Pisanie na Macu w innym języku
Możesz pisać na Macu w innym języku, używając dodatkowych układów klawiszy, czyli tzw. źródeł wprowadzania. Aby używać dodatkowych układów klawiszy, dodaj do menu klawiatury język, którego chcesz używać. Następnie przełącz na ten język, gdy chcesz go użyć. Możesz także szybko przełączać języki przy użyciu klawiatury lub używać języka podstawowego, ale wprowadzać znaki akcentowane przy użyciu menu akcentów.
Konfigurowanie Maca do pisania w innym języku
Wybierz na Macu polecenie menu Apple > Ustawienia systemowe, a następnie kliknij w Klawiatura na pasku bocznym. Konieczne może okazać się przewinięcie w dół.
Kliknij w Edycja w polu Wprowadzanie tekstu (po prawej).
Kliknij w przycisk dodawania , a następnie poszukaj języka (na przykład Chiński (uproszczony)). Wybierz jedno lub więcej źródeł wprowadzania dla każdego języka, którego chcesz używać.
Kliknij w Dodaj.
Aby zacząć pisać w innym języku, wybierz żądany język z menu klawiatury na pasku menu. Kliknij w Pokaż Podgląd klawiatury, aby wyświetlić układ klawiszy dla aktualnie wybranego języka.
Po dodaniu źródła wprowadzania automatycznie włączone zostanie pokazywanie menu klawiatury na pasku menu. Menu klawiatury pozwala na szybkie przełączanie źródeł wprowadzania w razie potrzeby.
Gdy dodajesz źródła wprowadzania, powiązane z nimi języki są automatycznie dodawane do listy preferowanych języków w ustawieniach języka i regionu. Możesz przełączyć Maca na używanie jednego z tych języków.
Przełączanie języków podczas pisania
Możesz przełączać języki podczas pisania, wybierając żądany język z menu klawiatury. Możesz także skonfigurować na Macu szybkie przełączanie języków przy użyciu klawiatury.
Przy użyciu menu klawiatury: Kliknij w menu klawiatury na pasku menu, a następnie wybierz źródło wprowadzania. Jeśli dane źródło wprowadzania jest wyszarzone, bieżąca aplikacja go nie obsługuje.
Możesz także nacisnąć Control-Spacja, aby wybrać poprzednie źródło wprowadzania w menu, albo Control-Option-Spacja, aby wybrać następne źródło wprowadzania. Zobacz: Ustawianie skrótu klawiszowego do przełączania źródeł wprowadzania.
Przy użyciu klawisza Caps Lock: Jeśli w sekcji Wprowadzanie tekstu w ustawieniach klawiatury włączysz opcję zmiany źródła wprowadzania po naciśnięciu klawisza Caps Lock lub dedykowanego klawisza zmieniającego język (na przykład „中 / 英” na klawiaturach chińskich Pinyin oraz Zhuyin), naciśnij ten klawisz, aby przełączyć między źródłem wprowadzania nieużywającym alfabetu łacińskiego (na przykład chińskim lub koreańskim) a źródłem wprowadzania używającym alfabetu łacińskiego (na przykład polskim lub angielskim).
Aby skonfigurować opcje wprowadzania tekstu w ustawieniach klawiatury, wybierz na Macu polecenie menu Apple > Ustawienia systemowe, a następnie kliknij w Klawiatura na pasku bocznym. Konieczne może okazać się przewinięcie w dół. Kliknij w Edycja w polu Wprowadzanie tekstu (po prawej).
Przy użyciu klawisza Fn lub : Jeśli włączysz w ustawieniach klawiatury opcję zmieniania źródła wprowadzania za pomocą klawisza Fn lub klawisza (jeśli jest dostępny na klawiaturze), naciśnij ten klawisz, aby wyświetlić listę źródeł wprowadzania, a następnie naciskaj go do momentu zaznaczenia żądanego źródła wprowadzania. Ta lista zniknie automatycznie.
Aby sprawdzić ustawienia klawiatury, wybierz polecenie menu Apple > Ustawienia systemowe, a następnie kliknij w Klawiatura na pasku bocznym. Konieczne może okazać się przewinięcie w dół.
Przy użyciu paska Touch Bar: Jeśli masz Maca z paskiem Touch Bar i masz dostosowany pasek Control Strip o dodany przycisk Źródła wprowadzania , przycisk Pismo ręczne , lub oba, stuknij w ten przycisk, a następnie stuknij w źródło wprowadzania, którego chcesz użyć. Zobacz: Dostosowywanie paska Touch Bar.
Wyświetlanie układu klawiatury
Wybierz na Macu polecenie menu Apple > Ustawienia systemowe, a następnie kliknij w Klawiatura na pasku bocznym. Konieczne może okazać się przewinięcie w dół.
Kliknij w Edycja w polu Wprowadzanie tekstu (po prawej).
Zaznacz język po lewej, a następnie naciśnij klawisz Control, Option, Shift lub Command, aby zobaczyć zmianę układu klawiatury po prawej.
Po wybraniu źródła wprowadzania odmiennego od rozkładu klawiatury komputera, znaki pojawiające się po naciśnięciu określonych klawiszy mogą różnić się od znaków umieszczonych na tych klawiszach. Aby sprawdzić, które klawisze naciskać, użyj Podglądu klawiatury.