iPad Príručka užívateľa
- Vitajte
-
-
- Modely iPadu kompatibilné so systémom iPadOS 17
- iPad mini (5. generácia)
- iPad mini (6. generácia)
- iPad (6. generácia)
- iPad (7. generácia)
- iPad (8. generácia)
- iPad (9. generácia)
- iPad (10. generácia)
- iPad Air (3. generácia)
- iPad Air (4. generácia)
- iPad Air (5. generácia)
- iPad Air, 11-palcový (M2)
- iPad Air, 13-palcový (M2)
- iPad Pro, 10,5-palcový
- iPad Pro, 11-palcový (1. generácia)
- iPad Pro, 11-palcový (2. generácia)
- iPad Pro, 11-palcový (3. generácia)
- iPad Pro, 11-palcový (4. generácia)
- iPad Pro, 11-palcový (M4)
- iPad Pro, 12,9-palcový (2. generácia)
- iPad Pro, 12,9-palcový (3. generácia)
- iPad Pro, 12,9-palcový (4. generácia)
- iPad Pro, 12,9-palcový (5. generácia)
- iPad Pro, 12,9-palcový (6. generácia)
- iPad Pro, 13-palcový (M4)
- Základy nastavenia
- Vytvorte si na iPade vlastné jedinečné prostredie
- Udržiavanie kontaktu s priateľmi a rodinou
- Prispôsobenie pracovného priestoru
- Viac možností s ceruzkou Apple Pencil
- Prispôsobenie iPadu pre dieťa
-
- Čo je nové v systéme iPadOS 17
-
- Zmena alebo vypnutie zvukov
- Vytvorenie prispôsobenej zamknutej obrazovky
- Zmena pozadia
- Úprava jasu a vyváženia farieb obrazovky
- Prispôsobenie veľkosti textu a nastavenia zväčšenia
- Zmena názvu iPadu
- Zmena dátumu a času
- Zmena jazyka a regiónu
- Používanie a prispôsobenie Ovládacieho centra
- Zmena alebo zamknutie orientácie obrazovky
- Prispôsobenie možností zdieľania
-
- Pridávanie alebo zmena klávesníc
- Pridávanie emoji a nálepiek
- Vytvorenie snímky obrazovky
- Vytvorenie záznamu obrazovky
- Vypĺňanie formulárov a podpisovanie dokumentov
- Používanie funkcie Text naživo na interakciu s obsahom zachyteným na fotkách a videách
- Používanie funkcie Vizuálne vyhľadávanie na identifikáciu objektov na fotkách a vo videách
- Oddelenie hlavného objektu na fotke od pozadia
-
-
- Vytváranie a upravovanie udalostí v apke Kalendár
- Posielanie pozvánok
- Odpovedanie na pozvánky
- Zmena spôsobu zobrazenia udalostí
- Vyhľadávanie udalostí
- Zmena nastavení kalendára a udalosti
- Plánovanie a zobrazovanie udalostí v inom časovom pásme
- Sledovanie udalostí
- Používanie viacerých kalendárov
- Použitie kalendára sviatkov
- Zdieľanie kalendárov uchovaných v iCloude
-
- Začíname s apkou FaceTime
- Vytvorenie odkazu na FaceTime
- Fotenie snímok Live Photo
- Zapnutie živých titulkov
- Používanie iných apiek počas hovoru
- Uskutočnenie skupinového FaceTime hovoru
- Zobrazenie účastníkov v mriežke
- Spoločné pozeranie, počúvanie a hranie hier cez SharePlay
- Zdieľanie obrazovky počas FaceTime hovoru
- Spolupráca na dokumente počas FaceTime hovoru
- Používanie funkcií videokonferencií
- Prenos FaceTime hovoru na iné Apple zariadenie
- Zmena nastavení videa v apke FaceTime
- Zmena nastavení zvuku vo FaceTime
- Zmena vášho vzhľadu
- Opustenie hovoru alebo prepnutie do apky Správy
- Blokovanie nežiaducich volajúcich
- Nahlásenie hovoru ako nevyžiadaného
-
- Pripojenie externých zariadení alebo serverov
- Upravovanie súborov, priečinkov a stiahnutých položiek
- Vyhľadávanie súborov a priečinkov
- Usporiadanie súborov a priečinkov
- Posielanie súborov
- Nastavenie iCloud Drivu
- Zdieľanie priečinkov a súborov na iCloud Drive
- Použitie externého úložného zariadenia, súborového servera alebo služby cloudového úložiska
-
- Začíname s apkou Freeform
- Vytváranie násteniek apky Freeform
- Kreslenie a písanie rukou
- Pridanie textu
- Pridávanie tvarov
- Pridávanie súborov
- Používanie jednotných štýlov
- Umiestňovanie položiek na nástenke
- Vyhľadávanie na nástenkách v apke Freeform
- Zdieľanie a spolupráca
- Vymazávanie a obnovovanie násteniek
-
- Úvod do Domácnosti
- Upgradovanie na novú architektúru apky Domácnosť
- Nastavenie príslušenstva
- Ovládanie príslušenstva
- Ovládanie domácnosti pomocou Siri
- Plánovanie používania energie na základe prognózy siete
- Set up HomePod (Nastavenie HomePodu)
- Ovládanie domácnosti na diaľku
- Vytváranie a používanie scén
- Používanie automatizácií
- Nastavenie bezpečnostných kamier
- Používanie funkcie rozpoznávania tvárí
- Konfigurácia routera
- Pozvanie ďalších osôb na ovládanie príslušenstva
- Pridanie ďalších domácností
-
- Prezeranie máp
-
- Vyhľadanie trasy
- Výber ďalších možností trasy
- Vyhľadávanie zastávok na trase
- Zobrazenie prehľadu trasy alebo zoznamu odbočení
- Zmena nastavení hlasovej navigácie
- Zobrazenie trasy pre cestu autom
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zobrazenie cyklistickej trasy
- Zobrazenie pešej trasy
- Zobrazenie trasy verejnou dopravou
- Vymazanie nedávnych trás
- Získanie informácií o premávke a počasí
- Odhad trvania cesty a času príchodu
- Stiahnutie offline máp
- Prezeranie okolia rôznych miest
- Prehliadky Flyover
- Vyhľadanie nastavení apky Mapy
-
- Nastavenie apky Správy
- Služba iMessage
- Posielanie správ a odpovedanie na ne
- Odvolanie a úprava správ
- Ako nestratiť prehľad v správach
- Vyhľadávanie
- Preposielanie a zdieľanie správ
- Skupinové konverzácie
- Spoločné pozeranie, počúvanie a hranie pomocou funkcie SharePlay
- Spolupráca na projektoch
- Používanie iMessage apiek
- Zhotovovanie a úprava fotiek alebo videí
- Zdieľanie fotiek, odkazov a ďalšieho obsahu
- Posielanie nálepiek
- Žiadosti o peniaze, posielanie a prijímanie platieb
- Odosielanie a prijímanie audiospráv
- Zdieľanie vlastnej polohy
- Animovanie správ
- Odosielanie a ukladanie GIF súborov
- Zapnutie alebo vypnutie potvrdení o prečítaní
- Úprava hlásení
- Blokovanie, filtrovanie a nahlasovanie správ
- Vymazávanie správ a príloh
- Obnovenie vymazaných správ
-
- Získanie hudby
- Zobrazenie albumov, playlistov a ďalších položiek
- Prehrávanie hudby
- Zobrazenie informácií o autoroch a textov skladieb
- Usporiadanie hudby do poradia
- Počúvanie živého vysielania rádia
-
- Predplatenie Apple Music
- Počúvanie hudby v bezstratovom formáte
- Počúvanie hudby vo formáte Dolby Atmos
- Funkcia Apple Music Sing
- Objavovanie novej hudby
- Pridajte si hudbu a počúvajte ju offline
- Získavanie osobných odporúčaní
- Počúvanie rádia
- Vyhľadávanie hudby
- Vytváranie playlistov
- Zistite, čo počúvajú vaši priatelia
- Prehrávanie hudby pomocou Siri
- Zmena spôsobu, akým znie hudba
-
- Začíname s apkou Poznámky
- Pridávanie a odstraňovanie účtov
- Vytváranie a formátovanie poznámok
- Kreslenie alebo písanie
- Pridávanie fotiek, videí a ďalšieho obsahu
- Skenovanie textu a dokumentov
- Práca s PDF súbormi
- Pridávanie odkazov
- Vytváranie rýchlych poznámok
- Prehľadávanie poznámok
- Usporiadanie do priečinkov
- Usporiadanie pomocou tagov
- Používanie dynamických priečinkov
- Zdieľanie a spolupráca
- Export alebo tlač poznámok
- Zamknutie poznámok
- Zmena nastavení Poznámok
- Používanie klávesových skratiek
-
- Prezeranie fotiek a pozeranie videí
- Prehrávanie videí a prezentácií
- Vymazanie alebo skrytie fotiek a videí
- Úprava fotiek a videí
- Zmena dĺžky videa a úprava spomalených záberov
- Úprava fotiek Live Photo
- Úprava videí zhotovených vo filmovom režime
- Úprava portrétov
- Používanie fotoalbumov
- Úprava, zdieľanie a usporiadanie albumov
- Filtrovanie a zoradenie fotiek a videí v albumoch
- Vytváranie nálepiek z fotiek
- Duplikovanie a kopírovanie fotiek a videí
- Zlúčenie duplicitných fotiek
- Vyhľadávanie fotiek
- Identifikácia ľudí a domácich miláčikov
- Prechádzanie fotiek podľa miesta
- Zdieľanie fotiek a videí
- Zdieľanie dlhých videí
- Zobrazenie fotiek a videí, ktoré s vami niekto zdieľa
- Prezeranie spomienok
- Prispôsobenie spomienok
- Spravovanie spomienok a vybraných fotiek
-
- Používanie iCloud Fotiek
- Vytváranie zdieľaných albumov
- Pridanie a odstránenie ľudí spolupracujúcich na zdieľanom albume
- Pridávanie a mazanie fotiek a videí v zdieľanom albume
- Nastavenie zdieľanej iCloud Fotoknižnice a pripájanie sa do zdieľaných knižníc
- Pridávanie obsahu do zdieľanej iCloud Fotoknižnice
- Používanie zdieľanej iCloud Fotoknižnice
- Import a export fotiek a videí
- Tlač fotiek
-
- Pridávanie a odstraňovanie účtov
- Vytvorenie zoznamu potravín
- Pridanie položiek do zoznamu
- Úprava a správa zoznamu
- Vyhľadávanie v zoznamoch a ich usporiadanie
- Práca so šablónami
- Usporiadanie pomocou tagov
- Používanie dynamických zoznamov
- Zdieľanie a spolupráca
- Tlač pripomienok
- Používanie widgetu apky Pripomienky
- Zmena nastavení apky Pripomienky
- Používanie klávesových skratiek
-
- Prechádzanie webu
- Vyhľadávanie webových stránok
- Prispôsobenie nastavení Safari
- Zmena rozloženia
- Používanie profilov Safari
- Počúvanie obsahu webovej stránky pomocou Siri
- Pridanie webovej stránky do záložiek
- Vytvorenie záložiek pre obľúbené webové stránky
- Uloženie stránok do zoznamu Na prečítanie
- Nájdenie odkazov, ktoré s vami niekto zdieľal
- Pridávanie anotácií a uloženie webstránky ako PDF súboru
- Automatické vypĺňanie formulárov
- Získanie rozšírení
- Ukrytie reklám a rušivých vplyvov
- Vymazanie medzipamäte a súborov cookie
- Skratky
- Tipy
-
- Nastavenie Rodinného zdieľania
- Pridanie členov rodinného zdieľania
- Odstránenie členov rodinného zdieľania
- Zdieľania predplatného
- Zdieľanie nákupov
- Zdieľanie polohy s rodinou a nájdenie stratených zariadení
- Nastavenie Apple Cash pre rodinu a Apple Card pre rodinu
- Nastavenie rodičovskej ochrany
- Nastavenie zariadenia dieťaťa
-
- Napájací adaptér a nabíjací kábel
- Používanie funkcií sledovania hlasitosti zvuku v slúchadlách
-
- Kompatibilita s ceruzkou Apple Pencil
- Spárovanie a nabíjanie ceruzky Apple Pencil (1. generácia)
- Spárovanie a nabíjanie ceruzky Apple Pencil (2. generácia)
- Spárovanie a nabíjanie ceruzky Apple Pencil (USB-C)
- Spárovanie a nabíjanie ceruzky Apple Pencil Pro
- Zadávanie textu pomocou funkcie Rukopis
- Kreslenie ceruzkou Apple Pencil
- Vytváranie a označovanie snímok obrazovky ceruzkou Apple Pencil
- Rýchle písanie poznámok
- HomePod a iné bezdrôtové reproduktory
- Externé úložné zariadenia
- Príslušenstvo pripájané cez Bluetooth
- Apple Watch a Fitness+
- Tlačiarne
- Čistiaca handrička
-
- Zdieľanie internetového pripojenia
- Uskutočňovanie a prijímanie telefonických hovorov
- Používanie iPadu ako druhého displeja Macu
- Používanie iPadu ako webovej kamery
- Používanie klávesnice a myši alebo trackpadu medzi Macom a iPadom
- Prenos rozpracovaných úloh medzi zariadeniami
- Vystrihovanie, kopírovanie a vkladanie obsahu medzi iPadom a inými zariadeniami
- Streamovanie videa alebo zrkadlenie obrazovky iPadu
- Odosielanie položiek pomocou AirDropu
- Pripojenie iPadu k počítaču pomocou kábla
-
- Prenos súborov medzi zariadeniami
- Prenos súborov prostredníctvom emailu, správ alebo AirDropu
- Prenos súborov alebo synchronizácia obsahu cez Finder alebo iTunes
- Automatická synchronizácia súborov pomocou iCloudu
- Použitie externého úložného zariadenia, súborového servera alebo služby cloudového úložiska
-
- Základné informácie o funkciách prístupnosti
- Zapnutie funkcií prístupnosti na nastavovanie
- Zmena nastavení prístupnosti pre Siri
- Otváranie funkcií pomocou skratky prístupnosti
-
- Prehľad
- Priblíženie
- Zväčšenie textu pri podržaní
- Zmena farby a jasu
- Zjednodušenie čitateľnosti textu
- Obmedzenie pohybu na obrazovke
- Prispôsobenie vizuálnych nastavení v konkrétnych apkách
- Vypočujte si, čo je na obrazovke alebo čo píšete
- Počúvanie audiopopisov
-
- Zapnutie a precvičovanie funkcie VoiceOver
- Zmena nastavení funkcie VoiceOver
- Používanie gest funkcie VoiceOver
- Ovládanie iPadu so zapnutým VoiceOverom
- Ovládanie funkcie VoiceOver pomocou rotora
- Používanie dotykovej klávesnice
- Písanie prstom
- Trvalé vypnutie obrazovky
- Používanie VoiceOver utility s externou Apple klávesnicou
- Používanie braillovského displeja
- Zadávanie Braillových znakov na obrazovke
- Prispôsobenie gest a klávesových skratiek
- Používanie funkcie VoiceOver s ukazovacím zariadením
- Používanie VoiceOveru pri práci s fotkami a videami
- Používanie funkcie VoiceOver v apkách
-
- Prehľad
- Používanie funkcie AssistiveTouch
- Používanie zariadenia na sledovanie očí
- Úprava spôsobu, akým iPad reaguje na dotyk
- Automatické prijímanie hovorov
- Úprava nastavení Face ID a pozornosti
- Používanie ovládania hlasom
- Úprava nastavení vrchného tlačidla alebo tlačidlo Domov
- Používanie tlačidiel ovládača Apple TV Remote
- Úprava nastavení kurzora
- Úprava nastavení klávesnice
- Ovládanie iPadu pomocou externej klávesnice
- Úprava nastavení AirPodov
- Úpravy nastavenia dvojitého klepnutia a stlačenia ceruzky Apple Pencil
-
- Prehľad
- Používanie načúvacích prístrojov
- Používanie aktívneho počúvania
- Používanie rozpoznávania zvuku
- Nastavenie a používanie RTT
- Oznamovanie hlásení blikaním indikátora
- Úprava nastavení zvuku
- Prehrávanie zvukov na pozadí
- Zobrazenie titulkov a skrytých titulkov
- Zobrazovanie prepisov správ z interkomu
- Živé titulkovanie hovoreného slova
-
- Používanie vstavaných prvkov zabezpečenia a ochrany osobných údajov
- Zabezpečenie účtu Apple ID
-
- Prihlasovanie do apiek a na webové stránky pomocou prihlasovacích kľúčov
- Prihlásenie cez Apple
- Zdieľanie hesiel
- Automatické vypĺňanie silných hesiel
- Zmena slabých a odhalených hesiel
- Zobrazenie hesiel a súvisiacich informácií
- Zabezpečené zdieľanie prihlasovacích kľúčov a hesiel cez AirDrop
- Sprístupnenie prihlasovacích kľúčov a hesiel na všetkých vašich zariadeniach
- Automatické vypĺňanie overovacích kódov
- Prihlasovanie s menej častým overovaním cez CAPTCHA
- Dvojfaktorová autentifikácia
- Používanie bezpečnostných kľúčov
- Vytvorenie a správa adries vo funkcii Skryť môj email
- Ochrana pri surfovaní na internete pomocou Súkromného prenosu cez iCloud
- Používanie privátnej sieťovej adresy
- Používanie pokročilej ochrany dát
- Používanie režimu blokovania
- Prijímanie upozornení na citlivý obsah
- Overovanie kontaktov kľúčom
-
- Zapnutie alebo vypnutie iPadu
- Vynútené reštartovanie iPadu
- Aktualizácia systému iPadOS
- Zálohovanie iPadu
- Resetovanie nastavení iPadu
- Obnovenie celého obsahu zo zálohy
- Obnovenie zakúpených a vymazaných položiek
- Predaj, darovanie alebo spätný odpredaj iPadu
- Vymazanie iPadu
- Inštalácia a odstránenie konfiguračných profilov
-
- Informácie o bezpečnosti
- Informácie o zaobchádzaní
- Ďalšie informácie o softvéri a službách
- Vyhlásenie o zhode FCC
- Vyhlásenie o zhode s kanadskými štandardmi ISED
- Apple a životné prostredie
- Informácie o laserovom zariadení triedy 1
- Likvidácia a recyklácia
- Neautorizované úpravy iPadOS
- Vyhlásenie o zhode s odporúčaniami ENERGY STAR
- Autorské práva
Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát na iPade (modely Wi-Fi + Cellular)
Môžete aktivovať mobilné dátové služby, zapnúť alebo vypnúť mobilné dáta a nastaviť, ktoré apky a služby môžu používať mobilné dáta. Pri niektorých poskytovateľoch služieb môžete takisto zmeniť váš program mobilných dát.
Podporované modely je možné pripojiť k 5G sieťam. Pozrite si článok podpory Apple Používanie 5G siete na iPade.
Poznámka: Ak potrebujete pomoc s mobilnými službami a fakturáciou, kontaktujte svojho mobilného operátora.
Ak je iPad pripojený na internet cez mobilnú dátovú sieť, v stavovom riadku sa zobrazí ikona identifikujúca mobilnú sieť.
Ak sú mobilné dáta vypnuté, všetky dátové služby, napríklad e-mail, surfovanie na webe a push hlásenia, budú používať iba Wi-Fi. Ak sú zapnuté mobilné dáta, na prenosy dát v sieti sa môžu vzťahovať poplatky poskytovateľa. Napríklad používanie niektorých funkcií a služieb, ktoré prenášajú dáta, ako je napríklad apka Správy, môže mať za následok poplatky v rámci vášho programu dátových prenosov.
Poznámka: Modely Wi-Fi + Cellular nepodporujú volania cez mobilnú sieť, ale len mobilný prenos dát. Ak chcete na iPade telefonovať, musíte používať funkciu Volania cez Wi-Fi a iPhone.
Pridanie mobilného programu do iPadu
Ak máte mobilný program nastavený z minulosti, prejdite do Nastavenia > Mobilné, klepnite na Pridať nový program a postupujte podľa pokynov na obrazovky.
Ak program nastavený nemáte, pozrite si tému Nastavenie mobilnej služby na iPade (modely Wi-Fi + Cellular).
Zobrazenie alebo zmena mobilného dátového účtu
Prejdite do Nastavenia > Mobilné dáta a klepnite na Spravovať [názov účtu] alebo na Služby operátora.
Výber možností využitia mobilných dát, výkonu, výdrže batérie a ďalších nastavení
Ak chcete mobilné dáta zapnúť alebo vypnúť, prejdite do Nastavenia > Mobilné.
Ak chcete nastaviť možnosti pre zapnuté mobilné dáta, prejdite do Nastavenia > Mobilné dáta > Možnosti dát a vykonajte niektorý z nasledujúcich krokov:
Obmedzenie využívania mobilnej siete: Zapnite možnosť Režim šetrenia dát alebo klepnite na Využitie dát a potom vyberte Režim šetrenia dát (v závislosti od modelu vášho iPadu). V tomto režime sa pozastaví automatická aktualizácia a úlohy prebiehajúce na pozadí, keď iPad nie je pripojený k Wi-Fi.
Zapnutie alebo vypnutie dátového roamingu: Dátový roaming umožňuje prístup na internet cez mobilnú dátovú sieť v prípade, že sa nenachádzate v dosahu siete vášho mobilného operátora. Keď cestujete a chcete sa vyhnúť neočakávaným poplatkom za dátový roaming, vypnite túto funkciu.
V závislosti od modelu vášho iPadu, operátora a oblasti môžete mať k dispozícii nasledujúcu možnosť:
Zapnutie alebo vypnutie siete LTE: Zapnutím LTE zrýchlite načítavanie dát.
Na modeloch s podporou 5G máte nasledujúce možnosti:
Zapnutie režimu dynamického využívania dát, ktorý optimalizuje výdrž batérie: Klepnite na Hlas a dáta a vyberte možnosť Automatické 5G. V tomto režime iPad automaticky prepína na LTE v prípadoch, keď vyššia rýchlosť štandardu 5G neprináša zreteľné zvýšenie výkonu.
Použitie vyššej kvality videa a režimu FaceTime HD v 5G sieťach: Klepnite na Využitie dát a vyberte možnosť Povoliť viac dát cez 5G.
Nastavenie osobného hotspotu na zdieľanie mobilného internetového pripojenia iPadu
Prejdite do Nastavenia
> Mobilné a zapnite možnosť Mobilné dáta.
Klepnite na Nastaviť osobný hotspot a postupujte podľa pokynov v téme Zdieľanie internetového pripojenia z iPadu (Wi-Fi + Cellular).
Nastavenie využívania mobilných dát apkami a službami
Prejdite do Nastavenia > Mobilné dáta a vypnite alebo zapnite možnosť Mobilné dáta pre požadované apky (napríklad Mapy) a služby (napríklad Asistent Wi-Fi), ktoré môžu využívať mobilné dáta.
Ak je toto nastavenie vypnuté, iPad pre danú službu používa len Wi-Fi.
Poznámka: Asistent Wi-Fi je predvolene zapnutý. Ak máte slabé Wi-Fi pripojenie, asistent Wi-Fi automaticky prepne na mobilné dáta, aby sa zosilnil signál. Keďže pri slabom Wi‑Fi pripojení zostávate pripojení na internet cez mobilnú sieť, môžete spotrebovať viac mobilných dát, čím vám môžu vzniknúť ďalšie poplatky (v závislosti od vášho dátového programu). Pozrite si článok podpory Apple Asistent Wi‑Fi.
Zamknutie SIM karty
Ak je zariadenie vybavené SIM kartou pre mobilné dáta, môžete túto kartu zamknúť osobným identifikačným číslom (PIN), aby kartu nemohli používať cudzie osoby. Pri každom reštartovaní telefónu alebo vybratí SIM karty sa potom táto karta automaticky zamkne a na jej odomknutie bude potrebné zadať nastavený PIN kód. Pozrite si článok Používanie PIN kódu SIM karty pre iPhone alebo iPad.