![](https://help.apple.com/assets/64470A438E792A4C624320DF/64470A458E792A4C624320EE/pt_PT/5233704aa6ddefbc2201d9f4cbe4e0c4.png)
Navegar na vista de faixas com o VoiceOver no GarageBand para iPhone
No GarageBand para iPhone, pode usar gestos padrão do VoiceOver para navegar na interface. Quando navega para uma faixa, o ícone de faixa é o primeiro elemento selecionado numa faixa, seguindo-se as regiões da faixa. Se os cabeçalhos de faixas estiverem abertos, os botões “Sem som” e “Solo” são selecionados em seguida, depois o nivelador de volume e, por fim, as regiões. Quando navega para além da última região de uma faixa, o cursor do VoiceOver passa para o ícone de faixa da faixa seguinte.
Pode usar gestos adicionais para aumentar ou reduzir o zoom, mover o cursor de reprodução, deslocar-se nas faixas da esquerda para a direita, ir para a faixa anterior ou seguinte, abrir os cabeçalhos de faixas e alterar a ordem das faixas.
Encontrará informação adicional sobre a navegação nas faixas em Tocar e navegar pelas músicas com o GarageBand para iPhone.
Ouvir anúncios da posição na régua
Quando navega para elementos que têm uma posição na régua, como regiões, notas ou o cursor de reprodução, o VoiceOver anuncia a posição completa na régua.
Quando um elemento é movido para a frente ou para trás no tempo da música, o VoiceOver anuncia apenas a parte da posição no tempo que sofreu alterações.
Por exemplo, se navegar para o cursor de reprodução no início do segundo compasso, o VoiceOver anuncia a posição como “Compasso 2, batida 1”. Se mover o cursor de reprodução para a segunda batida do mesmo compasso, apenas a batida sofre alterações e o VoiceOver anuncia “Batida 2”. À medida que move o cursor de reprodução, o VoiceOver anuncia cada batida consecutiva. Quando o cursor de reprodução chega ao compasso seguinte, o VoiceOver anuncia “Compasso 3, batida 1.”
Quando move um elemento com a vista ampliada, o VoiceOver também anuncia divisões de tempo mais pequenas, como tiques e divisões.
Ampliar ou reduzir uma região
Navegue para qualquer região, rode o rotor do VoiceOver para “Zoom” e, depois, passe o dedo para baixo para ampliar ou passe o dedo para cima para reduzir.
Deslocar-se nas faixas da esquerda para a direita
Quando amplia uma região, pode deslocar-se nas faixas da esquerda para a direita.
Navegue para qualquer elemento numa faixa ampliada e, depois, passe com três dedos para a esquerda ou para a direita.
O intervalo visível na régua é anunciado à medida que se desloca.
Mover o cursor de reprodução
Proceda de uma das seguintes formas:
Navegue para o cursor de reprodução, dê dois toques e mantenha a pressão até ouvir três sinais sonoros em tom ascendente e, depois, depois arraste para a direita ou para a esquerda para mover o cursor de reprodução para qualquer posição.
Navegue para o cursor de reprodução e, depois, passe o dedo para cima ou para baixo para mover o cursor de reprodução em incrementos de um compasso.
Navegue para um ícone de faixa ou região, rode o rotor do VoiceOver para “Cursor de reprodução” e, depois, passe o dedo para cima ou para baixo para mover o cursor de reprodução em incrementos de um compasso.
Sempre que mover o cursor de reprodução, o VoiceOver anuncia a nova posição.
Selecionar a faixa anterior ou seguinte
Navegue para um ícone de faixa ou região, rode o rotor do VoiceOver para “Faixas” e, depois, passe o dedo para cima ou para baixo.
Abrir ou fechar cabeçalhos de faixas
Quando os cabeçalhos de faixas estão abertos, pode selecionar e ajustar o volume, bem como controlos para tirar o som ou colocar a faixa a solo. Proceda de uma das seguintes formas:
Navegue para um ícone de faixa, rode o rotor do VoiceOver para “Ativar/desativar cabeçalhos de faixas” e, depois, passe o dedo para cima ou para baixo.
Navegue para o botão “Cabeçalhos de faixas” e dê dois toques.
Se os cabeçalhos de faixas estiverem abertos, pode fechá-los navegando para um botão “Solo”, um botão “Tirar o som” ou o nivelador de volume no cabeçalho da faixa e, depois, rodar o rotor do VoiceOver para “Ativar/desativar cabeçalhos de faixas”.
Mudar a ordem das faixas
Navegue para o ícone da faixa que pretende mover.
Dê dois toques e mantenha a pressão até ouvir três sinais sonoros em tom ascendente.
Arraste na vertical para mover a faixa para cima ou para baixo.
Quando arrasta a faixa, o VoiceOver anuncia a nova posição em relação às outras faixas.