Traducerea textului pe Mac
Când lucrați în documente, e-mailuri sau mesaje, când vizualizați poze sau imagini sau când explorați pagini web, puteți selecta textul pentru a-l traduce în limbile compatibile și puteți auzi cum sună când este pronunțat.
Traducerea textului
Puteți traduce cu ușurință text în diferite aplicații de pe Mac, inclusiv în unele aplicații terțe. De asemenea, puteți utiliza Text live pentru a traduce textul dintr-o imagine.
Selectați textul pe care doriți să îl traduceți.
Faceți control-clic pe textul selectat, apoi alegeți Tradu [textul].
Din meniurile pop‑up pentru limbă, alegeți limba textului pe care îl traduceți și limba în care doriți să îl traduceți.
Sfat: faceți clic pe 
pentru a asculta traducerea. De asemenea, puteți să faceți clic pe “Copiază traducerea” pentru a adăuga traducerea în clipboard pentru mai târziu.
Înlocuirea textului cu o traducere
Când scrieți pe Mac, puteți înlocui ceea ce ați scris cu o traducere.
Selectați textul pe care doriți să‑l înlocuiți cu o traducere.
Faceți control-clic pe textul selectat, apoi alegeți Tradu [textul].
Faceți clic pe Înlocuiește cu traducerea pentru a introduce traducerea și a înlocui textul original.
Descărcarea limbilor pentru traduceri offline
Puteți descărca limbi pentru a traduce când sunteți offline. Traducerile offline pot fi mai puțin precise decât traducerile procesate cu serverele Apple. Siri și Safari procesează traducerile întotdeauna online.
Pe Mac, alegeți meniul Apple
în bara laterală, apoi faceți clic pe Limbă și regiune. (Ar putea fi necesar să derulați în jos.)Faceți clic pe Limbi traducere.
Faceți clic pe Descarcă pentru fiecare limbă pe care doriți să o utilizați. Pentru a elimina o limbă pe care ați descărcat‑o, faceți clic pe Elimină.
Pentru a procesa traducerile pe Mac, chiar dacă dispuneți de conexiune la internet, selectați modul Pe dispozitiv.
Faceți clic pe OK.
