Настройка и использование телетайпа и текстовой трансляции на iPhone
Пользователи с нарушениями слуха или речи могут общаться по телефону посредством телетайпа (TTY) или текстовой трансляции (RTT) — это протоколы, передающие введенный текст, который получатель может сразу же прочесть. Текстовая трансляция (RTT) — это более современный протокол, передающий введенный Вами текст в виде аудиосообщения.
В iPhone имеется встроенное программное обеспечение для телетайпа и текстовой трансляции (в программе «Телефон»), которое не требует дополнительного оборудования. При включении функции «Виртуальный RTT/TTY» iPhone по умолчанию переключится на протокол RTT, если он поддерживается Вашим оператором.
iPhone также поддерживает аппаратный телетайп. С помощью телетайпного адаптера для iPhone (продающегося отдельно во многих регионах) можно подключить iPhone к внешнему телетайпному устройству.
Важно! Услуга телетайпа и текстовой трансляции доступна не во всех регионах и поддерживается не всеми операторами связи. Функции телетайпа и текстовой трансляции зависят от оператора связи и сети. При звонке в экстренные службы на территории США iPhone посылает специальные символы или сигналы для привлечения внимания оператора экстренной службы. Возможность оператора экстренных служб принимать вызовы с такими сигналами и отвечать на них зависит от региона Вашего пребывания. Компания Apple не гарантирует, что оператор экстренных служб сможет принять телетайпный вызов или текстовую трансляцию либо ответить на такие вызовы.
Настройка телетайпа или текстовой трансляции
Выберите «Настройки»
> «Основные» > «Универсальный доступ».
Коснитесь «RTT/TTY» или «TTY». Затем Вы можете установить следующие настройки.
Если Ваш iPhone поддерживает две SIM-карты, выберите номер.
Включить параметры «Виртуальный RTT/TTY» или «Виртуальный TTY».
Коснитесь «Номер ретрансляции», затем введите номер телефона, с которого будут ретранслироваться вызовы с помощью функции «Виртуальный RTT/TTY».
Включить функцию «Немедленная отправка», чтобы отправлять каждый символ по мере ввода. Отключить функцию, чтобы завершить составление сообщения перед отправкой.
Включить функцию «Отвечать на все вызовы как RTT/TTY».
Включить аппаратный TTY.
Когда функция телетайпа или текстовой трансляции включена, в меню статуса в верхней части экрана отображается значок
.
Подсоединение iPhone к внешнему телетайпному устройству
Если параметр «Аппаратный TTY» включен в меню «Настройки», подключите iPhone к телетайпному устройству с помощью телетайпного адаптера для iPhone. Если также включен параметр «Виртуальный TTY», входящие вызовы по умолчанию направляются на аппаратный телетайп. Информацию о работе с конкретным телетайпом см. в прилагаемой к нему документации.
Как делать вызовы с использованием телетайпа или текстовой трансляции
В программе «Телефон» выберите нужный контакт и коснитесь телефонного номера.
Выберите «Вызов по RTT/TTY» или «Ретрансляция RTT/TTY».
Дождитесь соединения вызова, затем коснитесь «RTT/TTY».
iPhone по умолчанию переключится на протокол RTT, если он поддерживается Вашим оператором.
Если Вы не включали функцию RTT, но получили такой вызов, коснитесь кнопки RTT, чтобы ответить на звонок с помощью функции текстовой трансляции.
Ввод текста во время вызова по телетайпу или текстовой трансляции
Введите текст сообщения в текстовое поле.
Если в настройках выбран вариант «Немедленная отправка», то получатель будет видеть Ваше сообщение посимвольно, по мере ввода. В ином случае коснитесь кнопки
, чтобы отправить сообщение.
Чтобы также передавать звук, коснитесь кнопки
.
Просмотр расшифровки вызова виртуального телетайпа или текстовой трансляции
В программе «Телефон» коснитесь «Недавние».
Рядом с вызовами RTT и TTY отображается значок
.
Рядом с вызовом, который необходимо просмотреть, коснитесь
.
Примечание. Для телетайпа и текстовой трансляции не поддерживается функция Непрерывности. Для аппаратных и виртуальных телетайпных вызовов и текстовой трансляции применяются расценки на обычные голосовые вызовы.