Se os tipos de letra não latinos não forem apresentados corretamente no Mac
No painel de preferências Geral de Idioma e Região, a ordem dos idiomas preferidos na lista determina como o texto é apresentado quando digita caracteres que pertencem a mais de um idioma num script. O chinês simplificado, chinês tradicional, japonês e coreano partilham muitos dos mesmos caracteres, no entanto cada carácter tem de aparecer corretamente no script que está a usar. O script de árabe é usado por diversos idiomas, mas os países e as regiões distintas têm convenções únicas para a escrita do seu idioma utilizando o script de árabe.
No Mac, selecione o menu Apple > Preferências do Sistema e, em seguida, clique em Idioma e Região.
Clique em Geral.
Na lista de idiomas preferidos, arraste um ou mais idiomas para alterar a ordem.
Se estiverem presentes diversos idiomas, o idioma que se encontrar mais acima na lista terá precedência. Por exemplo, quando o urdu estiver mais acima que o persa, os caracteres de árabe são predefinidos para usar as formas de urdu (Nastaliq) para apresentação.