Tilpass video- og lydinnstillinger på Apple TV
Du kan tilpasse visnings- og lytteopplevelsen på Apple TV. Du kan for eksempel:
forsikre deg om at Apple TV-oppløsningen tilsvarer TV-ens oppløsning
angi om Apple TV skal bytte mellom bildefrekvenser og dynamisk område basert på videoinnhold
angi om lyden fra Apple TV skal være Dolby Digital-kodet lyd
angi språk for undertekster og lydspor for innhold på andre språk
Kalibrer video eller lyd, eller kontroller HDMI-forbindelsen til Apple TV
Juster videoinnstillinger
Du kan justere videoinnstillinger, for eksempel format, tilpassing av bildefrekvens eller teste om det er problemer med HDMI-forbindelsen.
Åpne Innstillinger
på Apple TV.
Gå til Video og lyd.
Gjør ett av følgende:
Angi videoavspillingsformatet: Velg Format, og velg deretter oppløsning, bildefrekvens og dynamisk område for avspilling av videoinnhold.
Angi HDMI-avspillingsformatet: Velg HDMI ut-signaler, og velg deretter YCbCr, RGB høy eller RGB lav. YCbCr passer best til de fleste TV-er. RGB-formater skal matche TV-innstillingene og krever en høyhastighets HDMI-kabel.
Angi krominansformat (fargeinnhold i et videobilde): Velg Krominans, og velg deretter 4:2:0 for bilder i høy kvalitet som er kompatible med de fleste TV-er og HDMI-kabler, eller velg 4:4:4 for bedre klarhet (krever høyhastighets HDMI-kabel).
Slå på tilpassing av dynamisk område: Hvis du vil se innhold i opprinnelig dynamisk område, velger du Tilpass til innhold og slår på Bruk opprinnelig dynamisk område.
Slå på tilpassing av bildefrekvens: Apple TV spiller av video i det beste formatet som støttes av TV-en, automatisk. Dette inkluderer oppløsning, dynamisk område og bildefrekvens. Hvis du vil se innhold med opprinnelig bildefrekvens, velger du Tilpass til innhold og slår på Bruk opprinnelig bildefrekvens.
Slå på Raskt bytte av media: Hvis du vil redusere forsinkelser når du bytter mellom bildefrekvenser, velger du Tilpass til innhold og slår på Raskt bytte av media. Dette valget vises bare hvis TV-en støtter det. QMS fungerer best når du bytter mellom formater som bruker samme krominans. Hvis du vil sørge for at TV-en bruker samme krominans for alle bildefrekvenser, velger du Optimaliser QMS og deretter velger du OK.
Kontroller HDMI-forbindelsen: Apple TV kan utføre en test for å se om det er noen problemer med HDMI-forbindelsen. Velg Kontroller HDMI-forbindelsen, og følg instruksjonene på skjermen.
Slå på Trykk for å zoome video: Slå på denne innstillingen for å aktivere fullskjerm når du trykker to ganger på trykkflaten (andre generasjons Siri Remote eller nyere) eller berøringsflaten (første generasjons Siri Remote).
Kalibrer skjermen på nytt: Hvis du har problemer med skjermen, kan du velge Nullstill videoinnstillinger for å kalibrere TV-skjermen på nytt.
Bruk Apple TV uten å forstyrre andre
Apple TV kan dempe det generelle lydnivået ved å redusere lydnivået for musikk og lydeffekter, slik at det blir enklere å høre dialogen ved lavere volum.
Gjør ett av følgende:
Reduser lydnivået i videoen som spilles nå (andre generasjons Siri Remote eller nyere): Vis avspillingskontroller, velg Lydalternativer-knappen
, og velg deretter Demp høye lyder fra lokalmenyen.
Reduser lydnivået i videoen som spilles nå (første generasjons Siri Remote): Vis avspillingskontroller, velg Lydalternativer-knappen
, og velg deretter Demp høye lyder fra lokalmenyen.
Reduser lydnivået for alle videoer: Åpne Innstillinger
på Apple TV, gå til Video og lyd, og slå på Demp høye lyder.
Angi språk for lyd og undertekster
Åpne Innstillinger
på Apple TV.
Gå til Video og lyd, og velg ønsket språk under Språk (lyd) eller Undertekster.
Merk: Hvis språket du har valgt, ikke er tilgjengelig, hører du standardspråket – språket knyttet til området ditt eller språket som er valgt i Generelt-innstillingene.
Juster andre lydinnstillinger
Du kan justere andre lydinnstillinger, for eksempel lydeffekter og musikk, lydformat og mer.
Åpne Innstillinger
på Apple TV.
Gå til Video og lyd.
Endre ett av følgende:
Lyd ut (Apple TV 4K): Hvis du kobler én eller to HomePod-høyttalere til Apple TV for hjemmekinolyd vil all lyden, inkludert navigeringsklikk, sendes til HomePod-høyttalerne. Du kan endre denne innstillingen til andre tilgjengelige høyttalervalg. Se Bruk Apple TV til å spille av lyd i huset ditt.
Lydutgang (Apple TV HD): Du kan velge å spille av lyd gjennom TV-høyttalerne dine eller AirPods, Bluetooth-hodetelefoner eller en annen AirPlay-høyttaler. Se Bruk Apple TV til å spille av lyd i huset ditt.
Lydformat: Apple TV bruker som standard beste tilgjengelige lydformat. Du kan endre lydformatet hvis du opplever problemer med avspillingen. Velg Lydformat, velg deretter Endre format og velg enten Dolby Atmos, Dolby Digital 5.1 eller Stereo.
Navigeringsklikk: Velg Navigeringsklikk for å slå dem av eller på.
Lydeffekter og musikk: Velg Lydeffekter og musikk for å slå dem av eller på.
Lydmodus: Apple TV kan bytte lydmodusen automatisk for å få best lyd ut. Hvis TV-en krever 16-bit lyd, velger du Lydmodus for å endre fra Auto til 16-bit.
Kalibrer video eller lyd
Du kan finjustere video- eller lydkalibreringen på TV-en, hjemmekinoen eller de trådløse høyttalerne med kalibreringsverktøyene i Innstillinger.
Åpne Innstillinger
på Apple TV.
Gå til Video og lyd.
Naviger til Kalibrering, og gjør ett av følgende:
Fargebalanse: Velg denne for å måle og justere fargen i bildet ved å bruke en iPhone med Face ID og iOS 14.5 eller nyere.
Trådløs synkronisering av lyd: Velg denne for å utføre en test med iPhonen for å synkronisere lyden i de trådløse høyttalerne med de kablede høyttalerne. Se Kalibrer lyd mellom kablede og trådløse høyttalere.
Zoom og overskanning: Velg denne for å se et referansebilde du kan justere ved hjelp av TV-ens bildeinnstillinger.
Fargede stolper: Velg denne for å se en farget referansestolpe du kan justere ved hjelp av TV-ens bildeinnstillinger.