Руководство пользователя iPad
- Добро пожаловать!
-
- Поддерживаемые модели
- iPad Pro (12,9 дюйма, 5-го поколения)
- iPad Pro (12,9 дюйма, 4-го поколения)
- iPad Pro (12,9 дюйма, 3-го поколения)
- iPad Pro (11 дюймов, 3-го поколения)
- iPad Pro (11 дюймов, 2-го поколения)
- iPad Pro (11 дюймов, 1-го поколения)
- iPad Pro (12,9 дюйма, 1-го и 2-го поколения)
- iPad Pro (10,5 дюйма)
- iPad Pro (9,7 дюйма)
- iPad Air (4-го поколения)
- iPad Air (3-го поколения)
- iPad Air 2
- iPad (8-го поколения)
- iPad (7-го поколения)
- iPad (6-го поколения)
- iPad (5-го поколения)
- iPad mini (5-го поколения)
- iPad mini 4
- Что нового в iPadOS 14
-
- Вывод из режима сна и разблокирование
- Настройка громкости
- Изменение или выключение звуков
- Доступ к функциям на экране блокировки
- Открытие приложений
- Как сделать снимок экрана или запись экрана
- Изменение или блокировка ориентации экрана
- Изменение обоев
- Разворот приложения на весь экран
- Перетягивание
- Поиск на iPad
- Использование AirDrop для отправки объектов
- Выполнение быстрых действий
- Использование и настройка Пункта управления
- Добавление виджетов
- Зарядка аккумулятора и проверка заряда
- Значение значков статуса
- Путешествия с iPad
-
-
- Введение в приложение «Дом»
- Настройка аксессуаров
- Управление аксессуарами
- Добавление других домов
- Настройка HomePod
- Настройка камер
- Распознавание лиц
- Настройка маршрутизатора
- Создание и использование сценариев
- Управление домом с помощью Siri
- Удаленное управление аксессуарами в доме
- Создание автоматизации
- Предоставление контроля другим пользователям
-
- Составление электронных писем
- Добавление вложений
- Выбор получателя и отправка электронного письма
- Просмотр электронного письма
- Сохранение черновика электронного письма
- Пометка флажком и фильтрация электронных писем
- Упорядочивание электронных писем
- Поиск электронного письма
- Удаление и восстановление электронных писем
- Работа с вложениями
- Печать электронных писем
-
- Просмотр карт
-
- Поиск мест
- Поиск достопримечательностей и услуг поблизости
- Получение информации о местах
- Присвоение отметок местам
- Отправка мест
- Сохранение избранных мест
- Исследование новых мест с функцией «Путеводители»
- Упорядочение мест в разделе «Мои путеводители»
- Получение данных о пробках и погоде
- Удаление Важных геопозиций
-
- Прокладка маршрутов с помощью Siri, Карт и виджета «Карты»
- Выбор предпочитаемого вида передвижения
- Прокладка маршрута
- Сообщение о препятствиях на дороге
- Прокладка велосипедного маршрута
- Поиск мест для остановки
- Прокладка пешеходного маршрута
- Прокладка маршрута на общественном транспорте
- Обзор маршрута или указаний в виде списка
- Изменение настроек звука для пошаговых инструкций
- Выбор других вариантов маршрута
- Маршрут между двумя пунктами безотносительно текущей геопозиции
- Удаление недавно просмотренных маршрутов
- Использование приложения «Карты» на компьютере Mac для прокладывания маршрута
- Помощь в исправлении и улучшении Карт
-
- Настройка приложения «Сообщения»
- Отправка и получение сообщений
- Отправка сообщения группе или компании
- Отправка фотографий, аудио- и видеозаписей
- Анимация сообщений
- Использование приложений для iMessage
- Использование Memoji
- Отправка эффекта Digital Touch
- Отправка и получение денежных переводов с помощью Apple Pay (только в США)
- Изменение настроек уведомлений
- Блокировка и фильтрация сообщений, а также отправка жалоб на сообщения
- Удаление сообщений
-
- Доступ к музыке
- Просмотр альбомов, плейлистов и другого контента
- Воспроизведение музыки
- Постановка музыки в очередь
- Прослушивание радио в прямом эфире
-
- Подписка на Apple Music
- Воспроизведение музыки в формате без потерь Lossless
- Воспроизведение музыки в формате Dolby Atmos
- Поиск новой музыки
- Добавление музыки и прослушивание в режиме офлайн
- Персонализированные рекомендации
- Прослушивание радио
- Поиск музыки
- Создание плейлистов
- Что слушают Ваши друзья
- Использование Siri для воспроизведения музыки
- Изменение настроек воспроизведения музыки
-
- Просмотр фотографий и видео
- Удаление и скрытие фотографий и видео
- Редактирование фотографий и видеозаписей
- Редактирование фотографий Live Photo
- Редактирование снимков, сделанных в режиме «Портрет»
- Упорядочивание фотографий по альбомам
- Поиск в приложении «Фото»
- Отправка фото и видео
- Просмотр воспоминаний
- Поиск людей в приложении «Фото»
- Просмотр фото по месту съемки
- Использование Фото iCloud
- Как открыть доступ к снимкам через Общие альбомы в iCloud
- Использование Моего фотопотока
- Импорт фотографий и видео
- Печать фотографий
- Быстрые команды
- Акции
- Советы
-
- Настройка Семейного доступа
- Загрузка покупок членов семьи
- Закрытие доступа к покупкам
- Включение параметра «Запрос на покупку»
- Настройка функции «Apple Cash для семьи»
- Совместное использование Apple Card
- Общий доступ к подпискам и хранилищу iCloud
- Как открыть членам семьи общий доступ к фото, календарю и другому контенту
- Поиск утерянного устройства члена семьи
- Настройка функции «Экранное время» с помощью функции «Семейный доступ»
-
- Аксессуары, входящие в комплект поставки iPad
-
- Настройка AirPods
- Зарядка наушников AirPods
- Запуск и остановка воспроизведения аудио
- Регулировка громкости на AirPods
- Совершение и прием вызовов с помощью наушников AirPods
- Переключение наушников AirPods между устройствами
- Использование Siri с наушниками AirPods
- Прослушивание сообщений и ответ на них
- Как поделиться аудиопотоком с помощью наушников AirPods и Beats
- Изменение режима управления шумом
- Управление пространственным аудио
- Перезагрузка наушников AirPods
- Изменение имени и других параметров AirPods
- Использование других наушников с поддержкой Bluetooth
- Использование EarPods
- Проверка уровня звука в наушниках
-
- Создание пары и зарядка Apple Pencil (2‑го поколения)
- Создание пары и зарядка Apple Pencil (1‑го поколения)
- Ввод текста с помощью функции «От руки»
- Рисование с помощью Apple Pencil
- Создание и разметка снимка экрана с помощью Apple Pencil
- Рисование и создание заметок с помощью Apple Pencil на заблокированном экране
- HomePod и другие беспроводные колонки
- Внешние устройства хранения
-
- Внешние клавиатуры Apple
- Подключение клавиатуры Magic Keyboard со встроенным трекпадом к iPad
- Подключение клавиатуры Smart Keyboard
- Создание пары с клавиатурой Magic Keyboard
- Ввод символов эмодзи
- Ввод символов с диакритическими знаками
- Переключение между клавиатурами
- Диктовка
- Сочетания клавиш
- Изменение параметров ввода для внешней клавиатуры
- Apple Watch и Fitness+
- Чехлы и обложки
- Принтеры
-
- Раздача интернета
- Совершение и прием вызовов
- Использование iPad в качестве второго монитора для Mac
- Переключение между iPad и Mac во время работы
- Передача скопированного, вырезанного и вставленного контента между iPad и другими устройствами
- Подключение iPad к компьютеру с помощью кабеля
- Синхронизация iPad с компьютером
- Перенос файлов между iPad и компьютером
-
- Начало работы с функциями универсального доступа
-
-
- Включение функции VoiceOver и тренировка работы с ней
- Изменение настроек VoiceOver
- Изучение жестов VoiceOver
- Работа с iPad при помощи жестов VoiceOver
- Управление VoiceOver с помощью ротора
- Использование экранной клавиатуры
- Пишите пальцами
- Использование VoiceOver с внешней клавиатурой Apple
- Использование дисплея Брайля
- Набор шрифта Брайля на экране
- Настройка жестов и сочетания клавиш
- Использование VoiceOver с ассистивным указательным устройством
- Использование VoiceOver в приложениях
- Увеличение
- Лупа
- Обнаружение людей
- Дисплей и размер текста
- Движение
- Устный контент
- Аудиодескрипция
-
-
- Перезагрузка iPad
- Обновление iPadOS
- Резервное копирование iPad
- Возврат к настройкам по умолчанию на iPad
- Восстановление всего контента из резервной копии
- Восстановление купленных и удаленных объектов
- Продажа или передача iPad другому пользователю
- Стирание данных с iPad
- Установка и удаление профилей конфигурации
-
- Важная информация по технике безопасности
- Важная информация по эксплуатации
- Просмотр информации об iPad
- Просмотр или изменение настроек сотовых данных
- Дополнительная информация о программном обеспечении и обслуживании
- Заявление о соответствии требованиям Федерального агентства по связи (FCC)
- Заявление о соответствии требованиям Департамента инноваций, науки и экономического развития Канады (ISED)
- Apple и окружающая среда
- Информация о лазере класса 1
- Утилизация и вторичная переработка
- Декларация о соответствии требованиям ENERGY STAR
- Copyright
Изменение настроек VoiceOver на iPad
Вы можете настроить параметры функции VoiceOver, такие как параметры звука, языка, голоса, скорости речи и детализации.
Настройка уровня громкости и других параметров звука для функции VoiceOver
Чтобы повысить или снизить громкость звука, нажимайте кнопки регулировки громкости на iPad.
Чтобы настроить другие параметра звука, откройте «Настройки» > «Универсальный доступ» > «VoiceOver» > «Аудио», затем настройте следующие параметры.
Звуки. Настройка и прослушивание звуковых эффектов.
Приглушение аудио. Временное уменьшение громкости воспроизведения мультимедиа во время озвучивания VoiceOver.
Отправка на HDMI. Направление звука на подключенные внешние устройства, например, на усилитель для музыкального инструмента или диджейский пульт.
Выбор языка VoiceOver
Для функции VoiceOver будет использоваться язык, который Вы выбрали для iPad. Произношение для некоторых языков в VoiceOver меняется в зависимости от выбранного формата региона.
Откройте «Настройки» > «Основные» > «Язык и регион».
Коснитесь «Язык iPad» и выберите язык.
Настройка голоса озвучивания
Откройте «Настройки» > «Универсальный доступ» > «VoiceOver» и выполните любое из описанных ниже действий.
Настройка скорости речи. Перетяните бегунок «Скорость речи».
Выбор голоса. Коснитесь «Речь» > «Голос» и выберите голос. Чтобы загрузить расширенный голосовой пакет, коснитесь кнопки .
Изменение высоты тона. Коснитесь пункта «Речь» и перетяните бегунок. Можно также включить функцию «Изменение высоты тона», чтобы функция VoiceOver озвучивала более высоким тоном первый объект группы (например, списка или таблицы) и понижать тон, произнося последний объект группы.
Как задать произношение определенных слов. Коснитесь «Речь» > «Произношение», коснитесь кнопки , введите фразу, затем продиктуйте или произнесите желаемое звучание фразы.
Примечание. Вы можете использовать диктовку, если включили функцию «Диктовка» в разделе «Настройки» > «Основные» > «Клавиатуры».
Выбор объектов, которые озвучивает VoiceOver
Откройте «Настройки» > «Универсальный доступ» > «VoiceOver» и коснитесь любого из указанных ниже пунктов.
Детализация. Выберите нужные функции для VoiceOver: озвучивание подсказок, знаков пунктуации, прописных букв, встроенных ссылок и других элементов. VoiceOver может даже озвучивать подтверждения действий ротора.
Чтобы изменить способ озвучивания знаков пунктуации функцией VoiceOver, коснитесь «Пунктуация», затем выберите группу. Вы также можете создавать новые группы, например группу программирования, где знак «[» будет озвучиваться как «левая квадратная скобка».
Функция «Всегда уведомления вслух». Функция VoiceOver читает уведомления, в том числе текст входящих текстовых сообщений, в момент их получения, даже если iPad заблокирован. Пропущенные уведомления повторяются при разблокировании iPad.
Настройка параметров VoiceOver для определенного действия
Вы можете настроить группу параметров VoiceOver для какого-либо действия, например программирования. Параметры применяются автоматически при открытии определенных приложений или при настройке ротора.
Откройте «Настройки» > «Универсальный доступ» > «VoiceOver» > «Действия».
Выберите существующее действие или коснитесь «Добавить действие».
Настройте параметры речи, детализации и шрифта Брайля.
Выберите параметр «Приложения» или «Контекст» для автоматического применения настроек к этому действию.
Настройка визуальных элементов VoiceOver
Откройте «Настройки» > «Универсальный доступ» > «VoiceOver» и включите любой из указанных ниже параметров.
Крупный курсор. Если черный контур вокруг выбранного объекта не заметен, можно сделать контур заметнее и увеличить его толщину.
Панель субтитров. Текст, озвучиваемый VoiceOver, отображается в нижней части экрана.