Manual de Utilização do Apple Watch
- Damos-lhe as boas-vindas
- Novidades
-
- Aplicações no Apple Watch
- Abrir aplicações
- Organizar aplicações
- Obter mais aplicações
- Dizer as horas
- Ícones de estado
- Central de controlo
- Usar modo de concentração
- Ajustar brilho, tamanho do texto, sons e háptica
- Ver e responder a notificações
- Alterar as definições de notificação
- Gerir ID Apple
- Usar atalhos
- Configurar a funcionalidade Lavar as mãos
- Ligar o Apple Watch a uma rede Wi-Fi
- Ligar a auscultadores ou colunas Bluetooth
- Transferir tarefas do Apple Watch
- Desbloquear o Mac com o Apple Watch
- Desbloquear o iPhone com o Apple Watch
- Usar o Apple Watch sem o iPhone emparelhado
- Usar o Apple Watch com uma rede móvel
-
- Tudo acerca de Apple Fitness+
- Assinar o serviço Apple Fitness+
- Configurar o serviço Apple Fitness+ na Apple TV
- Explorar treinos e meditações de Fitness+
- Iniciar um treino Fitness+
- Treinar juntos com SharePlay
- Alterar o que aparece no ecrã durante um treino ou meditação Fitness+
- Descarregar um treino Fitness+
-
- Alarmes
- Oxigénio no Sangue
- Calculadora
- Calendário
- Comando da Câmara
- Bússola
- Contactos
- ECG
- Medicação
- Memoji
- News
- A reproduzir
- Lembretes
- Bolsa
- Cronómetro
- Temporizadores
- Dicas
- Gravações
- Walkie‑talkie
-
- Acerca da Wallet
- Apple Pay
- Configurar o Apple Pay
- Fazer compras
- Enviar, receber e pedir dinheiro com o Apple Watch (apenas nos EUA)
- Gerir Apple Cash (apenas nos EUA)
- Usar a aplicação Wallet para cartões e passes
- Usar vales
- Pagar com o Apple Watch no Mac
- Andar de transportes públicos
- Usar carta de condução ou documento de identificação estatal
- Usar chaves digitais
- Usar certificados de vacinação COVID-19
- Meteorologia
-
- Treinar com o Apple Watch
- Iniciar um treino no Apple Watch
- Deteção de pista
- Terminar e rever o treino
- Personalizar treinos
- Ver as zonas de frequência cardíaca
- Ver e editar métricas de treino
- Métricas de corrida ao ar livre
- Nadar
- Usar equipamento de ginásio com o Apple Watch
- Ajustar as definições de treino
- Relógio
-
- VoiceOver
- Configurar o Apple Watch para utilizar o VoiceOver
- Operações básicas no Apple Watch com o VoiceOver
- Projeção do Apple Watch
- Controlar dispositivos por perto
- AssistiveTouch
- Usar uma linha braille
- Usar um teclado Bluetooth
- Zoom
- Dizer as horas com informação háptica
- Ajustar o tamanho do texto e outras definições visuais
- Ajustar as definições de motricidade
- Configurar e usar o RTT
- Definições de áudio de acessibilidade
- Usas as funcionalidades de acessibilidade com Siri
- O atalho de acessibilidade
-
- Informações importantes de segurança
- Informações importantes de manuseamento
- Modificação não autorizada do watchOS
- Informações de cuidado das braceletes
- Declaração de conformidade da FCC
- Declaração de conformidade da ISED Canada
- Informação de ultra banda larga
- Informações sobre reciclagem e eliminação
- A Apple e o ambiente
- Copyright
Cronometrar eventos com um cronómetro no Apple Watch
Cronometre eventos com precisão e simplicidade. O Apple Watch pode cronometrar eventos completos (com duração até 11 horas e 55 minutos) e guardar registos de tempos por volta ou tempos parciais e, depois, mostrar os resultados sob a forma de uma lista, gráfico ou em tempo real no mostrador. Os mostradores Cronógrafo e Cronógrafo Pro têm um cronómetro integrado.
Abrir e selecionar um cronómetro
Abra a aplicação Cronómetro
no Apple Watch ou toque no cronómetro no mostrador (se o tiver adicionado ou se estiver a usar o mostrador Cronógrafo ou Cronógrafo Pro).
Selecione “Analógico”, “Digital”, “Gráfico” ou “Híbrido” no ecrã “Mostrador”.
Para escolher outro formato ao ver um mostrador, toque em < e, depois, selecione um formato.
![Três tipos de cronómetros na aplicação Cronómetro: Um cronómetro digital com um contador de voltas, um cronómetro analógico e um cronómetro híbrido que mostram a hora tanto em formato analógico e digital. Cada cronómetro tem botões de iniciar e repor.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/pt_PT/5596a8a98c0b0e73300f9663dc3c1692.png)
Iniciar, parar e repor o cronómetro
Abra a aplicação Cronómetro no Apple Watch, selecione um formato e, depois, pode efetuar qualquer uma das seguintes ações:
Iniciar: toque no botão “Iniciar” (botão verde no cronómetro analógico).
Registar uma volta: toque no botão “Volta” (botão branco no cronómetro analógico).
Registar o tempo final: toque no botão “Parar” (botão vermelho no cronómetro analógico).
Repor o cronómetro: com o cronómetro parado, toque no botão “Repor” (botão branco no cronómetro analógico).
A cronometragem continua mesmo que mude para o mostrador ou abra outras aplicações.
Reveja os resultados no ecrã que usou para a cronometragem ou mude de ecrã para analisar os tempos por volta e as voltas mais rápidas/lentas (assinaladas a verde e vermelho) no formato que preferir. Se for apresentada uma lista de tempos por volta, rode a Digital Crown para percorrer a lista.
![Ecrã do cronómetro analógico. Toque no botão da direita para iniciar e parar e toque no botão da esquerda para registar os tempos por volta.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/pt_PT/4547675882d1d0326de6cc3a38cb2f6d.png)
Descarregar o manual: Apple Books