Novidades no watchOS 5
Walkie‑talkie Uma maneira nova e simples de ter uma conversa direta com alguém que tenha um Apple Watch compatível. Consulte Usar a aplicação Walkie-talkie no Apple Watch.
![O ecrã da aplicação Walkie-talkie a mostrar o botão grande Falar ao centro, o indicador de volume na parte superior direita e o nome “Tejo” na parte superior esquerda.](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/pt_PT/da7f8cb66dc49ec828bff4a10ee078d8.png)
Podcasts Os podcasts estão agora disponíveis no Apple Watch e são simples de desfrutar quando está em movimento. Os próximos vários episódios dos seus podcasts favoritos estão prontos para ser ouvidos quando também estiver pronto. Também pode usar Siri para fazer streaming de qualquer programa disponível em Apple Podcasts. Consulte Reproduzir podcasts no Apple Watch.
Siri mais inteligente: o mostrador inteligente O mostrador Siri mais recente sugere conteúdo e atalhos relevantes no momento e lugar certos durante o dia. Saiu agora do trabalho? A sua “Lista de reprodução Conduzir para casa” está à sua espera no seu pulso. Consulte Mostradores do Apple Watch e respetivas funcionalidades.
![O mostrador Siri, com um título noticioso e informação da bolsa. No canto superior esquerdo do ecrã está um botão Siri.](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/pt_PT/ca845ad7e30f33466ad8c34f2210f228.png)
Competições de Atividade Com o watchOS 5, pode desafiar um amigo para uma competição de sete dias, em que se obtém pontos com base na percentagem dos anéis de atividade que completar. Vença a semana para uma distinção especial. Consulte Competir com os amigos.
Deteção automática de treino Em diversos treinos, o Apple Watch deteta quando se está a mover e avisa-o para iniciar aplicação Treino. Além disso, dá-lhe mérito pelo exercício que já realizou. Também o avisará para que pare o treino, caso se distraia durante o arrefecimento. Consulte Ativar ou desativar lembretes de treino.
![Um ecrã de deteção de treino que contém as palavras “Parece estar a treinar” seguido de um botão que indica “Registar corrida ao ar livre”.](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/pt_PT/9634235206bfca2e4f2d374f24f1bf2d.png)
Melhorias adicionais ao treino O watchOS 5 adiciona treinos de Ioga e Caminhada ao Apple Watch. Durante os treinos de corrida, selecione uma meta de ritmo e o seu Apple Watch pode avisá-lo se está atrás ou à frente de onde pretende estar. Uma nova medida de quilometragem de deslocação regista o seu ritmo para o quilómetro e meio imediatamente precedente. E, para o ajudar a manter uma cadência ideal de corrida, o Apple Watch apresenta os seus passos por minuto. Consulte Iniciar um treino no Apple Watch.
Levantar para falar (apenas no Apple Watch Series 3 e posterior) Já não necessita de dizer “Hey Siri” para chamar a atenção de Siri. Basta levantar o pulso e começar a falar. Consulte Utilizar Siri no Apple Watch.
Notificações agrupadas As notificações da mesma aplicação são agora agrupadas em conjunto de forma inteligente. Basta tocar o grupo para o expandir. Consulte Usar o agrupamento de notificações.
Deteção de queda (apenas no Apple Watch Series 4) Se o Apple Watch Series 4 detetar uma queda, pode ajudar a contactar os serviços de emergência e a enviar uma mensagem aos contactos de emergência. Consulte Deteção de queda com o Apple Watch.
![O ecrã “Deteção de queda”.](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/pt_PT/b6a02cc06fc8f0050fc5b69913c8fae3.png)
Avisos de ritmo cardíaco lento No watchOS 4, podia receber avisos sobre um ritmo cardiaco elevado. O watchOS 5 adicionada a capacidade de receber avisos quando o seu ritmo cardíaco está lento, para que possa pedir ajuda se for necessário. Consulte Receber notificações do ritmo cardíaco.
Notificações de ritmo cardíaco irregular e aplicação ECG (não disponíveis em todas as regiões) Com o watchOS 5.1.2 e posterior pode agora receber uma notificação se o Apple Watch identificar um ritmo cardíaco irregular que parece ser uma fibrilhação auricular (FA). O Apple Watch Series 4 tem um sensor cardíaco elétrico, que, em conjunto com a aplicação ECG, permite-lhe realizar um eletrocardiograma (ou ECG). Consulte Acerca dos avisos de ritmo cardíaco irregular e Acerca da aplicação ECG.
Suporte para iPhone Dual SIM (apenas modelos com rede móvel) Os modelos Apple Watch com rede móvel podem efetuar e receber chamadas através de qualquer uma das linhas num iPhone compatível (iPhone XS, iPhone XS Max e iPhone XR). Consulte Usar o iPhone Dual SIM com modelos Apple Watch com rede móvel.
Mais mostradores Mude as coisas com novos mostradores — Respirar, Fogo e Água, Metal Líquido, Pride (analógico) e Pride (digital) (watchOS 5.2.1), Vapor e Infografia e Infografia (modular) (Apple Watch Series 4). Personalize o seu mostrador com mais complicações, como Podcasts e Walkie-talkie. Consulte Mostradores do Apple Watch e respetivas funcionalidades.
![Dois mostradores, Respirar e Água e fogo.](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/pt_PT/4712a90b640d9175cd23b0c8e5b680fe.png)
Adições a Meteorologia Agora tem ainda mais motivos para verificar o Apple Watch antes de se aventurar ao ar livre. Abra a aplicação Meteorologia para ver a informação atual acerca da qualidade do ar, UV e velocidade do vento. Consulte Obter mais informações meteorológicas.
![O ecrã Meteorologia a mostrar a qualidade do ar e o índice UV para Nova Iorque.](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/pt_PT/add8cc046f911d98ad368aae89691445.png)
Cartões de estudante Em campus compatíveis, pode adicionar o seu cartão de estudante contactless à Wallet. Aceda a locais onde o seu cartão de estudante é aceite como, por exemplo, o dormitório, a biblioteca e eventos do campus. Pode ainda pagar a lavandaria, lanches e outras refeições dentro do campus. Basta aproximar o Apple Watch do leitor.