![](https://help.apple.com/assets/5BFDD3F8094622802EEE504F/5BFDD3F9094622802EEE5056/pt_BR/f9d83a15c32d0235300625ddccba68da.png)
Faça um backup dos arquivos com o Time Machine do Mac
Com o Time Machine, você pode fazer um backup completo do Mac, incluindo arquivos do sistema, apps, músicas, fotos, e-mails e documentos. Quando o Time Machine está ativado, ele realiza o backup do Mac automaticamente e efetua backups dos seus arquivos de hora em hora, diariamente e semanalmente.
Em um computador usando Apple File System (APFS), o Time Machine não só mantém uma cópia de tudo no disco de backup, como também salva backups locais de arquivos que tenham sido alterados no disco interno, para que você possa recuperar versões anteriores. Esses backups locais são salvos de hora em hora (a não ser que você desmarque “Fazer Backup Automaticamente”) e são armazenados no disco interno do computador.
Nota: se você estiver usando o APFS, são criados backups locais no disco APFS, independentemente do disco estar em um Mac portátil ou de mesa.
Caso você apague ou altere acidentalmente um arquivo, você pode usar o Time Machine para recuperá-lo.
![Quando você abrir o Time Machine, verá uma seta desfocada com várias telas do Finder em camadas para representar backups. Clique nas setas para navegar pelos backups (ou clique na linha do tempo de backups à direita) e escolha quais arquivos restaurar.](https://help.apple.com/assets/5BFDD3F8094622802EEE504F/5BFDD3F9094622802EEE5056/pt_BR/aa35708bac477807323ec26c4aeecc7c.png)
Embora o Time Machine crie backups locais em computadores usando APFS, você também deve fazer o backup de seus arquivos em outro local além do disco interno, como um disco rígido externo, um disco da rede ou um Time Capsule. Dessa forma, caso ocorra alguma coisa com o disco interno ou com o Mac, você poderá restaurar todo o sistema em outro Mac.
Conecte um disco rígido externo ao Mac e ligue o disco.
Você é solicitado a escolher se deseja usar o disco para fazer o backup do Mac.
No Mac, clique em “Usar como Disco de Backup” e siga as instruções contidas nas preferências do Time Machine.
Para abrir as preferências Time Machine, escolha o menu Apple
> Preferências do Sistema e clique em Time Machine.