Escreva em outro idioma no Mac
Escreva em outro idioma no Mac com layouts de teclado adicionais. Para usar layouts de teclado adicionais, configure o Mac para escrever em outro idioma e alterne para ele quando desejar.
Você também pode alternar rapidamente entre idiomas usando o teclado ou o menu de Entradas, ou manter-se no idioma principal e usar o menu de acentos para inserir caracteres com acentos ao escrever.
Configure o Mac para escrever em outro idioma
No Mac, escolha menu Apple > Ajustes do Sistema e clique em Teclado na barra lateral. (Talvez seja necessário rolar para baixo.)
Vá até Entrada de Texto e clique em Editar.
Clique em e busque um idioma (como “Chinês, Simplificado”). Selecione um ou mais layouts de teclado para cada idioma que deseja usar.
Clique em Adicionar.
Para escrever em outro idioma, selecione o idioma que deseja usar no menu de Entrada na barra de menus.
Você pode clicar em “Mostrar Visualizador de Teclado” no menu de Entradas de teclado para visualizar o layout de teclado do idioma selecionado no momento.
Depois de adicionar um layout de teclado, o menu Layouts de Teclado é exibido automaticamente na barra de menus. O idioma do layout de teclado é adicionado automaticamente à lista de idiomas preferidos no ajuste “Idioma e Região” e na lista de idiomas de Ditado (se disponível) no ajuste Teclado. Você pode configurar o Mac para usar esse idioma na interface e ditar mensagens e documentos.
Alterne entre idiomas enquanto escreve
Alterne entre idiomas enquanto escreve selecionando o idioma que deseja usar no menu de Entradas. Também é possível configurar o Mac para alternar rapidamente entre idiomas usando o teclado.
Use o menu de Entradas: clique no menu Layouts de Teclado na barra de menus e escolha um layout de teclado. Se um layout de teclado estiver acinzentado, o app atual não é compatível com esse idioma.
Usar atalhos do teclado: Pressionar Control + Barra de Espaço para selecionar o último layout de teclado usado ou Control + Option + barra de espaço para selecionar o próximo layout de teclado no menu de Entradas. Ou, para visualizar todos os layouts de teclado (exibidas perto de onde você está digitando como caracteres ou letras que representam cada fonte), mantenha pressionada a tecla Control e pressione a barra de espaço. Continue pressionando a barra de espaço até que o layout de teclado para o qual você deseja trocar seja selecionado.
Use a tecla Fn ou a tecla Globo Terrestre : você pode definir uma opção nos ajustes do Teclado para alterar os layouts de teclado usando a tecla Fn ou a tecla Globo Terrestre . Escolha menu Apple > Ajustes do Sistema e clique em Teclado na barra lateral (talvez seja necessário rolar para baixo). Clique no menu local “Pressione a tecla fn para” ou “Pressione a tecla para” e escolha Alterar Layout de Teclado.
Abra o ajuste Teclado para mim
Pressione a tecla para alternar para o próximo layout de teclado e mostrar todos eles perto de onde você está digitando (exibidos como letras ou caracteres que representam cada teclado). Continue pressionando a tecla até que o layout de teclado para o qual você deseja trocar seja selecionado.
Use a tecla Fixar Maiúsculas: você pode definir uma opção no ajuste “Layouts de Teclado” para alternar entre layouts de teclado latinos e não latinos usando a tecla Caps Lock ou uma tecla de alternância de idioma dedicada (por exemplo, “中 / 英” em chinês – Pinyin e chinês – teclados Zhuyin). Escolha menu Apple > Ajustes do Sistema e clique em Teclado na barra lateral (talvez seja necessário rolar para baixo). Vá até Entrada de Texto, clique em Editar e ative “Usar a tecla Caps Lock para alternar com a [último layout de teclado latino usado]”.
Abra o ajuste Teclado para mim
Pressione a tecla para alternar entre um layout de teclado não latino (como chinês ou coreano) e um layout de teclado latino (como francês ou inglês).
Use a Touch Bar: Se o Mac tiver uma Touch Bar, toque em ou e toque no layout de teclado que deseja usar. Caso não veja ou , é possível adicioná-las à Control Strip. Consulte Personalize a Touch Bar.
Visualize o layout de teclado
Use o Visualizador de Teclado para ver o layout de teclado atual. Isso é útil quando você escolhe um layout de teclado que não corresponde ao teclado físico. Nesse caso, as teclas visualizadas e pressionadas no teclado podem ser diferentes dos caracteres que são exibidos quando se digita.
Você também pode visualizar o layout de teclado no ajuste “Layouts de Teclado” e ver como o layout muda ao pressionar teclas modificadoras, como Option ou Shift.
No Mac, escolha menu Apple > Ajustes do Sistema e clique em Teclado na barra lateral. (Talvez seja necessário rolar para baixo.)
Vá até Entrada de Texto e clique em Editar.
Selecione uma fonte de entrada na barra lateral para visualizar os layouts de teclado. Pressione as teclas Option, Shift, ou Option e Shift juntas para mostrar como o layout muda.