Использование AirPlay для потоковой передачи изображения с Mac на HD-телевизор
Видеоповтор AirPlay позволяет по беспроводной сети передавать изображение с экрана Mac на HD-телевизор с помощью Apple TV. Если Ваш Mac поддерживает функцию «Видеоповтор AirPlay», то когда Apple TV подключен к той же сети, что и Mac, в 
Mac появляется значок состояния AirPlay строка меню.
Перед началом настройки ознакомьтесь со статьей службы поддержки Apple Трансляция видеозаписей и дублирование экрана через AirPlay на устройство Apple TV и убедитесь, что Ваши Apple TV и компьютер Mac поддерживают функцию видеоповтора AirPlay.
Убедитесь, что компьютер Mac и Apple TV подключены к одной сети.
Нажмите значок состояния AirPlay
в строке меню, затем выберите свой Apple TV. Примечание. Если в строке меню нет значка статуса AirPlay, проверьте настройки Apple TV.
Чтобы выбрать, чему должен соответствовать рабочий стол компьютера Mac — размеру экрана компьютера или размеру экрана телевизора, — нажмите значок состояния AirPlay и выберите «Этот Mac» или «Apple TV». При использовании Видеоповтора AirPlay значок состояния AirPlay в строке меню становится голубым.