Apple TV 4K (3. generacji) - Dane techniczne
Rok wprowadzenia na rynek: 2022
Wymiary i masa
Wysokość: 31 mm
Szerokość: 93 mm
Głębokość: 93 mm
Masa (model Wi‑Fi): 208 g1
Masa (model Wi‑Fi + Ethernet): 214 g1
Pojemność2
64 GB (model Wi‑Fi)
128 GB (model Wi‑Fi + Ethernet)
Łączność
Model Wi‑Fi
HDMI 2.13
Wi‑Fi 6 (802.11ax) z technologią 2x2 MIMO
Interfejs bezprzewodowy Bluetooth 5.0
Odbiornik podczerwieni
Wbudowany zasilacz
Model Wi‑Fi + Ethernet
HDMI 2.13
Wi‑Fi 6 (802.11ax) z technologią 2x2 MIMO
Interfejs bezprzewodowy Bluetooth 5.0
Odbiornik podczerwieni
Wbudowany zasilacz
Obsługa sieci Thread4
Gigabit Ethernet
Pilot Apple TV Remote (3. generacji)
Wymiary i masa
Długość: 136 mm
Szerokość: 35 mm
Grubość: 9,25 mm
Masa: 66 g1
Funkcje
Interfejs bezprzewodowy Bluetooth 5.0
Nadajnik podczerwieni
Złącze USB‑C do ładowania
Bateria, którą wystarczy ładować raz na wiele miesięcy (przy typowym codziennym użytkowaniu)
Ładowanie przez przewód USB‑C podłączony do komputera lub zasilacz (sprzedawane oddzielnie)
Sterowanie telewizorem lub odbiornikiem przez podczerwień lub za pomocą funkcji CEC5
Procesor
Czip A15 Bionic
Wymagania systemowe
Do zakupów i wypożyczania treści oraz do korzystania z Kolekcji domowej wymagane jest konto Apple ID, którego używasz w sklepie App Store i w innych usługach Apple
Do oglądania programów w jakości 4K HDR wymagany jest telewizor 4K HDR
Wymagane jest wyrażenie zgody na warunki licencji na oprogramowanie dostępne pod adresem apple.com/pl/legal/sla
Wymagany jest przewód HDMI (sprzedawany oddzielnie)
Wersja Wi‑Fi
Wymagane są sieć bezprzewodowa 802.11 lub szerokopasmowy dostęp do internetu
Model Wi‑Fi + Ethernet
Wymagane są sieć bezprzewodowa 802.11, sieć Ethernet lub szerokopasmowy dostęp do Internetu
Formaty wideo
Wideo AVC/HEVC SDR (Main/Main 10 profile) do 2160p, 60 kl./s
Dolby Vision (Profile 5) do 2160p, 60 kl./s
HDR10+/HDR10/HLG HEVC (Main 10 Profile) do 2160p, 60 kl./s
H.264 Baseline Profile, poziom 3.0 lub niższy, z dźwiękiem AAC‑LC do 160 Kb/s na kanał, 48 kHz, dźwięk stereofoniczny w formatach .m4v, .mp4 i .mov
Wideo MPEG‑4 do 2,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli, 30 kl./s, Simple Profile z dźwiękiem AAC‑LC do 160 Kb/s, 48 kHz, dźwięk stereofoniczny w formatach .m4v, .mp4 i .mov
Formaty audio
HE‑AAC (V1), AAC (do 320 Kb/s), chroniony AAC (z iTunes Store), MP3 (do 320 Kb/s), MP3 VBR, Apple Lossless, FLAC, AIFF i WAV; AC‑3 (Dolby Digital 5.1), E‑AC‑3 (dźwięk przestrzenny Dolby Digital Plus 7.1) i Dolby Atmos
Formaty zdjęć
HEIF, JPEG, GIF, TIFF
Zgodność
Urządzenie jest zgodne z telewizorami HD i UHD wyposażonymi w interfejs HDMI3
Urządzenie jest zgodne z klawiaturami Bluetooth6
Dostępność
Dzięki ułatwieniom dostępu użytkownicy z niepełnosprawnościami mogą w pełni korzystać z możliwości Apple TV. Nic nie stanie Ci na drodze do nieskrępowanej rozrywki – ani wady narządu wzroku lub słuchu, ani trudności z nauką, ani niepełnosprawność ruchowa.
Dostępne funkcje:
VoiceOver
Zoom
Podpowiedzi
Zwiększ kontrast
Redukuj ruch
Obsługa napisów kodowanych i napisów dla niesłyszących
Audiodeskrypcja
Dyktowanie
Sterowanie przełącznikami
Wymagania elektryczne i środowiskowe
Napięcie sieci: od 100 V do 240 V AC
Częstotliwość: od 50 Hz do 60 Hz
Temperatura eksploatacji: od 0° do 35°C
Temperatura przechowywania: od –20°C do 45°C
Wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji
Wysokość eksploatacji: przetestowano do 3000 m
Zawartość opakowania
Apple TV 4K (3. generacji)
Pilot Apple TV Remote (3. generacji)
Przewód zasilający
Dokumentacja
Apple TV a środowisko naturalne
W konstrukcji Apple TV 4K z pilotem Apple TV Remote uwzględniono następujące rozwiązania zmniejszające wpływ na środowisko naturalne7:
Lepsze materiały
Aluminium pochodzące w 80% z recyklingu w module termicznym Apple TV 4K
Obudowa pilota Apple TV Remote wykonana z aluminium pochodzącego w 100% z recyklingu
Powłoka na wielu płytkach drukowanych zawierająca złoto pochodzące w 100% z recyklingu
Luty na wielu płytkach drukowanych zawierające cynę pochodzącą w 100% z recyklingu
Liczne komponenty wykonane z tworzyw sztucznych pochodzących w co najmniej 35% z recyklingu
Lepszy skład chemiczny8
Bez rtęci, BFR, PCW i berylu
Ekologiczny proces produkcji
Program Apple Zero Waste pomaga dostawcom zapobiegać wytwarzaniu odpadów przeznaczonych na wysypisko
Wszystkie zakłady dostawców prowadzących montaż końcowy przechodzą na zasilanie produkcji dla Apple energią w 100% odnawialną
Odpowiedzialne podejście do opakowań
100% pierwotnych włókien drzewnych pochodzących z odpowiedzialnej gospodarki leśnej
Opakowanie wykonane w co najmniej 90% z włókien, bez zewnętrznej plastikowej folii
Apple a środowisko naturalne
Podjęliśmy zobowiązanie, aby już w 2030 roku wytwarzać nasze produkty bez wydobywania surowców z ziemi i osiągnąć neutralność węglową w każdym aspekcie naszej działalności, jak i w samych produktach.
Masa zależy od konfiguracji i czynników występujących w procesie wytwarzania.
1 GB = 1 miliard bajtów; faktyczna pojemność sformatowanego nośnika jest mniejsza.
Obsługuje tylko wyjście wideo w formacie maks. 4K HDR przy 60 kl./s. i zwrotny kanał audio (ARC lub eARC). Wymaga HDCP podczas odtwarzania treści chronionych oraz zgodnego telewizora lub odbiornika.
Działa tylko z akcesoriami Thread obsługującymi technologię HomeKit lub Matter. Akcesoria Thread wymagają huba domowego obsługującego technologię Thread, takiego jak Apple TV 4K, lub routera granicznego Thread innego producenta.
Włączanie i wyłączanie, wybór wejścia do Apple TV, regulacja głośności i wyciszanie.
Urządzenie zgodne z klawiaturą Magic Keyboard i klawiaturą Apple Wireless Keyboard (2011). Aby ustalić, który model posiadasz, zapoznaj się z artykułem support.apple.com/pl-pl/HT201806.
Dane aktualne na dzień premiery produktu.
Specyfikacja Apple dotycząca substancji niebezpiecznych opisuje ograniczenia nałożone przez Apple na stosowanie określonych substancji chemicznych w materiałach wykorzystywanych w produktach, akcesoriach i procesach produkcyjnych Apple oraz w opakowaniach używanych do dostarczania produktów do klientów końcowych Apple. Ograniczenia wynikają z przepisów lub dyrektyw międzynarodowych, wytycznych organów kontrolnych, wymogów oznakowań ekologicznych, norm środowiskowych oraz zasad firmy Apple. Produkty Apple nie zawierają PCW ani ftalanów. Wyjątkiem są obecnie kable zasilające w Indiach, Tajlandii (w przypadku kabli z wtyczką dwubolcową) i Korei Południowej – w tych krajach wnioskujemy o zgodę administracyjną na stosowanie zamienników PCW i ftalanów. Produkty Apple są zgodne z dyrektywą Unii Europejskiej 2011/65/UE wraz ze zmianami, w tym z wyłączeniami dotyczącymi stosowania ołowiu np. w stopach lutowniczych o wysokiej temperaturze topnienia. Apple dąży do odstąpienia od stosowania tych substancji w nowych produktach, o ile jest to technicznie możliwe.
Usługi nie są dostępne we wszystkich krajach i regionach oraz mogą podlegać zmianom.