Príručka užívateľa pre iPhone
- Vitajte
- Čo je nové v iOS 14
-
- Zobudenie a odomknutie
- Úprava hlasitosti
- Zmena zvukov a vibrovania
- Prístup k funkciám zo zamknutej plochy
- Otváranie apiek
- Zhotovenie snímky alebo záznamu obrazovky
- Zmena alebo zamknutie orientácie obrazovky
- Zmena pozadia
- Nastavenie fotky Live Photo ako pozadia
- Posunutie položiek na obrazovke do dosahu prstov
- Vyhľadávanie na iPhone
- Odosielanie položiek pomocou AirDropu
- Vykonávanie rýchlych akcií
- Používanie a prispôsobenie Ovládacieho centra
- Pridajte si widgety
- Nabíjanie a monitorovanie batérie
- Význam stavových ikon
- Cestovanie s iPhonom
-
- Kalkulačka
- Kompas
-
- Zhromažďovanie údajov o zdraví a kondícii
- Udržiavanie profilu v apke Zdravie
- Prezeranie informácií o zdraví a kondícii
- Sledovanie menštruačného cyklu
- Sledovanie vystavenia hluku zo slúchadiel a úrovne okolitého hluku
-
- Úvod do rozvrhov spánku
- Nastavenie prvého rozvrhu spánku
- Vypnutie budíkov a vymazanie rozvrhov spánku
- Pridávanie a zmena rozvrhov spánku
- Používanie iPhonu v režime spánku
- Rýchle zapnutie alebo vypnutie režimu spánku na iPhone
- Zmena spánkového cieľa a ďalších možností spánku
- Zobrazenie histórie spánku
- Zdieľanie dát o zdraví a kondícii
- Sťahovanie zdravotných záznamov
- Vytvorenie a zdieľanie Zdravotného ID
- Správa zdravia pomocou dostupných zdravotných funkcií
- Registrácia v programe darovania orgánov
- Zálohovanie zdravotných dát
-
- Úvod do Domácnosti
- Nastavenie príslušenstva
- Ovládanie príslušenstva
- Pridanie ďalších domácností
- Nastavenie HomePodu
- Konfigurácia kamier
- Rozpoznávanie tvárí
- Konfigurácia routera
- Vytváranie a používanie scén
- Ovládanie domácnosti pomocou Siri
- Ovládanie domácnosti na diaľku
- Vytvorenie automatizácie
- Zdieľanie ovládania s inými ľuďmi
-
- Prezeranie máp
-
- Vyhľadávanie miest
- Vyhľadávanie atrakcií a služieb v okolí
- Získanie informácií o miestach
- Označovanie miest
- Zdieľanie miest
- Uloženie obľúbených miest
- Objavovanie nových miest pomocou sprievodcov
- Usporiadanie miest v zbierke Moji sprievodcovia
- Získanie informácií o premávke a počasí
- Vymazanie dôležitých miest
-
- Získanie trasy pomocou Siri, Máp a widgetov
- Výber preferovaného typ dopravy
- Zobrazenie trasy pre cestu autom
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Vyhľadanie zaparkovaného auta
- Zobrazenie trasy pre bicykel
- Vyhľadanie miest na zastavenie
- Zobrazenie pešej trasy
- Zobrazenie trasy verejnou dopravou
- Zobrazenie prehľadu trasy alebo jej pokynov v zozname
- Zmena nastavení zvuku pre podrobnú navigáciu
- Výber ďalších možností trasy
- Zobrazenie trasy medzi miestami odlišnými od vašej aktuálnej polohy
- Vymazanie naposledy zobrazených trás
- Plánovanie trasy v apke Mapy na Macu
- Pomoc pri opravovaní a vylepšovaní máp
- Získanie odvozu zdieľaným vozidlom
-
- Nastavenie apky Správy
- Odosielanie a prijímanie správ
- Odoslanie správy skupine alebo firme
- Odosielanie fotiek, videí a audia
- Animovanie správ
- Používanie iMessage apiek
- Používanie memoji
- Odoslanie efektu Digital Touch
- Odosielanie a prijímanie platieb pomocou Apple Pay
- Úprava hlásení
- Blokovanie, filtrovanie a nahlasovanie správ
- Vymazanie správ
-
- Získanie hudby
- Zobrazenie albumov, playlistov a ďalších položiek
- Prehrávanie hudby
- Usporiadanie hudby do poradia
- Počúvanie živého vysielania rádia
-
- Predplatenie Apple Music
- Počúvanie hudby v bezstratovom formáte
- Počúvanie hudby vo formáte Dolby Atmos
- Objavovanie novej hudby
- Pridajte si hudbu a počúvajte ju offline
- Získajte osobné odporúčania
- Počúvanie rádia
- Vyhľadávanie hudby
- Vytváranie playlistov
- Zistite, čo počúvajú vaši priatelia
- Prehrávanie hudby pomocou Siri
- Zmena spôsobu, akým znie hudba
-
- Prezeranie fotiek a sledovanie videí
- Vymazanie a skrytie fotiek a videí
- Úprava fotiek a videí
- Úprava fotiek Live Photo
- Úprava fotiek v režime Portrét
- Usporiadanie fotiek v albumoch
- Vyhľadávanie v apke Fotky
- Zdieľanie fotiek a videí
- Prezeranie spomienok
- Vyhľadávanie ľudí v apke Fotky
- Prechádzanie fotiek podľa miesta
- Používanie iCloud Fotiek
- Zdieľanie fotiek pomocou iCloud Zdieľaných albumov
- Používanie služby Môj fotostream
- Importovanie fotiek a videí
- Tlač fotiek
- Skratky
- Akcie
- Tipy
- Tlmočník
-
- Uchovávanie kariet a lístkov vo Wallete
- Nastavenie Apple Pay
- Bezkontaktné platby
- Používanie Apple Pay v apkách, app clipoch a Safari
- Používanie Apple Cash
- Používanie karty Apple Card
- Spravovanie kariet a aktivít
- Platenie za verejnú dopravu
- Používanie kľúčov od auta
- Používanie študentských preukazov
- Pridávanie a spravovanie lístkov
- Používanie lístkov
- Počasie
-
- Nastavenie Rodinného zdieľania
- Sťahovanie nákupov členov rodiny
- Zastavenie zdieľania nákupov
- Zapnutie funkcie Potvrdiť nákup
- Nastavenie Apple Cash pre rodinu
- Zdieľanie Apple Card
- Zdieľanie predplatného a iCloud úložiska
- Zdieľanie fotiek, kalendára a ďalších informácií s členmi rodiny
- Zistenie polohy strateného zariadenia člena rodiny
- Nastavenie funkcie Čas pred obrazovkou prostredníctvom Rodinného zdieľania
-
- Nabíjací kábel
- Napájacie adaptéry
- Nabíjačky a externé batérie MagSafe
- Puzdrá a obaly MagSafe
- Bezdrôtové nabíjačky s certifikáciou Qi
-
- Nastavenie AirPodov
- Nabíjanie AirPodov
- Spustenie a zastavenie prehrávania audia
- Zmena hlasitosti AirPodov
- Uskutočňovanie a prijímanie hovorov pomocou AirPodov
- Prepínanie AirPodov medzi zariadeniami
- Používanie Siri s AirPodmi
- Počúvanie správ a odpovedanie na správy
- Zdieľanie audia s AirPodmi a slúchadlami Beats
- Prepínanie režimov filtrovania šumu
- Ovládanie priestorového zvuku
- Reštartovanie AirPodov
- Premenovanie AirPodov a zmena ďalších nastavení
- Používanie iných Bluetooth slúchadiel
- Používanie EarPodov
- Kontrola úrovne hlasitosti zvuku v slúchadlách
- Apple Watch
- HomePod a ďalšie bezdrôtové reproduktory
- Externé úložné zariadenia
- Magic Keyboard
- Tlačiarne
-
- Zdieľanie internetového pripojenia
- Sprístupnenie telefonických hovorov na iPade, iPode touch alebo Macu
- Prenos rozpracovaných úloh medzi iPhonom a Macom
- Vystrihovanie, kopírovanie a vkladanie obsahu medzi iPhonom a inými zariadeniami
- Pripojenie iPhonu k počítaču pomocou kábla
- Synchronizácia iPhonu s počítačom
- Prenos súborov medzi iPhonom a počítačom
-
- Úvod do systému CarPlay
- Pripojenie ku CarPlay
- Používanie Siri
- Používanie ovládacích prvkov vstavaných vo vozidle
- Získanie podrobnej navigácie
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zmena zobrazenia mapy
- Telefonovanie
- Prehrávanie hudby
- Zobrazenie kalendára
- Odosielanie a prijímanie textových správ
- Prehrávanie podcastov
- Prehrávanie audiokníh
- Počúvanie spravodajských článkov
- Ovládanie domácnosti
- Používanie iných apiek s CarPlay
- Preusporiadanie ikon na ploche systému CarPlay
- Zmena nastavení v systéme CarPlay
-
- Základné informácie o funkciách prístupnosti
-
-
- Zapnutie a precvičovanie funkcie VoiceOver
- Zmena nastavení funkcie VoiceOver
- Gestá funkcie VoiceOver
- Ovládanie iPhonu pomocou gest funkcie VoiceOver
- Ovládanie funkcie VoiceOver pomocou rotora
- Používanie dotykovej klávesnice
- Písanie prstom
- Používanie VoiceOver utility s externou Apple klávesnicou
- Používanie Braillovho displeja
- Zadávanie Braillovho písma na dotykovej obrazovke
- Prispôsobenie gest a klávesových skratiek
- Používanie funkcie VoiceOver s ukazovacím zariadením
- Používanie funkcie VoiceOver v apkách
- Zväčšovanie
- Lupa
- Detekcia osôb
- Displej a veľkosť textu
- Pohyb
- Predčítanie obsahu
- Audiopopis
-
-
- Reštartovanie iPhonu
- Vynútené reštartovanie iPhonu
- Aktualizácia systému iOS
- Zálohovanie iPhonu
- Vrátenie nastavení iPhonu na výrobné hodnoty
- Obnovenie celého obsahu zo zálohy
- Obnovenie zakúpených a vymazaných položiek
- Predaj alebo darovanie iPhonu
- Vymazanie iPhonu
- Inštalácia a odstránenie konfiguračných profilov
-
- Informácie o bezpečnosti
- Informácie o zaobchádzaní
- Získanie informácií o iPhone
- Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát
- Ďalšie informácie o softvéri a službách
- Vyhlásenie o zhode FCC
- Vyhlásenie o zhode s kanadskými štandardmi ISED
- Informácie o funkcii Ultra Wideband
- Informácie o laserovom zariadení triedy 1
- Apple a životné prostredie
- Likvidácia a recyklácia
- Copyright
Používanie VoiceOver utility na iPhone s externou Apple klávesnicou
Ak s iPhonom používate externú Apple klávesnicu, môžete príkazy funkcie VoiceOver aktivovať pomocou klávesových skratiek.
Okrem toho sa prostredníctvom pomocníka pre VoiceOver môžete zoznámiť s rozložením klávesnice a akciami priradenými k rôznym klávesovým kombináciám. Pomocník pre VoiceOver vyslovuje klávesy a klávesové príkazy počas ich zadávania, no nevykonáva pri tom priradené akcie.
Výber modifikátora funkcie VoiceOver
Modifikátor je kláves alebo skupina klávesov, ktorých stlačenie spolu s jedným alebo viacerými ďalšími klávesmi umožňuje zadávať príkazy funkcie VoiceOver. Ako modifikátor môžete nastaviť kláves Caps Lock alebo súčasné stlačenie klávesov Control a Option.
Prejdite do Nastavenia > Prístupnosť > VoiceOver > Písanie > Klávesy – modifikátory.
Vyberte modifikátor na spúšťanie príkazov funkcie VoiceOver: kláves Caps Lock alebo klávesy Control a Option.
Tento modifikátor je v nižšie uvedených tabuľkách uvedený pod skratkou „VO“.
Klávesové príkazy funkcie VoiceOver
VO = klávesy modifikátory
Akcia | Skratka |
Zapnutie Pomocníka pre VoiceOver | VO–K |
Vypnutie Pomocníka pre VoiceOver | Esc (Escape) |
Výber ďalšej alebo predošlej položky | VO–šípka vpravo alebo VO–šípka vľavo |
Aktivácia označenej položky | VO–medzerník |
Klepnutie a podržanie vybranej položky | VO–Shift–M |
Čítanie od aktuálnej polohy | VO–A |
Čítanie od začiatku | VO–B |
Pozastavenie čítania alebo pokračovanie v čítaní | Ovládací prvok |
Skopírovanie naposledy vysloveného textu do schránky | VO–Shift–C |
Vyhľadanie textu | VO–F |
Stíšenie alebo zapnutie zvuku funkcie VoiceOver | VO–S |
Prechod na plochu | VO–H |
Presun na stavový riadok | VO–M |
Otvorenie obrazovky hlásení | Prejdite do stavového riadka (VO–M) a potom stlačte klávesy Option–šípka nahor |
Otvorenie Ovládacieho centra | Prejdite do stavového riadka (VO–M) a potom stlačte klávesy Option–šípka nadol |
Otvorenie vyhľadávania | Option–šípka nahor |
Otvorenie prepínača apiek | VO–H–H |
Otvorenie Výberu položky | VO–I |
Zmena popisu vybranej položky | VO–/ |
Spustenie, zastavenie alebo pozastavenie akcie | VO–pomlčka |
Potiahnutie prstom nahor alebo nadol | VO–šípka nahor alebo VO–šípka nadol |
Úprava rotora | VO–Command–šípka vľavo alebo VO–Command–šípka vpravo |
Úprava nastavenia špecifikovaného rotorom | VO–Command–šípka nahor alebo VO–Command–šípka nadol |
Zapnutie alebo vypnutie clony obrazovky | VO–Shift–F11 |
Návrat na predošlú obrazovku | Esc |
Rýchla navigácia pomocou klávesov šípok
Ak zapnete funkciu Rýchla navigácia, môžete funkciu VoiceOver ovládať pomocou klávesov šípok.
Akcia | Skratka |
Zapnutie alebo vypnutie rýchlej navigácie | Šípka vľavo–šípka vpravo |
Výber ďalšej alebo predošlej položky | Šípka vpravo alebo šípka vľavo |
Výber ďalšej alebo predošlej položky špecifikovanej rotorom | Šípka nahor alebo šípka nadol |
Výber prvej alebo poslednej položky | Control–šípka nahor alebo Control–šípka nadol |
Klepnutie na položku | Šípka nahor–šípka nadol |
Rolovanie nahor, nadol, doľava alebo doprava | Option–šípka nahor, Option–šípka nadol, Option–šípka vľavo alebo Option–šípka vpravo |
Úprava rotora | Šípka nahor–šípka vľavo alebo Šípka nahor–šípka vpravo |
Rýchla navigácia pomocou jedného klávesu pri prezeraní webových stránok
Ak sa chcete rýchlo pohybovať po webovej stránke, zapnite rýchlu navigáciu (VO–Q) a stláčaním klávesov na klávesnici prechádzajte na jednotlivé typy položiek, ako sú napríklad nadpisy alebo odkazy. Ak chcete prejsť na predošlú položku, pri stláčaní klávesu daného typu položky podržte kláves Shift.
Typ položky | Skratka |
Nadpis | H |
Odkaz | L |
Textové pole | R |
Tlačidlo | B |
Ovládací prvok formulára | C |
Obrázok | I |
Tabuľka | T |
Statický text | S |
Orientačný bod ARIA | W |
Zoznam | X |
Položka rovnakého typu | M |
Nadpis úrovne 1 | 1 |
Nadpis úrovne 2 | 2 |
Nadpis úrovne 3 | 3 |
Nadpis úrovne 4 | 4 |
Nadpis úrovne 5 | 5 |
Nadpis úrovne 6 | 6 |
Upravovanie textu
Pri práci s textom použite nasledujúce príkazy (rýchla navigácia musí byť vypnutá). VoiceOver bude pri posúvaní kurzora čítať text.
Akcia | Skratka |
Prechod dopredu alebo dozadu o jeden znak | Šípka vpravo alebo šípka vľavo |
Prechod dopredu alebo dozadu o jedno slovo | Option–šípka vpravo alebo Option–šípka vľavo |
Prechod nahor alebo nadol o jeden riadok | Šípka nahor alebo šípka nadol |
Prechod na začiatok alebo koniec riadka | Command–šípka vľavo alebo Command–šípka nadol |
Prechod na začiatok alebo koniec odseku | Option–šípka nahor alebo Option–šípka nadol |
Prechod na predošlý alebo ďalší odsek | Option–šípka nahor alebo Option–šípka nadol |
Prechod na spodok alebo vrch textového poľa | Command–šípka nahor alebo Command–šípka nadol |
Označenie textu pri pohybe kurzora | Shift + ľubovoľný z vyššie uvedených príkazov na ovládanie pohybu kurzora |
Označenie všetkého textu | Command–A |
Kopírovanie, vystrihnutie alebo vloženie označeného textu | Command–C, Command–X alebo Command–V |
Odvolanie alebo obnovenie poslednej zmeny | Command–Z alebo Shift–Command–Z |