Panduan Pengguna iPad
- Selamat Datang
-
- Model disokong
- iPad mini 4
- iPad mini (generasi ke-5)
- iPad mini (generasi ke-6)
- iPad (generasi ke-5)
- iPad (generasi ke-6)
- iPad (generasi ke-7)
- iPad (generasi ke-8)
- iPad (generasi ke-9)
- iPad Air 2
- iPad Air (generasi ke-3)
- iPad Air (generasi ke-4)
- iPad Air (generasi ke-5)
- iPad Pro 9.7 inci
- iPad Pro 10.5 inci
- iPad Pro 11 inci (generasi pertama)
- iPad Pro 11 inci (generasi ke-2)
- iPad Pro 11 inci (generasi ke-3)
- iPad Pro 12.9 inci (generasi pertama dan ke-2)
- iPad Pro 12.9 inci (generasi ke-3)
- iPad Pro 12.9 inci (generasi ke-4)
- iPad Pro 12.9 inci (generasi ke-5)
- Baharu dalam iPadOS 15
-
-
- Sediakan FaceTime
- Cipta pautan FaceTime
- Buat dan terima panggilan
- Ambil Live Photo
- Gunakan app lain semasa panggilan
- Buat panggilan FaceTime Kumpulan
- Lihat peserta dalam grid
- Gunakan SharePlay untuk menonton dan mendengar bersama-sama
- Kongsi skrin anda
- Tukar seting video
- Tukar seting audio
- Tambah kesan kamera
- Tinggalkan panggilan atau tukar ke Mesej
- Sekat pemanggil yang tidak diingini
-
- Pengenalan kepada Rumah
- Sediakan aksesori
- Kawal aksesori
- Tambah lebih banyak rumah
- Konfigurasikan HomePod
- Konfigurasikan kamera
- Pengecaman Muka
- Konfigurasikan penghala
- Cipta dan gunakan suasana
- Kawal rumah anda menggunakan Siri
- Kawal rumah anda dari jauh
- Cipta automasi
- Kongsi kawalan dengan orang lain
-
- Lihat peta
-
- Cari tempat
- Cari tarikan, restoran dan perkhidmatan berdekatan
- Dapatkan maklumat tentang tempat
- Tandakan tempat
- Kongsi tempat
- Nilaikan tempat
- Simpan tempat kegemaran
- Teroka tempat baharu dengan Panduan
- Susun tempat dalam Panduan Saya
- Dapatkan info trafik dan cuaca
- Padamkan lokasi penting
- Cari seting Peta anda dengan cepat
-
- Gunakan Siri, Peta dan widget Peta untuk mendapatkan arah
- Pilih pilihan laluan lain
- Perkara yang anda boleh lakukan semasa mengikuti laluan
- Dapatkan arah memandu
- Laporkan insiden trafik dalam Peta pada iPad
- Dapatkan arah berbasikal
- Dapatkan arah berjalan
- Dapatkan arah transit
- Padam arah terbaharu
- Gunakan Peta pada Mac anda untuk mendapatkan arah
-
- Sediakan Mesej
- Hantar dan terima mesej
- Hantar mesej ke kumpulan
- Hantar dan terima foto, video dan audio
- Terima dan kongsi kandungan
- Animasikan mesej
- Gunakan app iMessage
- Gunakan Memoji
- Hantar kesan Digital Touch
- Hantar, terima dan minta wang
- Tukar pemberitahuan
- Sekat, tapis dan laporkan mesej
- Padam mesej
-
- Lihat foto dan video
- Mainkan video dan tayangan slaid
- Padam dan sembunyikan foto dan video
- Edit foto dan video
- Potong panjang video dan laraskan gerakan perlahan
- Edit Live Photos
- Edit video Sinematik
- Edit foto mod Potret
- Cipta album foto
- Edit dan susun album
- Tapis dan isih foto dalam album
- Cari dalam Foto
- Kongsi foto dan video
- Lihat foto dan video yang dikongsi dengan anda
- Berinteraksi dengan foto menggunakan Teks Langsung dan Pencarian Visual
- Tonton memori
- Peribadikan memori
- Cari orang dalam Foto
- Tunjukkan orang atau tempat kurang kerap
- Layari foto mengikut lokasi
- Gunakan Foto iCloud
- Kongsi foto dengan Album Dikongsi iCloud
- Import foto dan video
- Cetak foto
-
- Layari web
- Sesuaikan seting Safari anda
- Tukar tataletak
- Cari tapak web
- Gunakan tab dalam Safari
- Tandakan halaman web kegemaran
- Simpan halaman ke Senarai Bacaan
- Lihat pautan yang dikongsi dengan anda
- Isi borang secara automatik
- Dapatkan sambungan
- Sembunyikan iklan dan gangguan
- Layari web secara peribadi
- Kosongkan cache anda
- Gunakan Sembunyikan E-mel Saya
- Pintasan
- Saham
- Petua
-
- Aksesori yang disertakan dengan iPad
- Gunakan ciri paras audio fon kepala
- HomePod dan speaker wayarles lain
-
- Papan kekunci luaran Apple
- Sambungkan Magic Keyboard untuk iPad (dengan trackpad terbina dalam)
- Sambungkan Smart Keyboard
- Pasangkan Magic Keyboard
- Tukar antara papan kekunci
- Masukkan aksara dengan tanda diakritik
- Rencanakan teks
- Gunakan pintasan
- Pilih tataletak papan kekunci alternatif
- Tukar pilihan bantuan penaipan
- Peranti storan luaran
- Aksesori Bluetooth
- Apple Watch dengan Fitness+
- Bekas dan penutup
- Pencetak
-
- Kongsi sambungan internet anda
- Buat dan terima panggilan telefon
- Gunakan iPad sebagai paparan kedua untuk Mac
- Gunakan papan kekunci dan tetikus atau trackpad merentas Mac dan iPad anda
- Strim video, foto dan audio secara wayarles ke Mac
- Serahkan tugas antara peranti
- Potong, salin dan tampal antara iPad dan peranti lain
- Sambungkan iPad dan komputer anda menggunakan kabel
- Selaraskan iPad dengan komputer anda
- Pindahkan fail antara iPad dan komputer anda
-
- Bermula dengan ciri kebolehcapaian
-
-
- Aktifkan dan berlatih menggunakan VoiceOver
- Tukar seting VoiceOver anda
- Pelajari gerak isyarat VoiceOver
- Kendalikan iPad menggunakan gerak isyarat VoiceOver
- Kawal VoiceOver menggunakan rotor
- Gunakan papan kekunci atas skrin
- Tulis dengan jari anda
- Gunakan VoiceOver dengan papan kekunci luaran Apple
- Gunakan paparan braille
- Taipkan braille atas skrin
- Sesuaikan gerak isyarat dan pintasan papan kekunci
- Gunakan VoiceOver dengan peranti penuding
- Gunakan VoiceOver untuk imej dan video
- Gunakan VoiceOver dalam app
- Zum
- Paparan & Saiz Teks
- Pergerakan
- Kandungan Dituturkan
- Perihalan Audio
-
-
- Gunakan perlindungan keselamatan dan privasi terbina dalam
-
- Pastikan Apple ID anda selamat
- Daftar masuk dengan Apple
- Isi kata laluan kukuh secara automatik
- Tukar kata laluan yang lemah atau diceroboh
- Lihat kata laluan anda dan maklumat berkaitan
- Kongsi kata laluan dengan AirDrop secara selamat
- Jadikan kata laluan anda tersedia pada semua peranti anda
- Isi kod pengesahan secara automatik
- Urus pengesahan dua faktor untuk Apple ID anda
-
- Kawal akses kepada maklumat dalam app
- Kawal akses kepada ciri perkakasan
- Kawal keizinan penjejakan app
- Kawal maklumat lokasi yang anda kongsi
- Aktifkan Geganti Peribadi iCloud
- Cipta dan urus alamat Sembunyikan E-mel Saya
- Gunakan alamat rangkaian peribadi
- Kawal cara Apple menghantar pengiklanan kepada anda
- Hak Cipta
Maklumat pelupusan dan kitar semula untuk iPad
Program Kitar Semula Apple (tersedia di sesetengah negara atau rantau)
Untuk pengitaran semula percuma iPad lama anda, label penghantaran prabayar dan arahan, lihat Tapak web Tukar Beli Apple.
Maklumat Pembuangan dan Kitar Semula
Simbol di atas bermakna menurut undang-undang dan peraturan tempatan produk anda dan/atau baterinya mesti dilupuskan secara berasingan daripada bahan buangan rumah. Apabila produk ini mencapai akhir hayatnya, bawanya ke pusat pengumpulan yang ditentukan oleh pihak berkuasa tempatan. Pengumpulan dan kitar semula produk anda dan/atau baterinya pada masa pelupusan akan membantu memelihara sumber semula jadi dan memastikan ia dikitar semula dalam cara yang melindungi kesihatan manusia dan alam sekitar. Untuk mendapatkan maklumat tentang program kitar semula, pusat pengumpulan kitar semula, bahan terlarang dan inisiatif alam sekitar lain, lawati apple.com/my/environment.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decidas desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Turkey environmental information
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Servis bateri
Bateri litium-ion dalam iPad perlu diservis oleh Apple atau penyedia perkhidmatan yang sah. Lihat Tapak web Servis dan Kitar Semula Bateri.
Lupuskan bateri mengikut undang-undang alam sekitar dan garis panduan tempatan anda.
Pernyataan bateri tanah besar China
Pernyataan bateri Taiwan