Despre actualizările pentru iOS 18
iOS 18 oferă noi modalități de a personaliza experiența de utilizare a iPhone‑ului, de a retrăi momente speciale și de a păstra legătura cu ceilalți. Personalizați‑vă și mai mult iPhone‑ul prin aranjarea ecranului principal, a ecranului de blocare și a centrului de control cu opțiuni complet noi. Aplicația Poze a fost reproiectată radical pentru a simplifica și mai mult retrăirea momentelor speciale. Țineți și mai bine legătura cu prietenii și familia grație noilor posibilități de a vă exprima în aplicația Mesaje. Noua experiență pentru drumeții integrată în Hărți și actualizările aduse aplicației Portofel vă permit să explorați lumea la un nou nivel. În plus, iOS 18 include noi funcționalități pentru aplicațiile Safari, Jurnal, Notițe, Telefon și multe altele.
Pentru informații despre conținutul de securitate al actualizărilor software Apple, vizitați acest site web: https://support.apple.com/100100
iOS 18.1
Această actualizare aduce îmbunătățiri pentru “Comenzi cameră”, capacitatea de a realiza poze spațiale, posibilitatea de a înregistra apelurile telefonice, precum și alte funcționalități, corectări de probleme și actualizări de securitate pentru iPhone.
Telefon
Înregistrările apelurilor vă permit să înregistrați în direct apeluri telefonice sau apeluri FaceTime audio după redarea unui anunț automat că apelul va fi înregistrat.
Cameră
Puteți utiliza “Comenzi cameră” pentru a comuta rapid la camera frontală TrueDepth (iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max).
Capturarea pozelor spațiale și a clipurilor video spațiale este disponibilă prin intermediul noului mod Spațial al camerei (iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max).
AirPods
Funcționalitatea “Test auditiv” oferă rezultate validate științific pentru teste auditive din confortul propriei locuințe (destinată utilizatorilor cu vârsta de minimum 18 ani).
Funcționalitatea “Proteză auditivă” furnizează asistență personalizată, de uz clinic, care este aplicată automat pentru toate sunetele din mediul înconjurător, precum și pentru muzică, clipuri video și apeluri (destinată utilizatorilor cu vârsta de cel puțin 18 ani cu pierdere ușoară sau moderată percepută a auzului).
Funcționalitățile necesită AirPods Pro 2 cu versiunea de firmware 7B19 sau ulterioară. Este posibil ca nu toate funcționalitățile să fie disponibile pentru toate țările sau regiunile; pentru informații suplimentare, vizitați: https://apple.com/airpods-pro/feature-availability/
De asemenea, această actualizare include următoarele îmbunătățiri și corectări de probleme:
Centrul de control oferă noi opțiuni pentru a adăuga în mod individual comenzi de conectivitate și pentru a vă reseta configurația.
Mesageria business RCS vă permite să vă conectați cu diverse companii prin RCS (necesită compatibilitatea operatorului).
Corectează o problemă din aplicația Podcasturi, care făcea ca episoadele neredate să fie marcate drept redate.
Corectează o problemă care putea cauza sacadarea clipurilor video 4K înregistrate la 60 fps la tragerea capului de redare în aplicația Poze, în timp ce dispozitivul este cald.
Corectează o problemă care putea împiedica cheile auto digitale să descuie sau să pornească un vehicul cu acces pasiv după restaurarea dintr‑un backup sau transferarea directă de pe un alt iPhone.
Corectează o problemă care putea provoca repornirea neașteptată a modelelor de iPhone 16 sau iPhone 16 Pro.
Este posibil ca unele funcționalități să nu fie disponibile în toate regiunile sau pe toate dispozitivele Apple. Pentru informații despre conținutul de securitate al actualizărilor software Apple, vizitați acest site web: https://support.apple.com/100100
iOS 18.0.1
Această actualizare corectează probleme importante și include actualizări de securitate pentru iPhone, inclusiv:
Ecranul tactil putea să nu răspundă temporar în anumite circumstanțe pe modelele iPhone 16 și iPhone 16 Pro
Aplicația Cameră se putea bloca în timpul înregistrării video în modul macro utilizând camera cu obiectivul ultra‑superangular în 4K cu opțiunea HDR dezactivată pe modelele iPhone 16 Pro
Aplicația Mesaje se putea închide în mod neașteptat când utilizatorii răspundeau unui mesaj cu un cadran Apple Watch partajat
Performanța putea fi afectată din cauza unei probleme legate de alocarea memoriei pe unele modele de iPhone
Pentru informații despre conținutul de securitate al actualizărilor software Apple, vizitați acest site web: https://support.apple.com/100100
iOS 18
Ecran principal
Utilizați un aranjament flexibil pentru a plasa pictogramele aplicațiilor și widgeturile în orice poziție liberă de pe ecranul principal, precum de‑a lungul bazei sau în partea laterală, pentru a crea dispunerea ideală pentru fiecare pagină.
Optați pentru pictograme întunecate, care imprimă o estetică mai distinsă aspectului ecranului principal și pot fi configurate pentru a fi afișate întotdeauna sau automat, când iPhone‑ul intră în modul Întunecat.
Aplicați orice tentă de culoare pictogramelor aplicațiilor și widgeturilor sau optați ca iOS să sugereze o culoare care se asortează cu fundalul.
Măriți dimensiunea tuturor pictogramelor aplicațiilor și widgeturilor de pe ecran, eliminând numele de dedesubt.
Poze
Aplicația Poze oferă cea mai substanțială actualizare din toate timpurile, cu o interfață simplificată care regrupează totul într‑o singură vizualizare.
Colecțiile vă organizează în mod automat biblioteca în funcție de subiecte utile, pe care le puteți explora sub formă de colaj, grilă, amintire sau pe o hartă.
Opțiunile de personalizare vă permit să reordonați, să adăugați și să eliminați rânduri ale colecțiilor și să fixați articolele dorite pentru a le păstra mereu la îndemână.
Grupurile din “Persoane și animale” includ poze ale persoanelor și animalelor de companie favorite, care apar frecvent împreună.
“Călătorii” vă organizează automat excursiile în colecții, pentru a vă permite să le retrăiți pe fiecare în parte.
“Zile recente” afișează pozele realizate recent, organizate pe zile, fără articolele nerelevante, precum capturile de ecran.
Butonul de filtrare din grilă vă ajută să reduceți aglomerarea filtrând după tipul de conținut multimedia, afișând doar articolele favorite sau ascunzând capturile de ecran.
Comanda pentru viteză vă permite să încetiniți redarea conținutului video cu frecvență de cadre ridicată între punctele specificate de intrare și de ieșire.
În “Mai multe articole” puteți găsi alte colecții utile, precum Documente, Chitanțe, Coduri QR ș.a.m.d., precum și articolele pe care le‑ați editat, vizualizat și partajat recent.
Albumul “Recuperate” din “Mai multe articole” prezintă imagini care se află pe dispozitivul dvs., dar nu erau vizibile anterior din cauza unei erori a bazei de date care afecta albumele blocate.
Mesaje
Efectele pentru text insuflă viață conversațiilor dvs., amplificând vizual orice literă, cuvânt, expresie sau emoji din iMessage cu efecte dinamice, animate, precum explozie, ondulare sau clătinare.
Formatarea textului vă permite să aplicați stilul aldin sau cursiv și să subliniați sau să tăiați cu o line orice literă, cuvânt sau expresie din iMessage.
Tapbackurile cu emojiuri și abțibilduri vă permit să reacționați la un mesaj utilizând orice emoji sau abțibild și puteți accesa printr‑o simplă glisare Tapbackurile pe care dvs. și prietenii le trimiteți cel mai des.
“Trimiteți mai târziu” vă permite să compuneți un mesaj pe care să îl programați pentru a fi expediat la un moment ulterior.
Compatibilitatea cu standardul RCS include confirmări de livrare și de citire, poze de rezoluție mai înaltă și clipuri video pentru schimbul de mesaje cu persoanele care nu utilizează un iPhone (necesită compatibilitatea operatorului).
Centru de control
Centrul de control a fost reproiectat pentru a include grupuri de comenzi convenabile, posibilitatea de a aranja comenzile exact așa cum doriți și compatibilitate cu comenzile provenite din aplicații terțe.
Grupurile de comenzi pot fi accesate printr‑o glisare continuă dinspre marginea din dreapta și includ cele mai utilizate comenzi, comenzi pentru Locuință, Redare multimedia și Conectivitate, cu opțiunea de a crea grupuri complet noi.
Galeria de comenzi afișează setul complet de comenzi disponibile, inclusiv pe cele provenite din aplicații terțe, pe care le puteți adăuga direct în grupul pe care îl alegeți.
Comenzile redimensionabile vă permit să trageți dinspre colțul din dreapta al unei comenzi din interiorul centrului de control.
Ecran de blocare
Puteți personaliza ecranul de blocare alegând comenzi pentru aplicațiile preferate din galeria de comenzi.
Butonul Acțiune poate fi personalizat cu comenzi din galeria de comenzi (iPhone 15 Pro și iPhone 15 Pro Max).
Opțiunile pentru fonturi vă permit să personalizați afișarea orei cu 10 variante noi de sisteme de numerație: bangla, gujarati, gurmukhi, kannada, malayalam, meitei, odia, ol chiki, telugu și urdu.
Safari
“Controlul distragerii atenției” vă ajută să ascundeți de pe o pagină web articolele perturbatoare pentru activitatea de navigare.
Parole
Aplicația Parole vă permite să vedeți la un loc toate datele dvs. de autentificare pentru site‑uri web și aplicații, simplificând mai mult ca niciodată accesul la parole, chei de logare, parole Wi‑Fi și coduri de verificare.
Codurile de verificare pentru autentificarea cu doi factori pot fi configurate direct în aplicația Parole pentru a le putea copia cu ușurință sau pentru a fi auto‑completate în Safari fără a deschide o aplicație de autentificare.
Conturile salvate în Parole se sincronizează în mod securizat și fără niciun efort cu iCloud folosind criptare end‑to‑end, pentru a le putea accesa de pe celelalte dispozitive ale dvs.
Aplicația Parole iCloud oferă compatibilitate cu Windows, prin urmare vă puteți accesa parolele și de pe dispozitive Windows.
Hărți
Puteți crea din doar câteva atingeri rute personalizate pentru drumeții în parc, rutine regulate de antrenament în cartier, tururi pietonale în vacanță și multe altele.
Biblioteca de locuri centralizează toate locurile, ghidurile și rutele de drumeție salvate pentru acces facil.
Jocuri
Modul Joc minimizează activitatea de fundal pentru a susține cele mai ridicate frecvențe de cadre și sporește substanțial viteza de reacție pentru accesoriile wireless precum controllere de jocuri și AirPods.
Portofel
Tichetele au un design nou, cu un aspect atractiv și funcționalități avansate, inclusiv un nou ghid de evenimente cu informații utile despre locurile de desfășurare și recomandări inteligente din aplicațiile Apple favorite.
Noi modalități de a plăti în rate sau folosind recompense de pe cardurile de credit și de debit compatibile atunci când achitați tranzacțiile realizate online și în aplicații prin Apple Pay.
Jurnal
Starea de spirit poate fi înregistrată direct din cadrul aplicației Jurnal, iar emoțiile sau dispozițiile înregistrate în aplicația Sănătate sunt incluse în sugestiile pentru jurnal.
Vizualizarea Statistici vă prezintă seriile de scris în jurnal, un calendar și alte date statistice amuzante care vă ajută să vă urmăriți obiectivele de completare a jurnalului.
Căutarea vă permite să găsiți cu ușurință intrări de jurnal din trecut și aveți posibilitatea de a sorta intrările în ordinea preferată.
Widgeturile pentru ecranul principal și ecranul de blocare afișează seria dvs. curentă sau prezintă îndemnuri de a scrie, care se schimbă pe parcursul zilei pentru a vă încuraja să reflectați asupra evenimentelor petrecute.
Telefon
Căutarea în apelurile recente vă permite să găsiți apeluri, mesaje vocale și contacte recente utilizând numere de telefon și nume.
Căutarea în tastatura telefonică vă permite să găsiți și să apelați rapid un contact existent prin tastarea numărului sau numelui său pe tastatura alfanumerică.
Modul “Automat” al microfonului alege configurarea adecvată pentru dvs., comutând între “Izolare voce”, “Spectru larg” și “Standard”, în funcție de mediul înconjurător.
Intimitate
Blocarea aplicațiilor vă permite să protejați aplicațiile și informațiile sensibile din interiorul acestora impunând necesitatea de a utiliza Face ID, Touch ID sau codul de acces pentru a le deschide și ascunzând conținutul acestora din căutare, notificări și alte locuri la nivel de sistem.
Aplicațiile ascunse sunt protejate prin aceleași metode ca și aplicațiile blocate, fiind în plus plasate într‑un nou dosar pentru aplicații ascunse care este blocat și nu veți primi notificări sau apeluri de la aplicațiile respective.
Permisiunile îmbunătățite pentru Contacte vă permit să alegeți ce contacte să partajați cu o aplicație.
Asocierea Bluetooth îmbunătățită permite dezvoltatorilor să ofere o experiență de asociere fluentă, protejând în același timp intimitatea utilizatorilor.
AirPods
Interacționați cu Siri fără a vă folosi mâinile și răspundeți la anunțuri cu ajutorul căștilor AirPods printr‑o simplă clătinare afirmativă sau negativă a capului.
Opțiunea “Izolare voce” de pe AirPods Pro furnizează o claritate superioară a apelurilor pentru interlocutorii dvs., chiar și în condiții de vânt puternic sau în medii cu mult zgomot de fundal.
Opțiunea “Audio spațial personalizat” pentru jocuri pe AirPods vă transportă în mijlocul acțiunii, cu sunet care vă înconjoară, iar noul API pentru dezvoltatori simplifică mai mult ca niciodată activarea funcționalității.
Aplicația Apple TV
Opțiunea “În prim‑plan” oferă informații în timp real pentru toate filmele și serialele live-action din Apple TV+, completând ceea ce vizionați pe ecran.
Opțiunea “Îmbunătățire dialog” vă permite să auziți mai clar ce se vorbește pe ecran, mai ales în timpul suprapunerii cu efecte sonore sau muzică la un volum ridicat.
Subtitrările apar în mod automat la momentul oportun, de exemplu, dacă limba conținutului nu coincide cu limba dispozitivului, dacă tăiați sunetul sau dacă derulați înapoi în timp ce vizionați un program.
Notițe
Puteți să începeți o înregistrare audio direct din interiorul unei notițe și să o păstrați împreună cu documentele, comentariile și listele de control asociate.
Funcționalitățile matematice din aplicația Notițe vă permit să introduceți într‑o notiță expresii și ecuații care să fie rezolvate instantaneu.
Secțiunile care pot fi restrânse vă ajută să simplificați și să ascundeți porțiuni de text din notițele lungi: o simplă apăsare lângă antetul unei secțiuni condensează notițele cele mai încărcate.
Evidențierea textului din notițe cu una dintre cele cinci culori disponibile vă ajută să reliefați cele mai importante fragmente.
Accesibilitate
Opțiunea “Urmărirea privirii” face posibilă controlarea iPhone‑ului folosind doar ochii (iPhone 12 și modelele ulterioare și iPhone SE (generația a 3‑a)).
Opțiunea “Răspuns haptic muzică” sincronizează Taptic Engine de pe iPhone cu ritmul melodiilor, pentru ca persoanele cu deficiențe auditive să se poată bucura de catalogul Apple Music (iPhone 14 și modelele ulterioare).
Scurtăturile vocale ajută persoanele cu vorbire atipică de nivel sever să înregistreze enunțuri personalizate, care declanșează anumite acțiuni.
Reperele de mișcare pot ajuta la reducerea răului de mișcare pentru pasagerii vehiculelor în mers prin plasarea pe ecran a unor puncte care urmăresc deplasarea vehiculului fără a afecta conținutul.
Această actualizare include și alte funcționalități și îmbunătățiri:
Funcționalitatea “Notițe matematice” din aplicația Calculator vă permite să evaluați expresii, să alocați variabile și chiar să creați grafice pe iPhone.
Aplicația Calendar vă permite să creați, să vizualizați, să editați și să finalizați mementouri, în paralel cu evenimentele dvs.
Lista “Șterse recent” din Mementouri vă permite să vizualizați și să accesați mementouri șterse.
Partajarea ecranului în SharePlay vă permite să indicați și să desenați pe ecranul altei persoane sau să solicitați permisiunea de a‑i controla de la distanță iPhone‑ul pentru a efectua acțiuni pe acesta.
Scenele din Freeform vă permit să vă organizați conținutul în secțiuni, apoi să le salvați, etichetați și ordonați după plac.
Accesul pentru oaspeți din aplicația Locuință vă permite să le oferiți vizitatorilor acces între anumite date și ore la încuietori, uși de garaj și sisteme de siguranță.
“Asistent reparație” vă invită să configurați componentele Apple originale înlocuite la dispozitivul dvs. după o reparație (iPhone 12 și modelele ulterioare)
Este posibil ca unele funcționalități să nu fie disponibile în toate regiunile sau pe toate dispozitivele Apple. Pentru mai multe informații, vizitați acest site web: https://www.apple.com/ios/ios-18
Este posibil ca unele funcționalități să nu fie disponibile în toate regiunile sau pe toate modelele de iPhone. Pentru informații despre conținutul de securitate al actualizărilor software Apple, vizitați acest site web: https://support.apple.com/100100