Podręcznik użytkownika Apple Watch
- Witaj
- Nowości
-
- Aplikacje na Apple Watch
- Otwieranie aplikacji
- Porządkowanie aplikacji
- Pobieranie aplikacji
- Sprawdzanie czasu
- Ikony statusu
- Centrum sterowania
- Używanie trybów skupienia
- Dostosowywanie jasności, wielkości tekstu, dźwięków i haptyki
- Wyświetlanie powiadomień i odpowiadanie na nie
- Zmiana ustawień powiadomień
- Zarządzanie kontem Apple ID
- Używanie skrótów
- Konfigurowanie funkcji Mycie rąk
- Łączenie Apple Watch z siecią Wi‑Fi
- Podłączanie słuchawek lub głośników Bluetooth
- Przekazywanie zadań z Apple Watch
- Odblokowywanie Maca przy użyciu Apple Watch
- Odblokowywanie iPhone’a przy użyciu Apple Watch
- Korzystanie z Apple Watch bez połączonego w parę iPhone’a
- Używanie Apple Watch w sieci komórkowej
-
- Wszystko o Apple Fitness+
- Subskrybowanie Apple Fitness+
- Konfigurowanie usługi Apple Fitness+ na Apple TV
- Przeglądanie treningów i medytacji Fitness+
- Rozpoczynanie treningu Fitness+
- Wspólne trenowanie podczas sesji SharePlay
- Zmienianie zawartości ekranu podczas treningu lub medytacji Fitness+
- Pobieranie treningu Fitness+
-
- Alarmy
- Tlen we krwi
- Kalkulator
- Kalendarz
- Pilot aparatu
- Kompas
- Kontakty
- EKG
- Leki
- Memoji
- News
- Odtwarzane
- Przypomnienia
- Giełda
- Stoper
- Minutniki
- Porady
- Dyktafon
- Walkie‑Talkie
-
- Informacje o Portfelu
- Apple Pay
- Konfigurowanie Apple Pay
- Robienie zakupów
- Wysyłanie, odbieranie oraz proszenie o płatności przy użyciu Apple Watch (tylko w Stanach Zjednoczonych)
- Zarządzanie funkcją Apple Cash (tylko w Stanach Zjednoczonych)
- Używanie kart w Portfelu
- Korzystanie z kart lojalnościowych
- Płacenie na Macu przy użyciu Apple Watch
- Transport publiczny
- Używanie prawa jazdy lub stanowego dokumentu tożsamości
- Używanie kluczy cyfrowych
- Używanie kart szczepień przeciw COVID‑19
- Pogoda
-
- Treningi z Apple Watch
- Rozpoczynanie treningu na Apple Watch
- Wykrywanie bieżni lekkoatletycznej
- Kończenie treningu i wyświetlanie podsumowania
- Dostosowywanie treningów
- Wyświetlanie stref tętna
- Wyświetlanie i edycja miar treningów
- Miary treningów w plenerze
- Pływanie
- Używanie sprzętu sportowego z Apple Watch
- Dostosowywanie ustawień treningu
- Zegary świata
-
- VoiceOver
- Konfigurowanie Apple Watch przy użyciu VoiceOver
- Podstawy korzystania z VoiceOver na Apple Watch
- Klonowanie Apple Watch
- Sterowanie pobliskimi urządzeniami
- AssistiveTouch
- Używanie monitora brajlowskiego
- Używanie klawiatury Bluetooth
- Zoom
- Określanie czasu przy użyciu odpowiedzi haptycznych
- Dostosowywanie wielkości tekstu i innych ustawień wyświetlania
- Dostosowywanie ustawień dotyczących zdolności ruchowych
- Konfigurowanie i używanie funkcji RTT
- Ustawienia dźwięku dotyczące dostępności
- Używanie funkcji dostępności z Siri
- Skrót funkcji dostępności
-
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ważne informacje o obsłudze
- Nieautoryzowane modyfikacje systemu watchOS
- Informacje dotyczące dbania o paski
- Oświadczenie o zgodności z przepisami FCC
- Oświadczenie o zgodności z kanadyjskimi przepisami ISED
- Informacje dotyczące transmisji ultraszerokopasmowej
- Informacje o utylizacji i recyklingu
- Apple a środowisko naturalne
- Prawa autorskie
Używanie aplikacji Pilot aparatu oraz samowyzwalacza na Apple Watch
Jeśli chcesz ustawić iPhone’a w celu zrobienia zdjęcia, a następnie zrobić zdjęcie na odległość, możesz użyć Apple Watch, aby wyświetlić obraz z aparatu iPhone’a i zrobić zdjęcie. Apple Watch pozwala także na ustawianie samowyzwalacza, co daje Ci czas na opuszczenie nadgarstka i uniesienie wzroku przed wyzwoleniem migawki.
Aby działać jako pilot aparatu, Apple Watch musi znajdować się w zwykłym zasięgu Bluetooth iPhone’a (około 10 metrów).
Siri: Powiedz na przykład: „Take a picture”
![Apple Watch używany jako pilot aparatu. Na ekranie zegarka wyświetlany jest obraz z aparatu iPhone’a. Na środku na dole widoczny jest przycisk robienia zdjęcia. Po jego prawej stronie znajduje się przycisk Więcej opcji. Po zrobieniu zdjęcia przycisk jego podglądu pojawi się w lewym dolnym rogu ekranu.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/pl_PL/dbef503367352bdf1fb87c309d9bddfe.png)
Robienie zdjęcia
Otwórz aplikację Pilot aparatu
na Apple Watch.
Ustaw iPhone’a, aby wykadrować zdjęcie, używając Apple Watch jako wizjera.
Aby przybliżyć lub oddalić, obróć Digital Crown.
Aby skorygować ekspozycję, stuknij w wybrany obszar podglądu ujęcia na Apple Watch.
Aby zrobić zdjęcie, stuknij w przycisk migawki.
Zrobione zdjęcie jest zachowywane w Zdjęciach na iPhonie, ale możesz je obejrzeć na Apple Watch.
Przeglądanie zrobionych zdjęć
Wykonaj poniższe czynności, aby przejrzeć zrobione zdjęcia na Apple Watch.
Wyświetlanie zdjęcia: Stuknij w miniaturkę wyświetlaną w lewym dolnym rogu ekranu.
Wyświetlanie innych zdjęć: Przesuń w lewo lub w prawo.
Powiększanie lub zmniejszanie: Obróć Digital Crown.
Panoramowanie: Przeciągnij powiększone zdjęcie.
Wypełnianie ekranu: Stuknij dwukrotnie w zdjęcie.
Wyświetlanie lub ukrywanie przycisku zamykania oraz licznika zdjęć: Stuknij w ekran.
Gdy skończysz, stuknij w Zamknij.
Wybieranie innego aparatu oraz zmienianie ustawień
Otwórz aplikację Pilot aparatu
na Apple Watch.
Stuknij w
, a następnie dokonaj wyboru spośród następujących opcji:
Minutnik (włączone lub wyłączone 3‑sekundowe odliczanie)
Aparat (przedni lub tylny)
Flesz (automatyczny, włączony lub wyłączony)
Live Photo (automatycznie, włączone lub wyłączone)
Aby dowiedzieć się, które urządzenia obsługują zdjęcia Live Photo, zapoznaj się z Podręcznikiem użytkownika iPhone’a.
HDR (włączone lub wyłączone)
Pobierz ten podręcznik: Apple Books