Руководство пользователя iPad
- Добро пожаловать!
-
- Поддерживаемые модели
- iPad mini 4
- iPad mini (5-го поколения)
- iPad mini (6‑го поколения)
- iPad (5-го поколения)
- iPad (6-го поколения)
- iPad (7-го поколения)
- iPad (8-го поколения)
- iPad (9‑го поколения)
- iPad Air 2
- iPad Air (3-го поколения)
- iPad Air (4-го поколения)
- iPad Air (5-го поколения)
- iPad Pro (9,7 дюйма)
- iPad Pro (10,5 дюйма)
- iPad Pro (11 дюймов, 1-го поколения)
- iPad Pro (11 дюймов, 2-го поколения)
- iPad Pro (11 дюймов, 3-го поколения)
- iPad Pro (12,9 дюйма, 1-го и 2-го поколения)
- iPad Pro (12,9 дюйма, 3-го поколения)
- iPad Pro (12,9 дюйма, 4-го поколения)
- iPad Pro (12,9 дюйма, 5‑го поколения)
- Что нового в iPadOS 15
-
-
- Настройка FaceTime
- Создание ссылки FaceTime
- Совершение и прием вызовов
- Съемка Live Photo
- Использование других приложений во время вызова
- Совершение группового вызова FaceTime
- Просмотр участников в виде сетки
- Совместный просмотр и прослушивание контента через SharePlay
- Предоставление общего доступа к экрану
- Изменение настроек видеосвязи
- Изменение настроек аудио
- Добавление эффектов камеры
- Выход из беседы или переход в Сообщения
- Блокирование нежелательных абонентов
-
- Введение в приложение «Дом»
- Настройка аксессуаров
- Управление аксессуарами
- Добавление других домов
- Настройка HomePod
- Настройка камер
- Распознавание лиц
- Настройка маршрутизатора
- Создание и использование сценариев
- Управление домом с помощью Siri
- Удаленное управление аксессуарами в доме
- Создание автоматизации
- Предоставление контроля другим пользователям
-
- Проверка электронной почты
- Настройка уведомлений электронной почты
- Поиск электронного письма
- Упорядочивание электронных писем в почтовых ящиках
- Использование функции «Скрыть e-mail»
- Изменение настроек электронного письма
- Использование функции «Защита конфиденциальности в Почте» на iPad
- Удаление и восстановление электронных писем
- Добавление виджета «Почта» на экран «Домой»
- Печать электронных писем
- Сочетания клавиш
-
- Просмотр карт
-
- Поиск мест
- Поиск достопримечательностей, ресторанов и услуг поблизости
- Получение информации о местах
- Присвоение отметок местам
- Отправка мест
- Оценка мест
- Сохранение избранных мест
- Исследование новых мест с функцией «Путеводители»
- Упорядочение мест в разделе «Мои путеводители»
- Получение данных о пробках и погоде
- Удаление важных геопозиций
- Быстрый просмотр настроек приложения «Карты»
-
- Прокладка маршрутов с помощью Siri, Карт и виджета «Карты»
- Выбор других вариантов маршрута
- Доступные действия при следовании маршруту
- Прокладка маршрута
- Сообщение об авариях на дороге в приложении «Карты» на iPad
- Прокладка велосипедного маршрута
- Прокладка пешеходного маршрута
- Прокладка маршрута на общественном транспорте
- Удаление недавних маршрутов
- Использование приложения «Карты» на компьютере Mac для прокладывания маршрута
-
- Настройка приложения «Сообщения»
- Отправка и получение сообщений
- Отправка сообщения группе пользователей
- Отправка и получение фотографий, аудио- и видеозаписей
- Получение и отправка контента
- Анимация сообщений
- Использование приложений для iMessage
- Использование Memoji
- Отправка эффекта Digital Touch
- Отправка, получение и запрос денежных средств
- Изменение настроек уведомлений
- Блокировка и фильтрация сообщений, а также отправка жалоб на сообщения
- Удаление сообщений
-
- Доступ к музыке
- Просмотр альбомов, плейлистов и другого контента
- Воспроизведение музыки
- Постановка музыки в очередь
- Прослушивание радио в прямом эфире
-
- Подписка на Apple Music
- Воспроизведение музыки в формате без потерь Lossless
- Воспроизведение музыки в формате Dolby Atmos
- Поиск новой музыки
- Добавление музыки и прослушивание в режиме офлайн
- Персонализированные рекомендации
- Прослушивание радио
- Поиск музыки
- Создание плейлистов
- Что слушают Ваши друзья
- Использование Siri для воспроизведения музыки
- Прослушивание музыки с подпиской Apple Music Voice
- Изменение настроек воспроизведения музыки
-
- Просмотр фотографий и видео
- Воспроизведение видео и слайд-шоу
- Удаление и скрытие фотографий и видео
- Редактирование фотографий и видеозаписей
- Обрезка видео и настройка замедленного воспроизведения
- Редактирование фотографий Live Photo
- Редактирование видео с киноэффектом
- Редактирование снимков, сделанных в режиме «Портрет»
- Создание фотоальбомов
- Редактирование и упорядочивание альбомов
- Фильтрация и сортировка фото в альбоме
- Поиск в приложении «Фото»
- Отправка фото и видео
- Просмотр фотографий и видео, отправленных Вам
- Взаимодействие с фото с помощью «Сканер текста» и «Что на картинке?»
- Просмотр воспоминаний
- Персонализация воспоминаний
- Поиск людей в приложении «Фото»
- Уменьшение частоты показа человека или места
- Просмотр фото по месту съемки
- Использование Фото iCloud
- Как открыть доступ к снимкам через Общие альбомы в iCloud
- Импорт фотографий и видео
- Печать фотографий
-
- Просмотр веб-страниц
- Настройка параметров Safari
- Изменение внешнего вида
- Поиск веб-сайтов
- Использование вкладок в Safari
- Добавление веб-страниц в закладки
- Сохранение страниц в список для чтения
- Просмотр отправленных Вам ссылок
- Автозаполнение форм
- Установка расширений
- Как скрыть рекламу и лишние элементы
- Просмотр веб-страниц с частным доступом
- Очистка кэша
- Использование функции «Скрыть e-mail»
- Быстрые команды
- Акции
- Советы
-
- Настройка Семейного доступа
- Добавление или удаление участников семейной группы
- Общий доступ к подпискам
- Загрузка покупок членов семьи
- Закрытие доступа к покупкам
- Предоставление членам семьи доступа к геопозиции и поиск утерянных устройств
- Настройка учетной записи Apple Cash Family и Apple Card для семьи
- Настройка родительского контроля
-
- Аксессуары, входящие в комплект поставки iPad
- Использование функций уровня звукового воздействия наушников
- HomePod и другие беспроводные колонки
-
- Внешние клавиатуры Apple
- Подключение клавиатуры Magic Keyboard со встроенным трекпадом к iPad
- Подключение клавиатуры Smart Keyboard
- Создание пары с клавиатурой Magic Keyboard
- Переключение между клавиатурами
- Ввод символов с диакритическими знаками
- Диктовка
- Использование быстрых команд
- Выбор альтернативной раскладки клавиатуры
- Изменение параметров помощи при вводе текста
- Внешние устройства хранения
- Аксессуары Bluetooth
- Apple Watch и Fitness+
- Чехлы и обложки
- Принтеры
-
- Раздача интернета
- Совершение и прием телефонных вызовов
- Использование iPad в качестве второго монитора для Mac
- Использование одной клавиатуры, мыши или одного трекпада для Mac и iPad
- Беспроводная потоковая передача видео, фото и аудио на Mac
- Переключение между устройствами во время работы
- Передача скопированного, вырезанного и вставленного контента между iPad и другими устройствами
- Подключение iPad к компьютеру с помощью кабеля
- Синхронизация iPad с компьютером
- Перенос файлов между iPad и компьютером
-
- Начало работы с функциями универсального доступа
-
-
- Включение функции VoiceOver и тренировка работы с ней
- Изменение настроек VoiceOver
- Изучение жестов VoiceOver
- Работа с iPad при помощи жестов VoiceOver
- Управление VoiceOver с помощью ротора
- Использование экранной клавиатуры
- Пишите пальцами
- Использование VoiceOver с внешней клавиатурой Apple
- Использование дисплея Брайля
- Набор шрифта Брайля на экране
- Настройка жестов и сочетания клавиш
- Использование VoiceOver с ассистивным указательным устройством
- Использование VoiceOver с изображениями и видео
- Использование VoiceOver в приложениях
- Увеличение
- Дисплей и размер текста
- Движение
- Устный контент
- Аудиодескрипция
-
-
- Использование встроенных средств защиты безопасности и конфиденциальности
-
- Хранение Apple ID в безопасности
- Вход с Apple
- Автоматический ввод надежного пароля
- Смена ненадежных или украденных паролей
- Просмотр паролей и связанной с ними информации
- Безопасная отправка паролей через AirDrop
- Доступ к паролям на всех Ваших устройствах
- Автоматический ввод кодов проверки
- Управление двухфакторной аутентификацией для Apple ID
-
- Управление доступом к информации в приложениях
- Контроль доступа к аппаратным функциям
- Управление отслеживанием в приложениях
- Управление информацией о геопозиции
- Включение Частного узла iCloud
- Создание электронных адресов функции «Скрыть e-mail» и управление ими
- Использование частного сетевого адреса
- Управление рекламой Apple
-
- Включение или выключение iPad
- Принудительная перезагрузка iPad
- Обновление iPadOS
- Резервное копирование iPad
- Возврат к настройкам по умолчанию на iPad
- Восстановление всего контента из резервной копии
- Восстановление купленных и удаленных объектов
- Продажа или передача iPad другому пользователю
- Стирание данных с iPad
- Установка и удаление профилей конфигурации
-
- Важная информация по технике безопасности
- Важная информация по эксплуатации
- Дополнительная информация о программном обеспечении и обслуживании
- Заявление о соответствии требованиям Федерального агентства по связи (FCC)
- Заявление о соответствии требованиям Департамента инноваций, науки и экономического развития Канады (ISED)
- Apple и окружающая среда
- Информация о лазере класса 1
- Утилизация и вторичная переработка
- Декларация о соответствии требованиям ENERGY STAR
- Авторские права
Настройка Виртуального контроллера на iPad
Пользователи с нарушениями двигательных функций могут управлять iPad с помощью Виртуального контроллера, используя один или несколько переключателей. С помощью переключателей можно выбирать и перетягивать объекты, касаться их, вводить текст и даже рисовать от руки. Сначала нужно выбрать объект или место на экране, используя один переключатель, а затем выбрать действие, используя этот же (или другой) переключатель.
Добавление переключателя
Вы можете использовать экран iPad, камеру, микрофон или заднюю панель iPad либо добавить внешний адаптивный переключатель.
Прежде чем добавлять внешний переключатель, подключите его к iPad, следуя инструкциям, приведенным в документации к переключателю. Если переключатель подключается по Bluetooth, объедините его в пару с iPad. Для этого включите переключатель, откройте «Настройки» > «Bluetooth», включите Bluetooth, коснитесь имени переключателя, затем следуйте инструкциям на экране.
Откройте «Настройки» > «Универсальный доступ» > «Виртуальный контроллер» > «Переключатели».
Коснитесь «Добавить новый», затем выберите один из указанных ниже вариантов.
Внешний. Выберите переключатель Bluetooth или переключатель «Made For iPhone» (MFi), который подключается к разъему Lightning на iPad.
Экран. Коснитесь экрана iPad, чтобы активировать переключатель.
Камера. Держите голову лицом к камере и наклоните ее влево или вправо.
Мелодия. Издайте звуки голосом или иным способом, такие как «О-о» или хлопок.
Назначьте действие переключателю.
Для правильной работы Виртуального контроллера необходимо, чтобы один как минимум переключатель был назначен для действия «Выбор объекта».
Выбор метода сканирования и настройка Виртуального контроллера
Настраивать поведение функции «Виртуальный контроллер» можно множеством способов, в соответствии с Вашими потребностями и стилем использования устройств.
Откройте «Настройки»
> «Универсальный доступ» > «Виртуальный контроллер».
Коснитесь пункта «Метод сканирования» и выберите один из указанных ниже вариантов.
Автосканирование. По прошествии заданного периода времени фокус автоматически перемещается к следующему объекту.
Сканирование вручную. Активируйте переключатель, чтобы переместить фокус к следующему объекту (для этого требуется несколько переключателей).
Пошаговое сканирование. Активируйте переключатель, чтобы переместить фокус к следующему объекту; если в течение заданного периода действия не выполняются, автоматически активируется объект в фокусе.
Виртуальный контроллер позволяет настроить следующие параметры.
Переключатели. Добавить переключатели и настроить для них функции.
Наборы правил. Создать, изменить и выбрать наборы правил для временного назначения специальных действий переключателям.
Скорость сканирования. Настроить скорость сканирования объекта.
Пауза на первом объекте. Настроить паузу в сканировании при переходе на первый объект в группе.
Циклы. Выбрать количество проходов по экрану перед скрытием функции «Виртуальный контроллер».
Повтор движения. Установить задержку перед переходом к предыдущему или следующему элементу при нажатом переключателе.
Долгое нажатие. Задать, выполнять ли другое действие при нажатии и удерживании переключателя, и выбрать задержку перед выполнением этого действия.
Поведение при касании. Выбрать поведение при касании и задать интервал для выполнения действия второго переключателя, чтобы показать меню сканера.
В фокусе после касания. Выбрать место, с которого будет возобновлено сканирование Виртуального контроллера: с объекта, которого Вы коснулись, или с самого начала.
Длительность удержания. Задать длительность удержания переключателя до выполнения переключения.
Пропуск повтора. Игнорировать случайную повторную активацию переключателей.
Скользящий курсор. Выбрать способ и скорость сканирования точек.
Отслеживание движения головы. (На поддерживаемых моделях) Настроить отслеживание движения головы и назначить действия отдельным выражениям лица.
Звуковые эффекты. Включить звуковые эффекты.
Речь. Озвучивать объекты при их сканировании.
Пункты меню. Выбрать действия для отображения в меню сканера и порядок их отображения.
Объекты в группу. Объединять объекты в группы для более быстрого перемещения.
Крупный курсор. Увеличить курсор выбора.
Цвет курсора. Выбрать другой цвет курсора.
Сохраненные жесты. Создать собственные жесты и сохранить их в меню сканера.
Подтверждение с Виртуальным контроллером. На iPad с Face ID можно использовать Виртуальный контроллер для подтверждения платежей посредством Face ID вместо двойного нажатия верхней кнопки. На iPad mini (6-го поколения) и iPad Air (4-го поколения и новее) можно использовать Виртуальный контроллер для подтверждения платежей с помощью код-пароля вместо двойного нажатия верхней кнопки.
Включение или выключение Виртуального контроллера
Важно! Виртуальный контроллер меняет набор жестов, применяемых для управления iPad.
Для включения или выключения Виртуального контроллера используйте любой из указанных ниже способов.
Откройте «Настройки»
> «Универсальный доступ» > «Виртуальный контроллер».
Трижды нажмите кнопку «Домой» (на iPad с кнопкой «Домой»).
Трижды нажмите верхнюю кнопку (на других моделях iPad).