![](https://help.apple.com/assets/5EF110D6680CE23B38350954/5EF110E3680CE23B3835095C/pl_PL/529219ca6df18400969b5836932927ee.png)
Dyktowanie wiadomości i dokumentów na Macu
Dyktowanie z poziomu klawiatury pozwala na dyktowanie tekstu wszędzie tam, gdzie możesz pisać. Możesz włączyć tę funkcję w panelu Dyktowanie w preferencjach klawiatury. Gdy dyktowanie z poziomu klawiatury jest włączone, Twoje słowa są wysyłane na serwery Apple, gdzie przeprowadzana jest ich analiza przy użyciu najnowszych danych dotyczących języka, co umożliwia konwertowanie ich na tekst w czasie rzeczywistym. Okno interakcji wskazuje głośność Twojej mowy oraz udostępnia podstawowe narzędzia dyktowania.
Jeśli chcesz dyktować tekst oraz sterować Makiem przy użyciu głosu (zamiast klawiatury i gładzika), użyj funkcji Sterowanie głosowe. Zobacz: Sterowanie Makiem i aplikacjami przy użyciu sterowania głosowego.
Uwaga: Gdy włączona jest funkcja Sterowanie głosowe, nie można używać dyktowania z poziomu klawiatury.
![Okno interakcji wraz z dyktowanym tekstem w dokumencie TextEdit.](https://help.apple.com/assets/5EF110D6680CE23B38350954/5EF110E3680CE23B3835095C/pl_PL/730e6dc776fa66fcf91e86f7f5b0d8c1.png)
Włączanie dyktowania z poziomu klawiatury
Wybierz na Macu polecenie menu Apple
> Preferencje systemowe, kliknij w Klawiatura, a następnie kliknij w Dyktowanie.
Kliknij we Wł. Jeśli pojawi się okno dialogowe, kliknij we Włącz dyktowanie.
Jeśli pojawi się pytanie, czy chcesz udoskonalać Siri i funkcję Dyktowanie, wykonaj jedną z poniższych czynności:
Udostępnianie nagrań dźwiękowych: Kliknij w Udostępniaj nagrania dźwiękowe, aby pozwalać firmie Apple na przechowywanie zapisów Twoich interakcji głosowych z Siri i funkcją Dyktowanie z tego Maca. Firma Apple może odsłuchiwać próbki przechowywanych zapisów dźwiękowych.
Rezygnowanie z udostępniania nagrań dźwiękowych: Kliknij w Nie teraz.
Jeśli zmienisz później zdanie, możesz włączyć lub wyłączyć udostępnianie nagrań dźwiękowych, zaznaczając lub usuwając zaznaczenie pola wyboru Ulepszanie (Siri i Dyktowanie) w sekcji Analizy i udoskonalenia w preferencjach prywatności. Zobacz: Zmienianie preferencji prywatności.
Uwaga: W dowolnym momencie możesz usunąć nagrania dźwiękowe z serwerów Apple — zobacz: Usuwanie historii Siri i dyktowania.
Aby dyktować tekst w innym języku, kliknij w menu podręczne Język, a następnie wybierz język i dialekt.
Dodawanie języka, którego nie ma na liście: Wybierz Dostosuj lub Dodaj język, a następnie zaznacz języki, których chcesz używać.
Usuwanie języka: Kliknij w menu podręczne Język, wybierz Dostosuj, a następnie wyłącz zaznaczenie języka, którego nie chcesz używać.
Dyktowanie tekstu
W aplikacji na Macu ustaw kursor w miejscu, w którym chcesz umieścić dyktowany tekst.
Naciśnij skrót klawiszowy dyktowania lub wybierz polecenie menu Edycja > Uruchom dyktowanie.
Zacznij dyktować tekst, gdy w oknie interakcji pojawi się ikona mikrofonu
z migającym wskaźnikiem głośności lub gdy usłyszysz sygnał dźwiękowy, oznaczający gotowość Maca do dyktowania.
Uwaga: Funkcja działa najlepiej, gdy mówisz nieprzerwanie przez czas nie dłuższy, niż 40 sekund.
Aby wstawić znak interpunkcyjny lub zastosować proste formatowanie, wykonaj dowolne z następujących czynności:
Powiedz nazwę znaku interpunkcyjnego, na przykład „wykrzyknik”.
Powiedz „od nowej linii” (jest to równoznaczne z naciśnięciem klawisze Return jeden raz) lub „nowy akapit” (jest to równoznaczne z naciśnięciem klawisze Return dwa razy). Gdy powiesz „od nowej linii”, dyktowany tekst pojawi się po zakończeniu dyktowania.
Aby wyświetlić listę poleceń, których możesz używać podczas dyktowania, zobacz: Polecenia dyktowania tekstu.
Jeśli skonfigurowane zostało dyktowanie z poziomu klawiatury w wielu językach i chcesz przełączyć język podczas dyktowania, kliknij w język w oknie interakcji, a następnie wybierz język, którego chcesz używać.
Aby dowiedzieć się, jak skonfigurować dyktowanie z poziomu klawiatury w wielu językach, zobacz Włączanie dyktowania z poziomu klawiatury (powyżej).
Gdy skończysz, naciśnij skrót klawiszowy dyktowania lub klawisz Return albo kliknij w Gotowe w oknie interakcji.
Niejednoznaczny tekst podkreślony jest na niebiesko. Jeśli tekst ten jest niewłaściwy, kliknij w niego i wybierz inną wersję. Możesz także wpisać lub podyktować prawidłowy tekst.
Ustawianie innego skrótu klawiszowego dyktowania z poziomu klawiatury
Domyślnym skrótem rozpoczynania (i zatrzymywania) dyktowania z poziomu klawiatury jest dwukrotne naciśnięcie klawisza Fn. Jeśli chcesz, możesz wybrać inny skrót klawiszowy dyktowania.
Wybierz na Macu polecenie menu Apple
> Preferencje systemowe, kliknij w Klawiatura, a następnie kliknij w Dyktowanie.
Kliknij w menu podręczne Skrót, a następnie wybierz inny skrót.
Aby utworzyć skrót, którego nie ma na liście, wybierz Dostosuj, a następnie naciśnij klawisze, których chcesz użyć. Na przykład, możesz nacisnąć klawisze Option-Z.
Zmienianie mikrofonu używanego do dyktowania z poziomu klawiatury
Menu podręczne znajdujące się poniżej ikony mikrofonu w panelu Dyktowanie w preferencjach klawiatury pokazuje, którego urządzenia Mac używa do słuchania.
Wybierz na Macu polecenie menu Apple
> Preferencje systemowe, kliknij w Klawiatura, a następnie kliknij w Dyktowanie.
Kliknij w menu podręczne pod ikoną mikrofonu, a następnie wybierz mikrofon, którego chcesz używać do dyktowania z poziomu klawiatury.
Jeśli wybierzesz Automatycznie, Mac będzie słuchać dyktowania przy użyciu najbardziej prawdopodobnego urządzenia.
Wyłączanie dyktowania z poziomu klawiatury
Wybierz na Macu polecenie menu Apple
> Preferencje systemowe, kliknij w Klawiatura, kliknij w Dyktowanie, a następnie kliknij w Wył.