Konfigurowanie iPhone’a lub iPada

Włącz iPhone’a lub iPada

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania urządzenia, aż pojawi się logo Apple. Zostanie wówczas wyświetlone powitanie w wielu językach. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby rozpocząć.

Jeśli jesteś osobą niewidomą lub niedowidzącą, możesz włączyć usługę VoiceOver lub Zoom na ekranie powitalnym.

Wybierz rozmiar tekstu i ikon na telefonie

Wybierz preferowany rozmiar tekstu i ikon: Domyślne, Średnie lub Duże. W miarę przesuwania ikony między tymi rozmiarami tekst i obrazy na ekranie Wygląd będą ulegać zmianie, umożliwiając podgląd wybranej opcji.

Gdy wszystko będzie gotowe, przesuń ikonę do preferowanego rozmiaru i stuknij przycisk Dalej.

Użyj funkcji Szybki start lub skonfiguruj urządzenie ręcznie

Jeśli masz inne urządzenie, możesz za jego pomocą automatycznie skonfigurować nowe urządzenie przy użyciu funkcji Szybki start.

Jeśli nie masz innego urządzenia, stuknij polecenie Skonfiguruj bez innego urządzenia.

Możesz tu stuknąć niebieski przycisk dostępności, aby skonfigurować opcje dostępności.

Aktywuj iPhone’a lub iPada

Musisz mieć połączenie z siecią Wi-Fi lub siecią komórkową, aby aktywować urządzenie i przejść do kolejnego etapu konfiguracji urządzenia.

Stuknij sieć Wi-Fi, której chcesz użyć, lub stuknij (jeśli jest dostępna) opcję Kontynuuj bez Wi-Fi, aby użyć sieci komórkowej urządzenia. Jeśli konfigurujesz iPhone’a lub iPada (Wi-Fi + Cellular), być może trzeba będzie najpierw włożyć kartę SIM do iPhone’a lub włożyć kartę SIM do iPada. Może się też pojawić polecenie aktywowania karty eSIM.

Uzyskaj pomoc, jeśli nie możesz połączyć się z siecią Wi-Fi lub nie możesz aktywować iPhone’a.

Skonfiguruj dla siebie lub dla dziecka

Następnie wybierz, czy chcesz skonfigurować iPhone’a dla siebie, czy dla dziecka. Dowiedz się, jak utworzyć nowe konto Apple dla dziecka poniżej 13 roku życia, jak skonfigurować Chmurę rodzinną oraz jak korzystać z nadzoru rodzicielskiego na iPhonie dziecka.

Skonfiguruj funkcję Face ID lub Touch ID i utwórz kod

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby skonfigurować funkcję Face ID lub Touch ID i używać rozpoznawania twarzy lub odcisku palca do odblokowywania urządzenia i dokonywania zakupów.

Następnie ustaw sześciocyfrowy kod ochrony danych. Kod jest wymagany do używania takich funkcji, jak Face ID, Touch ID i Apple Pay. Jeśli wolisz kod czterocyfrowy, własny kod lub nie chcesz w ogóle używać kodu, stuknij pozycję Opcje kodu.

Odtwórz lub przenieś dane i aplikacje

Wybierz sposób odtworzenia lub przeniesienia danych ze starego urządzenia na nowe. Możesz użyć backupu w iCloud lub backupu wykonanego na komputerze albo przenieść dane z urządzenia z systemem Android.

Jeśli nie masz backupu ani innego urządzenia, wybierz opcję Nie przenoś niczego.

Zaloguj się za pomocą swojego konta Apple lub innego urządzenia Apple

Wpisz adres e-mail lub numer telefonu, którego używasz razem z kontem Apple, a następnie wpisz hasło. Możesz też stuknąć opcję Nie pamiętasz hasła lub nie masz konta Apple? Z tego miejsca możesz odzyskać konto Apple lub hasło, utworzyć konto Apple lub skonfigurować je później.

Jeśli masz więcej niż jedno konto Apple, stuknij pozycję Inne opcje logowania, a następnie stuknij Używaj wielu kont.

Gdy zalogujesz się za pomocą konta Apple, może się pojawić monit o wprowadzenie kodu weryfikacyjnego z poprzedniego urządzenia.

Włącz automatyczne uaktualnianie i skonfiguruj inne funkcje

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby umożliwić automatyczne uaktualnianie systemu iOS lub iPadOS oraz skonfigurować inne funkcje, takie jak usługa komórkowa i numer telefonu lub Apple Pay:

• Pojawi się pytanie, czy chcesz skonfigurować lub włączyć usługi i funkcje, takie jak Siri. Na niektórych urządzeniach pojawi się prośba o wypowiedzenie kilku fraz, tak aby funkcja Siri mogła poznać Twój głos.

• Następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby skonfigurować funkcję Czas przed ekranem, która pozwala zorientować się, jak długo używacie wraz z dziećmi swoich urządzeń. Pozwala również ustawić dzienne limity korzystania z aplikacji.

• Następnie dowiedz się, jakie dane możesz udostępniać Apple, i zdecyduj, czy chcesz udostępniać je także deweloperom aplikacji.

• Na koniec stuknij opcję Jasny lub Ciemny, aby zobaczyć podgląd dostosowania iPhone’a. Stuknij opcję Automatyczny, aby iPhone automatycznie przełączał się w ciągu dnia między obydwoma trybami. Gdy wszystko będzie gotowe, stuknij przycisk Dalej, aby zakończyć.