Identificarea telecomenzii dispozitivului Apple TV
Află cum poți identifica telecomanda în funcție de numărul de serie al acesteia și de alte detalii.
Siri Remote (a 3-a generație) sau Apple TV Remote (a 3-a generație)
Această telecomandă este expediată împreună cu Apple TV 4K (a 3-a generație).* Aceasta este prevăzută cu o carcasă din aluminiu de culoare argintie și un clickpad tactil pentru navigare. Telecomanda utilizează Bluetooth 5.0 pentru a comunica cu dispozitivul Apple TV 4K și tehnologia IR pentru a controla alte dispozitive.
![Siri Remote (a 3-a generație) sau Apple TV Remote (a 3-a generație) cu carcasă din aluminiu de culoare argintie și port de încărcare USB-C](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/apple-tv/fall-2022-apple-tv-usb-c-remote.png)
Conectivitate
Bluetooth 5.0 și transmițător IR
Baterie
Baterie internă (nu poate fi înlocuită de utilizator), reîncărcabilă cu un cablu de încărcare USB-C
Compatibilitate
Apple TV 4K și Apple TV HD cu tvOS 15.4 sau o versiune ulterioară
Număr de serie
Specificat în Configurări > Telecomenzi și dispozitive > Telecomandă
Află mai multe despre Siri Remote sau Apple TV Remote
Siri Remote (a 2-a generație) sau Apple TV Remote (a 2-a generație)
Această telecomandă este expediată împreună cu dispozitivul Apple TV 4K (a 2-a generație).* Aceasta este prevăzută cu o carcasă din aluminiu de culoare argintie și un clickpad tactil pentru navigare. Telecomanda utilizează Bluetooth 5.0 pentru a comunica cu dispozitivul Apple TV 4K și tehnologia IR pentru a controla alte dispozitive.
![Siri Remote (a 2-a generație) sau Apple TV Remote (a 2-a generație) cu carcasă din aluminiu de culoare argintie și clickpad](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/apple-tv/apple-tv-siri-remote-2gen.png)
Conectivitate
Bluetooth 5.0 și transmițător IR
Baterie
Baterie internă (nu poate fi înlocuită de utilizator), reîncărcabilă cu un cablu de încărcare Lightning
Compatibilitate
Apple TV 4K și Apple TV HD cu tvOS 14.5 sau o versiune ulterioară
Număr de serie
Specificat în Configurări > Telecomenzi și dispozitive > Telecomandă
Află mai multe despre Siri Remote sau Apple TV Remote
Siri Remote (prima generație) sau Apple TV Remote (prima generație)
Această telecomandă este expediată împreună cu dispozitivul Apple TV 4K (prima generație) și Apple TV HD.* Aceasta este prevăzută cu o carcasă din aluminiu de culoare neagră și o suprafață tactilă din sticlă pentru navigare tactilă. Telecomanda utilizează Bluetooth 4.0 pentru a comunica cu dispozitivul Apple TV și tehnologia IR pentru a controla alte dispozitive.
![Siri Remote (prima generație) sau Apple TV Remote (prima generație) cu carcasă din aluminiu de culoare neagră și suprafață tactilă din sticlă](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/apple-tv/apple-tv-remotes-apple-tv-4k-apple-tv-4gen-01.png)
Conectivitate
Bluetooth 4.0 și transmițător IR
Baterie
Baterie internă (nu poate fi înlocuită de utilizator), reîncărcabilă cu un cablu de încărcare Lightning
Compatibilitate
Apple TV 4K și Apple TV HD
Număr de serie
Specificat în Configurări > Telecomenzi și dispozitive > Telecomandă
Află mai multe despre Siri Remote sau Apple TV Remote
Apple Remote (aluminiu)
Această telecomandă este expediată împreună cu dispozitivul Apple TV (a 2-a și a 3-a generație) și este prevăzută cu o carcasă din aluminiu de culoare argintie. Funcționează și cu alte modele de dispozitive Apple TV, dar funcționalitatea poate fi limitată. Telecomanda are butoane dedicate pentru Meniu și Redare, precum și un buton rotund pentru navigare în meniuri, care funcționează prin apăsare în partea de sus, în partea de jos, în partea stângă și în partea dreaptă.
![Apple Remote cu carcasă din aluminiu de culoare argintie](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/apple-tv/apple-tv-aluminum-remote-01.png)
Conectivitate
Transmițător IR
Baterie
Baterie rotundă de 3 V cu litiu CR2032 sau BR2032, înlocuibilă
Număr de serie
Specificat în interiorul compartimentului pentru baterie
Compatibilitate
Orice Apple TV
Află mai multe despre Apple Remote (aluminiu)
Apple Remote (albă)
Această telecomandă este expediată împreună cu dispozitivul Apple TV (prima generație) și este prevăzută cu o carcasă de culoare albă. Funcționează și cu alte modele de dispozitive Apple TV, dar funcționalitatea poate fi limitată. Telecomanda are butoane dedicate pentru Meniu și Redare, precum și un buton rotund pentru navigare în meniuri, care funcționează prin apăsare în partea de sus, în partea de jos, în partea stângă și în partea dreaptă.
![Apple Remote cu carcasă de culoare albă](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/apple-tv/apple-tv-white-remote-01.png)
Conectivitate
Transmițător IR
Baterie
Baterie rotundă de 3 V cu litiu CR2032, înlocuibilă
Număr de serie
Specificat pe spate
Compatibilitate
Orice Apple TV
* Apple TV 4K și Apple TV HD sunt expediate cu aceeași telecomandă, indiferent de locație. În țările și regiunile care acceptă Siri, telecomanda este denumită Siri Remote. În celelalte țări și regiuni este denumită Apple TV Remote. Siri funcționează cu oricare dintre telecomenzi, atât timp cât dispozitivul Apple TV 4K sau Apple TV HD este configurat cu o limbă și o țară sau o regiune care acceptă Siri.