Configurarea serviciului celular pe iPhone
Conexiunea celulară de pe iPhone necesită un SIM de la operator; contactați‑vă operatorul pentru a configura un plan celular.
iPhone 12 și modelele ulterioare se pot conecta la rețele 5G. Consultați articolul de asistență Apple Utilizarea 5G pe iPhone.
iPhone‑ul se poate conecta la rețeaua unui operator utilizând un SIM fizic sau un eSIM (opțiunea nu este disponibilă în toate țările sau regiunile). Pe iPhone XS, iPhone XR și modelele ulterioare, puteți utiliza Dual SIM după cum urmează:
Un SIM fizic și un eSIM
Două eSIM‑uri, posibilitate disponibilă pe modelele iPhone 13 și iPhone SE (generația a 3‑a)
Iată câteva dintre modurile în care puteți utiliza tehnologia Dual SIM:
Folosiți un număr în interes profesional și un alt număr pentru apelurile personale.
Adăugați un plan de date local atunci când călătoriți într‑o altă țară sau regiune.
Utilizați planuri separate pentru voce și date.
Notă: Pentru a utiliza doi operatori diferiți, iPhone‑ul trebuie să fie deblocat.
Instalarea unei cartele SIM fizice
Introduceți o agrafă de hârtie sau instrumentul de ejectare SIM în orificiul mic al compartimentului SIM, apoi împingeți în interior, spre iPhone, pentru ejectarea compartimentului.
Notă: Forma și orientarea compartimentului SIM variază în funcție de modelul de iPhone și de țara sau regiunea dvs.
Scoateți compartimentul din iPhone.
Așezați cartela SIM în compartiment. Colțul teșit determină orientarea corectă.
Introduceți din nou compartimentul în iPhone.
Dacă în prealabil ați configurat un PIN pe SIM, introduceți cu atenție PIN‑ul atunci când vi se solicită.
AVERTISMENT: Nu încercați niciodată să ghiciți codul PIN al unei cartele SIM. O încercare greșită vă poate bloca definitiv SIM‑ul și nu veți putea efectua apeluri telefonice sau utiliza date celulare de la operatorul dvs. până când nu primiți un SIM nou. Consultați articolul de asistență Apple Folosirea unui cod PIN pentru cartela SIM din iPhone sau iPad.
Configurarea unui plan celular cu eSIM
iPhone XS, iPhone XR și modelele ulterioare pot stoca digital un eSIM furnizat de operatorul dvs.
Accesați Configurări
> Conexiune celulară, apoi apăsați pe Adăugați un plan celular.
Realizați una dintre următoarele acțiuni:
Configurați un plan nou folosind un cod QR furnizat de operatorul dvs.: Poziționați iPhone‑ul astfel încât codul QR să apară în cadru sau introduceți manual detaliile. Este posibil să vi se solicite introducerea unui cod de confirmare furnizat de operator.
Instalarea unui plan celular alocat: Dacă primiți o notificare de la operatorul dvs. prin care vă anunță ca v-a fost alocat un plan, apăsați pe Plan celular gata de instalare.
Transferați o cartelă SIM de pe iPhone-ul anterior pe un iPhone nou: Alegeți numărul dvs. de telefon din listă.
Dacă nu vedeți numărul dvs. de telefon, asigurați‑vă că v-ați autentificat cu același ID Apple pe ambele dispozitive iPhone. Transferul unei cartele SIM pe un eSIM nu este acceptat de toți operatorii sau pentru toate planurile celulare. Pentru mai multe informații, consultați articolul de asistență Apple Transferul unei cartele SIM de pe dispozitivul iPhone anterior pe eSIM-ul noului iPhone.
Apăsați pe Adăugați un plan celular.
Dacă noul plan este cea de‑a doua linie a dvs., urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a configura modul în care doriți ca planurile să funcționeze împreună.
Alternativ, puteți activa planul celular prin intermediul aplicației operatorului dvs. (dacă este compatibilă). Accesați App Store, descărcați aplicația operatorului, apoi utilizați aplicația pentru a activa un plan celular.
Convertirea unui SIM fizic în eSIM
Dacă operatorul dvs. este compatibil, puteți converti un SIM fizic în eSIM pe iPhone XS, iPhone XR și modelele ulterioare.
Accesați Configurări
> Conexiune celulară, apoi apăsați pe un plan celular cu SIM fizic.
Apăsați pe Convertiți în eSIM, apoi urmați instrucțiunile de pe ecran.
Gestionarea planurilor celulare pentru Dual SIM
În timpul configurării pe modelele cu Dual SIM, puteți alege modul în care iPhone‑ul folosește fiecare linie. Pentru a modifica ulterior configurările, efectuați următoarele:
Accesați Configurări
> Conexiune celulară.
Sub Planuri celulare, asigurați‑vă că cele două linii sunt activate. Pentru a activa sau dezactiva o linie, apăsați pe o linie, apoi apăsați pe Activați această linie.
De asemenea, puteți schimba configurări precum Etichetă plan celular, Apelare Wi-Fi (dacă este disponibilă la operatorul dvs.), Apelare de pe alte dispozitive sau PIN pentru SIM. Eticheta apare în Telefon, Mesaje și Contacte.
Apăsați Date celulare, apoi alegeți o linie implicită. Pentru a permite iPhone-ului să utilizeze oricare dintre linii în funcție de acoperire și de disponibilitate, activați Permiteți comutarea datelor celulare.
Puteți atrage taxe de roaming dacă opțiunea Roaming de date este pornită și vă aflați în afara țării sau regiunii acoperite de rețeaua operatorului.
Apăsați pe Linie vocală implicită, apoi alegeți o linie.
Când utilizați Dual SIM, rețineți următoarele:
Apelarea Wi-Fi trebuie să fie activată pentru o linie pentru a putea recepționa apeluri în timp ce cealaltă linie este utilizată pentru alt apel. Dacă recepționați un apel pe o linie în timp ce cealaltă linie este utilizată pentru alt apel și nu este disponibilă conexiunea Wi-Fi, iPhone-ul utilizează datele celulare ale liniei în uz pentru apelul respectiv pentru a recepționa apelul de pe cealaltă linie. Este posibil să se aplice costuri. Linia care este în uz pentru apel trebuie să permită utilizarea datelor în configurările Date celulare (fie ca linie implicită, fie ca linie neimplicită cu opțiunea Comutare date celulare activată) pentru a recepționa apelul de pe cealaltă linie.
Dacă nu activați Apelarea Wi-Fi pentru o linie, apelurile recepționate pe acea linie (inclusiv apelurile de la serviciile de urgență) merg direct în mesageria vocală (dacă este disponibilă la operatorul dvs.) atunci când este în uz cealaltă linie. Nu veți primi notificări despre apelurile ratate.
În cazul în care configurați redirecționarea condițională a apelurilor (dacă serviciul este disponibil din partea operatorului dvs.) de pe o linie pe cealaltă atunci când o linie este ocupată sau nefuncțională, apelurile nu merg în mesageria vocală; contactați‑vă operatorul pentru informații de configurare.
Dacă efectuați un apel telefonic de pe un alt dispozitiv (cum ar fi Mac-ul dvs.) prin redirecționarea acestuia printr‑un iPhone cu Dual SIM, apelul este efectuat utilizând linia implicită pentru voce.
Dacă începeți o conversație SMS/MMS în Mesaje folosind o linie, nu puteți comuta conversația pe cealaltă linie; trebuie să o ștergeți și să începeți o conversație nouă folosind cealaltă linie. De asemenea, este posibil să vă atrageți taxe suplimentare dacă trimiteți fișiere atașate la SMS/MMS pe linia care nu este selectată pentru date celulare.
Instant Hotspot și Hotspot personal utilizează linia selectată pentru date celulare.
Important: Un SIM poate fi necesar pentru utilizarea serviciilor celulare atunci când vă conectați la rețele GSM și la unele rețele CDMA. Un iPhone activat într-o rețea wireless CDMA poate utiliza și SIM-ul pentru conectarea la o rețea GSM, în principal pentru roamingul internațional. iPhone-ul dvs. se supune politicilor furnizorului de servicii wireless, care pot include restricții privind schimbarea furnizorilor de servicii și roamingul, chiar și după încheierea contractului de servicii minim obligatoriu. Contactați furnizorul dvs. de servicii wireless pentru mai multe detalii. Disponibilitatea capacităților celulare depinde de rețeaua wireless, de modelul de iPhone și de localizarea dvs.
La gestionarea planurilor celulare, luați în calcul și costurile aplicabile pentru date, voce și roaming, mai ales când călătoriți cu iPhone-ul. A se vedea Vizualizarea sau modificarea configurărilor de date celulare pe iPhone.
Unii operatori vă permit să deblocați iPhone-ul pentru a-l utiliza la alt operator (se pot aplica taxe suplimentare). Contactați operatorul dvs. pentru informații despre autorizare și configurare. Consultați articolul de asistență Apple Deblocarea dispozitivului iPhone pentru ca acesta să poată fi utilizat cu un operator de telefonie diferit.