Maklumat keselamatan penting untuk iPhone
AMARAN: Kegagalan untuk mematuhi arahan keselamatan ini boleh menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik, kecederaan atau kerosakan lain pada iPhone atau harta lain. Baca semua maklumat keselamatan di bawah sebelum menggunakan iPhone.
Pengendalian Kendalikan iPhone dengan cermat. Ia diperbuat daripada logam, kaca dan plastik serta mempunyai komponen elektronik yang sensitif di dalamnya. iPhone atau baterinya boleh rosak jika dijatuhkan, dibakar, dibocorkan, atau dihancurkan, atau jika ia bersentuhan dengan cecair. Jika anda mengesyaki kerosakan kepada iPhone atau bateri, tamatkan penggunaan iPhone, kerana ia mungkin menyebabkan pemanasan terlampau atau kecederaan. Jangan gunakan iPhone dengan gelas yang retak, kerana ia boleh menyebabkan kecederaan. Jika anda bimbang akan mencalarkan permukaan iPhone, pertimbangkan untuk menggunakan bekas atau penutup.
Membaiki iPhone sepatutnya hanya diservis oleh juruteknik terlatih. Menceraikan iPhone mungkin merosakkannya, menyebabkan kehilangan ketahanan percikan dan air (model yang disokong) atau menyebabkan kecederaan kepada anda. Jika iPhone rosak atau tidak berfungsi, hubungi Apple, Penyedia Khidmat Sah Apple, atau Penyedia Pembaikan Bebas yang menggunakan bahagian asli Apple. Pembaikan yang dilakukan oleh individu tidak terlatih atau menggunakan bahagian Apple tidak asli mungkin mempengaruhi keselamatan dan fungsi peranti. Anda boleh mendapatkan maklumat lanjut tentang mendapatkan pembaikan dan servis di tapak web Perbaiki iPhone.
Bateri Untuk mengelakkan kerosakan bateri yang boleh menyebabkan kepanasan melampau, kebakaran dan kecederaan, bateri iPhone sepatutnya hanya digantikan oleh juruteknik terlatih. Bateri sepatutnya hanya dikitar semula atau dibuang secara berasingan daripada sisa buangan rumah menurut undang-undang dan garis panduan alam sekitar tempatan anda. Untuk mendapatkan maklumat tentang servis dan kitar semula bateri, lihat Tapak web Servis dan Kitar Semula Bateri.
Laser Sensor kehampiran dalam iPhone 7 dan lebih baharu, sistem kamera TrueDepth dan Pengesan LiDAR Scanner mengandungi satu atau lebih laser. Sistem laser mungkin dinyahdayakan untuk tujuan keselamatan jika peranti rosak atau pincang. Jika anda menerima pemberitahuan pada iPhone anda bahawa sistem laser dinyahdayakan, anda seharusnya sentiasa membiarkannya dibaiki oleh Apple atau penyedia perkhidmatan bertauliah. Pembaikan yang tidak betul, pengubah suaian atau penggunaan komponen Apple yang tidak tulen dalam sistem laser mungkin menghalang mekanisme keselamatan daripada berfungsi dengan betul dan boleh menyebabkan pendedahan berbahaya dan kecederaan kepada mata atau kulit.
Gangguan Perhatian Menggunakan iPhone dalam sesetengah keadaan mungkin mengganggu tumpuan anda dan mungkin menyebabkan situasi berbahaya (contohnya, elak menggunakan fon kepala semasa menunggang basikal dan elak menaip mesej teks semasa memandu). Ikuti peraturan yang melarang atau mengehadkan penggunaan peranti mudah alih atau fon kepala. Untuk maklumat lanjut tentang keselamatan semasa memandu, lihat Kekal fokus semasa memandu dengan iPhone.
Navigasi Peta bergantung pada servis data. Perkhidmatan data ini tertakluk kepada perubahan dan mungkin tidak tersedia di semua negara atau rantau, menyebabkan maklumat dalam peta atau berdasarkan lokasi yang mungkin tidak tersedia, tidak tepat, atau tidak lengkap. Bandingkan maklumat disediakan dalam Peta persekitaran anda. Gunakan logik akal apabila bernavigasi. Sentiasa perhatikan keadaan jalan semasa dan papan tanda untuk menyelesaikan sebarang percanggahan. Beberapa ciri Peta memerlukan Servis Lokasi.
Pengecasan Untuk mengecas iPhone, lakukan mana-mana daripada berikut:
Cas bateri iPhone menggunakan kabel pengecasan (disertakan) dan penyesuai kuasa USB Apple (dijual secara berasingan).
Letakkan iPhone menghadap ke atas pada Pengecas MagSafe atau Pengecas MagSafe Duo (disambungkan ke penyesuai kuasa USB-C 20W Apple atau penyesuai kuasa serasi lain) atau pada pengecas disijilkan Qi. (Disokong pada iPhone 8 atau lebih baharu; Pengecas MagSafe, Pengecas MagSafe Duo, penyesuai kuasa dan pengecas disijilkan Qi dijual secara berasingan.)
Anda juga boleh mengecas iPhone dengan kabel “Made for iPhone” atau pihak ketiga yang lain dan penyesuai kuasa yang serasi USB 2.0 atau lebih baharu dan dengan peraturan negara yang berkenaan serta piawai keselamatan serantau dan antarabangsa. Penyesuai lain mungkin tidak mematuhi standard keselamatan dan mengecas dengan penyesuai begitu boleh menyebabkan risiko kematian atau kecederaan.
Menggunakan kabel atau pengecas yang rosak, atau mengecas apabila wujud kelembapan boleh menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik, kecederaan atau kerosakan pada iPhone atau harta benda lain. Apabila anda menggunakan kabel pengecasan (disertakan) atau pengecasan wayarles (dijual secara berasingan) untuk mengecas iPhone, pastikan penyambung USB dimasukkan sepenuhnya ke dalam penyesuai kuasa yang serasi sebelum anda memalamkan penyesuai ke salur kuasa. Penting untuk meletakkan iPhone, kabel pengecasan, penyesuai kuasa dan sebarang pengecas wayarles dalam kawasan dengan pengudaraan yang baik semasa menggunakan atau mengecasnya. Semasa menggunakan pengecas wayarles, keluarkan bekas metalik dan elak meletakkan objek asing metalik pada pengecas (contohnya, kunci, syiling, bateri atau barang kemas), kerana ia mungkin menjadi panas atau mengganggu pengecasan.
Kabel dan penyambung pengecasan Elakkan sentuhan kulit berpanjangan dengan kabel dan penyambung pengecasan apabila kabel pengecasan bersambung ke sumber kuasa kerana ia mungkin menyebabkan ketidakselesaan atau kecederaan. Tidur atau duduk di atas kabel atau penyambung pengecasan sepatutnya dielakkan.
Pendedahan haba berpanjangan iPhone dan penyesuai kuasa USB Apple (dijual secara berasingan) mematuhi had suhu permukaan diperlukan yang ditakrifkan oleh peraturan negara yang berkenaan serta piawai keselamatan antarabangsa dan serantau. Bagaimanapun, walaupun dengan had ini, sentuhan dikekalkan dengan permukaan panas untuk jangka masa yang panjang mungkin menyebabkan tidak selesa atau kecederaan. Gunakan akal budi untuk mengelakkan situasi yang mana kulit anda bersentuhan dengan peranti, penyesuai kuasa atau pengecas wayarles apabila ia beroperasi atau bersambung ke salur kuasa untuk tempoh yang lama. Contohnya, jangan tidur pada peranti, penyesuai kuasa atau pengecas wayarles atau letakkannya di bawah selimut, bantal atau badan anda apabila ia bersambung ke sumber kuasa. Letakkan iPhone, penyesuai kuasa dan sebarang pengecas wayarles dalam kawasan dengan pengudaraan yang baik semasa menggunakan atau mengecasnya. Beri penjagaan khusus jika anda mempunyai keadaan fizikal yang memberi kesan ke atas kebolehan anda mengesan haba ke atas badan.
Penyesuai kuasa USB (dijual secara berasingan) Untuk mengendalikan penyesuai kuasa USB Apple secara selamat dan mengurangkan kemungkinan kecederaan atau kerosakan berkaitan haba, pasangkan penyesuai kuasa secara terus ke salur kuasa. Jangan gunakan penyesuai kuasa di lokasi yang basah, seperti berdekatan singki atau bilik mandi pancuran dan jangan sambung atau putuskan sambungan penyesuai kuasa dengan tangan yang basah. Berhenti menggunakan penyesuai kuasa dan sebarang kabel jika mana-mana daripada keadaan berikut berlaku:
Plag atau gigi penyesuai kuasa rosak.
Kabel pengecas menjadi berbulu atau rosak.
Penyesuai kuasa didedahkan kepada kelembapan berlebihan, atau cecair tertumpah di atas penyesuai kuasa.
Penyesuai kuasa terjatuh dan penutupnya telah rosak.
Spesifikasi penyesuai kuasa USB-C 20W Apple:
Frekuensi: 50 ke 60 Hz, fasa tunggal
Voltan talian: 100 ke 240 V
Voltan Output/Aliran: 9 VDC/2.2A
Output Kuasa Minimum 20W
Port Output: USB-C
Spesifikasi penyesuai kuasa USB-C 18W Apple:
Frekuensi: 50 ke 60 Hz, fasa tunggal
Voltan talian: 100 ke 240 V
Voltan output: 5V/3A atau 9V/2A
Port Output: USB-C
Spesifikasi penyesuai kuasa USB 5W Apple:
Frekuensi: 50 ke 60 Hz, fasa tunggal
Voltan talian: 100 ke 240 V
Voltan output: 5V/1A
Port Output: USB
Kehilangan pendengaran Mendengar bunyi pada kelantangan tinggi mungkin merosakkan pendengaran anda. Bising latar belakang dan pendedahan berterusan ke paras kelantangan tinggi, dapat membuat bunyi lebih perlahan daripada yang sebenar. Aktifkan main balik audio dan semak kelantangan sebelum memasukkan apa-apa peranti ke dalam telinga anda. Untuk mendapatkan maklumat tentang cara mengesetkan had kelantangan maksimum, lihat Gunakan ciri paras audio fon kepala pada iPhone. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang kehilangan pendengaran, lihat Tapak web Bunyi dan Pendengaran.
AMARAN: Untuk mengelakkan kerosakan pendengaran, jangan dengar pada paras kelantangan tinggi untuk masa yang lama.
Pendedahan frekuensi radio iPhone menggunakan isyarat radio untuk bersambung ke rangkaian wayarles. Untuk mendapatkan maklumat tentang tenaga frekuensi radio (RF) yang terhasil daripada isyarat radio dan langkah-langkah yang anda boleh ambil untuk meminimumkan pendedahan, pergi ke Seting > Umum > Undang-Undang & Kawal Selia > Pendedahan RF atau lihat Tapak web Pendedahan RF.
Gangguan isyarat radio Perhati petanda dan notis yang menghalang dan mengehadkan penggunaan peranti elektronik. Walaupun iPhone direka bentuk, diuji dan dikilangkan agar mematuhi peraturan yang mentadbir pemancaran frekuensi radio, pemancaran sedemikian daripada iPhone boleh menjejaskan operasi kelengkapan elektronik yang lain secara negatif, menyebabkannya malfungsi. Apabila penggunaan dilarang, seperti mengembara dalam pesawat, atau apabila diminta berbuat demikian oleh pihak berkuasa, matikan iPhone, atau gunakan mod pesawat atau Seting > Wi-Fi dan Seting > Bluetooth untuk mematikan pemancar wayarles iPhone.
Gangguan peranti perubatan iPhone dan aksesori MagSafe mengandungi magnet serta komponen dan/atau radio yang mengeluarkan medan elektromagnetik. Magnet dan medan elektromagnetik ini mungkin mengganggu peranti perubatan.
Runding dengan doktor dan pengeluar peranti perubatan anda untuk maklumat terperinci peranti perubatan anda dan sama ada anda perlu mengekalkan jarak pemisahan selamat antara peranti perubatan anda dan iPhone serta aksesori MagSafe. Pengeluar selalunya memberikan pengesyoran tentang penggunaan selamat peranti mereka di sekeliling produk wayarles atau magnetik untuk menghalang kemungkinan gangguan. Jika anda mengesyaki iPhone atau aksesori MagSafe mengganggu peranti perubatan anda, berhenti menggunakan produk ini.
Peranti perubatan seperti perentak jantung implan dan defibrilator mungkin mengandungi sensor yang bertindak balas kepada magnet dan radio apabila berada berhampiran. Untuk mengelakkan sebarang kemungkinan interaksi dengan peranti ini, simpan model iPhone yang serasi MagSafe anda dan aksesori MagSafe pada jarak yang selamat daripada peranti anda (lebih daripada 6 inci/15cm, atau lebih daripada 12 inci/30cm semasa mengecas secara wayarles, tetapi rujuk doktor anda dan pengeluar peranti anda untuk mendapatkan garis panduan yang khusus).
Bukan peranti perubatan iPhone bukan peranti perubatan dan tidak sepatutnya digunakan sebagai pengganti untuk keputusan perubatan profesional. Ia tidak direka atau disediakan untuk penggunaan dalam diagnosis penyakit atau keadaan lain, atau dalam perubatan, pengurangan, rawatan, atau pencegahan sebarang keadaan atau penyakit. Sila rujuk penyedia penjagaan kesihatan anda sebelum membuat sebarang keputusan berkaitan kesihatan anda.
Keadaan perubatan Jika anda mempunyai sebarang keadaan perubatan atau mengalami simptom yang anda percaya boleh terjejas akibat iPhone atau cahaya berkelip (contohnya, sawan, pitam, keletihan mata atau sakit kepala) bincang dengan doktor anda sebelum menggunakan iPhone.
Letupan dan keadaan atmosfera lain Mengecas atau menggunakan iPhone dalam sebarang kawasan dengan atmosfera berpotensi meletup, seperti kawasan udara dengan kandungan kimia boleh bakar yang tinggi, wap udara, atau zarah (seperti butir, habuk, atau debu besi), mungkin berbahaya. Mendedahkan iPhone kepada persekitaran yang mempunyai kepekatan bahan kimia yang tinggi, termasuk berhampiran gas cecair tersejat seperti helium, mungkin merosakkan atau mencacatkan fungsi iPhone. Patuhi semua petanda dan arahan.
Pergerakan berulang Apabila anda melakukan aktiviti berulang seperti menaip, meleret atau bermain permainan pada iPhone, anda mungkin mengalami ketidakselesaan pada tangan, lengan, pergelangan tangan, bahu, leher atau bahagian badan anda yang lain. Jika anda mengalami ketidakselesaan, berhenti menggunakan iPhone dan berbincang dengan doktor.
Aktiviti dengan akibat buruk Peranti ini tidak bertujuan untuk digunakan di mana kegagalan peranti boleh menyebabkan kematian, kecederaan peribadi atau kerosakan alam sekitar yang teruk.
Bahaya tercekik Beberapa aksesori iPhone boleh menyebabkan bahaya tercekik kepada kanak-kanak kecil. Jauhi aksesori ini daripada kanak-kanak kecil.