Podręcznik użytkownika Apple Watch
- Witaj
- Nowości
-
- Gesty na Apple Watch
- Wykonywanie często używanych czynności dwukrotnym stuknięciem
- Konfigurowanie i łączenie Apple Watch w parę z iPhone’em
- Konfigurowanie więcej niż jednego Apple Watch
- Łączenie Apple Watch w parę z nowym iPhone’em
- Aplikacja Apple Watch
- Ładowanie Apple Watch
- Włączanie i budzenie Apple Watch
- Blokowanie lub odblokowywanie Apple Watch
- Zmienianie języka i orientacji Apple Watch
- Odpinanie, zmienianie i zakładanie pasków Apple Watch
-
- Aplikacje na Apple Watch
- Otwieranie aplikacji
- Porządkowanie aplikacji
- Pobieranie aplikacji
- Sprawdzanie czasu
- Ikony statusu
- Centrum sterowania
- Używanie trybów skupienia
- Dostosowywanie jasności, wielkości tekstu, dźwięków i haptyki
- Wyświetlanie powiadomień i odpowiadanie na nie
- Zmiana ustawień powiadomień
- Używanie stosu inteligentnego do wyświetlania widżetów przydatnych w danej chwili
- Zarządzanie kontem Apple ID
- Używanie skrótów
- Sprawdzanie czasu spędzanego w świetle dziennym
- Konfigurowanie funkcji Mycie rąk
- Łączenie Apple Watch z siecią Wi‑Fi
- Podłączanie słuchawek lub głośników Bluetooth
- Przekazywanie zadań z Apple Watch
- Odblokowywanie Maca przy użyciu Apple Watch
- Odblokowywanie iPhone’a przy użyciu Apple Watch
- Korzystanie z Apple Watch bez połączonego w parę iPhone’a
- Konfigurowanie i używanie sieci komórkowej na Apple Watch
-
- Pierwsze kroki z Apple Fitness+
- Subskrybowanie Apple Fitness+
- Znajdowanie treningów i medytacji Fitness+
- Rozpoczynanie treningu lub medytacji Fitness+
- Tworzenie planu własnego w Apple Fitness+
- Wspólne trenowanie podczas sesji SharePlay
- Zmienianie zawartości ekranu podczas treningu lub medytacji Fitness+
- Pobieranie treningu Fitness+
-
- Alarmy
- Tlen we krwi
- Kalkulator
- Kalendarz
- Pilot aparatu
- Kontakty
- EKG
- Leki
- Memoji
- News
- Odtwarzane
- Przypomnienia
- Giełda
- Stoper
- Minutniki
- Porady
- Dyktafon
- Walkie‑Talkie
-
- Informacje o Portfelu
- Apple Pay
- Konfigurowanie Apple Pay
- Robienie zakupów
- Wysyłanie, odbieranie oraz proszenie o płatności przy użyciu Apple Watch (tylko w Stanach Zjednoczonych)
- Zarządzanie funkcją Apple Cash (tylko w Stanach Zjednoczonych)
- Używanie kart w Portfelu
- Korzystanie z kart lojalnościowych
- Płacenie na Macu przy użyciu Apple Watch
- Transport publiczny
- Używanie prawa jazdy lub stanowego dokumentu tożsamości
- Używanie kluczy cyfrowych
- Używanie kart szczepień przeciw COVID‑19
- Zegary świata
-
- VoiceOver
- Konfigurowanie Apple Watch przy użyciu VoiceOver
- Podstawy korzystania z VoiceOver na Apple Watch
- Klonowanie Apple Watch
- Sterowanie pobliskimi urządzeniami
- AssistiveTouch
- Używanie monitora brajlowskiego
- Używanie klawiatury Bluetooth
- Zoom
- Określanie czasu przy użyciu odpowiedzi haptycznych
- Dostosowywanie wielkości tekstu i innych ustawień wyświetlania
- Dostosowywanie ustawień dotyczących zdolności ruchowych
- Konfigurowanie i używanie funkcji RTT
- Ustawienia dźwięku dotyczące dostępności
- Używanie funkcji Mowa na żywo
- Używanie funkcji dostępności z Siri
- Skrót funkcji dostępności
-
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ważne informacje o obsłudze
- Nieautoryzowane modyfikacje systemu watchOS
- Informacje dotyczące dbania o paski
- Oświadczenie o zgodności z przepisami FCC
- Oświadczenie o zgodności z kanadyjskimi przepisami ISED
- Informacje dotyczące transmisji ultraszerokopasmowej
- Informacje o utylizacji i recyklingu
- Apple a środowisko naturalne
- Prawa autorskie
Porządkowanie aplikacji na Apple Watch
Zmienianie rozmieszczenia aplikacji w widoku siatki
Naciśnij Digital Crown na Apple Watch, aby przejść do ekranu początkowego.
Jeśli wyświetlany jest widok listy, przesuń palcem, aby przewinąć na sam dół ekranu, a następnie stuknij w Widok siatki. Możesz również otworzyć aplikację Ustawienia
na Apple Watch, stuknąć w Widok aplikacji, a następnie stuknąć w Widok siatki.Dotknij i przytrzymaj daną aplikację, a następnie przeciągnij ją w nowe miejsce.
Gdy skończysz, naciśnij Digital Crown.
Możesz także otworzyć aplikację Apple Watch na iPhonie, stuknąć w Mój zegarek, stuknąć w Widok aplikacji, a następnie stuknąć w Układ. Dotknij i przytrzymaj ikonę aplikacji, a następnie przeciągnij ją w nowe miejsce.
Uwaga: Aplikacje w widoku listy są zawsze ułożone w kolejności alfabetycznej.
Usuwanie aplikacji z Apple Watch
Dotknij i przytrzymaj ekran początkowy, a następnie stuknij w X, aby usunąć aplikację z Apple Watch. Aplikacja pozostanie na połączonym w parę iPhonie, chyba że usuniesz ją także z iPhone’a.
W widoku listy przesuń palcem w lewo po danej aplikacji, a następnie stuknij w 
, aby usunąć ją z Apple Watch.
Jeśli usuniesz aplikację z iPhone’a, zostanie ona usunięta także z Apple Watch. Aby przywrócić aplikację (w tym preinstalowaną aplikację Apple), możesz pobrać ją z App Store na iPhonie lub Apple Watch.
Uwaga: Nie wszystkie aplikacje można usunąć z Apple Watch.
Dostosowywanie ustawień aplikacji
Otwórz aplikację Apple Watch na iPhonie.
Stuknij w Mój zegarek, a następnie przewiń w dół, aby zobaczyć listę zainstalowanych aplikacji.
Aby zmienić ustawienia aplikacji, stuknij w nią.
Niektóre ograniczenia ustawiane na iPhonie na ekranie Ustawienia > Czas przed ekranem > Ograniczaj treść i prywatność mają zastosowanie także do Apple Watch. Jeśli na przykład wyłączysz aparat iPhone’a, ikona aplikacji Pilot aparatu zostanie usunięta z ekranu początkowego Apple Watch.
Sprawdzanie przestrzeni dyskowej używanej przez aplikacje
Możesz sprawdzać użycie pamięci swojego Apple Watch, wyświetlając łączną ilość pamięci w użyciu, pozostałą ilość pamięci oraz ilość pamięci używanej przez każdą z aplikacji.
Otwórz aplikację Ustawienia
na Apple Watch.Przejdź do ekranu Ogólne > Pamięć.
Możesz także otworzyć aplikację Apple Watch na iPhonie, stuknąć w Mój zegarek, a następnie przejść do Ogólne > Pamięć.