![](https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/pl_PL/27c443b36b4746b1265c1db0da08868b.png)
Dodawanie użytkownika lub grupy na Macu
Jeśli z Twojego Maca korzysta wielu użytkowników, warto utworzyć dla każdego z nich osobne konto. Pozwoli to każdemu użytkownikowi na dostosowywanie własnych ustawień bez wpływu na ustawienia pozostałych użytkowników. Możesz pozwolić okazjonalnym użytkownikom na logowanie się w charakterze gości, bez umożliwiania im dostępu do plików lub ustawień innych użytkowników. Możesz także tworzyć grupy obejmujące konta użytkowników Maca. Aby wykonywać te czynności, musisz być administratorem tego Maca.
Dodawanie użytkownika
Wybierz na Macu polecenie menu Apple
> Ustawienia systemowe, a następnie kliknij w Użytkownicy i grupyna pasku bocznym. Konieczne może okazać się przewinięcie w dół.
Kliknij w przycisk Dodaj użytkownika, znajdujący się poniżej listy użytkowników po prawej (może zostać wyświetlona prośba o podanie hasła).
Kliknij w menu podręczne Nowy użytkownik, a następnie wybierz typ użytkownika.
Administrator: Administrator może dodawać innych użytkowników, zarządzać nimi, instalować aplikacje i zmieniać ustawienia. Nowy użytkownik utworzony podczas pierwszego konfigurowania Maca jest administratorem. Na Twoim Macu może być wielu administratorów. Możesz tworzyć nowych, a także konwertować standardowych użytkowników na administratorów. Nie ustawiaj automatycznego logowania administratora. Jeśli tak zrobisz, niepowołana osoba może po prostu ponownie uruchomić Maca, aby uzyskać dostęp do konta z uprawnieniami administratora. W celu zachowania bezpieczeństwa swojego Maca, nie ujawniaj nikomu nazwy ani hasła administratora.
Standardowe: Użytkownicy standardowi są konfigurowani przez administratora. Użytkownicy standardowi mogą instalować aplikacje i zmieniać swoje ustawienia, ale nie mogą dodawać nowych użytkowników ani zmieniać ustawień innych użytkowników.
Tylko udostępnianie: Użytkownicy Tylko udostępnianie mogą mieć zdalny dostęp do plików, ale nie mogą logować się na komputerze ani zmieniać ustawień.
Aby uzyskać więcej informacji na temat opcji dla każdego rodzaju użytkownika, kliknij w przycisk Pomoc w lewym dolnym rogu okna dialogowego. Aby umożliwić użytkownikowi dostęp do udostępnianego ekranu lub udostępnianych plików, możesz zmienić opcje w ustawieniach udostępniania plików, udostępniania ekranu lub zarządzania zdalnego. Zobacz: Konfigurowanie udostępniania plików oraz Udostępnianie ekranu innego Maca.
Wprowadź pełną nazwę nowego użytkownika. Nazwa konta generowana jest automatycznie. Aby użyć innej nazwy konta, wpisz ją teraz — nie będzie można jej później zmienić.
Wprowadź hasło dla użytkownika, a następnie wprowadź je ponownie w celu potwierdzenia. Wprowadź podpowiedź hasła, która pomoże użytkownikowi przypomnieć sobie hasło.
Kliknij w Utwórz użytkownika.
Jeśli chcesz, możesz doprecyzować, co użytkownik może zrobić. Kliknij w przycisk informacji
obok użytkownika, a następnie wykonaj dowolną z poniższych czynności:
Włącz opcję „Użytkownik może zerować hasło, podając Apple ID”. Aby skorzystać z tej możliwości, użytkownik musi mieć skonfigurowane konto iCloud na tym Macu. Opcja ta nie jest jednak dostępna dla konta Użytkownik Gość, lub jeśli włączona jest funkcja FileVault oraz możliwość zerowania hasła użytkownika przy użyciu Apple ID.
Aby zmienić standardowego użytkownika w administratora, włącz opcję Użytkownik może administrować tym komputerem.
Z informacjami na temat zasad ochrony prywatności Apple możesz zapoznać się w witrynie Zasady ochrony prywatności.
Jeśli Twój Mac lub klawiatura Magic Keyboard ma Touch ID, nowy użytkownik może dodać odcisk palca po zalogowaniu się na Macu.
Tworzenie grupy
Grupa pozwala na nadawanie wielu użytkownikom tych samych uprawnień dostępu. Na przykład, możesz przydzielić grupie określone uprawnienia dostępu do folderu lub pliku, aby uprawnienia te mieli wszyscy członkowie tej grupy. Możesz także przypisać grupie określone uprawnienia dostępu do każdego z udostępnianych folderów.
![Opcje dotyczące grupy w ustawieniach użytkowników i grup. Po prawej stronie każdego użytkownika widoczne jest narzędzie umożliwiające dołączenie użytkownika do grupy lub usunięcie go z grupy. Na dole widoczne są przyciski Pomoc, Usuń grupę, Anuluj oraz OK.](https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/pl_PL/7b328e1de977b5cf3e3a5488b5561a12.png)
Wybierz na Macu polecenie menu Apple
> Ustawienia systemowe, a następnie kliknij w Użytkownicy i grupyna pasku bocznym. Konieczne może okazać się przewinięcie w dół.
Kliknij w przycisk Dodaj grupę. Konieczne może okazać się przewinięcie w dół.
Kliknij w menu podręczne Nowa grupa, nadaj nazwę tej grupie, a następnie kliknij w Utwórz grupę.
Kliknij w przycisk informacji
obok danej grupy, a następnie włącz użytkowników na wyświetlonej liście.
Aby umożliwić nowym użytkownikom udostępnianie plików oraz udostępnianie ekranu, możesz zmienić opcje w ustawieniach udostępniania plików, udostępniania ekranu lub zarządzania zdalnego.