![](https://help.apple.com/assets/64470A438E792A4C624320DF/64470A458E792A4C624320E7/pt_PT/5233704aa6ddefbc2201d9f4cbe4e0c4.png)
Usar o sampler no GarageBand para iPad
Pode gravar (ou criar amostras de) um som utilizando um microfone ou adicionar um ficheiro de áudio e, depois, voltar a reproduzi-lo como uma melodia no teclado Sampler. É possível guardar as amostras para as utilizar noutras músicas do GarageBand e editá-las de várias formas.
![Instrumento táctil Sampler](https://help.apple.com/assets/64470A438E792A4C624320DF/64470A458E792A4C624320E7/pt_PT/b6d594192d67f79192df7676f286fc76.png)
Abrir o Sampler
Toque no botão Navegador
, passe o dedo para o Teclado e, em seguida, toque no botão Sampler.
Gravar uma amostra
Toque no botão Gravar à direita de Sampler.
Toque, cante ou faça sons na direção do microfone integrado ou ligado ao dispositivo.
Quando terminar, toque no botão Parar para interromper a gravação.
Ajustar o nível de entrada do microfone
Quando produz som, o contador de nível mostra que o Sampler está a receber um sinal de entrada do microfone. Se o seu dispositivo de áudio suportar controlo e monitorização de níveis de software, o botão “Definições de entrada” está disponível na janela Sampler.
Toque no botão “Definições de entrada”
e, em seguida, arraste o nivelador “Nível de entrada” para a esquerda ou para a direita para definir o nível de entrada.
O nivelador “Nível de entrada” está disponível se a origem de entrada suportar controlo de níveis de software.
Para definir automaticamente o nível, toque no manípulo Automático ao lado do nivelador “Nível de entrada”.
Se o dispositivo de áudio tem várias entradas, toque em Canal e, em seguida, selecione o canal de entrada.
Ativar a monitorização de um microfone externo
Quando um microfone externo ou outro dispositivo áudio (tal como um auricular ou interface de áudio) é ligado ao iPad, aparece um manípulo Monitor em “Definições de entrada”. Quando a monitorização está ativada, o som capturado pelo microfone é enviado para os auscultadores ou para a interface de áudio.
Toque no botão “Definições de entrada”
.
Toque no interruptor do Monitor para ativar a monitorização. Para a desativar, volte a tocar no interruptor.
Reproduzir a amostra
Toque notas no teclado do Sampler.
O som soa mais agudo ou mais grave dependendo do local onde tocar no teclado. Pode tocar em várias teclas para criar “acordes” com o som.
O Sampler também inclui controlos que lhe permitem alterar a gama do teclado, suster notas, mudar a disposição e o tamanho do teclado, torcer notas e adicionar modulação, ajustar a sensibilidade ao toque, arpejar acordes ou tocar numa escala específica. Estes controlos equivalem aos controlos do instrumento táctil Teclado.
Escolher outra amostra para reproduzir ou editar
Toque no nome da amostra atual por cima da forma de onda. toque em “Esta música” ou Biblioteca e, em seguida, toque no nome da amostra que pretende reproduzir.
Depois de terminar, toque em OK.
Adicionar um efeito de áudio ao Sampler
Pode adicionar Apple Loops, ficheiros de áudio e regiões de áudio ao sampler.
Na vista de faixas:
arraste uma região azul de uma faixa de um Gravador ou Amplificador para a faixa de Sampler;
arraste um Apple Loop ou um ficheiro de áudio do navegador de loops para a faixa de Sampler.
No Sampler:
toque no nome da amostra atual por cima da forma de onda, toque em Importar e, em seguida, localize o ficheiro de áudio que pretende importar.
Toque no botão Importar
.
O ficheiro é adicionado ao Sampler.
Depois de terminar, toque em OK.
Editar a amostra
Proceda de uma das seguintes formas:
Encurtar o início ou o fim da amostra: arraste os puxadores azuis na extremidade esquerda ou direita da forma de onda. Para aumentar o zoom e fazer edições mais precisas, toque e mantenha premido qualquer um dos puxadores.
Reproduzir a amostra para trás: toque em Inverter.
Fazer reproduzir a amostra continuamente: toque em Loop. Arraste os puxadores de loop para a esquerda e para a direita para alterar uma determinada parte dos loops da amostra.
Editar o volume da amostra ao longo do tempo: toque em Detalhes e, em seguida, arraste os pontos da forma na curva.
Se editar o volume arrastando os pontos da forma, as edições ao volume são guardadas com a amostra.
Ajustar a altura tonal da amostra: toque em Detalhes e, em seguida, rode o botão “Afinação imprecisa” (para ajustes mais significativos) ou o botão “Afinação precisa” (para pequenos ajustes).
Quando grava uma nova amostra, o GarageBand deteta a altura tonal da gravação e corresponde-a à nota musical mais próxima. Se alterar as definições da altura tonal, toque em “Detetar altura tonal” para as restabelecer para os valores originais.
Desfazer as alterações e recomeçar: toque em Restabelecer.
Guardar uma amostra na biblioteca
Pode guardar as amostras para as poder usar noutras músicas.
Toque no nome da amostra atual por cima da forma de onda. Toque em “Esta música” e, em seguida, toque na amostra que pretende guardar.
Toque em “Guardar na biblioteca”.
Introduza um novo nome para a amostra e, em seguida, toque em OK.
A amostra é adicionada à biblioteca.
Depois de terminar, toque em OK.
Alterar o nome da amostra
Em “Exemplo de biblioteca”, toque na amostra para a selecionar, toque em Editar e, em seguida, toque novamente na amostra.
Digite um nome novo e, depois, toque em OK.