Wiadomości
Aplikacja Wiadomości ułatwia pozostawanie w kontakcie z innymi — niezależnie od używanego urządzenia. Możesz między innymi zarządzać czatami w grupach, przypinać ulubione na górze okna oraz łatwo wyświetlać rzeczy udostępnione Ci przez innych. Wszystkim osobom mającym Maca, iPhone'a, iPada, iPoda touch lub Apple Watch, można wysyłać wiadomości tekstowe iMessage, natomiast innym — wiadomości SMS/MMS. Zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Czym różnią się wiadomości iMessage i SMS/MMS?
![Okno aplikacji Wiadomości z opisami przycisków rozpoczynania rozmowy oraz połączenia FaceTime.](https://help.apple.com/assets/646BA1F028A6766AF70D82D8/646BE2C59BBA75275D56B328/pl_PL/30d5348be7b2ef423186ca002cf1a2fe.png)
Nielimitowane wiadomości iMessage Gdy zalogujesz się przy użyciu swojego Apple ID, możesz wysyłać i odbierać nielimitowane wiadomości, zawierające tekst, zdjęcia, zdjęcia Live Photo, wideo i inne. Wiadomości te możesz wymieniać z użytkownikami Maca, iPada, iPhone’a, iPoda touch oraz Apple Watch. Aplikacja Wiadomości wysyła do tych urządzeń szyfrowane wiadomości iMessage, oznaczane w rozmowach niebieskim kolorem dymka. Aby dowiedzieć się, jak skonfigurować tę funkcję, zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Korzystanie z aplikacji Wiadomości na komputerze Mac.
Wysyłanie wiadomości SMS i MMS Jeśli nie używasz iMessage, możesz wysyłać i odbierać wiadomości SMS i MMS na Macu, jeśli Twój iPhone (z systemem iOS 8.1 lub nowszym) jest zalogowany do aplikacji Wiadomości przy użyciu tego samego Apple ID. Na iPhonie przejdź do Ustawień i stuknij w Wiadomości, stuknij w Przekazywanie, a następnie stuknij w nazwę swojego Maca, aby włączyć przekazywanie wiadomości tekstowych. Jeśli nie używasz uwierzytelniania dwupoziomowego na swoim koncie Apple ID, na Macu zostanie wyświetlony kod aktywacji. Podaj ten kod na iPhonie, a następnie stuknij w Pozwalaj. Wiadomości SMS i MMS nie są szyfrowane. Są one wyświetlane w rozmowach w zielonych dymkach.
Cofanie wysyłania i edycja wiadomości Gdy komunikujesz się przy użyciu aplikacji Wiadomości, możesz cofnąć wysłanie ostatnio wysłanej wiadomości do 2 minut po jej wysłaniu lub edytować ostatnio wysłaną wiadomość do pięciu razy w ciągu 15 minut od jej wysłania. Kliknij z klawiszem Control w wysłaną wiadomość i kliknij w Cofnij wysłanie lub w Edycja.
Oznaczanie rozmowy jako nieczytaną Możesz oznaczyć wiadomość jako nieczytaną, aby móc wrócić do niej później, gdy będziesz mieć czas na odpowiedź. Kliknij z klawiszem Control w przeczytaną wiadomość na liście wiadomości, a następnie kliknij w Oznacz jako nieczytaną.
Ulubione rozmowy zawsze na górze Możesz przypinać ulubione rozmowy na górze listy wiadomości, przeciągając je na początek tej listy. Nowe wiadomości, reakcje Tapback oraz wskaźniki pisania wyświetlane są nad przypiętymi rozmowami. Gdy rozmowa grupowa zawiera nieczytane wiadomości, ostatni uczestnicy tej rozmowy wyświetlani są wokół przypiętej rozmowy.
Zarządzanie rozmowami grupowymi Użycie zdjęcia, Memoji lub emoji jako obrazka grupy pozwala łatwiej ją rozpoznać. Podczas rozmowy w grupie możesz skierować wiadomość bezpośrednio do danej osoby, wpisując jej imię lub przesuwając palcem w prawo po dowolnej wiadomości. Możesz także odpowiadać na pytania lub komentować wypowiedzi znajdujące się wcześniej w rozmowie, dodając swoje komentarze jako odpowiedzi. Gdy rozmowa stanie się zbyt aktywna, możesz ukryć alerty dotyczące tej rozmowy. Aby wybrać obrazek grupy oraz wyświetlić opcje dotyczące zarządzania rozmową, zaznacz rozmowę na liście, a następnie kliknij w przycisk szczegółów w prawym górnym rogu okna Wiadomości. Aby otrzymywać powiadomienia, gdy ktoś Cię wspomni w rozmowie, wybierz polecenie menu Wiadomości > Ustawienia, kliknij w Ogólne, a następnie zaznacz pole wyboru „Powiadom, gdy wiadomość zawiera moje imię”.
Ożywianie wiadomości Możesz ożywić dyskusję, odpowiadając na wiadomości przy użyciu naklejek, reakcji Tapback, popularnych GIF‑ów oraz efektów specjalnych, takich jak konfetti, balony i inne. Naklejki tworzone na iPhonie mogą być synchronizowane z iCloud, aby były dostępne także na Twoim iPhonie, iPadzie i Macu. Aby dodać naklejkę do rozmowy, kliknij w przycisk aplikacji , kliknij w Naklejki, a następnie kliknij w naklejkę, która najlepiej oddaje Twój nastrój. Możesz także przeciągnąć i upuścić dowolną naklejkę na określoną wiadomość w rozmowie. Aby dodać reakcję Tapback, na przykład kciuk w górę lub kciuk w dół, kliknij i przytrzymaj wiadomość, a następnie wybierz Tapback. Aby dodać GIF lub efekt specjalny, kliknij w przycisk aplikacji
, wybierz #obrazki lub Efekty wiadomości, a następnie kliknij w GIF lub efekt, którego chcesz użyć. Zwróć także uwagę na Digital Touch, niewidzialny tusz i wiadomości odręczne, które znajomi mogą wysyłać Ci ze swoich iPhone'ów, iPadów oraz Apple Watch.
![Menu aplikacji z opcjami wyświetlania zdjęć, naklejek, animacji GIF oraz efektów wiadomości.](https://help.apple.com/assets/646BA1F028A6766AF70D82D8/646BE2C59BBA75275D56B328/pl_PL/2c4d3b7dc60b41542a01e5468f430b75.png)
Tworzenie własnych Memoji Stwórz swoje własne Memoji — wybierz karnację, piegi, fryzurę, kolor włosów, rysy twarzy oraz inne cechy. Aby użyć spersonalizowanego Memoji jako swojego zdjęcia w Wiadomościach, wybierz polecenie menu Wiadomości > Ustawienia. Kliknij w Skonfiguruj udostępnianie nazwy i zdjęcia, kliknij w Dalej, a następnie kliknij w Dostosuj. Kliknij w przycisk nowego Memoji , a następnie kliknij w poszczególne cechy, aby stworzyć swój wygląd. Gdy skończysz, kliknij w Gotowe, aby dodać Memoji do swojej kolekcji naklejek. Aby dodać do swojej kolekcji kolejne Memoji, otwórz dowolną rozmowę, kliknij w przycisk aplikacji
, kliknij w Naklejki, kliknij w przycisk nowego Memoji
i daj się ponieść fantazji.
Wysyłanie plików, zdjęć lub wideo Możesz łatwo udostępniać pliki, przeciągając je do Wiadomości. Możesz też szybko znajdować i wysyłać zdjęcia i wideo ze swojej biblioteki Zdjęć. Kliknij w rozmowie w przycisk aplikacji , kliknij w Zdjęcia, a następnie kliknij w zdjęcie, które chcesz dodać. Aby łatwiej znaleźć określone zdjęcie, wpisz w polu wyszukiwania słowo kluczowe, na przykład imię danej osoby, datę lub nazwę miejsca.
Łatwe zarządzanie zdjęciami Gdy ktoś wyśle Ci więcej zdjęć, są one wyświetlane jako zestaw widoczny od razu (od 2 do 3 zdjęć) lub jako stos (4 zdjęcia lub więcej). Jeśli masz gładzik lub mysz Magic Mouse, możesz przesuwać dwoma palcami w lewo lub w prawo na stosie, aby przeglądać zdjęcia bez ich otwierania. Kliknij w zdjęcie, trzymając naciśnięty klawisz Control, aby je otworzyć, odpowiedzieć na nie lub dodać do niego reakcję Tapback. Aby szybko zachować zdjęcie w aplikacji Zdjęcia, kliknij w widoczny obok niego przycisk zachowania zdjęcia . Aby otworzyć wszystkie zdjęcia ze stosu, kliknij dwukrotnie w stos.
Znajdowanie właściwej wiadomości Szybciej znajduj wiadomości, łącząc filtry wyszukiwania, aby szybko zawężać wyniki. Możesz szybko przeszukiwać rozmowy według różnych kryteriów, takich jak osoba lub słowo kluczowe, wyświetlając wyniki uporządkowane według kategorii, takich jak rozmowy, wiadomości i zdjęcia.
![Okno Wiadomości przedstawiające sposób używania filtrów wyszukiwania.](https://help.apple.com/assets/646BA1F028A6766AF70D82D8/646BE2C59BBA75275D56B328/pl_PL/a83bfb0cfabe6ae5acc563e38641ecb6.png)
Udostępnione Tobie Rzeczy, które otrzymujesz w aplikacji Wiadomości od osób w Twoich Kontaktach, automatycznie pojawiają się w nowej sekcji Udostępnione Tobie w odpowiednich aplikacjach, dzięki czemu możesz przeglądać je w dogodnej dla siebie chwili. Sekcja Udostępnione Tobie dostępna jest w aplikacjach Zdjęcia, Safari, News, Podcasty oraz TV. Oprócz widocznej w danej aplikacji udostępnianej zawartości wyświetlana jest informacja, kto ją wysłał. Jednym kliknięciem możesz otworzyć odpowiednią rozmowę w Wiadomościach, aby kontynuować ją, przeglądając jednocześnie udostępniony materiał.
Porada: Aby zobaczyć wszystkie zdjęcia w danej rozmowie, kliknij w przycisk szczegółów .
Współpraca przy projektach Możesz wysłać zaproszenie do współpracy nad plikami, prezentacjami Keynote, arkuszami kalkulacyjnymi Numbers, dokumentami Pages lub Notatki i nie tylko. W aplikacji, której chcesz używać do współpracy, kliknij w przycisk Udostępnij, sprawdź, czy opcja Współpracuj jest zaznaczona, a następnie kliknij w Wiadomości. Wybierz nazwę grupy, którą chcesz dodać jako uczestników, wówczas wszyscy w tym wątku zostaną automatycznie dodani do dokumentu, arkusza kalkulacyjnego lub innego udostępnionego pliku. Gdy ktoś dokona edycji dokumentu, u góry wątku w Wiadomościach zobaczysz uaktualnienia aktywności.
Współdzielenie ekranu Możesz współdzielić ekran ze znajomym, a nawet otwierać foldery, tworzyć dokumenty i kopiować pliki na komputerze rozmówcy, przeciągając je z Biurka na udostępniany ekran. Kliknij w przycisk szczegółów , a następnie kliknij w przycisk współdzielenia ekranu
.
Wspólne oglądanie i słuchanie Dołącz do sesji SharePlay przez aplikację Wiadomości, aby oglądać i słuchać razem na Macu. Możesz także udostępniać swój ekran podczas połączenia FaceTime. Zobacz: Kontakt z innymi osobami.
Uwaga: Niektóre aplikacje obsługujące SharePlay wymagają subskrypcji. Dostępność funkcji i treści zależy od kraju i regionu.
Filtrowanie wiadomości według trybu skupienia Możesz wyświetlać tylko wiadomości, które chcesz otrzymywać podczas konkretnego trybu skupienia. Na przykład, w przypadku trybu skupienia Gra możesz wyświetlać tylko rozmowy ze znajomymi, z którymi zwykle grasz w gry wieloosobowe. Wybierz polecenie menu Apple > Ustawienia systemowe, a następnie kliknij w Tryb skupienia na pasku bocznym. Zaznacz tryb skupienia po prawej, kliknij w , oraz wybierz Dodaj filtr w sekcji Filtry trybu skupienia. Aby dowiedzieć się więcej na temat dodawania lub dostosowywania trybu skupienia, zobacz: Konfigurowanie trybu skupienia na Macu.
Więcej informacji Zobacz: Podręcznik użytkownika aplikacji Wiadomości.