Brukerhåndbok for iPad
- Velkommen
-
-
- iPad-modeller kompatible med iPadOS 18
- iPad mini (femte generasjon)
- iPad mini (sjette generasjon)
- iPad mini (A17 Pro)
- iPad (sjuende generasjon)
- iPad (åttende generasjon)
- iPad (niende generasjon)
- iPad (tiende generasjon)
- iPad Air (tredje generasjon)
- iPad Air (fjerde generasjon)
- iPad Air (femte generasjon)
- 11-tommers iPad Air (M2)
- 13-tommers iPad Air (M2)
- 11-tommers iPad Pro (første generasjon)
- 11-tommers iPad Pro (andre generasjon)
- 11-tommers iPad Pro (tredje generasjon)
- 11-tommers iPad Pro (fjerde generasjon)
- 11-tommers iPad Pro (M4)
- 12,9-tommers iPad Pro (tredje generasjon)
- 12,9-tommers iPad Pro (fjerde generasjon)
- 12,9-tommers iPad Pro (femte generasjon)
- 12,9-tommers iPad Pro (sjette generasjon)
- 13-tommers iPad Pro (M4)
- Grunnleggende konfigurering
- Sett et personlig preg på iPaden
- Bruk iPhone til å holde kontakten med familie og venner
- Tilpass arbeidsområdet
- Gjør mer med Apple Pencil
- Tilpass iPad for barnet ditt
-
- Nytt i iPadOS 18
-
- Endre eller slå av lyder
- Opprett en tilpasset låst skjerm
- Endre bakgrunnsbildet
- Juster lysstyrken og fargebalansen
- Tilpass innstillinger for tekststørrelse og zoom
- Endre navnet til iPaden
- Endre dato og tid
- Endre språk og område
- Bruk og tilpass Kontrollsenter
- Endre standard nettleser eller e-postapp
- Roter iPad-skjermen
- Tilpass delingsvalg
-
- Legg til eller endre tastaturer
- Legg til emojier, Memojier og klistremerker
- Ta et skjermbilde
- Ta et skjermopptak
- Fyll ut skjemaer, signer dokumenter og opprett signaturer
- Samhandle med innhold i et bilde eller en video
- Identifiser objekter i bildene og videoene dine
- Løft et motiv fra bakgrunnen i bildet
-
-
- Opprett og rediger hendelser i Kalender
- Send invitasjoner
- Svar på invitasjoner
- Endre hvordan du viser hendelser
- Søk etter hendelser
- Endre innstillinger for Kalender
- Planlegg eller vis hendelser i en annen tidssone
- Hold oversikt over hendelser
- Bruk flere kalendere
- Bruk påminnelser i Kalender
- Bruk merkedagskalenderen
- Del iCloud-kalendere
-
- Kom i gang med FaceTime
- Opprett en FaceTime-lenke
- Ta et Live Photo-bilde
- Slå på Direkteteksting
- Bruk andre apper under en samtale
- Start en gruppesamtale i FaceTime
- Se deltakerne i et rutenett
- Bruk SharePlay til å se og lytte til innhold og spille sammen
- Del skjermen din i en FaceTime-samtale
- Be om eller gi fjernstyring i en FaceTime-samtale
- Samarbeid i dokumenter i en FaceTime-samtale
- Bruk videokonferanse-funksjoner
- Overfør en FaceTime-samtale til en annen Apple-enhet
- Endre videoinnstillingene i FaceTime
- Endre lydinnstillingene i FaceTime
- Endre utseende
- Forlat en samtale, eller bytt til Meldinger
- Blokker en FaceTime-samtale og rapporter den som uønsket
-
- Kom i gang med Freeform
- Opprett en Freeform-tavle
- Tegn eller skriv for hånd
- Løs håndskrevne mattestykker
- Legg til tekst i huskelapper, figurer og tekstruter
- Sett inn figurer, linjer og piler
- Legg til diagrammer
- Legg til bilder, videoer og andre filer
- Bruk lik stil
- Plasser objekter på en tavle
- Naviger i og presenter scener
- Send en kopi eller PDF
- Skriv ut en tavle
- Del tavler og samarbeid
- Søk i Freeform-tavler
- Slett og gjenopprett tavler
- Endre innstillinger for Freeform
-
- Introduksjon til Hjem
- Oppgrader til den nye Hjem-arkitekturen
- Konfigurer tilbehør
- Styr tilbehørsenheter
- Styr hjemmet ditt ved hjelp av Siri
- Bruk Prognose for strømnettet til å planlegge strømforbruket
- Vis strømforbruk og prisinformasjon på iPad (kun deltakende leverandører i USA)
- Konfigurer HomePod
- Fjernstyr hjemmet ditt
- Opprett og bruk stemninger
- Bruk automatiseringer
- Konfigurer overvåkningskameraer
- Bruk Ansiktsgjenkjenning
- Konfigurer en ruter
- Inviter andre til å styre tilbehør
- Legg til flere hjem
-
- Vis kart
- Utforsk 3D-kart
-
- Få veibeskrivelser
- Endre eller legg til stopp langs ruten
- Se en ruteoversikt eller en liste med svingbeskrivelser
- Endre innstillinger for oppleste veibeskrivelser
- Få veibeskrivelse med bil
- Rapporter trafikkhendelser
- Få veibeskrivelser for sykkel
- Få en veibeskrivelse til fots
- Arkiver turer og fotturer
- Få veibeskrivelser for kollektivtransport
- Få trafikk- og værinformasjon
- Estimer reisetid og ankomsttid
- Last ned kart
- Se deg rundt på steder
- Få Flyover-omvisninger
- Tøm stedsloggen
- Slett veibeskrivelser du nylig har vist
- Velg en standard reisemodus og enheter
- Rapporter problemer med Kart
-
- Konfigurer Meldinger
- Om iMessage
- Send og svar på meldinger
- Send senere
- Trekk tilbake og rediger meldinger
- Hold oversikt over meldinger
- Søk
- Videresend og del meldinger
- Gruppesamtaler
- Bruk SharePlay til å se, lytte og spille sammen
- Del skjerm
- Samarbeid om prosjekter
- Bruk iMessage-apper
- Ta og rediger bilder eller videoer
- Del bilder, lenker og mer
- Send klistremerker
- Lag og send Memoji-figurer
- Reager med en Tapback
- Animer meldinger og gi dem en stil
- Tegn eller skriv meldinger for hånd
- Send og arkiver GIF-bilder
- Be om, send og motta betalinger
- Send og motta lydmeldinger
- Del posisjonen din
- Slå lesebekreftelser av eller på enkeltvis
- Endre varslinger
- Blokker, filtrer og rapporter meldinger
- Slett meldinger og vedlegg
- Gjenopprett slettede meldinger
-
- Spill musikk
-
-
- Spill musikk
- Bruk musikkspillerkontrollene
- Bruk Siri til å spille musikk
- Spill Lossless-lyd
- Spill romtilpasset lyd
- Lytt til radio
- Spill musikk sammen ved hjelp av SharePlay
- Spill musikk sammen i bilen
- Juster lyden
- Legg musikken i kø
- Miks eller gjenta sanger
- Apple Music Syng
- Vis sangkreditering og -tekst
- Fortell Apple Music hva du liker
-
- Kom i gang med Notater
- Opprett og formater notater
- Bruk hurtignotater
- Legg til tegninger og håndskrift
- Skriv inn formler og ligninger
- Legg til bilder, video og mer
- Ta opp og skriv av lyd
- Skann tekst og dokumenter
- Jobb med PDF-er
- Legg til lenker
- Søk i notater
- Organiser i mapper
- Organiser med emneknagger
- Bruk smarte mapper
- Del og samarbeid
- Eksporter eller skriv ut notater
- Lås notater
- Legg til eller fjern kontoer
- Endre Notater-visningen
- Endre innstillinger for Notater
- Bruk tastatursnarveier
-
- Bruk passord på iPad
- Finn passordet for et nettsted eller en app
- Endre passordet for et nettsted eller en app
- Fjern et passord
- Gjenopprett et slettet passord
- Opprett et passord for et nettsted eller en app
- Bruk passnøkler til å logge på apper og nettsteder
- Logg på med Apple
- Del passord
- Fyll automatisk inn sterke passord
- Endre svake eller lekkede passord
- Vis passord og relatert informasjon
- Finn Wi-Fi-passordet
- Del passord sikkert med AirDrop
- Gjør passordene dine tilgjengelige på alle enhetene dine
- Fyll ut verifiseringskoder automatisk
- Logg på med færre CAPTCHA-kontroller
- Bruk tofaktorautentisering
- Bruk sikkerhetsnøkler
-
- Kom i gang med Bilder
- Vis bilder og videoer
- Se informasjon om bilder og videoer
- Tilpass Bilder-appen
- Filtrer og sorter bildebiblioteket
- Sikkerhetskopier og synkroniser bildene dine med iCloud
- Slett eller skjul bilder og videoer
- Søk etter bilder og videoer
- Få bakgrunnsforslag
-
- Del bilder og videoer
- Del lange videoer
- Opprett delte albumer
- Legg til og fjern personer fra et delt album
- Legg til og slett bilder og videoer i et delt album
- Konfigurer eller bli med i et felles bildebibliotek i iCloud
- Bruk felles bildebibliotek i iCloud
- Legg til innhold i et felles bildebibliotek i iCloud
- Lag klistremerker av bildene dine
- Dupliser og kopier bilder og videoer
- Slå sammen duplikater av bilder
- Importer og eksporter bilder og videoer
- Skriv ut bilder
-
- Kom i gang med Påminnelser
- Angi påminnelser
- Lag en handleliste
- Legg til detaljer
- Fullfør og fjern objekter
- Rediger og organiser en liste
- Søk i listene dine
- Organiser flere lister
- Merk objekter med emneknagger
- Bruk smarte lister
- Del og samarbeid
- Skriv ut en liste
- Jobb med maler
- Legg til eller fjern kontoer
- Endre innstillinger for Påminnelser
- Bruk tastatursnarveier
-
- Surf på internett
- Søk etter nettsteder
- Se hovedpunkter
- Tilpass Safari-innstillingene
- Endre layouten
- Opprett flere Safari-profiler
- Bruk Siri til å lytte til et nettsted
- Legg til bokmerker for et nettsted
- Bokmerk et nettsted som en favoritt
- Arkiver sider i en leseliste
- Finn lenker som er delt med deg
- Legg til merking på og arkiver en nettside som en PDF
- Fyll inn skjemaer automatisk
- Last ned utvidelser
- Tøm bufferen og fjern informasjonskapsler
- Aktiver informasjonskapsler
- Snarveier
- Tips
-
- Strømforsyningsenhet og ladekabel
- Bruk funksjoner for å kontrollere lydnivået fra hodetelefoner
-
- Apple Pencil-kompatibilitet
- Sammenkoble og lad Apple Pencil (første generasjon)
- Sammenkoble og lad Apple Pencil (andre generasjon)
- Sammenkoble og lad Apple Pencil (USB-C)
- Sammenkoble og lad Apple Pencil Pro
- Skriv inn tekst med Skrible
- Tegn med Apple Pencil
- Ta et skjermbilde og legg inn merknader på det med Apple Pencil
- Skriv notater raskt
- HomePod og andre trådløse høyttalere
- Eksterne lagringsenheter
- Koble til Bluetooth-tilbehør
- Spill av lyd fra iPad på et Bluetooth-tilbehør fra iPad
- Apple Watch med Fitness+
- Skrivere
- Pusseklut
-
- Jobb på tvers av enheter med Kontinuitet
- Bruk AirDrop til å sende objekter til enheter i nærheten
- Overfør oppgaver mellom enheter
- Klipp ut, kopier og lim inn mellom iPad og andre enheter
- Strøm video eller vis iPad-skjermen
- Tillat telefonanrop og tekstmeldinger på iPad
- Del internettforbindelsen med Delt internett
- Bruk iPad som webkamera for Apple TV
- Sett inn tegninger, bilder og skanninger på Mac
- Bruk iPad som en ekstra skjerm for Mac
- Bruk et tastatur og en mus eller en styreflate på både Macen og iPaden
- Koble iPad til datamaskinen med en kabel
-
- Kom i gang med tilgjengelighetsfunksjoner
- Bruk tilgjengelighetsfunksjoner under konfigurering
- Endre tilgjengelighetsinnstillinger for Siri
- Slå tilgjengelighetsfunksjoner raskt på eller av
-
- Oversikt over tilgjengelighetsfunksjoner for syn
- Zoom inn
- Vis en større versjon av tekst som du leser eller skriver
- Endre visningsfarger
- Gjør tekst enklere å lese
- Reduser bevegelser på skjermen
- Gjør iPad mer behagelig å bruke i bil
- Tilpass visuelle innstillinger for bestemte apper
- Hør hva som er på skjermen, eller det som skrives inn
- Hør synstolking
-
- Slå på og øv på VoiceOver
- Endre innstillingene for VoiceOver
- Bruk VoiceOver-bevegelser
- Bruk iPad når VoiceOver er på
- Styr VoiceOver med rotoren
- Bruk skjermtastaturet
- Skriv med fingeren
- La skjermen være av
- Bruk VoiceOver med et eksternt tastatur
- Bruk en leselist
- Skriv inn punktskrift på skjermen
- Tilpass bevegelser og tastatursnarveier
- Bruk VoiceOver med en pekerenhet
- Få direktebeskrivelser av omgivelsene dine
- Bruk VoiceOver i apper
-
- Oversikt over tilgjengelighetsfunksjoner for mobilitet
- Bruk AssistiveTouch
- Bruk en justerbar styreflate på iPad-skjermen
- Styr iPad med øyebevegelser
- Juster hvordan iPad reagerer på trykk
- Svar på samtaler automatisk
- Endre innstillinger for Face ID og øyekontakt
- Bruk Talekontroll-kommandoer
- Tilpass topp- eller Hjem-knappen
- Bruk knapper på Apple TV-fjernkontroll
- Tilpass pekerinnstillingene
- Tilpass tastaturinnstillingene
- Styr iPad med et eksternt tastatur
- Tilpass AirPods-innstillingene
- Tilpass dobbelttrykk- og klemmeinnstillinger for Apple Pencil
-
- Oversikt over tilgjengelighetsfunksjoner for hørsel
- Bruk høreapparater
- Bruk Direktelytting
- Bruk lydgjenkjenning
- Konfigurer og bruk RTT
- Blink med indikatorlys for varslinger
- Tilpass lydinnstillingene
- Spill av bakgrunnslyder
- Vis undertekster og skjult teksting
- Avskrift av Interkom-meldinger
- Få teksting i sanntid av opplest lyd
-
- Bestem hva du deler
- Slå på funksjoner på låst skjerm
- Beskytt Apple-kontoen din
- Opprett og administrer e-postadresser for Skjul e-postadressen min
- Beskytt nettaktiviteten din med Privat trafikk med iCloud
- Bruk en privat nettverksadresse
- Bruk Avansert databeskyttelse
- Bruk Sikringsmodus
- Få advarsler om sensitivt innhold
- Bruk Verifisering av kontaktnøkkel
-
- Slå iPad av eller på
- Tving iPad til å starte på nytt
- Oppdater iPadOS
- Sikkerhetskopier iPad
- Nullstill iPad-innstillinger
- Slett iPad
- Gjenopprett alt innhold fra en sikkerhetskopi
- Gjenopprett kjøpte og slettede objekter
- Selg, gi bort eller bytt inn en iPad
- Installerer eller fjern konfigurasjonsprofiler
-
- Viktig sikkerhetsinformasjon
- Viktig informasjon om håndtering
- Finn flere ressurser for programvare og service
- Erklæring om oppfyllelse av FCC-krav
- Erklæring om oppfyllelse av ISED Canada-krav
- Apple og miljøet
- Informasjon om Klasse 1-laser
- Om avfallshåndtering og resirkulering
- Uautorisert modifisering av iPadOS
- Erklæring om oppfyllelse av ENERGY STAR-krav
- Copyright
Endre innstillingene for VoiceOver på iPad
Du kan tilpasse innstillingene for VoiceOver, for eksempel lydalternativer, språk, stemme, talehastighet og detaljnivå.
Juster volumet for VoiceOver-tale og -lyder
Trykk på volumknappene på iPad for å øke eller redusere volumet, inkludert volumet til VoiceOver-tale og -lyder, i tillegg til all annen iPad-lyd.
Hvis du vil øke eller redusere kun volumet for VoiceOver-tale uten å påvirke volumet til annen iPad-lyd, går du til Innstillinger
> Tilgjengelighet > VoiceOver > Lyd, trykker på Lyddemping, og flytter deretter skyveknappen for Volum for VoiceOver-tale.Hvis du vil redusere volumet for medieavspilling og samtaler når VoiceOver snakker, gå til Innstillinger
> Tilgjengelighet > VoiceOver > Lyd, trykker på Lyddemping, og velger deretter Når det snakkes.Hvis du vil angi andre lydalternativer, går du til Innstillinger
> Tilgjengelighet > VoiceOver > Lyd, og angi valg som følgende:Lyder: Juster og forhåndsvis lydeffekter.
Send til HDMI: Send lyd til eksterne enheter, for eksempel en instrumentforsterker eller en DJ-mikser.
Angi språk for VoiceOver
Endre hovedspråket: VoiceOver bruker det samme språket du har valgt for iPad. Hvis du vil velge et annet hovedspråk, går du til Innstillinger
> Generelt > Språk og område, og deretter trykker du på Legg til språk.Bytt språk ved hjelp av rotoren: Bruk rotoren til å bytte til en stemme for et annet språk.
Bytt språk automatisk: VoiceOver kan oppdage tekst på et annet språk og automatisk bytte til en stemme for det språket. Gå til Innstillinger > Tilgjengelighet > VoiceOver > Tale, og slå deretter på Fastslå språk.
Merk: VoiceOver er ikke tilgjengelig på alle språk. Se Apple-kundestøtteartikkelen Språk støttet av VoiceOver.
Bytt stemmen
Du kan endre VoiceOver-stemmen eller legge til en annen stemme og bruke rotoren til å bytte mellom stemmer etter behov.
Gå til Innstillinger
> Tilgjengelighet > VoiceOver.Trykk på Tale, og gjør deretter ett av følgende:
Endre primærstemmen: Trykk på navnet på gjeldende primærstemme, og trykk på Stemme.
Legg til en annen stemme: Trykk på Legg til rotorstemme.
Velg en stemme. Hvis du vil velge en stemme med forbedret kvalitet, trykker du på
først.
Juster stemmen
Gå til Innstillinger > Tilgjengelighet > VoiceOver, og gjør en av følgende:
Juster talehastigheten: Flytt skyveknappen for Talehastighet.
Juster stemmeleiet: Trykk på Tale, trykk på en stemme og flytt på skyveknappen. Du kan også slå på Tonehøydeendring hvis du vil at VoiceOver skal bruke høyere tonehøyde når det første objektet i en gruppe (for eksempel en liste eller en tabell) leses opp, og et lavere stemmeleie for det siste objektet i en gruppe.
Spesifiser uttalen av bestemte ord: Trykk på Tale > Uttaler, trykk på
, skriv inn et uttrykk, og dikter eller stav hvordan du vil at uttrykket skal uttales.Merk: Du kan bare diktere hvis du har slått på Aktiver diktering i Innstillinger > Generelt > Tastaturer.
Angi hvor mye VoiceOver forteller deg
Gå til Innstillinger > Tilgjengelighet > VoiceOver > Detaljnivå, og gjør ett av følgende:
Endre hvordan VoiceOver leser opp tegnsetting: Trykk på Tegnsetting, og velg deretter en gruppe. Du kan også opprette nye grupper, for eksempel en programmeringsgruppe, der «[» leses som «venstre hake».
Endre hvordan VoiceOver leser opp varslinger: Trykk på Systemvarslinger. Som standard leser VoiceOver opp varslinger, inkludert innkommende tekstmeldinger når de kommer, selv om iPad er låst. Uleste varslinger gjentas når du låser opp iPad.
Velg flere alternativer: Få VoiceOver til å lese opp hint, store bokstaver, integrerte lenker og annet. VoiceOver kan til og med bekrefte rotorhandlinger og gi beskjed når lommelykten er slått på.
Tilpass VoiceOver-innstillinger for en aktivitet
Du kan tilpasse en gruppe med VoiceOver-innstillinger til en aktivitet, for eksempel programmering. Når du da åpner visse apper eller justerer rotoren, brukes innstillingene for tale, lyd, detaljnivå, skriving, navigering og punktskrift automatisk.
Gå til Innstillinger
> Tilgjengelighet > VoiceOver > Aktiviteter.Velg en eksisterende aktivitet eller trykk på Legg til aktivitet.
Juster innstillingene, og gjør ett av følgende under Automatisk bytte:
Ta i bruk innstillingene for bestemte apper: Trykk på Apper, og marker deretter de du vil at innstillingen skal gjelde for.
Ta i bruk innstillingene for bestemte kontekster: Trykk på Kontekst, og marker én eller flere kontekster, som Tekstbehandling, Melding eller Konsoll.
Bruk flat eller gruppert navigering
Gå til Innstillinger > Tilgjengelighet > VoiceOver > Navigeringsstil, og velg en av følgende:
Flat: VoiceOver beveger seg fortløpende mellom hvert objekt på skjermen når du bruker kommandoene for å gå til neste og gå til forrige.
Gruppert: VoiceOver beveger seg mellom objekter og grupper av objekter på skjermen. Sveip til høyre med to fingre for å gå inn i en gruppe. Sveip til venstre med to fingre for å gå ut av en gruppe.
Angi en forsinkelse mellom berøring av skjermen og markering av et objekt
Du kan styre tiden mellom når du berører skjermen og når VoiceOver markerer objektet du har berørt. Hvis du øker denne verdien, kan det redusere utilsiktede berøringer.
Gå til Innstillinger > Tilgjengelighet > VoiceOver, trykk på Forsinkelse før valg, og trykk deretter på 
eller 
for å øke eller redusere forsinkelsen.
Tilpass visuelle innstillinger i VoiceOver
Gå til Innstillinger > Tilgjengelighet > VoiceOver, og slå på en av følgende:
Stor markør: Hvis du synes det er vanskelig å se omrisset rundt det markerte objektet, kan du forstørre omrisset og gjøre det tykkere.
Tekstpanel: Teksten som leses opp av VoiceOver, vises nederst på skjermen.
Bruk Hurtiginnstillinger til å justere VoiceOver fra hvor som helst på iPad
Når VoiceOver er slått på, kan du få tilgang til Hurtiginnstillinger ved å firdobbelttrykke med to fingre.
Hvis du vil tilpasse Hurtiginnstillinger, kan du gjøre følgende:
Gå til Innstillinger
> Tilgjengelighet > VoiceOver > Hurtiginnstillinger.Velg innstillingen du vil ha, eller flytt
for å endre rekkefølge på innstillingene.