iPhone пайдаланушы нұсқаулығы
- Қош келдіңіз
- iOS 14 жүйесіндегі жаңа мүмкіндіктер
-
- Ояту және құлпын ашу
- Дыбыс деңгейін реттеу
- Дыбыстар мен дірілдерді өзгерту
- Мүмкіндіктерге Lock экранынан қатынау
- Қолданбаларды ашу
- Скриншот немесе экран жазбасын түсіру
- Экран бағдарын өзгерту немесе құлыптау
- Тұсқағазды өзгерту
- Live Photo суретін тұсқағаз ретінде орнату
- Экран элементтерін қолжетімді ету
- iPhone құрылғысымен іздеу
- Элементтерді жіберу үшін AirDrop қызметін пайдалану
- Жылдам әрекеттерді орындау
- Control Center терезесін пайдалану және теңшеу
- Виджеттер қосу
- Батареяны зарядтау және бақылау
- Күй белгішелерінің мағынасын үйреніңіз
- iPhone құрылғысымен сапар шегу
-
- Calculator
- Compass
-
- FaceTime қызметін орнату
- Қоңыраулар шалу және қабылдау
- Group FaceTime қоңырауын шалу
- Live Photo суретін түсіру
- Қоңырау кезінде басқа қолданбаларды пайдалану
- Камера әсерлерін қосу
- Дыбыс және бейне параметрлерін өзгерту
- Қоңыраудан шығу немесе Messages қолданбасына ауысу
- Қалаусыз қоңырау шалушыларды құрсаулау
-
- Денсаулық және фитнес ақпаратын жинау
- Денсаулық профайлын сақтау
- Денсаулық және фитнес ақпаратын қарау
- Менструалдық цикліңізді бақылау
- Құлақаспап пен қоршаған ортаның дыбыс деңгейінің экспозициясын бақылау
-
- Ұйқы кестелеріне кіріспе
- Бірінші ұйқы кестеңізді орнату
- Оятқыштарды өшіру және ұйқы кестелерін жою
- Ұйқы кестелерін қосу немесе өзгерту
- iPhone құрылғысын Sleep режимінен пайдалану
- iPhone құрылғысында Sleep режимін жылдам қосу немесе өшіру
- Ұйқы мақсатыңыз бен басқа Sleep параметрлерін өзгерту
- Ұйқы журналыңызды қарау
- Денсаулық және фитнес деректерін бөлісу
- Денсаулық жазбаларын жүктеп алу
- Medical ID картаңызды жасау және бөлісу
- Денсаулықты Health Checklist тізімімен басқару
- Орган доноры ретінде тіркелу
- Health деректеріңізді сақтық көшірмелеу
-
- Home қолданбасына кіріспе
- Қосалқы құралдарды орнату
- Қосалқы құралдарды басқару
- Көбірек үйлер қосу
- HomePod құрылғысын теңшеу
- Камераларды теңшеу
- Face Recognition
- Маршрутизаторды теңшеу
- Көріністер жасау және пайдалану
- Үйіңізді Siri көмегімен басқару
- Үйіңізді қашықтан басқару
- Автоматиканы жасау
- Басқару элементтерін басқалармен бөлісу
-
- Электрондық пошта хабарын жазу
- Тіркемелерді қосу
- Электрондық пошта хабарын бағыттау және жіберу
- Электрондық пошта хабарын қарау
- Электрондық пошта хабарының жоба жазбасын сақтау
- Электрондық пошта хабарларына жалауша қосу және сүзгілеу
- Электрондық поштаңызды ұйымдастыру
- Электрондық пошта хабарын іздеу
- Электрондық пошта хабарларын жою және қалпына келтіру
- Тіркемелермен жұмыс істеу
- Электрондық пошта хабарларын басып шығару
-
- Карталарды қарау
-
- Бағыттар алу үшін Siri көмекшісін, Maps қолданбасын және виджеттерді пайдалану
- Саяхаттың өзіңіз қалаған түрін таңдау
- Көлікпен жүру бағыттарын алу
- Жол апаттарын хабарлау
- Тұраққа қойылған көлігіңізді табу
- Велосипед айдау бағыттарын алу
- Тоқтайтын орындар табу
- Жаяу жүру бағыттарын алу
- Транзиттік бағыттар алу
- iЖолыңыздың жалпы шолуын немесе тізімдегі оның бағыттарын қарау
- Бұрылыс бағыттары үшін дыбыс параметрлерін өзгерту
- Басқа жол опцияларын таңдау
- Ағымдағы орныңыздан басқа орындар арасында бағыттарды алу
- Соңғы қаралған бағыттарды жою
- Бағыттар алу үшін Mac компьютеріңіздегі Maps қолданбасын пайдалану
- Maps қолданбасын түзетуге және жақсартуға көмектесу
- Жолдар алу
-
- Messages қызметін орнату
- Хабарлар жіберу және алу
- Хабарды топқа немесе компанияға жіберу
- Фотосуреттерді, бейнелерді және дыбысты жіберу
- Хабарларды қимылдату
- iMessage қолданбаларын пайдалану
- Memoji функциясын пайдалану
- Digital Touch әсерін жіберу
- Apple Pay қызметімен ақша жіберу және қабылдау
- Хабарландыруларды өзгерту
- Хабарларды блоктау, сүзгілеу және хабарлау
- Хабарларды жою
-
- Музыка алу
- Альбомдарды, ойнату тізімдерін және т.б. қарау
- Музыканы ойнату
- Музыкаңызды кезекке қою
- Радио таратылымын тыңдау
-
- Apple Music қызметіне жазылу
- Жоғалусыз музыка тыңдау
- Dolby Atmos музыкасын тыңдау
- Жаңа музыканы табу
- Музыка қосу және офлайн кезде тыңдау
- Жекелендірілген ұсыныстарды алу
- Радио тыңдау
- Музыканы іздеу
- Ойнату тізімдерін жасау
- Достарыңыздың тыңдап жатқан музыкасын қарау
- Музыканы ойнату үшін Siri көмекшісін пайдалану
- Музыканың шығу жолын өзгерту
-
- Қоңырау шалу
- Төтенше жағдай қоңырауларын шалу
- Кіріс қоңырауына жауап беру немесе қабылдамау
- Қоңырауда кезде
- Дауыстық поштаны тексеру
- Рингтондар мен дірілдерді таңдау
- Қоңырауларды Wi-Fi желісі арқылы шалу
- Қоңырауды қайта бағыттау немесе қоңырауды күту мүмкіндіктерін орнату
- Қалаусыз қоңыраулардың алдын алыңыз
-
- Фотосуреттер мен бейнелерді қарау
- Фотосуреттер мен бейнелерді жою және жасыру
- Фотосуреттер мен бейнелерді өңдеу
- Live Photo суреттерін өңдеу
- Portrait режиміндегі фотосуреттерді өңдеу
- Фотосуреттерді альбомдарда ұйымдастыру
- Photos қолданбасында іздеу
- Фотосуреттер мен бейнелерді бөлісу
- Естеліктерді қарау
- Photos қолданбасында адамдарды табу
- Фотосуреттерді орын бойынша шолу
- iCloud Photos қолданбасын пайдалану
- Фотосуреттерді iCloud Shared Albums арқылы бөлісу
- My Photo Stream альбомын пайдалану
- Фотосуреттер мен бейнелерді импорттау
- Фотосуреттерді басып шығару
- Shortcuts
- Stocks
- Tips
- Translate
-
- Карталар мен рұқсатнамаларды Wallet қолданбасында сақтау
- Apple Pay мүмкіндігін орнату
- Байланыссыз төлемдер жасау
- Apple Pay қызметін қолданбаларда, App Clips қолданба клиптерінде және Safari шолғышында пайдалану
- Apple Cash қызметін пайдалану
- Apple Card картасын пайдалану
- Карталар мен әрекетті басқару
- Транзит үшін төлеу
- Көлік пернелерін пайдалану
- Студенттік ID карталарын пайдалану
- Рұқсатнамаларды қосу және басқару
- Рұқсатнамаларды пайдалану
- Weather
-
- Family Sharing мүмкіндігін орнату
- Жанұя мүшелерінің сатып алуларын жүктеп алу
- Сатып алуларды бөлісуді тоқтату
- Ask To Buy параметрін қосу
- Apple Cash Family қызметін орнату
- Apple Card картасын бөлісу
- Жазылымдар мен iCloud сақтау орнын бөлісу
- Фотосуреттерді, күнтізбені және т.б. жанұя мүшелерімен бөлісу
- Жанұя мүшесінің жоқ құрылғысын табу
- Screen Time параметрін Family Sharing арқылы орнату
-
- Зарядтау кабелі
- Қуат адаптерлері
- MagSafe зарядтау құрылғылары мен батарея жинақтары
- MagSafe қораптары мен қаптары
- Qi куәлігі бар сымсыз зарядтау құрылғылары
-
- AirPods құлақаспаптарын орнату
- AirPods құлақаспаптарын зарядтау
- Дыбысты ойнатуды бастау және тоқтату
- AirPods дыбыс деңгейін өзгерту
- AirPods құлақаспаптарымен қоңыраулар шалу және оларға жауап беру
- AirPods құлақаспаптарын құрылғылар арасында ауыстыру
- Siri көмекшісін AirPods құлақаспаптарымен пайдалану
- Хабарларды тыңдау және оларға жауап беру
- Дыбысты AirPods және Beats құлақаспаптарымен бөлісу
- Шуды басқару режимдерін өзгерту
- Кеңістік дыбысын басқару
- AirPods құлақаспаптарын қайта іске қосу
- AirPods құлақаспаптарыңыздың атауын және басқа параметрлерді өзгерту
- Басқа Bluetooth құлақаспаптарын пайдалану
- EarPods құлаққаптарын пайдалану
- Құлақаспаптың дыбыс деңгейлерін тексеру
- Apple Watch
- HomePod және басқа сымсыз динамиктер
- Сыртқы сақтау құрылғылары
- Magic Keyboard
- Принтерлер
-
- Интернет қосылымыңызды бөлісу
- iPad, iPod touch құрылғысында немесе Mac компьютерінде телефон қоңырауларына рұқсат ету
- iPhone құрылғыңыз бен Mac компьютеріңіздің арасында тапсырмаларды беру
- iPhone құрылғысы мен басқа құрылғылар арасында қиып алу, көшіру және қою
- iPhone құрылғысы мен компьютеріңізді кабельмен қосу
- iPhone құрылғысын компьютеріңізбен синхрондау
- Файлдарды iPhone құрылғысы мен компьютеріңіз арасында тасымалдау
-
- CarPlay жүйесіне кіріспе
- CarPlay жүйесіне қосылу
- Siri көмекшісін пайдалану
- Көліктің кірістірілген басқару элементтерін пайдалану
- Кезекті бағыттарды алу
- Жол апаттарын хабарлау
- Карта көрінісін өзгерту
- Телефон қоңырауларын шалу
- Музыканы ойнату
- Күнтізбеңізді қарау
- Мәтіндік хабарлар жіберу және алу
- Подкастілерді ойнату
- Аудиокітаптарды ойнату
- Жаңа мақалаларды тыңдау
- Үйіңізді басқару
- Басқа қолданбаларды CarPlay жүйесімен пайдалану
- CarPlay Home экранында белгішелерді қайта реттеу
- CarPlay жүйесінде параметрлерді өзгерту
-
- Қолжетімділік мүмкіндіктерімен жұмысты бастау
-
-
- VoiceOver параметрін қосу және пайдалану
- VoiceOver параметрлеріңізді өзгерту
- VoiceOver қимылдарын үйрену
- iPhone құрылғысын VoiceOver қимылдарын пайдаланып басқару
- Жүгіргіні пайдаланып VoiceOver мүмкіндігін басқару
- Экрандағы пернетақтаны пайдалану
- Саусағыңызбен жазу
- Apple сыртқы пернетақтасымен VoiceOver функциясын пайдалану
- Брайль дисплейін пайдалану
- Экранда браильды теру
- Қимылдар мен пернелер тіркесімдерін теңшеу
- Меңзер құрылғысы бар VoiceOver мүмкіндігін пайдалану
- VoiceOver мүмкіндігін қолданбаларда пайдалану
- Zoom
- Magnifier
- People detection
- Display & Text Size
- Motion
- Spoken Content
- Audio Descriptions
-
-
- Кірістірілген қауіпсіздік және құпиялылық қорғаныстарын пайдалану
-
- Apple ID идентификаторыңызды қауіпсіз сақтау
- Apple идентификаторымен кіру
- Мықты құпия сөздерді автоматты түрде толтыру
- Әлсіз құпия сөзді өзгерту
- iPhone құрылғысында SMS құпия кодтарын автоматты түрде толтыру
- Құпия сөздерді AirDrop мүмкіндігімен қауіпсіз бөлісу
- Құпия сөздеріңізді барлық құрылғыларыңызда қолжетімді ету
- Екі факторлы түпнұсқалықты растауды басқару
-
- iPhone құрылғысын қайта іске қосу
- iPhone құрылғысын мәжбүрлеп қайта іске қосу
- iOS жүйесін жаңарту
- iPhone құрылғысын сақтық көшірмелеу
- iPhone құрылғысының параметрлерін әдепкі мәндеріне қайтару
- Барлық мазмұнды сақтық көшірмеден қалпына келтіру
- Сатып алынған және жойылған элементтер
- iPhone құрылғыңызды сату немесе біреуге беру
- Erase iPhone
- Теңшелім профайлдарын орнату немесе жою
-
- Маңызды қауіпсіздік ақпараты
- Маңызды ұстау ақпараты
- iPhone құрылғыңыз туралы ақпарат алу
- Ұялы деректер параметрлерін қарау немесе өзгерту
- Бағдарламалық жасақтама мен қызмет туралы қосымша ресурстар табу
- FCC сәйкестік мәлімдемесі
- Канаданың ИҒЭД сәйкестік мәлімдемесі
- Ultra Wideband туралы ақпарат
- 1-сыныпты лазер туралы ақпарат
- Apple және қоршаған орта
- Тастау және өңдеу туралы ақпарат
- Copyright
iPhone құрылғысының маңызды ұстау ақпараты
Тазалау iPhone құрылғысы бүлдіретін немесе басқа зақым тудыратын кез келген нәрсеге тигенде—мысалы, кір немесе құм, сия, бояу, сабын, жуғыш зат, қышқылдар немесе қышқыл тағамдар немесе лосьондар, оны бірден тазалаңыз. Тазалау үшін:
Барлық кабельдерді ажыратыңыз, одан кейін iPhone құрылғысын өшіру үшін келесі әрекеттердің біреуін орындаңыз:
Face ID функциясы бар iPhone құрылғысында: Бір уақытта бүйірлік түймені және дыбыс деңгейі түймесінің біреуін слайдерлер пайда болғанша басып тұрыңыз, одан кейін жоғарғы слайдерді сүйреңіз.
Home түймесі бар iPhone құрылғысында: Бүйірлік түймені немесе Sleep/Wake түймесін (үлгіге байланысты) басыңыз, одан кейін слайдерді сүйреңіз.
Барлық үлгілер: Settings
> General > Shut Down тармағына өтіңіз, одан кейін слайдерді сүйреңіз.
Жұмсақ, аздап дымқыл, түбітсіз шүберекті пайдаланыңыз—мысалы, линза шүберегі.
Саңылауларға ылғал кіргізбеңіз.
Тазартқыш өнімдерді немесе қысылған ауаны пайдаланбаңыз.
iPhone құрылғысында саусақ ізіне тұрақты олеофобтық (май қабылдамайтын) жабын бар. Бұл қабат қалыпты қолданыста уақыт өте келе тозады. Тазартқыш өнімдер мен қырғыш заттар қабатты жұқартып, iPhone құрылғысын қыруы мүмкін.
Сұйықтық пен шаңға қалдыру iPhone құрылғысына сұйықтық шашыраса немесе шаң түссе, оны жұмсақ, түбітсіз шүберекпен сүртіп тастаңыз (мысалы, линза шүберегі) және SIM науасын ашпастан бұрын iPhone құрылғыңыздың құрғақ болуын және шаңсыз болуын қамтамасыз етіңіз. iPhone құрылғысын сабын, жуғыш зат, қышқылдар немесе қышқыл тағамдар және кез келген сұйықтықтар—мысалы, тұзды су, сабынды су, хауыз суы, иіс су, жәндікке қарсы сұйықтықтар, лосьон, күннен қорғайтын кремдер, май, жабысқақ кетіргіш, шаш бояуы немесе ерітінділер сияқты сұйықтықтарға қалуын азайтыңыз. iPhone мына заттардың кез келгеніне тиген жағдайда жоғарыдағы «Тазалау» бөліміндегі нұсқауларды орындаңыз.
Қолдау көрсетілетін үлгілер шашырауға, су мен шаңға төзімді және 60529 IEC стандартының астындағы IP68 немесе IP67 рейтингімен бақыланған зертханалық жағдайларда тексерілген. Шашырауға, суға және шаңға төзімділік тұрақты жағдайлар емес және төзімділік деңгейі қалыпты тозу нәтижесінде төмендеуі мүмкін. Сұйықтықтан туындаған зақым кепілдікте қамтылмайды. iPhone 7 және одан кейінгі құрылғының шашырауға, суға және шаңға төзімділігі туралы атты Apple Support мақаласын қараңыз. iPhone құрылғысында сұйықтықтан зақымдануды болдырмау үшін келесілердің алдын алыңыз:
iPhone құрылғысымен жүзу немесе душқа түсу
iPhone құрылғысын душқа түсу, су шаңғысын тебу, вейкбординг, сэрфинг және т.б. сияқты қысымды суға немесе жоғары жылдамдықты суға қалдыру
iPhone құрылғысын саунада немесе бу бөлмесінде пайдалану
iPhone құрылғысын әдейі суға батыру
iPhone құрылғысын ұсынылған температура ауқымдарынан тыс немесе қатты ылғал жағдайларда пайдалану
iPhone құрылғысын түсіру немесе басқа әсерлерге қалдыру
iPhone құрылғысын бөлшектеу, соның ішінде бұрандаларын алу
iPhone құрылғыңыз сұйықтыққа түссе, барлық кабельдерді ажыратыңыз және құрылғыңыз кепкенше оны зарядтамаңыз. Қосалқы құралдарды пайдалану немесе ылғал кезде зарядтау iPhone құрылғысын зақымдауы мүмкін. Зарядтау немесе Lightning қосалқы құралын қосу алдында кемінде 5 сағат күтіңіз.
iPhone құрылғысын кептіру үшін артық сұйықтықты шығару мақсатында Lightning connector қосқышын төмен қаратып оны қолыңызға қарсы жайлап ұрыңыз. Құрылғыны жеткілікті ауа ағыны бар құрғақ аймақта қалдырыңыз. Құрылғыны желдеткіштен шыққан салқын ауаға тікелей Lightning connector құрылғысына ұстау кептіру процесіне көмектесуі мүмкін.
iPhone құрылғысын сыртқы жылу көздерін пайдаланып кептіруге немесе Lightning connector қосқышына мақта щетка немесе қағаз сүлгі сияқты бөтен затты салуға болмайды.
Қосқыштарды, порттарды және түймелерді пайдалану Қосқышты портқа күштемеңіз немесе түймеге қатты күш салмаңыз, себебі бұл кепілдікпен қамтылмаған зақымды тудыруы мүмкін. Қосқыш пен порт жеткілікті түрде оңай қосылмаса, олар сәйкес емес болуы мүмкін. Кедергілердің бар-жоқтығын тексеріңіз және қосқыштың портқа сәйкес келетінін және қосқышты портқа сай дұрыс орналастырғаныңызды тексеріңіз.
Lightning - USB кабелі немесе USB-C - Lightning кабелі Мерзімді қолданыстан кейінгі Lightning қосқышының түссізденуі қалыпты жағдай болып табылады. Кір, қалдық және ылғалға түсу түссізденуді тудыруы мүмкін. Пайдалану кезінде Lightning кабелі немесе қосқыш жылыса немесе iPhone зарядталмаса немесе синхрондалмаса, оны компьютерден немесе қуат адаптерінен ажыратыңыз және Lightning қосқышын жұмсақ, құрғақ, түбітсіз шүберекпен тазалаңыз. Lightning қосқышын тазалау кезінде сұйықтықтарды немесе тазартқыш өнімдерді пайдаланбаңыз.
Белгілі бір пайдалану үлгілері кабельдердің сырылуына немесе сынуына себеп болуы мүмкін. Басқа металл сымы немесе кабелі сияқты қосылған кабель бірдей нүктеде қайталап бүктелгеннен әлсіреуі немесе сынуы мүмкін. Кабельдерде бұрыштардың орнына жай доғалар болуы керек. Кабель мен қосқышта түйіндердің, сынықтардың, бүктеулердің немесе басқа зақымның жоқтығын мерзімді түрде тексеріңіз. Осындай зақым тапсаңыз, кабельді пайдалануды тоқтатыңыз.
Жұмыс температурасы iPhone температурасы 32° және 95 °F (0° және 35 °C) аралықта болатын ортада жұмыс істеуге және температурасы -4° және 113 °F (-20° және 45 °C) аралықта болатын жерде сақтауға арналған. iPhone құрылғысы осы температура ауқымдарынан тыс сақталса немесе жұмыс істесе, ол зақымдалуы және батареясының қызмет мерзімі қысқаруы мүмкін. iPhone құрылғысын температура немесе ылғалдылық кенеттен өзгеретін жерлерде қалдырмаңыз. iPhone құрылғысын пайдаланып жатқанда немесе батареяны зарядтап жатқанда, iPhone құрылғысының қызуы қалыпты жағдай болып табылады.
iPhone құрылғысының ішкі температурасы қалыпты жұмыс температурасынан асса (мысалы, ұзақ уақыт бойы ыстық көлікте немесе тікелей күн түсетін жерде), өзінің температурасын реттеуге әрекет ететіндіктен келесі жағдайларды байқауыңыз мүмкін:
iPhone зарядталуды тоқтатады.
Экран күңгірттеледі.
Температураны ескерту экраны пайда болады.
Кейбір қолданбалар жабылуы мүмкін.
Маңызды: Температура ескертуі экраны көрсетіліп тұрған кезде iPhone құрылғысын пайдалана алмауыңыз мүмкін. iPhone өзінің ішкі температурасын реттей алмаса, ол салқындағанша терең ұйқы режиміне өтеді. iPhone құрылғысын тікелей күн түсетін жерден алыс салқындау жерге ауыстырып, iPhone құрылғысын қайта пайдаланбастан бұрын бірнеше минут күтіңіз.
iPhone, iPad және iPod touch құрылғыларын жарамды жұмыс температураларында сақтау атты Apple Support мақаласын қараңыз.