![](https://help.apple.com/assets/63BCA927AAE78C58DD7FBE35/63BCA92EAAE78C58DD7FBE76/pt_BR/5acdf110b96d0fb42ef96b911ff08287.png)
Faça um backup dos arquivos com o Time Machine do Mac
Com o Time Machine, você pode fazer um backup dos arquivos do Mac que não fazem parte da instalação do macOS, como aplicativos, músicas, fotos e documentos. Quando o Time Machine está ativado, ele realiza o backup do Mac automaticamente e efetua backups dos seus arquivos de hora em hora, diariamente e semanalmente.
Ao usar o Time Machine, o Time Machine também salva backups locais que você pode usar para recuperar versões anteriores de arquivos, mesmo que o disco de backup não esteja conectado. Esses backups locais são criados de hora em hora, armazenados no mesmo disco que os arquivos originais e salvos por até 24 horas ou até que o espaço no disco seja necessitado. Os backups locais são criados somente em discos com Apple File System (APFS).
Caso você apague ou altere acidentalmente um arquivo, você pode usar o Time Machine para recuperá-lo.
![Janela do Time Machine mostrando várias telas do Finder empilhadas para representar backups, com setas para navegação. As setas e a linha do tempo de backup à direita ajudam você a navegar pelos backups para escolher quais arquivos restaurar.](https://help.apple.com/assets/63BCA927AAE78C58DD7FBE35/63BCA92EAAE78C58DD7FBE76/pt_BR/7d8fc046ba2717cd75ecade5f9f849de.png)
Embora o Time Machine crie backups locais em computadores usando APFS, é recomendável fazer o backup de seus arquivos em outro local além do disco interno, como um disco rígido externo, um disco da rede ou um Time Capsule. Dessa forma, caso ocorra alguma coisa com o disco interno ou com o Mac, você poderá restaurar todo o sistema em outro Mac.
Conecte um disco rígido externo ao Mac e ligue o disco.
Importante: se você criar um backup em um Mac com macOS Monterey ou posterior, os arquivos só podem ser restaurados em um Mac executando o Big Sur ou posterior.
Realize uma das seguintes ações:
Configurar um disco na caixa de diálogo “O Time Machine pode fazer o backup do Mac”: se você não tiver um disco de backup do Time Machine configurado, será solicitado a responder se deseja usar o disco para fazer backup do Mac. Mantenha o cursor sobre a caixa de diálogo exibida, clique em Opções e escolha Configurar para usar este disco como disco de backup com o Time Machine. (Se você escolher Fechar, o Time Machine é fechado e o disco se conecta como um disco comum.)
Configurar um disco nos Ajustes do Time Machine: clique no ícone do Time Machine
na barra de menus e escolha os Ajustes “Abrir Time Machine”.
Se o ícone do Time Machine não estiver na barra de menus, escolha menu Apple
> Ajustes do Sistema. Clique na Central de Controle na barra lateral, role para baixo até Time Machinee selecione “Mostrar na Barra de Menus” no menu suspenso.
Clique em “Adicionar Disco de Backup” ou clique no botão Adicionar
.
A opção exibida depende de quantos discos de backup já estejam configurados.
Importante: o Time Machine não faz backup de arquivos de sistema ou apps instalados durante a instalação do macOS.