Podręcznik użytkownika Apple Watch
- Witaj
- Nowości
-
- Aplikacje na Apple Watch
- Otwieranie aplikacji
- Porządkowanie aplikacji
- Pobieranie aplikacji
- Sprawdzanie czasu
- Ikony statusu
- Centrum sterowania
- Używanie trybów skupienia
- Dostosowywanie jasności, wielkości tekstu, dźwięków i haptyki
- Wyświetlanie powiadomień i odpowiadanie na nie
- Zmiana ustawień powiadomień
- Zarządzanie kontem Apple ID
- Używanie skrótów
- Konfigurowanie funkcji Mycie rąk
- Łączenie Apple Watch z siecią Wi‑Fi
- Podłączanie słuchawek lub głośników Bluetooth
- Przekazywanie zadań z Apple Watch
- Odblokowywanie Maca przy użyciu Apple Watch
- Odblokowywanie iPhone’a przy użyciu Apple Watch
- Korzystanie z Apple Watch bez połączonego w parę iPhone’a
- Używanie Apple Watch w sieci komórkowej
-
- Wszystko o Apple Fitness+
- Subskrybowanie Apple Fitness+
- Konfigurowanie usługi Apple Fitness+ na Apple TV
- Przeglądanie treningów i medytacji Fitness+
- Rozpoczynanie treningu Fitness+
- Wspólne trenowanie podczas sesji SharePlay
- Zmienianie zawartości ekranu podczas treningu lub medytacji Fitness+
- Pobieranie treningu Fitness+
-
- Alarmy
- Tlen we krwi
- Kalkulator
- Kalendarz
- Pilot aparatu
- Kompas
- Kontakty
- EKG
- Leki
- Memoji
- News
- Odtwarzane
- Przypomnienia
- Giełda
- Stoper
- Minutniki
- Porady
- Dyktafon
- Walkie‑Talkie
-
- Informacje o Portfelu
- Apple Pay
- Konfigurowanie Apple Pay
- Robienie zakupów
- Wysyłanie, odbieranie oraz proszenie o płatności przy użyciu Apple Watch (tylko w Stanach Zjednoczonych)
- Zarządzanie funkcją Apple Cash (tylko w Stanach Zjednoczonych)
- Używanie kart w Portfelu
- Korzystanie z kart lojalnościowych
- Płacenie na Macu przy użyciu Apple Watch
- Transport publiczny
- Używanie prawa jazdy lub stanowego dokumentu tożsamości
- Używanie kluczy cyfrowych
- Używanie kart szczepień przeciw COVID‑19
- Pogoda
-
- Treningi z Apple Watch
- Rozpoczynanie treningu na Apple Watch
- Wykrywanie bieżni lekkoatletycznej
- Kończenie treningu i wyświetlanie podsumowania
- Dostosowywanie treningów
- Wyświetlanie stref tętna
- Wyświetlanie i edycja miar treningów
- Miary treningów w plenerze
- Pływanie
- Używanie sprzętu sportowego z Apple Watch
- Dostosowywanie ustawień treningu
- Zegary świata
-
- VoiceOver
- Konfigurowanie Apple Watch przy użyciu VoiceOver
- Podstawy korzystania z VoiceOver na Apple Watch
- Klonowanie Apple Watch
- Sterowanie pobliskimi urządzeniami
- AssistiveTouch
- Używanie monitora brajlowskiego
- Używanie klawiatury Bluetooth
- Zoom
- Określanie czasu przy użyciu odpowiedzi haptycznych
- Dostosowywanie wielkości tekstu i innych ustawień wyświetlania
- Dostosowywanie ustawień dotyczących zdolności ruchowych
- Konfigurowanie i używanie funkcji RTT
- Ustawienia dźwięku dotyczące dostępności
- Używanie funkcji dostępności z Siri
- Skrót funkcji dostępności
-
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ważne informacje o obsłudze
- Nieautoryzowane modyfikacje systemu watchOS
- Informacje dotyczące dbania o paski
- Oświadczenie o zgodności z przepisami FCC
- Oświadczenie o zgodności z kanadyjskimi przepisami ISED
- Informacje dotyczące transmisji ultraszerokopasmowej
- Informacje o utylizacji i recyklingu
- Apple a środowisko naturalne
- Prawa autorskie
Ustawianie minutników na Apple Watch
Aplikacja Minutniki na Apple Watch pomaga śledzić upływ czasu. Możesz używać wielu minutników jednocześnie, na maksymalnie 24 godziny.
Siri: Powiedz na przykład: „Set a timer for 20 minutes”
Szybkie ustawianie minutnika
Otwórz aplikację Minutniki
na Apple Watch.
Aby szybko uruchomić minutnik, stuknij w czas trwania (np. 1, 3 lub 5 minut) albo stuknij w ostatnio użyty minutnik pod etykietą Ostatnie. Aby utworzyć własny minutnik, przesuń palcem w dół, a następnie stuknij we Własny.
Gdy minutnik skończy odliczanie, możesz stuknąć w , aby ponownie uruchomić taki sam minutnik.
![Ekran minutnika, zawierający szybkie minutniki na 1, 3, 5 i 10 minut.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/pl_PL/0cd421703fa1a3c96f653f643e8fd526.png)
Wstrzymywanie lub wyłączanie minutnika
Otwórz aplikację Minutniki
na Apple Watch (musisz mieć uruchomiony minutnik).
Stuknij w
, aby wstrzymać, w
, aby wznowić, albo w
, aby wyłączyć minutnik.
Tworzenie własnego minutnika
Otwórz aplikację Minutniki
na Apple Watch.
Przewiń na górę ekranu, a następnie stuknij we Własny.
Stuknij w godziny, minuty lub sekundy. Skoryguj wartość, obracając Digital Crown.
Stuknij w Start.
Tworzenie wielu minutników
![Dwa minutniki w aplikacji Minutniki. U góry znajduje się minutnik o nazwie „Pizza”. Poniżej wyświetlany jest inny, o nazwie „Grill”. Pod nazwą każdego z minutników wyświetlany jest pozostały czas. Po prawej stronie znajdują się przyciski wstrzymywania. Na dole ekranu widoczny jest przycisk Ostatnie.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/pl_PL/e00af27137a713707dd682250b77cbd2.png)
Otwórz aplikację Minutniki
na Apple Watch.
Utwórz i uruchom minutnik.
Porada: Jeśli minutnik ma mieć etykietę, na przykład „Pizza”, poproś o jego utworzenie Siri. Unieś Apple Watch, a następnie powiedz na przykład „Set a 12 minute pizza timer”.
Stuknij w <, aby wrócić do ekranu Minutniki, a następnie utwórz i uruchom inny minutnik.
Wszystkie uruchomione minutniki są wyświetlane na ekranie Minutniki. Stuknij w , aby wstrzymać minutnik, albo w
, aby go wznowić.
Aby usunąć uruchomiony lub wstrzymany minutnik wyświetlany na ekranie Minutniki, przesuń po nim palcem w lewo, a następnie stuknij w X.
Zachowywanie minutnika jako ulubionego
Otwórz aplikację Minutniki
na Apple Watch.
Przesuń palcem w lewo po ostatnio używanym minutniku, a następnie stuknij w
.
Minutnik pojawi się pod etykietą Ulubione.
Pobierz ten podręcznik: Apple Books