Podręcznik użytkownika Apple Watch
- Witaj
- Nowości
-
- Gesty na Apple Watch
- Wykonywanie często używanych czynności dwukrotnym stuknięciem
- Konfigurowanie i łączenie Apple Watch w parę z iPhone’em
- Konfigurowanie więcej niż jednego Apple Watch
- Łączenie Apple Watch w parę z nowym iPhone’em
- Aplikacja Apple Watch
- Ładowanie Apple Watch
- Włączanie i budzenie Apple Watch
- Blokowanie lub odblokowywanie Apple Watch
- Zmienianie języka i orientacji Apple Watch
- Odpinanie, zmienianie i zakładanie pasków Apple Watch
-
- Aplikacje na Apple Watch
- Otwieranie aplikacji
- Porządkowanie aplikacji
- Pobieranie aplikacji
- Sprawdzanie czasu
- Ikony statusu
- Centrum sterowania
- Używanie trybów skupienia
- Dostosowywanie jasności, wielkości tekstu, dźwięków i haptyki
- Wyświetlanie powiadomień i odpowiadanie na nie
- Zmiana ustawień powiadomień
- Używanie stosu inteligentnego do wyświetlania widżetów przydatnych w danej chwili
- Zarządzanie kontem Apple ID
- Używanie skrótów
- Sprawdzanie czasu spędzanego w świetle dziennym
- Konfigurowanie funkcji Mycie rąk
- Łączenie Apple Watch z siecią Wi‑Fi
- Podłączanie słuchawek lub głośników Bluetooth
- Przekazywanie zadań z Apple Watch
- Odblokowywanie Maca przy użyciu Apple Watch
- Odblokowywanie iPhone’a przy użyciu Apple Watch
- Korzystanie z Apple Watch bez połączonego w parę iPhone’a
- Konfigurowanie i używanie sieci komórkowej na Apple Watch
-
- Pierwsze kroki z Apple Fitness+
- Subskrybowanie Apple Fitness+
- Znajdowanie treningów i medytacji Fitness+
- Rozpoczynanie treningu lub medytacji Fitness+
- Tworzenie planu własnego w Apple Fitness+
- Wspólne trenowanie podczas sesji SharePlay
- Zmienianie zawartości ekranu podczas treningu lub medytacji Fitness+
- Pobieranie treningu Fitness+
-
- Alarmy
- Tlen we krwi
- Kalkulator
- Kalendarz
- Pilot aparatu
- Kontakty
- EKG
- Leki
- Memoji
- News
- Odtwarzane
- Przypomnienia
- Giełda
- Stoper
- Minutniki
- Porady
- Dyktafon
- Walkie‑Talkie
-
- Informacje o Portfelu
- Apple Pay
- Konfigurowanie Apple Pay
- Robienie zakupów
- Wysyłanie, odbieranie oraz proszenie o płatności przy użyciu Apple Watch (tylko w Stanach Zjednoczonych)
- Zarządzanie funkcją Apple Cash (tylko w Stanach Zjednoczonych)
- Używanie kart w Portfelu
- Korzystanie z kart lojalnościowych
- Płacenie na Macu przy użyciu Apple Watch
- Transport publiczny
- Używanie prawa jazdy lub stanowego dokumentu tożsamości
- Używanie kluczy cyfrowych
- Używanie kart szczepień przeciw COVID‑19
- Zegary świata
-
- VoiceOver
- Konfigurowanie Apple Watch przy użyciu VoiceOver
- Podstawy korzystania z VoiceOver na Apple Watch
- Klonowanie Apple Watch
- Sterowanie pobliskimi urządzeniami
- AssistiveTouch
- Używanie monitora brajlowskiego
- Używanie klawiatury Bluetooth
- Zoom
- Określanie czasu przy użyciu odpowiedzi haptycznych
- Dostosowywanie wielkości tekstu i innych ustawień wyświetlania
- Dostosowywanie ustawień dotyczących zdolności ruchowych
- Konfigurowanie i używanie funkcji RTT
- Ustawienia dźwięku dotyczące dostępności
- Używanie funkcji Mowa na żywo
- Używanie funkcji dostępności z Siri
- Skrót funkcji dostępności
-
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ważne informacje o obsłudze
- Nieautoryzowane modyfikacje systemu watchOS
- Informacje dotyczące dbania o paski
- Oświadczenie o zgodności z przepisami FCC
- Oświadczenie o zgodności z kanadyjskimi przepisami ISED
- Informacje dotyczące transmisji ultraszerokopasmowej
- Informacje o utylizacji i recyklingu
- Apple a środowisko naturalne
- Prawa autorskie
Otwieranie samochodu, domu lub pokoju hotelowego przy użyciu kluczyków i kluczy w Portfelu na Apple Watch
Aplikacja Portfel 
na Apple Watch pozwala przechowywać kluczyki do samochodu oraz klucze do domu i pokoju hotelowego.
Otwieranie samochodu i uruchamianie silnika
Gdy masz obsługiwany samochód oraz cyfrowy kluczyk w aplikacji Portfel, możesz otwierać, zamykać i uruchamiać samochód, używając iPhone’a lub Apple Watch (Series 6 lub nowszego).
Zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Dodawanie kluczyka samochodowego do aplikacji Portfel Apple na telefonie iPhone lub zegarku Apple Watch.
Odblokowywanie zamków w drzwiach domu
Jeśli używasz obsługiwanego zamka inteligentnego oraz masz w aplikacji Portfel klucz do domu, możesz odblokować drzwi przy użyciu iPhone’a lub Apple Watch. Aby dodać taki klucz do Portfela, użyj aplikacji Dom na iPhonie.
Gdy masz klucz do domu na iPhonie lub Apple Watch, po prostu zbliż urządzenie do zamka, aby go odblokować. W aplikacji Dom lub aplikacji producenta zamka możesz także udostępniać klucze innym osobom.
Aby skonfigurować klucz do domu, wykonaj poniższe kroki:
Dodaj obsługiwany zamek do aplikacji Dom na iPhonie.
Wybierz opcję odblokowywania.
Tryb ekspresowy: Aby odblokować zamek, po prostu zbliż do niego iPhone’a lub Apple Watch.
Wymagaj Face ID lub kodu: Zbliż urządzenie do zamka, a następnie użyj Face ID lub Touch ID, aby go odblokować.
Wybierz automatyzacje, na przykład Blokuj po zamknięciu drzwi albo Blokuj, gdy wychodzę z domu.
Jeśli dodawany zamek obsługuje HomeKit, wszyscy mieszkańcy domu otrzymają klucz automatycznie.
Zobacz: Otwieranie drzwi przy użyciu klucza do domu na iPhonie w Podręczniku użytkownika iPhone’a.
Otwieranie pokoju hotelowego
W obsługujących tę funkcję hotelach możesz dodać klucz do pokoju hotelowego do aplikacji Portfel z aplikacji operatora, meldować się bez konieczności odwiedzania recepcji i otwierać drzwi do swojego pokoju przy użyciu iPhone’a i Apple Watch.
Zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Dodawanie klucza od pokoju hotelowego do Portfela Apple na telefonie iPhone.