovor.
Prejdite na plochu a otvorte apku na streamovanie hudby, ktorá podporuje funkciu SharePlay (napríklad apku Hudba ).
Vyberte hudbu, ktorú si chcete pustiť, a klepnutím na tlačidlo Prehrať začnite spoločne počúvať. (Niektorým z nich sa hudba nemusí prehrávať, kým neklepnú na možnosť Pripojiť sa k SharePlay.)
Hudba sa začne súčasne prehrávať u všetkých účastníkov, ktorí majú k obsahu prístup. Tým, ktorí prístup nemajú, sa zobrazí možnosť, ako ho získať (prostredníctvom predplatného, transakcie alebo bezplatného skúšobného obdobia, ak je k dispozícii).
Každý pritom môže prehrávanie pomocou ovládacích prvkov pozastaviť, pretočiť dopredu alebo dozadu, posunúť na inú časť skladby alebo preskočiť na ďalšiu skladbu. Všetci účastníci hovoru navyše môžu pridávať skladby do zdieľaného poradia.
Pozvanie priateľov na spoločné počúvanie hudby v podporovanej apke počas FaceTime hovoru
Na iPhone, ktorý spĺňa minimálne systémové požiadavky, môžete v apke Hudba (alebo v inej podporovanej hudobnej apke) začať FaceTime hovor a počúvať hudbu cez SharePlay spoločne s ďalšími účastníkmi hovoru. Každý z účastníkov môže hudbu pomocou ovládacích prvkov prehrávania pozastaviť, prevíjať dopredu či dozadu alebo v nej prejsť na iné miesto. Všetci užívatelia služby SharePlay tiež môžu pridávať skladby do zdieľaného poradia. Ľudia, s ktorými chcete hudbu zdieľať, k nej musia mať prístup (napríklad prostredníctvom predplatného).
Otvorte apku Hudba (alebo inú podporovanú hudobnú apku) a potom klepnite na položku, ktorú chcete zdieľať.
Vykonajte jeden z nasledujúcich krokov:
Klepnite na vedľa hudby a potom klepnite na SharePlay.
Klepnite na v pravom hornom rohu, klepnite na a potom klepnite na SharePlay.
Do poľa Pre zadajte kontakty, s ktorými chcete obsah zdieľať, a potom klepnite na FaceTime.
Po začatí FaceTime hovoru klepnite na Spustiť.
Príjemcovia musia počúvanie spustiť klepnutím na názov skladby nad ovládacími prvkami apky FaceTime a potom na Otvoriť. Prehrávanie hudby sa spustí súčasne u všetkých účastníkov hovoru, ktorí k nej majú prístup.
Poznámka: Tí, ktorí prístup nemajú, budú vyzvaní, aby ho získali.
Hranie hier v Game Center s priateľmi počas FaceTime hovoru
Počas FaceTime hovorov môžete s priateľmi hrať podporované hry pre viacerých hráčov v Game Center. Najskôr si musíte v menu Nastavenia nastaviť profil pre Game Center, pridať priateľov a potom v App Store nájsť a stiahnuť podporovanú hru pre viacerých hráčov z Game Center.
Počas FaceTime hovoru hru otvorte, klepnite na Spustiť SharePlay a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Pozrite si tému Hranie hier s priateľmi v Game Center na iPhone.
Cez SharePlay môžete tiež počas konverzácie zdieľať apky, webové stránky a ďalší obsah obrazovky. Pozrite si tému Zdieľanie obrazovky počas FaceTime hovoru.
SharePlay vám tiež umožňuje spoločne cvičiť prostredníctvom služby Apple Fitness+. Pozrite si tému Spoločné tréningy cez SharePlay.