Konfigurowanie i łączenie Apple Watch w parę z iPhone’em
Apple Watch Series 3 (lub nowszy) z systemem watchOS 8 wymaga połączenia w parę z iPhone’em 6s lub nowszym, mającym zainstalowany system iOS 15 lub nowszy. Asystenci konfiguracji na iPhonie i Apple Watch współpracują, aby pomóc Ci w łączeniu w parę i konfigurowaniu Apple Watch.
Jeśli nie widzisz dobrze zawartości ekranu Apple Watch lub iPhone’a, mogą Ci pomóc funkcje VoiceOver i Zoom — także podczas konfiguracji Apple Watch. Zobacz: Konfigurowanie Apple Watch przy użyciu funkcji VoiceOver lub Używanie funkcji Zoom na Apple Watch.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć obrażeń, przed rozpoczęciem korzystania z Apple Watch zobacz: Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa podczas używania Apple Watch.
Włączanie, łączenie w parę i konfigurowanie Apple Watch:
Załóż Apple Watch na nadgarstek. Dopasuj pasek lub zmień jego rozmiar, aby Apple Watch był ciasno, ale wygodnie zapięty na nadgarstku.
Aby uzyskać informacje na temat zmieniania paska Apple Watch, zobacz: Odpinanie, zmienianie i zakładanie pasków Apple Watch.
Aby włączyć Apple Watch, naciśnij i przytrzymaj przycisk boczny, aż zobaczysz logo Apple.
Umieść iPhone’a w pobliżu Apple Watch, zaczekaj, aż na iPhonie pojawi się ekran łączenia w parę z Apple Watch, a następnie stuknij w Dalej.
Możesz także otworzyć aplikację Apple Watch na iPhonie, a następnie stuknąć w Połącz w parę nowy zegarek.
Stuknij w Skonfiguruj dla siebie.
Gdy pojawi się komunikat, ustaw iPhone’a tak, aby Apple Watch znajdował się w wizjerze w aplikacji Apple Watch na iPhonie. Oba urządzenia zostaną połączone w parę.
Stuknij w Skonfiguruj Apple Watch, a następnie ukończ konfigurację, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi przez iPhone'a i Apple Watch.
Aby dowiedzieć się więcej na temat Apple Watch, gdy trwa jego synchronizacja, stuknij w Poznaj swój zegarek. Aby poznać nowe funkcje, wyświetlić cenne porady lub zapoznać się z tym podręcznikiem użytkownika, użyj iPhone'a. Po skonfigurowaniu Apple Watch wszystkie te informacje są dostępne na karcie Odkrywaj w aplikacji Apple Watch na iPhonie.
Aktywowanie sieci komórkowej
Sieć komórkową na Apple Watch możesz aktywować podczas konfigurowania urządzenia. Jeśli nie chcesz, możesz aktywować ją później w aplikacji Apple Watch na iPhonie. Zobacz: Używanie Apple Watch w sieci komórkowej.
iPhone i Apple Watch muszą używać tego samego operatora komórkowego. Jeśli jednak konfigurujesz Apple Watch dla innej osoby z Twojej grupy rodzinnej, zegarek ten może używać innego operatora komórkowego, niż iPhone używany do zarządzania nim.
Usługa dostępu do sieci komórkowej nie jest dostępna we wszystkich regionach.
Problem z połączeniem w parę?
Jeśli podczas łączenia w parę widoczna jest tarcza zegarka: Apple Watch jest już połączony w parę z jakimś iPhone’em. Musisz najpierw wymazać całą zawartość i wyzerować ustawienia Apple Watch.
Jeśli nie można rozpocząć procesu łączenia w parę przy użyciu aparatu: Stuknij w Połącz Apple Watch w parę ręcznie (na dole ekranu iPhone’a), a następnie postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami.
Jeśli Apple Watch nie łączy się w parę z iPhone’em: Zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Jeśli zegarek Apple Watch nie jest połączony lub połączony w parę z telefonem iPhone.
Rozłączanie pary z Apple Watch
Otwórz aplikację Apple Watch na iPhonie.
Stuknij w Mój zegarek, a następnie stuknij we Wszystkie zegarki na górze ekranu.
Stuknij w
obok Apple Watch, którego chcesz rozłączyć, a następnie stuknij w Rozłącz Apple Watch.
Łączenie w parę z więcej niż jednym Apple Watch
Możesz połączyć w parę kolejny Apple Watch — w ten sam sposób, jak pierwszy. Umieść iPhone’a w pobliżu Apple Watch, zaczekaj, aż na iPhonie pojawi się ekran łączenia w parę z Apple Watch, a następnie stuknij w Połącz. Możesz także wykonać poniższe kroki:
Otwórz aplikację Apple Watch na iPhonie.
Stuknij w Mój zegarek, a następnie stuknij we Wszystkie zegarki na górze ekranu.
Stuknij w Dodaj zegarek, a następnie postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie.
Zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Używanie więcej niż jednego zegarka Apple Watch z telefonem iPhone.
Aby dowiedzieć się, jak skonfigurować zegarek dla osoby ze swojej grupy rodzinnej, zobacz: Konfigurowanie Apple Watch dla członka rodziny.
Szybkie przełączanie na inny Apple Watch
iPhone wykrywa, który połączony w parę Apple Watch nosisz, i łączy się z nim automatycznie. Załóż inny Apple Watch, a następnie unieś nadgarstek.
Możesz także wybrać Apple Watch ręcznie:
Otwórz aplikację Apple Watch na iPhonie.
Stuknij w Mój zegarek, a następnie stuknij we Wszystkie zegarki na górze ekranu.
Wyłącz Automatyczna zmiana.
Aby sprawdzić, czy Apple Watch jest połączony z iPhone’em, dotknij i przytrzymaj dolną część ekranu zegarka, aby otworzyć centrum sterowania, a następnie poszukaj ikony statusu połączenia 
.
Łączenie Apple Watch w parę z nowym iPhone’em
Jeśli Apple Watch jest połączony w parę z Twoim starym iPhone’em, a chcesz połączyć go w parę z nowym iPhone’em, postępuj zgodnie z poniższymi krokami:
Utwórz kopię zapasową danych iPhone’a aktualnie połączonego w parę z Apple Watch, używając funkcji backupu w iCloud (aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z Podręcznikiem użytkownika iPhone’a).
Skonfiguruj swojego nowego iPhone’a. Na ekranie Aplikacje i dane wybierz odtworzenie urządzenia z backupu w iCloud, a następnie wybierz ostatni backup.
Kontynuuj konfigurowanie iPhone’a, a gdy pojawi się pytanie, wybierz użycie Apple Watch z nowym iPhone’em.
Gdy proces konfiguracji iPhone’a zostanie ukończony, Apple Watch wyświetli komunikat o konieczności połączenia go w parę z nowym iPhone’em. Stuknij w OK na Apple Watch, a następnie wprowadź jego kod.
Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Jak połączyć w parę Apple Watch z nowym telefonem iPhone.
Przenoszenie istniejącego planu sieci komórkowej do nowego Apple Watch
Możesz przenieść swój istniejący plan sieci komórkowej z Apple Watch z obsługą sieci komórkowej na inny Apple Watch, wykonując poniższe kroki:
Otwórz aplikację Apple Watch na iPhonie, mając na nadgarstku Apple Watch.
Stuknij w Mój zegarek, stuknij w Sieć komórkowa, a następnie stuknij w
obok planu sieci komórkowej.Stuknij w Usuń plan [nazwa operatora], a następnie potwierdź swój wybór.
Usunięcie Apple Watch ze swojego planu sieci komórkowej może wymagać kontaktu z operatorem.
Zdejmij stary zegarek, załóż Apple Watch z obsługą sieci komórkowej, stuknij w Mój zegarek, a następnie stuknij w Sieć komórkowa.
Postępuj zgodnie z instrukcjami aktywowania sieci komórkowej na Apple Watch.
Aby uzyskać więcej informacji na temat konfigurowania i łączenia w parę, zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Konfigurowanie zegarka Apple Watch.
Jeśli musisz naładować Apple Watch przed rozpoczęciem konfigurowania, zobacz: Ładowanie Apple Watch.
Pobierz ten podręcznik: Księgarnia Apple