Использование VoiceOver на Apple TV
VoiceOver позволяет управлять Apple TV, не глядя на экран. Используя простые жесты на сенсорной поверхности пульта Siri Remote, можно перемещаться по экрану — и VoiceOver будет произносить название каждого выделенного объекта.
У VoiceOver два режима.
Навигация. VoiceOver произносит описания объектов, выбранных на экране при навигации с помощью Siri Remote.
Исследование. VoiceOver остается на выбранном элементе, пока Вы перемещаетесь по экрану с помощью Siri Remote. Это дает возможность прослушивать текст или описания объектов, находящихся в другой части экрана, прежде чем выбрать их.
Включение и выключение VoiceOver
В Настройках на Apple TV выберите «Универсальный доступ» > «VoiceOver» (или воспользуйтесь быстрой командой Универсального доступа).
См. раздел Добавление быстрой команды Универсального доступа на Apple TV.
Siri. Скажите, например:
«Включи VoiceOver»
«Выключи VoiceOver»
Переключение между режимами навигации и исследования
Трижды коснитесь двумя пальцами центра сенсорной панели (на пульте Siri Remote 2-го поколения или новее) или сенсорной поверхности (на пульте Siri Remote 1-го поколения).
Использование VoiceOver в режиме навигации
Проводите пальцем по центру сенсорной панели (на пульте Siri Remote 2-го поколения или новее) или по сенсорной поверхности (на пульте Siri Remote 1-го поколения) — и VoiceOver будет озвучивать каждый выбранный пункт меню или фрагмент текста.
Чтобы выбрать другой элемент экрана, перемещайтесь вверх, вниз, влево или вправо.
Чтобы выбрать объект, нажмите центр сенсорной панели или сенсорную поверхность.
Активация элементов управления в роторе VoiceOver в режиме навигации
Ротор VoiceOver дает возможность настраивать параметры VoiceOver, например скорость чтения, жестами на сенсорной панели (на пульте Siri Remote 2-го поколения или новее) или на сенсорной поверхности (на пульте Siri Remote 1-го поколения).
Совет. Элемент управления «Задержка перед чтением экрана» дает возможность прослушать остальные текстовые элементы на экране, например описание фильма или список актеров.
Поверните два пальца вокруг одной точки в центре сенсорной панели или на сенсорной поверхности, чтобы открыть ротор VoiceOver с дополнительными элементами управления.
Доступные функции ротора зависят от Ваших действий. При открытии ротора раздается звуковой сигнал, а затем VoiceOver озвучивает выбранный элемент управления.
Выполните одно из описанных ниже действий.
Переход к другому элементу управления. Снова поверните два пальца по часовой стрелке или против нее.
Настройка параметра. Смахивайте вверх или вниз. При смахивании VoiceOver произносит текущее значение (например, «55 процентов»).
Например, чтобы отрегулировать скорость речи, поворачивайте два пальца на поверхности Touch, пока не выберете элемент управления скоростью речи в роторе VoiceOver. Затем смахните вверх или вниз, чтобы увеличить или уменьшить скорость речи.
Выполнение пользовательского действия в роторе. Поворачивайте два пальца, пока в роторе не будет выбран параметр «Настройка действий». Смахните вверх или вниз, чтобы прослушать название каждого действия, затем нажмите центр сенсорной панели или сенсорную поверхность, чтобы выполнить действие.
Чтобы выйти из ротора, смахните влево или вправо или подождите около трех секунд, пока не раздастся звуковой сигнал выхода.
Использование VoiceOver в режиме исследования
Объекты, выбранные в режиме исследования, по умолчанию остаются выбранными при просмотре других объектов на экране. Это дает возможность подробнее изучить то, что доступно на экране.
Проводите пальцем по сенсорной панели (на пульте Siri Remote 2-го поколения или новее) или по сенсорной поверхности (на пульте Siri Remote 1-го поколения) — и VoiceOver будет выделять и озвучивать каждый пункт меню или фрагмент текста.
Выполните любое из перечисленных ниже действий.
Прослушивание название объекта. Смахните влево или вправо. При этом объект будет выделен на экране.
Выбор выделенного объекта. Нажмите центр сенсорной панели или сенсорную поверхность.
Объект останется выбранным, пока Вы не выберете другой объект.
Настройка выбранного элемента управления в роторе VoiceOver. Смахивайте вверх или вниз. См. следующее действие.
Озвучивание всех объектов, начиная с текущего текстового объекта и до нижней границы экрана. Смахните вниз двумя пальцами.
Озвучивание всех объектов на экране, начиная сверху. Смахните вверх двумя пальцами или нажмите и удерживайте кнопку воспроизведения.
Приостановка или возобновление озвучивания. Коснитесь двумя пальцами для приостановки. Снова коснитесь двумя пальцами для возобновления.
Активация элементов управления в роторе VoiceOver в режиме исследования
Ротор VoiceOver дает возможность настраивать параметры VoiceOver, например скорость чтения, жестами на сенсорной панели (на пульте Siri Remote 2-го поколения или новее) или на сенсорной поверхности (на пульте Siri Remote 1-го поколения).
Совет. Элемент управления «Задержка перед чтением экрана» дает возможность прослушать остальные текстовые элементы на экране, например описание фильма или список актеров.
Поверните два пальца вокруг одной точки по центру сенсорной панели или на сенсорной поверхности пульта Siri Remote, чтобы открыть ротор VoiceOver с дополнительными элементами управления.
Доступные функции ротора зависят от Ваших действий. При открытии ротора VoiceOver озвучивает выбранный элемент управления.
Выполните одно из описанных ниже действий.
Переход к другому элементу управления. Снова поверните два пальца по часовой стрелке или против нее.
Настройка параметра. Смахивайте вверх или вниз. При смахивании VoiceOver произносит текущее значение (например, «55 процентов»).
Например, чтобы отрегулировать скорость речи, поворачивайте два пальца на поверхности Touch, пока не выберете элемент управления скоростью речи в роторе VoiceOver. Затем смахните вверх или вниз, чтобы увеличить или уменьшить скорость речи.
Выполнение пользовательского действия в роторе. Поворачивайте два пальца, пока в роторе не будет выбран параметр «Настройка действий». Смахните вверх или вниз, чтобы прослушать название каждого действия, затем нажмите центр сенсорной панели или сенсорную поверхность, чтобы выполнить действие.