Manual de Utilização do Apple Watch Ultra
- Damos-lhe as boas-vindas
- Novidades
-
- Gestos do Apple Watch Ultra
- Usar o duplo toque para realizar ações comuns
- Configurar e emparelhar o Apple Watch Ultra com o iPhone
- Configurar vários Apple Watch
- Emparelhar o Apple Watch Ultra com um novo iPhone
- Selecionar uma função para o botão de ação no Apple Watch Ultra
- A aplicação Apple Watch
- Carregar o Apple Watch Ultra
- Ligar e reativar o Apple Watch Ultra
- Bloquear ou desbloquear o Apple Watch Ultra
- Alterar o idioma e a orientação no Apple Watch Ultra
- Retirar, trocar e apertar as braceletes do Apple Watch
-
- Aplicações no Apple Watch Ultra
- Abrir aplicações
- Organizar aplicações
- Obter mais aplicações
- Dizer as horas
- Ícones de estado
- Central de controlo
- Usar o modo de concentração
- Ajustar brilho, tamanho do texto, sons e háptica
- Ver e responder a notificações
- Alterar as definições de notificação
- Usar a pilha inteligente para mostrar widgets úteis
- Gerir ID Apple
- Usar atalhos
- Ver o tempo de exposição à luz natural
- Configurar a funcionalidade Lavar as mãos
- Ligar o Apple Watch Ultra a uma rede Wi-Fi
- Ligar a auscultadores ou colunas Bluetooth
- Transferir tarefas do Apple Watch Ultra
- Desbloquear o Mac com o Apple Watch Ultra
- Desbloquear o iPhone com o Apple Watch Ultra
- Usar o Apple Watch Ultra sem o iPhone emparelhado
- Configurar e usar o serviço de rede móvel no Apple Watch Ultra
-
- Introdução ao serviço Apple Fitness+
- Assinar o serviço Apple Fitness+
- Procurar treinos e meditações de Fitness+
- Iniciar um treino ou meditação de Fitness+
- Criar um plano personalizado em Apple Fitness+
- Treinar juntos com SharePlay
- Alterar o que aparece no ecrã durante um treino ou meditação Fitness+
- Descarregar um treino Fitness+
-
- Alarmes
- Oxigénio no Sangue
- Calculadora
- Calendário
- Comando da Câmara
- Contactos
- ECG
- Medicação
- Memoji
- News
- A reproduzir
- Lembretes
- Bolsa
- Cronómetro
- Temporizadores
- Dicas
- Gravações
- Walkie‑talkie
-
- Acerca da Carteira
- Apple Pay
- Configurar o Apple Pay
- Fazer compras
- Enviar, receber e pedir dinheiro com o Apple Watch Ultra (apenas nos EUA)
- Gerir Apple Cash (apenas nos EUA)
- Usar a aplicação Carteira para cartões e passes
- Usar vales
- Pagar com o Apple Watch Ultra no Mac
- Andar de transportes públicos
- Usar carta de condução ou documento de identificação estatal
- Usar chaves digitais
- Usar certificados de vacinação COVID-19
- Relógio
-
- VoiceOver
- Configurar o Apple Watch Ultra utilizando o VoiceOver
- Operações básicas no Apple Watch Ultra com o VoiceOver
- Projeção do Apple Watch
- Controlar dispositivos por perto
- AssistiveTouch
- Usar uma linha braille
- Usar um teclado Bluetooth
- Zoom
- Dizer as horas com informação háptica
- Ajustar o tamanho do texto e outras definições visuais
- Ajustar as definições de motricidade
- Configurar e usar o RTT
- Definições de áudio de acessibilidade
- Digitar para falar
- Usar as funcionalidades de acessibilidade com Siri
- O atalho de acessibilidade
-
- Informações importantes de segurança
- Informações importantes de manuseamento
- Modificação não autorizada do watchOS
- Informações de cuidado das braceletes
- Declaração de conformidade da FCC
- Declaração de conformidade da ISED Canada
- Informação de ultra banda larga
- Informação do Laser de Classe 1
- Informações sobre reciclagem e eliminação
- A Apple e o ambiente
- Copyright
Alterar o idioma e a orientação no Apple Watch Ultra
Selecionar o idioma ou a região
Se configurou o iPhone para usar mais de um idioma, pode selecionar o idioma que aparece no Apple Watch Ultra.
Abra a aplicação Apple Watch no iPhone.
Toque em “O meu relógio”, vá a Geral > Idioma e região e, em seguida, selecione um idioma.
Para adicionar um idioma, toque em “Adicionar idioma” e, depois, faça uma escolha.
Nota: nos idiomas suportados que usem género gramatical, pode escolher a forma de tratamento preferencial (feminino, masculino ou neutro) que será usada pelo sistema.
![O ecrã “Idioma e região” da aplicação Apple Watch, com “Inglês” e “Espanhol” por baixo de “Idiomas preferidos”.](https://help.apple.com/assets/6580A106ABAA01F3080E7505/6580A10F08DFECBA0F060575/pt_PT/1615c5bb28468c4b5a562fe174cf4744.png)
Trocar pulsos ou a orientação da Digital Crown
Se pretender colocar o Apple Watch Ultra no outro pulso ou preferir a Digital Crown no outro lado, ajuste as definições de orientação para que o Apple Watch Ultra se ative quando levantar o pulso e os elementos se desloquem na direção esperada quando rodar a Digital Crown.
Abra a aplicação Definições
no Apple Watch Ultra.
Vá a Geral > Orientação.
Também pode abrir a aplicação Apple Watch no iPhone, tocar em “O meu relógio” e, em seguida, ir a Geral > Orientação do relógio.
![O ecrã Orientação no Apple Watch. Pode definir as suas preferências de pulso e da Digital Crown.](https://help.apple.com/assets/6580A106ABAA01F3080E7505/6580A10F08DFECBA0F060575/pt_PT/b4373334e4503a97f3c707caae3fa920.png)