Usar o HomePod para som estéreo e de sala de cinema na Apple TV
Pode usar uma ou mais colunas HomePod para criar um som que preenche a sala.
Se tiver duas colunas HomePod, pode usá-las como par estéreo para som envolvente de sala de cinema ou com separação estéreo se tiver uma Apple TV 4K (consulte Que Apple TV tenho?).
Posicionar as colunas HomePod para um som ótimo
Proceda de uma das seguintes formas:
Se estiver a usar uma coluna HomePod: coloque a coluna a uma distância máxima de 25 cm da parede e o mais perto possível do centro da televisão.
Se estiver a utilizar um par estéreo de HomePods: coloque as colunas num dos lados da TV. Para obter uma experiência ótima de som envolvente, as colunas HomePod devem estar a cerca de 1,20 m de distância.
Nota: um par estéreo de HomePods suporta os formatos surround Dolby Atmos, Dolby Digital 7.1 ou Dolby Digital 5.1. Apesar do HomePod mini não suportar formatos Dolby surround, pode desfrutar de uma incrível experiência de som, com estes formatos de som em mono ou estéreo.
Encontrará informação adicional em Configurar um par estéreo de HomePods no Manual de Utilização do HomePod.
Configurar colunas HomePod como saída de som predefinida
Antes de começar, certifique-se de que a Apple TV e as colunas HomePod estão atribuídas à mesma divisão e ligadas à mesma rede.
Vá a Definições na Apple TV.
Em Vídeo e áudio > Saída de áudio, selecione o HomePod (ou o par estéreo de HomePods) como saída de áudio predefinida.
Esta definição encaminha todo o áudio, incluindo cliques de navegação, da Apple TV para o HomePod.
Dica: pode usar o HomePod para controlar a Apple TV com os comandos de Siri. Consulte Usar Siri noutros dispositivos para controlar a Apple TV.
Configurar eARC (Enhanced Audio Return Channel) HDMI na Apple TV 4K (2.ª geração ou posterior)
A Apple TV 4K (2.ª geração ou posterior) inclui eARC, que passa áudio em alta resolução, incluindo formatos de som 3D envolvente, tal como Dolby Atmos, de uma televisão compatível com eARC (ou de qualquer dispositivo que esteja ligado) para a Apple TV.
Quando configura as colunas HomePod ou HomePod mini como saída de áudio predefinida com a Apple TV 4K, pode usá-las para reproduzir áudio a partir de uma consola de jogo ou leitor de DVD que esteja ligado à TV com um cabo HDMI.
Ligue uma extremidade de um cabo HDMI compatível com eARC (vendido separadamente) a uma porta HDMI na Apple TV 4K e, em seguida, ligue a outra extremidade à porta HDMI com a indicação eARC na televisão.
Ligue a televisão e, em seguida, certifique-se de que a definição HDMI-CEC está ativada.
Consulte o artigo do Suporte Apple Certificar-se de que o HDMI-CEC está ativado.
Defina o HomePod (ou o par estéreo de HomePods) como a saída de áudio predefinida para a Apple TV.
Em Definições na Apple TV, vá a Vídeo e áudio > Saída de áudio > ARC (Audio Return Channel) e, em seguida, selecione “Reproduzir áudio da TV” para ativar eARC.
Na televisão, selecione a entrada HDMI para o dispositivo de onde pretende enviar áudio (tal como uma consola de jogos ou leitor de DVD).
O áudio do dispositivo selecionado é enviado através da Apple TV para as colunas HomePod.
Nota: é possível que seja necessário verificar junto do fabricante da sua televisão se são necessárias configurações adicionais para ativar eARC para a saída de áudio.
Encontrará informação adicional no artigo do Suporte Apple Use HDMI ARC ou eARC com a Apple TV 4K (2.ª geração ou posterior).