Ładowanie słuchawek AirPods (wszystkich generacji) lub AirPods Pro (wszystkich generacji)
Ładowanie słuchawek AirPods lub AirPods Pro
Włóż słuchawki AirPods do etui.
Zamknij pokrywę.
Gdy słuchawki AirPods znajdują się w zamkniętym etui, automatycznie wyłączają się i rozpoczynają ładowanie.
AirPods (1. i 2. generacji)
Słuchawki AirPods (3. generacji)
Słuchawki AirPods Pro (1. generacji)
Słuchawki AirPods Pro (2. generacji)
Ładowanie etui słuchawek AirPods lub AirPods Pro
Aby naładować etui słuchawek AirPods lub AirPods Pro, wykonaj jedną z następujących czynności:
Ładowanie przy użyciu przewodu: Podłącz etui do źródła zasilania, używając przewodu łączącego Lightning z USB oraz zgodnego zasilacza.
Jeśli etui słuchawek AirPods Pro (2. generacji) ma złącze USB‑C, podłącz etui do źródła zasilania, używając przewodu USB-C oraz zgodnego zasilacza.
Bezprzewodowe etui ładujące: W przypadku słuchawek AirPods (2. generacji) lub AirPods (3. generacji) z bezprzewodowym etui ładującym, lub AirPods Pro (wszystkich generacji) połóż etui na środku ładowarki bezprzewodowej MagSafe lub ładowarki z oznaczeniem „Qi‑Certified” (z lampką statusu skierowaną w górę).
Jeśli masz AirPods Pro (2. generacji), możesz także położyć etui (z lampką statusu skierowaną w górę) na środku ładowarki bezprzewodowej Apple Watch.
Po prawidłowym ułożeniu etui na ładowarce lampka statusu włącza się na kilka sekund, a następnie wyłącza, a ładowanie etui przebiega dalej. Domyślnie etui ładujące słuchawek AirPods Pro (2. generacji) może także odtwarzać dźwięk, lecz możesz to wyłączyć. Zobacz: Wyłączanie dźwięków etui ładującego w AirPods Pro (2. generacji).
Sprawdzenie stanu naładowania
Jeśli słuchawki AirPods są w etui, a jego pokrywa jest otwarta, lampka na etui pokazuje stan naładowania słuchawek AirPods. Jeśli słuchawki AirPods nie są w etui, lampka pokazuje stan naładowania etui.
Kolor zielony oznacza pełne naładowanie, a pomarańczowy — że pozostało mniej niż jedno pełne naładowanie słuchawek. Jeśli lampka w ogóle się nie świeci, przed ponownym użyciem słuchawek AirPods może być konieczne ich naładowanie.
Naładowanie słuchawek AirPods można także sprawdzić na iPhonie, iPadzie lub Macu.
iPhone lub iPad: Otwórz pokrywę etui ze słuchawkami AirPods wewnątrz i przytrzymaj etui blisko swojego urządzenia. Odczekaj kilka sekund, aby zobaczyć stan naładowania słuchawek AirPods.
Aby sprawdzić stan naładowania słuchawek AirPods, które są połączone z urządzeniem, możesz także przejść do Ustawień , a następnie stuknąć w nazwę słuchawek AirPods w górnej części ekranu.
Mac: Otwórz pokrywę etui lub wyjmij słuchawki AirPods z etui i upewnij się, że są połączone z Twoim Makiem. Kliknij na Macu w na pasku menu, a następnie wybierz słuchawki AirPods. Zobacz: Łączenie w parę słuchawek AirPods z Makiem.
Zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Ładowanie słuchawek AirPods i informacje o czasie pracy baterii.
Porada: Na iPhonie lub iPadzie możesz także dodać widżet do zablokowanego ekranu, ekranu początkowego lub widoku Dzisiaj, aby szybko sprawdzać poziom naładowania baterii, w tym słuchawek AirPods. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz: Podręcznik użytkownika iPhone'a lub Podręcznik użytkownika iPada.